A FR: ORLOVA, M. V. TO: ORLOWSKI, PIOTR

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100480075-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 92
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 75
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

A AG
.Vialk'--anto of -hot. Rimam ThC DF OXY-
t-'et-racycline, by M, T
pe% J~ntj.'c,
3 5

comparative Physiological Characteristics of Two
Oxytetracycline Prolucing-Stritins of ACT. RD40BUS,,
by IN. V. Orlova., T. P. Verkbcwtseva., 9 pp.
RUSSIAN, per., Antibiotiki, Vol. IV, 310 1p 19591,
PP 26-31.
SIA 60-10954
Sci
Ms Vol
go--2-

Casparative Investigation of the: Physiological
Properties of Terrangrain and Biamycin Producem
by No V, Orlovap T. P. VerkhaVUeva, 7 w.
RUSSIAW, per, Hikrobiologiya., Vol MI) No 5y
VP 5Q-572.
Amer Inst of Biol Sci
Sai - Med
MY 56

orn

16
lasm WO MAN% IML W#* le
Men
191"NOL wo W.1
-.eA.
4" 63

The 411,u~13,-jon of the Thiportance of
w
the T%~M=ticn Gf On-WtracY,?!i-!le- !'~r
r-P
per, -06s.
IS; c B
Oct

Spithetic Yadlun i'or the Bio3yilthcedlz of
Oxytetracyeline (Tarrawyein) bit Act Rimosun Culture
by V. H. Shaposhnikov, z, m. ;~aitluevav
N. V. Orlovap pp.
.. Az5
RUSSIA
klip per,~ Dok Ak Nauk SSSR,, Vol CXY.I,, No 2e
i9r8,, 1, -366,
p
Am, i - InaL of J~jol Sci
8 C i - Me d

cA,ion of the iinrij.a-, Pu,,r 'hromf i o.
and
v
m*,op, nchor i dec-,
c,'.T

I Z. truc"I'-- C',
Study of the
Q-T, D-I#Aboaria BactQxiav '0'V
Aj. oova 0 U PP
VO].
.50.5 -509.
CCm),11-,UantD
Dec 57

Structure of Mannan of Dipht:.le:ria Bacteria, by
0. K* Orlova, 4 pp.
RUSSIAN, per, Biokhim, Vol )CrV:l . No 3, 1961,
pp 439-443-
CB
xzK
Sci
Apr 02
f 1
1()11,;-7';

Str a r,-turo c~-f the 4. a n-nan c-." P I pht I
1)3r 0, K pp
pp
Apr 19

OscUlogml-tic Method ocC thp, limte of
WtIon of a Metal in a ftstIAS Mld:. by
Orlovap 9 pp. UNCL
XMISIANT., psr5 Ute Proiz,, No 'r,o Iq54p yp 25-2-1
9660821
A= F--'03-oc45/r.'J.
Scl - M-ys, Nln/mt
Fe
.Apr 6).
/W 410/

(8P-1504)
Bw Tra&tions of the L*ttish Peciple.. by Z. Ascyan,
L. Kopelevl.. R. Orlam,, 9 pp.
=SUN.. per, Nmdm i RaUgLys, Ro 12, ig6o,
9p 69-72.
ipm WM
WSR
soc
/-1,7,
Apr 61

Iu the lisn* Of Mankindi, by R. AL. OrJOVL.,141.1,
I
RUSSIANO Znani~v-Slla, go 11, 113,57.5
p 35.
ATIC IACL-134/3.
Sel
D-c U)

f
It"otiptift of tlo WfOr Pnpmtoo aul Blodwical
i
i comawtivity at cbrodum MI Is* Z200trolyt*e Sao of
the Catbole Pmeno IL* Sow Zlivetrolybes, by S. S.
G. V. Now Ur"mw., T, X. Wkhtuat et &Is
5 vp.
gnaws wrt ftw Plrik shin,, veii mmms No 80 196it
1759-3-763.
as
Sci
i= 62
Im
OD025W

!)Y
ij X, -1 ' ~.-. rid
N
Cohlorific
!Wm,
'2~ RD .2,G" 2, 0
CB
Sci.

The Buemagrylutination Reaction as a Mptbod
Datur.mintrug tLe Presence of Vi antibod.403
by T. G. Orlavsll,opp.
per :mw. Milaw-3101 EpIdt-miol I
Vol XXL%j, NO 5o 1958,v PP 49-52
Pergamm luat
SCI - Red
A IZ
Feb 59 /S

Virulence wA Auttgmdelty of saimmells
Typbo#a StraIns and Antigmalty of the
Correxpoadlj* Vaccine* Sim Relation to Content
of Vlantipn as estimated uy sea= of us
5"AM41utAon Roactloup by T. G. Orl
6 pp 0 =v
RWSW,, por., Zbur KkMblol, SpIdesdol i
Imm=ciblols. Vol x=,, No 8" 150" RD 103-1o9
Sol - Ned
Apr gJr

Strwture of Acetals and Kebcla of
by A.- 14. Aalke-evmp T. X. Or3-c-cm, p-,p.
R.Ml,lXAJU.e parp &ur Obabuh WTI-. --714.17.,
I'T"i 14211 1962j, ~-3929 pp.
Gat

01 1o".1,
10 !-F. ~,A;' NWHOX (W ?ll:TAL IIN A :A'NT
MG7.:_)_ FT~
Ordi
t:' C Y'l
!n~.: 1,011 f,!T-

i I I il~,l 0 ~i. ;,*llt M." 7t, 1711 it ml: is qul 1,z i
~,:;l ~1.11 Ow I low ~A t h.. i :wl 1 1 n I :11old I;:. I h~
r~ ~~Zal ' ;o ion) oi,d 1, 1 il,~, i Ow T -it
M": 1 11 ..o In
tol I,;. IX:
1
I f t
1' L
1:11 t% . !IT j ~i i j-!I I:;,-
T! no. i I

i"

Eloctromdur,tion of PePtifts 01' -r4~
of DilU!WlWa-ldcv 9i AmlaQ by
T. 1. orlov&,t ff. 1. Gavrilovs k pp.
RUWIM,, Zbw Obohoh Xhiml, V01 XXrX,
T
,fo 1. 3.959; pp 55-57.
Consataniz Bureau
sci
yAr 60 Ile
z

Tb& Pr4aduction ct
]Blxmks,, for Care by Presswe Dim Casting#
by T, X. OVUM. WMASSUPIM
MW, TUI~ perp YAt Mlap so 6v 1957f p 7-T-,,'
09-% Tr Och
Tr
Set - ZnSr
gap 55

of Heat-&table Alloy-S Wit~2 &n
AI-9,1 Pakie, by T. 1. (h4IOvB, 11 P.
RMSUM, paro Liteync7e Pmizvcdstvo, 1958) mo 4,
PP 3:L,-.^'12 - -
SLA 59-1762-3
Act r
Fab 60 /a 7,
Vol 2p No q

Manuf ert.-ur,.Lur5 Aut-Omooile Cylinder BI.Wks FrW,
Pyessure Cmvt Altuatawn AUoy, by T. 1. Orlova 1 14 pp~,
I
RUBSM'qj p-*Ii!; Lit Proiz.- No 6, 1957,, PP 7:, 8.
1 9660796
AITTC F-TS-9892
I So.", .- f"i2gr
mmy 6:L I 5~O W'w~
I ) I Y- -Y

ELtetroveductim an a lbtWd for Investigating Protein.
1. Study or- Sub6t^uoe* RAmed by the Xl&ctrc=Whx,-tlcu of
C*rtAlft MotoOlpermAnwo by 2. 1. Odme N, 1. awrlic
7 us, I
RESSMS. VWS. zhw Obabob XU14 Val 2MM, no A Irimp
Pq 331h-3320.
Ommultamto Bureau
Soi - CbM
Mar 59
,fR,,,21d

.'A S4 1- 5
213.#

&-%ia Pr~--&icU of the Mcactroly~i(.
bry T. I. Orlm~p-j,
(XIMMI Olavrilav, 2
FIMUII?
., ly!fr, DOk
.pp 2.139r240.
1957,t '

pwe-ae Oxidt- vith
en~- Ke~cnes, by A. 11. Pt-,do-uih, T. m.
4 pp.
pex-~, Zlulr obobeh voj. x X, "f0 1~,50;
CB

rrii n!-,
Ir it) Chronic
by A. V. (;rinbprr,
UJI T.
1:3 P,"
Vest Rentgenalog Vol
Itfnr/.A.pr 19
.61Y PP 10-14,
JMS 9477
Se i
Jun 61 o0

XMIN-V R I c 1]; tion &,Uvd for t-be
Dete-32dmtUm and &rp=tion of
ftu-LUB sa the uxtm Ge am-xm wommi by
v
2. A, XwMaWdual V. 0. ftlova,~ 6 PYO
PUU
voi ma., No i,
Vp
C(MAUlt=ts BMW
SOL - .11A I/.
7 V

1, nic volumo of Schmite Crystallization
at 0* in the Plarine System K,,NaMg//C1,p
AS S04"2 0, by 0. K. Yanatteva, V. T. Orlova,
7
-pp.
RUSSIM, per,, Zhur Neorgan )JUm,, Vol III#
?go 10, 19S8, ppp 2408-2413.
AEC-tr-4458
PL-490
Sci
Auj; 62
PST-380
2090962

ft7vWu=*jftmt 00
*so
T 0.
no to JLOJ,
31
An-tr.4k%
Bad
Aw
Pa 39D as*

(Do, 11-
us cat SO ' N
4 2
per,, Zhur Erik Kbim;
p 239'T-24o4
CB

A Study of Equilibria in the Syslem X2S*~
R0004 - W04 - %0 at 55~, by 11h 0, K.
fwmT,*ycuva,# V, T,, Orlovej 7 pp.
RMSIA19, per., V;hur rftorgan Xhim.. Vol 11, Ki:,
1956, 988,991t.
A=-Ti--4586
Apr -03
pe,

C;
0 R c- at,
4 21
T,, ~~rlcniraj;
per, Zhur Prik nim,, Vol Milp 140 U,
pp 2397-2404
C B

Cliviato of the W'~;R, Issue 4, v(bstom
by V. 1". Qrlowa~, 539
We., 1.11ji'at LZ'Sil" Vol Vo,
Lojiiii,~,rikd,, 1962o ,m 1-360. W95759
RMIr'T lk;'I' q~Ll*
Jan 65

i (14;
O~oaar-KaWamws* Self -Flwdeg S-Aderj,
by V. V-001wal S. V. U"koo It pp.
I a qq it TM, fttent so i0an, 6 Pob 3-95% 1 p -
P1CK)3R9f*
rn-w-66-06
Sai-Naterlikle
1"Wo 67
344,395

i-~Dldiuz., by 3,
,tf. r. uz~.p V. V. orlova.,
FM-JTT-6'r--~-ao

(2201-11;.-
MpmIeropdoc Oscillation of the Altitude of Uic
Tropoyouse In Connection with Synoptic Proeasaez~,
by Ye. No Orloval 10 pp.
R=IM.. per., Met L Gldj, go 7, Lenningrad, 1.958,
pp 3-W.
ipm 674-jD
Bel - Geoph"
Mw 59
71 -1Y

on co
LL
SVII

wh-re OW TUver Mow., bl..- Y,-~,,
Gde PnOto'!L~c1"
bk. rksm, u -- u
ACUSO.*[
Axis 6"1'

chiemistTv and TecbnologY 0. - High
by Ye. yu. riova.. 752 PP-
i Tekbnol-0
v A- Z1171
19
BrL7,aat~~p v ,;V,--9-67-0774,-
1; WXF
,~P- WP70A
PTD-,
Aug 61.

of
~, I " ~T 0 -lc:,
yu.. v
L. bf. Kolb%, 6 pp,
Als. Fauk SESSR, Vol 0,~,Vll,
No 1? 19591 93-95;
Scl
consultautr, 13uvc~,-,-,
zl-u:a

OMWAs Is. 14,
RATODBUSA LADMATOMAO va 15a 30 llp IA9
Motoealurbwtru Determination of Sriliaon in Irmo
and Stop"
gmteher -,r TU85, $2.30

lncluaioae in Spheroidal Grmpllui-t~~-
b"j, P, P,, Arsentlev, Yu., Ya., Orlove-
T
IrCb J 2~-
t957, pp 23-1t,
Brutcher 'IT 4v,~6
r%
ro

Maracteristics of Vims With Oxift Insu tion
Used for Windium., by A. 1. Blryukova,,
T. M. Orlovichv S. S. Solmmlkp 16 pp.
MSMM,f pero Veft MAktro Prm;'i~ 1, 1961,
pp 25-31. "545
pn)-m"1-126
Fkd a EW
2 mar 62 w2-,?7
A A

An in lift
. ...........
Pr,

the Effoc"
PP -
)x:.%V; G:I.g i Olin DO
by E~

Rev Datta on Collagen Structurcp by
A. A, Tustanovsklyp A* Le = Xaydet5j
G. V., OrlorsImp, A. N. Mikbeg,lov, 9 ppp
- -,-"? ... ....
Russia 0 to. rp Dc* Ak labk-SMIv Vol XCVIIp
No I.P 195 p pp M-12h.
CIA/'FDD/X-Ifcg!7 49 ~ ~~
at -I/
Scientific - Chemistry I&Y 55 CTS

rrdv.cticn e.:~:r jh:j-n "yers of Yttrium 0--,r-id.-:. by
L. D.
1)y y66. S. Zav.L
jr
Orla,-volaL Fo 1 -11
. ~ .. .. 2 ~ a Vhj"
RUSSWI., per, Yhl:x Prik IGi:tm, Vol )=111,~ .10 10,
22,22-22P-4-
Cm
Sci
e&
Sep 61

trr-x~~xjlol Iz' SjchcaL I-Ii
W 34- orloyakyy 5 Y,?
sov U~Zaagogp 1,10 lo.,
InU,wratl ArtS vln'cl ScA
Vol 1., '1510 24
j

.....
MIMAW-0. "I W an" Im , m
I
XX . P16 , 1
34401

Direct Fec4lof Information on %Acro six-% ciwont into
computers. by G. 1'.. lvanitskiy. G. N. r)rjovskiy, 6 I)p
DWSIX"I't 110r, Avtouat i Telciavkh, Vol 10.
1M3, pr, 1-416-1421,
ISA
pr Gil
356,011

Certain -Ireatwres in the Operation of the Radio-
Frequency Systam of a Synchrotron in Which d Largd
Ijumber of Eiectrou ia Accelerated. per C-,clc-, by
L. B. Kwaim:L-, G. N. OrlovBkiy, 4 pp.
HUSSIM., 1~-*rj Zhur Tekh Piz,, Vol Wall, No .11,
19A PP 2583-25W-
Amr Ins t of j?hys
.40V Phys - IT"e'ah phys
Vol No LL
phyl"
Jul 59

i (DCOO18w)
~ PAD . i WMING ONG or WM
W " I
~Wjp or It amirs 17 PP.
RMIANp PiRm, ORALCM9 NkM ltwm&Tt I-.
TAW.1 ZAROBWMYA PiATA,* to 6p lig6t,, pp 24.3o,
ipfa Ipm
Ii,
ECON
209#5~91

Two .2rndispensable ConditionB, by Irv., OrluvWdy,
5 PP. VJNCLAI~Sr~
RUSS"N,, mo por,, Oktyabr'. No 1,21 Moscow,
Dee 1957, pp 176-178.
US JFB5/DC-45
(DC-1563)
USSR
Econ - Agriculture
Mar 58

IT
..........
~N I lQC T 411.
hcrya-r
Aw~

(Mr-6044)
EXMIrmoc iu the RipWItional SImAy oif
Rogioul CharacUristicia of the Incidence of
MalUnaut Tumma In the USMI, by A. V. Chaklinv
0. V. Snatukbimaj, L. V. OrIovskJ7, 18 PPO
RUSSM., per, Vest Ak Ned Nauk BEkSR,, Vol XVI,,
$0 is 1961, -pp 4049.
JMW 9124
/-15771 iZ35",
"Sa z
may 61

r
of the
by T-. V, Qr'l
juli

(IIY-5531)
JUrti-Alcoholic Propaganda,? by L. V. Orlovaki7)
7 PP.
R=IM) bkj Alkogoli=j 1959.
JMS 7947
Sol
A13r 61 11-9.

i t ~ m1po s op.
VYAOuftebw
I~ ~ S.-W KIM 1"%
m4.t4 to tm .
No S.. !~
Amusimw
Is..L.126L-M
mm~wft
JSIAM

xtion of Suagar Beets In U5SHO, by
RUSSM-7.p par, Selek I sew-up-Val X17p r.0 12$,
Dac 194 (p pp
41
UMZ T ans no 202.
UUM

p,ct-ion of 10.--tal Oxidec. as Vulcenize-tiLnn
4-ors ,,J" Soi.Lhim Butediene 'Rubb(.~r
P. Orlovskiy., and B. Dogadkin,, 9 pp,
RUSSIAN, per, Zhur Prik Khim, Vol XXX., No
1957, PP 917-926.
Consultants Bureau
Sci - Chem
Sep 58

Effect of Vw Rau* of an-fewl to Talmo
in S the Pr"essing Amparties
of ;;;W"~ atookst by A* I* IMEMWE&YRO
ps No Orl"M&V. 6 pp,
RU&%Mo port Ramtak i Reslw~g Vol Us,
tic 4# I%lo kIP 36-~Qv
0 194o44
May 62 t*

the effect oV activators oij tAhe
IAmparaturep by I.I. S. Faldsh~einjp
B,, A. Dogadkin
3 PP
pe!r,j, Ka-achuk i Raziaa, 'Vol JXMKj. 12,
pp..27,-3,0,-
RAPRA
Illept 61

J.'smIuat'liv,r the Processina Proport-Les of cbLrbon Blp-ck
Rubber Stocks IDY EL Shear P3=tiwztor, by P. N.
Orlovsl~~ A. 1. itkomskeyalp U. A. Tsydzik., 7 pp.
Pexx IQU=buk- I ItOsina, VC1 X3X., No 7.. 1960.,
pp
RUM
ld~Z6
A p r 61..

Chen. ice! ard phydCO-C%smiwI Idethows Of
Maessing the Qu&Uty of Carbon RLaclw.#
by K. A. Pechkavskeys., P. N. OtImrskiy',
ot al.
ROMAN, par., Ka.-ti&uk i lRezime,j Vol M.,
-No 3., 1957., PP 28-32.
CSIRO .,?- ,e -// 6 6-1
Sci - 1111hom
Jill 62

The 0,mlity of Anthraceris Blacki, by K. A - Pechkavlat'-I-q~-,.4
orlovskiy., 4 pp.
; .11.1', -1.
RMIMO Vw., Muchuk i Retinas No 9# 1959p pp 28-
32.
ites Assm of Brit RuMer ftnu
Sci - Chum
lisy 6o
Avai2able Dr 5p Lib

4-(e--FyridyIm)4bswcIwI,q A Rmsitive Reageat :~or
the Ph&bowtiolc Dote -- ct rddm, by
P. P. muhs, S. T.--Qr2c-mst#p 5 pp.
Wf3SrAM.p per,, Zbw RAwliticbeiNtai MInj Voll 7,Mp
No 9p 196*2p p:p 1057-1062.
CB
Sol -
Dec! 6~3

;Lx1 th~q Nlysical pl'open -C'~;
Size '00moosition of Emdad; Fotest Soilu,
-U1'q Influence of Forest ?].3ntations
v,9 , 0AXQYAk1y. pp 5
WL
T 9STAN, per, Pochvavedeniye), en Ii, 1962- o
SCRIPTA
"~C:L
Oct 03 01 '7 Q

ilasign cf hong Ihwrlmentai Rcbxfor,,~eoi conc,,r~.tf-~
by V. PD-.
M1,558M) pmr~ A,,-tcm Doroj3t, Vol XXI.. Wo 9, 1958,
pp 18 ~ i9..
SLA 5,01-22564
c J.
,Tijn 6o

by 5
9 T-A A-7tv ftmzs
195 7 PEI
'o
4
0

Pp
un
R9

Tw kr6D.L.Lml oll Svc
I cbmias
,;j*fractcjrles Prom Disep" Comontrate; by
r
'lilt, It
C~Owuvoryx Vol XVIS 1951p p 435.
usIR Luj u,.1146
(loan)
4-IF07
soon

T of C and Review of
Theoretical Principles of Phototelel-raphy,
by Ye. L. Orlovsl-,iy,, 15 PP-
RUSSIA14, bk., Teoreticheskiye Osnovy Fototele-
rrrafirovaniya, 14Dscow, 1957, 781 PP.
B-308
Head, Lib Sv Sec
Air Info Div
Lib Con,,,fress

D'intortic-nn ay
NCitj: Oy xt3
QQ. Al
rl
5Y
V, -4ii-944pv
58

Contrast BenslUvlty and Reprodw.-Una of Half-
7bmes in Picture TrassrAssion Sytotma, by Ye. L~
Orlovokly ana Yu. 1. MMzdkows gt 114pip,
RUmIAT4., Moktroarju No 10s 1962.
AIM C-
act
may 63

of phototeiegra-uh,
Y
Tlacoreti
OVIOVS1 PP'
T,-,;Drctjcheo klye 031IONT
782 DII,
.,~Tlc !~.CT-4QB/V
sci phy
'rUll

Elactrp-lytic Refining of lead
13y joskutov,, ju. V. orimtsev
pp 6
Ul,, pew, Turetnye MetaLlyp Vol 111, No
I
t"
pp. .31-37.
Sep 63

i -I--
i'./
1, --l
. I
loppol, W,6-66101-04

wjvwwm~ml- ad"Nob by L. vm~~ 0 C
.a .I i
~L W" Towso lJOKOW vw VAM " --,
wo
ml
an
ad- so a m"ad
M063
Im3w

Orlawald, i6zo,-f. 196o
Productivity of Uie drift-net ard trawl o;atd)" of drifter-
tmwlera on the North Sea In 1953-1956. ('NydsjnoA6 Polow6w
111mmi0owych I lilokowych Lugrotramler6w Ma Vormu :olnocnym W
Latuoh 1953-11~55).
PrpLce biorsk-'Phist,, ryback. I-,dyni, Tom 10/P, p. 169-20.
ln~ poli S~..
'I'ranslation ',,y 1', Eabata, Deo. 1196?, 25p. avail. 'e~t. of
A(,rl.e. arid' l'isierl.,is for ~,'cotland, Marine haboreLtory, '11--toria
Aberdeen -,.s .'ranslation B05. .'kvail, lc*-n - -.11ol. !Ab.,
Avliclc Ch~ckcdl

Colorime-tric Determination of -G.Lutai:r.--L Transpe
U pt i de s c
-in Hwman Sorwai and Tissuas Wit-I'l- S~-n' ,atic
.t u by - .) U~
c',Ybs- by 14. Orlowski, A. S--awc::Wi, 12 1)
,.) ~ratcs,, I P
POLISH, per, Acta Biochindca Poloaicaj Vol VIIII 14c, .2~
oTs 6o-2156u-2
PL-413o
sci
Sep 62 2-, b

(ny-6495/2'~
PrIcen in the Socialist Market, toy Miroslan
Orlowski, 8 lyp.
POLISTA., ppr, Mendel Zo4Maniczny, Vol VI, Nu 1,
.p P-4-26.
1.961:. ly
JPRS 9966
Econ 60,
Sap

'41w ldflueswe d Phosphuing Prior to Z-AetaWc Plah-q,
byChcmdzd or Electrolytic Nicamt by C. Dwryl.
I? IT-b-1-al -.Per 'arrodon at
c "Umn-ostan;, Vol X11,
Jan 19640 pp 9-14,
Iva SM
Feb 65
274,587

Boiler, by 'Aotv
7 pp.
:POLISH., lper, Ihmaglad Keobaniczn-ir,. Yoll XT-X, No !.7,
10 Oct 19601 PP 516-520-
JM 7736
Egur - Pilaua
on
P ab 61.