A FR: BOLL. TEC. FINSIDER TO: BULLETIN DE L AFRIQUE NOIRE

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100520036-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 36
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS


,-.,Ol.rlI,TI, R.
.i
//-j30LLL'2l:TO T--'Cl\iICO -FMIDER//
--/f--/3-9771 j-- pTook-I.,
Treatment of -Killed Stleel for Tifoes in the Lacae
i-,,it-h Ari.-on B'-oi-.-i-n:,,,,
Pp 1'~-24~7;j-jj

~ 46~ )

Dessart, P.
Contribution to the Study of the Ceratopogonid
ae (Diptera): The Forcipovqia as Cacao Pol-
linators.
Bul. Agr. du Congo Belgium, vol. 52, pp. 523-
540, 1961.
*NTIS TT 73-58072
may 73

'~2
I
:1 72*
2 iiiiclbs'l pp 163-167
177-181
*NTIS-TT-74-50002

"T
i bt;, in' asing.
On' thd;;;Inf 1ende if Axial-~St veigi'd
0
S-fririgb oh ihe Crit i'dal Cbj.j-apse'~-Pre*ssu" 0,
f
the da6in Joints.
BUL.jNSTi.;:PETROL,.GAZ. GEOL,,,, Vol. 16,
pp.83-P3, 19b7.
A.T.S RJ-5986

u
On t
Bulet ".1hotittitn"I.
72
6
kP

The,I
for the! PC
BUL. IN~T.
1971j, s
DISI 11403
July 1973

0
Ov, "bf Awl
po
lu Itr A I
-22
19168P.gO 202,
NTC
7 2 1
77

Agimmmops Camomne Dapt.
34r"
9"3103"
IL4 "" IL"3
Titles 1juleti-tIlL oficialL alL Ropablich Sociallott Romania
Rf,.- 'A - ia'n nV* TOW PISIN 1971-1975
Sawmes, As aborm fto 129j, 21 Gate IVA pp Oft-M
TUMMOOMb MOW tM9 ftgdQ @POW*
at-"4-~
&~~t4s'v

Yugoslav-Romanian Border Crossing Agreement,
7 PP.
ROMANIANO per, Buletinul Oficial, Bucharest,
Part 1, No 143, 4 Dee 72-,PP- M-4-1226.
JFRS 58859
Apr 73

laws, Decrees Modified in Accordance With
Amended conatitution~ 6 pp.
BULETIOL OFICIkL, Bucharest, Part I, No 83,
19 Tun 74, ~P=--:--
JPRS 63294
Den 74
T

Decree on Assignment of Jobs to Graduates of
,her Education, 10 pp.
HiF
BITUETINUL OFICIAL, Bucharest
20 Jun W~, PP 1-5.
JPRS 63306
Part I, No 84,
Dec 74

Bulgaria n-Roman jan Agreement on r-pransportation
0
at Dambe Checl,-Ipoints, 11~ no.
EUVEMTETL OFICIAL, Bue'Liarest, Part I, 'I~Io 96,
7-7-X7 74, pp 1-6.
JPRS 63337
) e c 74

Ministry of ITealth Measures for Protection
I
Against Radiation,
BITLETINTUL OFICIAL,
7-SeP 74.9- pp
jpRs 6341
( pp.
Bucharest, Part I, lio 116,
,C 71:
T)(,

/r~T-T,777T-T CIF T," T
T
raft- am-1 A,r.reament TL o rr,,n Ell

Deer- -- State General Inspectorit'u'-- for
3uidance and Control in Design and 'Execution
of Constructions, 8 pp.
ROMAINITIAN, per, Buletinul Oficial Al Republicii
socialiste Romania, Bucharesb, Part I, No 12,
14 Fab 7T,-pp 2-5.
J?RS 59004
may 73

Decree on Bulgarian-Romanian Civil Air
Transport Agreements 9 pp,
BULETINUL OFIGIAL., Bucharests Part I, No 16,
19 IF96 73P pp 3-b-
JPRS 59389
Jul 73

De-ree on Reorganization of Mir,-"~'ry of
Justice, 5 pp.
ROYMITIALYI, ner, Buletinul oficial, Bucharest,
Part I, No 20, 2d Feb 73, PP ~7-
JPRS 58925
May 73

Decree on Management of Centx-al Bodies by
Collective Leadership, 7 PP.
ROMhNIAN, per, Buletinul -Oficial, Bucharest,
Part I, No 22, 4 Mar 73, PP
JPRS 58925
May 73

Decree on Operation of Financial-Banking
Council, 5 Pn.
ROMANIAN, per, Buletinul Oficial, Bucharest,
Part I, No 22, 4 Mar 77,___p`p-7_-7r.
JPRS 58927
I.r,ay 73

Evaluation of Crops Systematized, 12 pp.
ROMANIAN, per, Buletinul Oficial, Bucharest,
Part I, No 24, 9 mar 73, pp ',~-6.
JPRS 58995
May 73

Law on Judgement Commissions Changed, Re-
published, 21 Dp.
ROMANIAN, per, Buletinul Oficial, Bucharest,
Part I, No 27, 9 Mar 73, PP !ZU-.
JPRS 59132
May 73

Regulations on Uniforms, Insignia for Guards,
10 Pp.
BULETIMM OFICIAL, Bucharest, Part 1, No 37,
27 Ha-r 7y.-. ~7p 2-7!.
JPRS 59733
SeP 73

Law on Superior Court for Financial Control,
14 PP.
BULETINUL OFICIAL, Bucharest, Part 1,, No 44.9
3OF War 73., PP R-7.
JPRS 59485
Jul 73

Law on Sunreme Council for Economic and Social
DeveloDment, 8 pp.
ROMA.HIA7, Der, Buletinul of icial, Bucharest,
Part I, No k3, 30 Mar 733 PP 2-7-
JPRS 59227
Jun 73

Law on Construction and Sale of Housing Passeds
16 pp.
BULETINUL OFICIAL, Bucharest,
Part f. No 46, 31 Mar 73., pp 2-6.
JPRS 59347
Jul 73

New Romanian Penal Code, Ill pp.
BULETINUL OFICIAL~ Bucharest, PArt 1, No 56,
23 Apr 7T.'
JPRS 60472
N ov 7 3
N

Updated Code of Romanian Criminal Procedure,
195 Pp.
BULETINUL OFICIAL,
Part 1, Vol IX,
JPRS 61132
Bucharest, 26 Apr 73,
58-59, pp 2-8.
Mar 74

Law on Execution of Punishments Republished,
19 pp.
BULETINUL OFIGI". Bucharest, Part I., No 62.,
=aY 739 PP 2-0.
JPRS 59710
Sep 73

Decree on National
Technologys 14 pp.
BULETINUL OFICIALs
ITM&7 7.3j. pp ?--'( -
JPRs 59733
Council for Science and
Buoharesto Part I, No 69,
Sep 73

Decree on Quality of Products, Work Services,
7 p-p -
BULETINUL OFICIAL, Bucharest;, Part I, No 71p
T7-Ya-Y 73 pp 4-7.
JPRS 59976
Oct 73

Decree on Ministry
Supply, Management
BULETINUL OFICIAL.,
To' 559 14 JUn 739
JPRS 59924
of Techni-,-al-Material
of Fixed Assets, 15 pp.
Bucharest,, Part Is
PP 2-7
Sep 73

Decree on Academy of Agricultural and
Silvicultural Sciences Republished, 6 pp.
BULETINUL OFICIAL.. Bucharest, Part 1, No 86,
T5-XM 73, PP 2-4.
JPRS 59878
Sep 73

Law on Environmental Protection Passed, 24 pp.
BULETINUL OFICIAL, Bucharest, Part I, No. 91,
23 Mun 73, pp 2-11.
JPRS 60028
Oct 73

Decree on the Purchase of Animal Furs and Hide
9 pp.
BULETINIM OFICIAL, Bucharest, Part 1, No 104,
TG-Tu-'JL 73p PP 2-5.
JPRs 60439
!.,Tov 73

Decree Amending Law on Mini.stry of Industrial
Constructions, 5 pp.
BULETINUL OFICIAL, Bucharest., Part I, No 104,
Aul 73, pp 5-7.
JPRs 60439
Nov 73

Decree on Ministry
Republished, 12 pp
BITLETINUL OFICIAL,
Vo 115, 26 Jul 73,
JPRS 60352
of Internal Affairs
Bucharest, Part I,
pp 2-5.
'NTov 73

Law on Illicit Possession of' Goods Republished,
10 pp.
BULETINUL OFICIAL, Bucharest, Part I. No 114,
27 JUIL 73, PD 2-5.
JPRS 60352
No v 7 3

Composition of Conmittee for Peoplets Councils,
Problems, 6 pp.
BULETINUL OFICIAL, Bucharest, Part I, No 119,
4 Aug 739 pp 2, 3.
JPRS 60294
Nov 73

Iaw on Boortomic Contracts Repub3lahed.
9 pp
AZ&MUL OFICIAL, Bucharestq Part I, No 120,
6 Aug 1973t pp 2-5.
jpRs 0292

Decree on Tooludcal-Ebonorde Dooumentation
for Investments.
15 pp
Bgal[M OFIC.4 wharest t Fktrt I, No 126 9
1. BL
15 Aug 19739 pp 2-7.
JPRS 606

IAAbllity in Cason of Dawgo to Pdblic proporty.
6 pp
BULEMM OnCM, Baeharest,, hirt III, No 244,
21 Aug 1973, pp 2-4.
JFRS 60638

Decree on Uniform OrgazAsation -of infornation
System.
18 pp
_WFTWM AWT
mm=.- Z-CIALP Bucharest, Airt 1, No 134,
30 Aug 1973, pp 2-7.
jpRs 6 o6.56

Decree on Improvement of Design Activity in
Chemical Industry., 5 pp-
BULETINUL OFICIALt Bucharest, Part 1, No 155,
3.1 Oc t 73, pp 2-7.
JPRs 60946
Jan 74

Decree on Red Cross Health Brigades Published,
v pp.
BULETIMM OFICTAL,
2r~-Tct 73, pp 4-6,
JPRs 60982
Bucharest, Part I, No 165,
0.
Jan 74

Amended Decree on Ministry of Labor Published,
7 pp.
BULETINUL OFICIAL AL REPUBLICII SC,"fIALISTE
ROMARIX,- Bucharest, PaR 1, 110 113, 3 Nov 3.
pp 3-b-
JPRS 61171
mar 74

Law on Moneatary and Labor Contribution to
Public Works Republished, 11 pp.
BULE"TI.NUL OFICIAL, Bucharest, Part I, No 175,
t$ Nov 73, pp 2-6.
JPRS 61230
Mar 74

Regulation on Arbitration Cormuission Within
Chamber of Commerce and Industry, 10 pp.
BIJLETINUL OFICIAL, Bucharest, Part I, No 184,
22 Nov 73, pp 3-6.
JPRs 61678
May 74

GDR-Romanian Civil Air Transportation Agreement,
11 pp.
BULETINUL OPICIAL, Bucharest, Part I, No 193,
b Dee 73, pp 3-6.
JPRS 62059
Aug 74

Central Institute for Energy Research Establis-
ed, 7 pp.
BULETINUL OFICIAL, Bucharest, Part I, No 200,
17 Dee 739 pp 2-7.
JPRS 61349
ma r 74

Central Physics Institute Established, 5 pp.
BTTLETINUS OPICIAL, Bucharest, Part I, No 200,
17 Dee 73, pp 4-6.
JPRS 61349
Mar 74

Central Institute
organized, 5 pp.
BULETIMUL OFICIAL,
17 Dee 73, pp 6-6.
JPRS 61349
for Chemical Research
Bucharest, Part 1, No 200,
jv.",ar 74

Decree Assigns Responsibilities for Drawing
Tip 1975 Plan and Budget, 15 pp.
BULETINUL OFICIAL, Bucharest, Part I, No 206,
2U Dee 73, pp 2-1 .
JPRS 61483
Apr 74

Decree Establishes Permanent Cormission on
Consumption of Fuel and power, 8 pp.
BULETINUL OPICIAL, Bucharest, Part I, No 207,
2d D-ec 73, PP 2-4.
JPRs 61788
Jun 74

Decree Aims at Ensuring Quality of Imported
Products, 11 pp.
BULETINUL OFICIAL, Bucharest, Part I, No 208,
29 Dec 73, pp 2-6.
JPRS 61654
Apr 74

Decree on Regulation of Flight Activity in
Romanian Airsnace, 6 pp.
BITLETLINUL OFICIAL, Bucharest, 'Part I, No 206,
129 Dee 739 pp 81 9.
JP-Rs 61445
-p r 74

Decree on Agricultural Registry Published, 10 pp
BTJLETINTJL OFICIAL, Bucharest, Part I, No 209,
29 Dee 739 P-7-27-
JPRS 61429
APr 74

Decree on Tinifonn Structural Standards
for Educational-Cultural Institutions,
11 pp.
BULEPTITFUL OFICIAL, Bucharest, No 2, Part I,
Li, Jan 7~, pp 2-5.
jpRs 61799
Ju n 74

Polish-Romanian Consular Convention Published,
22 pp.
BULETINUL OFICIAL, Bucharest, Part I, No 3,
7 Jan 74, pp 2-11.
JPRS 62125
.Sen, 74

DeOres on Roorganisation of hinlatry of Mines,
Petrole=. Geology and Anled Uidta.
8 pp
NNAMM - ..No 18,
14 Feb 197 , pp 2,7B,wh&rest, ftrt II
JFRS 623JB

Iaw on Establishment, Operation of National
Dmograpbic Commi6sion.
3 PP
ZUSQUL OFIGaL, Biwba"xt, Part 1, No 27,
5 Mar 1974, PP 2-3.
JPHS 62159

',-ext of Amended Const-itution Fublishcmd, 23
B,IL7,,TII,IUL OFICTAL, Bucharest, Part I, No 56'.,-
TTn-r- 7L-,.,, P7 I-li.
J-0 -,I -, .
S 62389
- en 7).

Reorganization of Ministries Reflects Stress
on International Cooperation, 5 pp.
BULETINUL OFICIAL, Bucharest, Part I, No 63,
It$ Apr 74, pp . .-
JPRS 62523
Oct 74

Decree on Narcotics Traffic and Use, 5 pp.
BULLETIN OFFICIELP
pp 926, Mg.
JPRS 62536
Rabat, No 3213, 29 MaY 74,
Oct 74

Decree on Organization, Oneration of Technical-
F,conomic Bodies, 10 pp.
ROMITIAN, per, Buletin Oficial Al Republicii
Socialiste Romania, Buchares;' Part IT 76--M,
5 Mar 73.9 7P 2~5-
JPRS 59097
j"ay 73
1

Decree Sets Measures for Protecting Humans
Animals From Trichinosis, 5 pp.
Roll-W-7,IAIT, per, Buletinul oficial al
Republicii Sociali'M Romanit-T-B-u-Marestp
PM I, No 2d, 12 Mar 73, PP-5-7.
JPRs 59186
Jun 73

fifis, ~9464
Jul 73
Law on Administration of Housing Supply,
Landlord-Tenant Relations, 18 pp.

Decree Establishes Commi.,.sion for Shaping
Flood Prevention rrogram, 6 -DP.
BULETINUL OFICIAL AL REPUBLICII SOCIALISTE
ROMNIA, NucHarest, Part I, To 56, IV'AP'-p-r 73,
PP 4-5-
JPRS 60063
Oct 73

Decision on Overall Contract System in State
Agricultural Units, 6 pp.
BULETINUL OFICIAL AL REPUBLICII SOCIALISTE
sr,f
pp e-40
JPRs 60155
Y 739
Oct 73

Ammded Iaw on H%rAdli%- of Inveartments PubUshed*
10 pp
BMMINUL 2UCIAL AL &MMC32 3=4~=E
RMAKA, Baohar*mrt, Part 19 No 137 9 10 Sept
1973. PP 2-7.
JFM 6 074.5

Decree on Establishment of Nava.L Institute,
School.
7 pp
BZMUL 20CIAL AL CII 91W "S
TAWIA, Bucharest, Part 1, No 140, 18 Sept 1973,
~pp -2-4.
MRS 60638

Order on Environmental Protection in Residentia
Areas, 7 Pp.
BULETINUL OFICIAL AL REPUBLIGII SOCIALISTE
RWIM,- Bucharest, Parit 1.. 96 '2T2.. 3T 73.-
pp 2-7.
JPRS 61561
A-pr 74

Amended Decree on Organization of Radio, TV
Published, 16 pp.
BULETINUL OFICIAL AL REPUBLICII SOCIALISTE
rest F -, ~,~o n, 21 An 74,
ROMANIA., 13 , ParE I
pp 2-6.
JPRS 61957
JI 3.1 7 1 L~

Members of I.Tational Council of Romanian
Radio-Television, 6 pi).
B-tTLETINTTL OFICIAL AL RE.PUBLICII SOCIALISTE
'ROMANTA, -Bi)cha. t, Part T_,E-o 23, 27 Peb 74,
nD ~-4.
J-PRs 62093
ler) 7)~

T)ecree on comosition of National. Coimcil for
7~nvironmental Protection, 7 PD.
BULETINITL OFICIAL AL REPUBLICII SOCIALISTE
ROMAMIA, Sucharest, Part I, No 3TI-CMIT-dr-74,
pp 2-47
JPRS 62111
SeT) 74

Tzitzin, N.V.
Hybrids of Agropyron
X.A. Repens (L.) P.
BUL. RINC. JARD BOT,
60, 1959.
*NTIS TT 73-58039
Glaucum Roem. et Schult
B.
Vol. 33, Moscow, pp 53-
may 73

Development of Physical Sciences in Albania
Described, 6 pp.
BTTLETITT I SHIMICAVE? TE NhTYRES, Tirana, No 2,
1974, pp "3- -
JPRS 63161
'~:Tov 71-1.

Malja, S.
Production, Use of Radioactive Phosphorus,
5 PP.
BULETIN I SMMCAVET TE ITATURES, Tiraria, No 2,
1974, PP 27-33.
J'-PRS 63233
lr~,Tov 74
I

)

Data Given on 1974 Budget, 5 pp.
BULLETIN DE LIAFRI~UE NOIRE, Paris, 3 Apr 74,
~ DD--75181-17164. -
jPRs 61830
Jun V~

1974-1975 Budget Given, 5 pp.
BULLETIN DE LIAPRIQUE NOIRE, Paris, 4 Sep 74,
pp 15473-15475.
JPRS 63170
Yov 74

Drought-Hit Livestock Survey
BULLETIN DE LfAFRIQUE NOIRE,
pp 15516-:15520.
JPRs 63155
in Sahel, 6 pp.
Paris, 18 Sep 74.,
Nov 74

Thomas, H.J.
Unstable Oscillatimis (if Turbine Rotors nac
to Steam Leakage in the Clearances of Sealing
Glands and the Buckets
BULLETIN DE VAIM Vol 71. No 11112, 1958
pp 1039-1064
C,E, Trans 6281

Djourno, A.
First tests of electric stimulation of the au-
ditory nerve in man by micro-instrument im-
plants.
ACADEMIE NATIONALE DE MEDECINE(Paris), BULLETI
issue 141, PP-401-
APL/JHU T-2776

ot brbl
treatment with norethin&z - (noruten)
cers Li the zpreaLlrg phase
'CLUE M IMECINE. PDxis. BULLEMN.
V. I>z PP'
VTC 72-;1201711.-o6o

;;L,:~ . . I I . . .1 : , , --:' ~, .. - W, 5
NC
u
N
ROYAM
'DiC
41ty Z.U
RISC 34.42
'Al

JAUMOTTE, ANDRE L.
//BULLETIN DE L'ACADEMIE ROYALE DE BELGIQUE//
27/0711968, V----, n----
Overing study of a new type of air cushion
vehicle with two stage of pressure 12 pp
pp not given ARM/FSTC/HT-23-:L275-73
DISTRIBUTION LIMITED TO US GOVERNMENT AGENCIES
ONLY##

AT
no rj VLwqh PP' W-bT'
lb-
37

Survey of 1973 Budget, 6 pp.
PRENCH, per, Bulletin de LtAfrique Noire,
Paris, 28 Feb 73, p~- 206-ligO9.
ipHs 58653
Apr 73

1973 Budget
FRENCH, per,
7 Mar 73, PP
JPRS 587o6
items Surveyed, 5-; pp.
Bulletin de l'Afrique Noire, Paris,
14226-142M
Apr 73

Industry, Electric Power, Highway Infrastructuie
Surveyed, 12 pp.
FRENCH, per, ~iilletin de 1,Aj-'rique Noire,.
Paris, 14 Mar 73, pp 14249- 77-
JPRS 58676
Apr 73

Details of 1973 Budget outlined, 6 pp.
FRENCH, per, Bulletin de 11Afrique Noire,
Pariso 28 Mar-7'5-,pp 14263-E~2bb,
JPRs 58835
Apr 73

13T]C Outlines Conditions for 13).-Dansion of
Association,
FRENCH, per,
Paris, 9 May
JPRS 59283
7 PP.
Bulletin de ltAfrique Noire,
-Z
73, pp 14395-14'3,)d-
Jun 73

Fiscal Year 1973-1974 Budgel", Roughly Equal
to Previous Budget, 7 pp.
BULLETIN DE LAFRIQUE NOIRE, Paris, No 747.,
5 Sep 73. pp 14632-14635.
JPRs 60270
Oct 73

Idscal 1973 Budget Up Nearly 10 Percent.
7 pp
LMQnfi a. k'AMQM fiMM, Paris, 30 wt 1973,
PP 14787-14790.
JPRS 6o63b

Prime Minister Outlines Country's Economic
Prospects, 7 pp.
BULLETIN DE L'AFRIQUE NOIRE, Paris, 7 Nov 73,
pp 14004-7807.
JPRS 60776
Dee 73

Trade Balance Deficit Rose In 1972, 6 pp.
BUTLETIN DE L,AFRI(,..UE NOIRE, Paris, " Dee 73,
-nD 148-82-14665.
jpRs 61069
Feb 74

Data on Agricultural Production .. 5 pp.
BULLETIN DE L'AFRIQUE NOIRE, Paris, 12 Dec 73,
pp W97-lkU99-
JPRS 61106
Mar 74