A FR: VNUTRENNYAYA RECH I MYSHLENIC TO: VODNYI TRANSPORT

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100430054-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 85
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 54
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Inhor3pasob and ThmOitv Iry A. In. socolDv.
1:1 133w" v ..
"U. -I p bks
PrIlillifill RMISS
sallm
Aug 68 363oC60

."itarnal atratis field a?kd eLasvic r,-,oduli of fibroue
oomlositiom. 48 pp.
RUSSIAN., Vhutrenne, e Pote kapnowheniu i Moduli
poxiiFt, 0
D~Moati &v74k"ia&kh,#2m 1970.$ pp 40-76

Internal Stresses in Electrolytically Deposited Metals,,
by M. Ya. ftereks, 350 pp.
MISSIM, bk, Vnutrwmie Vu mheniya ElektroliticbeSkL
OBazhdaeavkh Wtallov. 1966.
NTIS TT W-5063
June 71

Larth" by V.
im,
i,iz~kia zol-illi
r ,
%7 TT-T
P,u~,
7
:Aructuru iliji, jillysics uk
i I
447
Viar nin
42"t-willovu "'tro clilyeI
-S~ IS39c,
'i 24,

Internal Friction in Metals and Alloys. 23 i)r)'*
RUSSIMi, bk, Vnutranneye_~~ie -- V-1,116tauakh i
421ava-%,146 =.
j pits 9 0
-11~ ~,
USSR
Sei-i4aterlals
oct 66 31-2, W39

Tho ffpot of - W-formation and Tcwjporb-jj~ on tho
lnWrnal Friction of Patentod 'dire, by S. V. Urachey
&- Vip fat Z'ubovs
RUSSIAN'. perg Vi-rutren Trenia v/1-btall9kh i
IS vakb,
,,tvakI,,,
lain go
Sai/Mat
k y 6,85
r
35's 65(

The USSR Goveniniont Statement on Principal
Questions of lionu! mid Forcivp Policy,
by A. :4. Kosy~,,in,, '10 111).
rpt, Vimtremiyaya -i Vncshiyaya
1101.1tika SSSI.',, August 3, 1960.
ZI-A/F-DD X-6207
Novosti Press Agency PLd)lishing House
C"'SR/Pol/
Apr 67 324,880

Statement or' the USSR Supreme Sovict in
Colillection with of Ancricaii
Imperialist iii Victmim, 1)),
A. N. Kosygin) Slip.
IILJSSI,V, xpt, I?hutiennyaya I %teshiyaya
Politika SSSR, August 3, 1966.
ClA/FDD X-6207
Novosti Press Agiancy Publishing House
LISSR/lIal/ 4
AxM) r 67 321,881

'Alle U,--,c, ot, tlw -I]
tlle ";[.111-c cd, WaLer 1;1 Livilli"
F. G. NiJ,UdJmLdinc)va,
0.. vod Re',"llilli
''Y7
Dept of ila-kry NIC Tr "'2111
N A*,/ I m lo,
V. i). j"t"clol.ov~
1,11aY 71.

X. V. Matyash.
Water in Ccoidmised MUa# 17
V Sredakli,
r p
1971.
pl~zum P=ss

A Study of the Effect of an Ad-Iltion of the Hydrolipatc
of' Keratin to the Feed of Shee---) nn Wnol Proch.,ctlon and
Weigbt, by D. OchodnecIV.
HUSSIM , per, Vodn Houodu T;tav Vedeckotech Inform
Zivocislla V ob vo,
Yr a,
*NTIS TT 72-51054
Aug 72

WatMI-Smat Hataboliw During, Spacmaight,
bV 1. S. lkal~hvvskly , 17 pp.
RUWUNO rpts Vodno--SiAff%~_Uhwiyri
-'- 7'--
~o~ohevldkb Polot&;im I-loscow, '9966p pp 1-16.
JPRS 46,926
sci/m
Boo 68 .3709493

e r F-j 8 L-.
R US 111 N b k, Vod ny e ~~a s s,
I - ~ C S 1~
Le n i n (,,r a d , 1,q ~., 0 1 2
rq,~l V,V
Sci - Geophysics
8 Dec 6o

- --- -". , I. ',~ MI I IIIIN If 11 1111fill 11 9ril 1111111;1 .I IH, r I v 11 .:1 1 ; 1;~ ; .
F~
VODM RESURSY (Water Resources), vill be done
Cover-to-Cover by Plenum Publishing Corp.
Starting July 19T2.

Water Itegim of Certed.n ftortant Boll Types of the
USSR on the Bamin of long-Tern Observations, by
A* A* Rofts, 48 rp.
MUM., bk, VodM* ReaJidn Ve3u)tc)rrM OBnovrm
urv Pochv 894M_1_67,~=~qletniii Dajvvfi~ F6,67.-
NM TT 70-50045
13ci/ftr Sci
N*v 70

.,t-lLic("-Rlp(;'Ilhlf alld iqoll.d~., by
1), A, Akol"Zin, V. V. Geraskrl-c"V.
RLjsl,U,XN"q bk, Vodnyy 1'.0zhin Tvplc~,;Ykil
I" Icktrost lilt-sly. ) N'S
tq,) r 6 6

CarrCmion Studious in Wator Systernis of
02~IlMrj VX4 Ata-;J(,, Pawc-,- by T.
Kb. Haawams, 141 pp -
I;UWIMjp bjltp
MM J9t)-22L,, 23,-25), 332-355.
JPM 32752
USSIR
Sci-Eng.
Nov 65
291j,229

Ru3b Towmrd the Caspian .
With v Reduood Sta;ff.
BMW, per, Yodr!EL 2r!m t, Apr 1965.
MA in V-70
Sti-mise
Oct 69 394o558

Econade Troubles on tue Volga-lialtic
Caml.. 5 yp -
awl", np, jo_cA,,.Z_"np_2j, 7 Oct 1S)650
pi. 2e
JPHS 331-39
USSR
Ecm
Dec 65
2,)2,,525

The New lPyvtem of' Plnnnir~g nnd Econcindc
Incemtives at the Poit of' Cdeim, by S.
Veremayev.. 5 pp.
MBXMp qpp 1-4 Apr
i966o P. 1.
JPAS 355hh
UWR
Boom
May 66 300#313

The USSR -- A Ifsjor Sonpoimr, 'l1 pp.
. _ , t, Apr
HIJIBBIAT4, 111), trn!jUi I
1). 2o
JPBS 35937
USSR
Econ
jun 66
303:199

Basirmim Of W.Ption On 'Me Dnieper Uylumml
Dmko,
. , ttp 1.9 iV 15,66l
MOLUil, pw;v aluMMW
16 Aug 1966, 15 Apr lqt'?Y, ',5p' 1-4.
MA Ls Mla
sailmv
Feb 68
349t70?

Freight Far The Potarodhandcal - ,,,Ihy
Does It Stand Undoliverad?, ' P13.
RUSSWO Iwo , 1~ . E1290-1p 19 May 1966*
16 Aug 1966 * 15 Am Irl? 0 r
DYA U 13248 pr r) I.a) "
USM
Eftn
Feb 6B
3490708

"llitor vit, ilirnt yo, ve.
mr

Recent Perfonnalee of the VjIlts Unitea k9teau,~-
ship Ccwqxkny,, by K. Korotkov, 5 pt).
JUSGIAll, np, 3L(.,h&y-y Trraxsr2Et~, 15 Sept I~Ajop
Pe 20
JPM -V389 A
USSR
Econ
Dec 66
315,794

7be Minister of the River Fleet Comianu
on the Developmant of River Shipping,, by
S. A. Kuchkin, 10 pp.
RUSSIM,j npl, V!!~= Trgm!j!=., 21 Mar 1967,
pp 1-2.
JPRS 40885
Sic - Mecho I Dkistrial, Ciirll
& Marine Engr
May 67
3240998

- - - ?be V61gs- Tsnk*r C=epny Converts to the
Now Eemosic Spout by V. Kurdin. 6 pp.
...p 21 Mar 1967,,
RMSIANO ups !!!~Ja Tl=!E,Drt
p 2,
JPIRS 40BOS
USSR
Econ
May 67
324#999

............. ... ............ ......... ..,:...... ....
We b ga United Navigation Cmpany RopDrts
Its Shipping Plans$, by K. Km-tkov, 5 pp.
RU&SIMS, RPO !Lc~Ea Traglort 21 Mar 19670
P S. .0-0
JPRS 40M
Sci - Mech,, Industrial., Civ-11
& Harine Engr
May 67
32t53,000

One Day cm the Black Sea Coast,
Yu. Klemntlyer. 14 pp
RUSSIAN, por, VodnXL_2j..2n5LoLr,
DIA LN 333-67
Sci-Nav
Jul 67
'Oy -., Y,:1shinejrs)..iy,
Apr 1967, pjj S.
3310,2783

Herculean Effort, Munumak Fish~ing FIcet.
RIJSSI.U, r1j), Vo(bZI Transport, 22 April 1967,
DIA LN 493-71
Aug 71

Inofficlonoloo in flio ovorso-ar, nnd Goost-n-I
Floot GlinratLons AnlalrMlp () j;T)o
, 1.6 ..
ROMP, np. VodWv tranM2rt - AY 1967, P. 1.
JP.RS 41664
USSR
Sci-Mech, I-larine Engr
AUG- 67
332,523

Fjotboo," ftv jWToviv%,4 tho Q.l>tpr*vAon, nl~
1.104ma naz.12..
A~s

Ships Ms In Fort of Lambigrad, by A.
Plarlya"Ovo .5 PPO
HUSSIANI, nPS vb!~= BW Et, 17 Jul 1967v
Pa le
mts 42074
USSR
SoL.Nmvigation
Aug 67
77 t 777

Economic Reforms Are on t6 Improve Water
and Motor Transport.
RUSSIAN, per, Vadnyv Tran.~y'R_rt, 16 Sept
1967.
DIA LN 635-69
USSR
Econ
Apr 69 380,q711,

Mprjjw Tranupwi, of the Land of the Smietso 12 pp,
BUSSIO. pw. LCA~m nmmftt 21 Sept 196?o
p 1.
DrA U 287-M
9
sci/uav
Mar 68
3519059

I_&"ent in thID ikatic Area,
mwwi, ~Pwv ~Lqku Trsmvpmtm~6 14 Doo 1967,
p I.
Du LN 466-68
Scibuse
June 68 358,443

Who Is to be tho Stavodmv?
RUSSIAN$ part LqMgl Tmrwpm:l, 14 Doe 1967,
p 24
19A V1 46"S
sol/Miso
i,mo 68 3589444

Tannrog - A Seaport,, by G. AwAmi 7 yps
RUSSIAN. per, Y_c!~= Trarusp i, 14 Lac 1967,
p 30
DJA Ul l1("8
MR
Geog
June 68
358,445

USSR Hill-ILInal Pleol. 1)) 190e~,
Tilthonov. f) pp.
111ISSLIN, per, .Vof--Inyy Transport,
X-T'S 4-5,007
Sci-'l-Iech.,Ind.,Civjl
and ilarine ::ngineerfng
April 63*
ky V.
5 'arch 61',,
3 5 5, 6 5 9

River Fassonger Son-vicu i-Icods Iraj:Tmminnnt, try
P. Fallkavolcayat 5 pp.
part Lodilyy irR!Ls gt, Zu'"' ,ar V011j, p 2.
JPR,~ 45572 _L y _
Sci/Yechs -Tilds Civ &~ ~.~ar Lngfrr
june 68 359o

An Economio Wcm is corninge 11 pp.
aussm, per, Looa.awnumtt 23P 30 I-Sar
m U,
LWSR
Econ
Det 68
366P769

A Floating Pier, I I lyp.
RUSSIAU. per, Vo -- .- Trans;mrt' 28, 30 ;.,Ar
1968s, pp 1-4. -
DIA I;i 741-68
1 usw
soon
Oot 68 366p768

A,4d.~',rlo is Cilottin'r, Rearly, 11 ~n),.
RUSSIAilio lpor,, X) _-A,
19(All pp 1-4.
DIA Ll'i 741-68
USSR
E, can
Oct 68 366,,766

Tho Lost ~~Ulions, 11 pp.
IdWIAN, per, Trwippqr-'!, 28, 30 .~-tr
1968, pp 1-4.
Dlk Ul 1?4.t-()B
7'13~;R
U.
Nooll
Oct 68
-~ i"'(" , 7'- 7
~'-- C~~

Ilietnamj, lie Are With Youl., 12 pp.
MMIAtl,o rip$ LC!Ln& TMOMEt r'by i%ov
p 1.
DTA LN 59.69
ri ar rulat
POI
Oct 60
3630363

Links Are ~-,W-l Not a Chain.
SlAp so Poorly Utillmod?
RM51ANI, npl, VgLixg TrangRort.
DIA IM 427-69
Sai-l*ch
jan 69
Ay Is tho Kuybuabov
15 Eny 1968.
3720687

Attention to Parts& 5 pp.
RWSLAN* M. YqWj kammLs 21 may 1968.
=A LN 93148
UWA
Bow
Oct 68
366s,807

Vanino Port Today and Tommvw, 5 PP.
HUSSJAlip npf ~X) I.,my 19641.
DIA LO 9.4ji-68
USSR
Lcon
Oct 68
366,8o8

CEM Shipping In 1963, fy J~. Savollyev,
5 iyp -
JUSSOLM.. np,, Vot;n" Tramport. 1 Jime 190B,,
PP 22-3.
JPFS 45848
USSR
E, con
sey)t 63
362 IV 47

L,,iater Trwispert,, Storage 1'cir Patrolmm Uritialmdo
by S. Davydova 5 pi).
RUMIANg p=9 M&M filran�M6 8 Aule Iwo
p 2,
JFRS 45o972
Sciftlech,j Inds Civ & Mar Engr
Avg 6B 362s610

vmmme at Portv summrivod, IV V. Tilchmov, 5 pip.
RIDSIM, lip, V004W ZtWLiL-~od., U Jun 196-3. p 1.
JIMS 46015
UM
Ebon
Avg 6s 363,o?gl

City at the A"tic OceEall, 5 pp.
RUSSTAII 0 npt V
odrAJ~ _Zrangp-orto 11 Jul' 10/&i.
7 __ ---
WA 111 951-68
USSR
scon
Oct 68
366,509

Pe"Surt-zalevoldy (ship)@
RUSSUNg np,, Trgn ze
LO&Q jort, 13 Jun 196be
DXk LN 98-69
jioe 68 370,571

The Second Part of Yalta.
IWSSIANj npo LO&dj TranppMt. 18 Jun 1968.
DIA LN 98-69
Doe 68 370v572

The Thous"th Vesiml in the liente.
AUSSIANp npp Vodn3y Tmngpgytp 20 Jun 1968.
DIL LN "
Doo 68 37OP573

Hapff Ldrthday, Rostooki
RUSSIAN# npt Lo-ftu n2mood, 6 jui 1968.
D.TA Ui 9"9
r~- - /'o

SbIps Sell Out to Seze
RUSSIAND nps Mod
DIA Ih 427-69 M AMaRqj:~, 14 July 1968.
sai-Risc
jan 69 372.683

hlvar'-" "rar: mv, OCT.Dr,"
Aug
o i-:.--nr ;:;ci
.k;~ap 68
367s225
.. 1. 1 111, --- - - -. . I ~ I

Novoroonlyok - The Port City,, by D. I'Urchukave
IMSSIAll np, vodrd TESDEMk# 7 Sep 1900.,
DIA U.' ;51-W~- -
USSR
Geog
Nov 68 368o542

Down the Yanisay to the Sca.0 by Ye. Smdnervo
14 pp.
RUSSIAPp np V , TraM ~., 14 sap 1968.
DIA U!, 25 9 2LnL-'
1 1
r--r-T
USSP
Geog
1,1mv 68
368a543

Business Was Amd.
RUSSIAW, up,, yRqLdjy Lr,!.tj~m ~orl, 28 Sopt 1968.
10 a4 35-Li-69
Doc 6u' 370.638

25 1,3V
Irlaiter li~r=wport
!Gar~glloye
D. 5 Dee fo-.-.7 u&v. cap y
lwprz... do Riot LazaUlat"D autuva,

A Port Living and Strugglirkgs
Russm* r1pq Laggy XanoporEte to Oct 1968.
DIA Ul 355-69
Doc 68 370.639

The Urgent lies43 of the Part liloot. 9 pp.
RUSSIAN, np, yglau ~~.~6 12 out 19680
DU LN 355-69
D&c 68 3?o,,64i

A Great Ship at the 111-oorage ,
RUSSIkNp np, Vo&dy TrangRoi:tq 12 Oct 19418.
D.U J.A 355-69
j)eo 68 370oW

I Liko You, Varna.
RWSUN. npe Y2= PMR-Od'o 13 (xt 1968.
DIA LN 433-69
.Ad-*ABC
0
jan 69 372,69o

Tallin-
HUSSIANO, npl, Vodniy Transport. 19 r-.ct 1968.
MA M 433-69
sci-Miac
ion 69 3n,691

. ..... ..... ; ., ,impi i i immir m !m ol 11114111111111, r _r" 1 11 r, I
The Caspian Will Be Kept Unpollutod, by
K. K. Gyul.
RUSSIAN, np VodII I TransLort, Oct 22, 1908.
NLL Rof : - -
Sci-Geo
July 69 _U7,746
-V3
3 5 71 416- C)

A Day at the Vftzrf 9
RtSSIAN~ npq yRftnlX_I_ .. 5 Ilov 1968.
mit ui 433-69
soi-I'dac
jan 69 372.692

C&Da 01OX3172 i;
16 Igov. 1971
Heroes of tbe Argum.
mosam~v 22= MLmLmMrt., 9 Jvmm7 1969.
Ad 1100
Special tm D
DD not yuxuab
OrIgLml plux one

".' !L~
To Improve Navigation on the Saratov
Reservoir. 5 pp.
RUSSIAN, per, Vodnyy Transport, No 2,
1969, pp 45. - -
DIA LN 1056-69
Sci-Nav
June 69 384,05S

Haritime Tmaport's lieu Go&La
V. lUkayav# 5 pp.
HUSIUMD npl. LodW, t
p 1.
illits IOU
USSR
Dxm
Apr 69
Discussed. by
inoseew, 4i ob 1~9:9,
3799050

DC
21039
6 Mar 69 ap
a) The Bulgarian FlF,-,g on all Sea Raatesj,
--b)-lbe-Growth-of the Polish fleet,
Alexim., nors.,a) Vodnyy Tmnsport..18 wab 69, p 4.,
------- b)"-- 11(sam)., 20 -Feb-- 691-p-p- 3----
Bpecial Type"B":TrauBlatorls draft plus one
asap
py- do not mutilate,

River fleet Ni~ Its Role in Sbippinge
by .9. At Kuchklno 7 pp.
UWsimp npo Mod= Lm-npnork. Pbscow. 3 Apr
1969j, p 1.
JFRS 48012
USSR
Becm
June 69
38lt688

The Pechors Will Flow to the Caspimn.
RMrM. lors v Tranwg:j, 12 vril 1969.
DU xx tO6-76
Sol/Ear Sol
Feb 71

H080OW I'looUng of CEIIA COMOU. CIVI-MI-1.1"ri,
6- -pp.
Russ"i'l npo -VodnGry Tranvm:t, Moscow,
Z9 APr 1969o p 1, -
JFM 48205
USSR
Bow
Jul 69 384,915

My City. The Ice Giarl. 5 pp.
RUSSIAN, np, Vodniy Trans '~J- 22 May
1969.
DTA/LN 1267-69
sci-Misc
Aug 69 3880440

T,ju-
vort ac ctill - lii(iuiov.
Tao !I,-Iltic ~ma - ldab~-.
~~ts oul. -Lor I-aieir
L969.
1204-69
jaiAlavit.iaticil
wt 69 394,23-3

Now Plaritime klmot rorle UMatav ,)Idpplji(,. l,ulcov
by A* Zhudro, 6 ppe
RLUSIANp npv ',.ipclp-,v3r 'Xmapozl,,, ',Ioscow, 17. 19
July 1969. p 2.
JklBs 48711
USSR
ildi
s A n+. A

MITI Itl I I I I I IF I I t~~ III I I I I UU ILI I 11-1111,
JAwn for thl(lel,waLer NavigutJon.
RUSSIAN,, per, Ilater Transport, 25 Sept 1969.
DiA LN io44-70
March 71

SamichastrWy Criticizes Ukrairdan River Fleato
bor V. Somdahastmyt 7 pp.
AUSSW# npp VLd= l1rapgM, I MOSCOWD
3D Oot 19699 p 1.
JMS 49476
USSR
Boon
Jan 70 3990202

Sea Fleat.
RVSBIMO per,, Vodniy Trpnoport, 20 Nov 1969.
DrA in 650-70
sci/mech
Feb 71
- M-17--Ifl-~ I,
7 ~j.~ _11 . ., ,

They are From the Fort of Vanio.
a Should the Kerchenskiy Str&Lt be D d
b The Problem to tie Solved is Couplex
c Is the Azov Sea Becoming ShfLllow
RUBSIM3, per. Vodncj Transport, 29 Nov 1969, 25 Dec 1.969.,
27 Dec 1969.
DIA Llf 779-70
June 71

11) TolriAlm a Dre-tt~(!--
.2) Tho kart ot
3) Latt er s n-am L --t i,l 9.n T-
T rams-, c
DIA 'T
LN R3-111
71

IT r-ml-~-,T
C) 1", L.Lumls
1"f-!
d) Mmgedebirrg: Fac ~l
e) Dusden; Reserves
f) Rostock: Sea Gates of
~~l Transwrt Fob 1070.
RUSSM., Pei-, lodr
DIA LTI 883-70
'Ay