A FR: COMITATO NAZIONALE L ENERGIA TO: COMMISSARIAT A L ENERGIE ATOMI

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000200800034-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 97
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 34
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

I
Coolant Nixtures involving 11iijily Dispersed
Liquid in Superheated Vapour, by !I). Cwao,
23 pp.
ITALIMI, rpt,, Comitato Nazionale IlEnergia
Nucleare RTI/TI(-STAV (69T-3,
~0~-A-M-Tr-1115
Sci/Phy
Mar 70 402,629

Average Wiation Levels Aroundthe Linear
Acci Iirator and the Storage Ring, by m. Bernardini.
ITALI. per, Camitato Nazional0per I'Energla
Nucle' frascatr,,
. 1 it=
ABC 0RNL--;t,r-l558
Sci - Mat
Oct 6 -1 342j,327

The Separation of Uranium Isotopes, by P. Caldirola,
R. Fiocchi.
bk
ITALIPJi, p=., Comitato Nazionale per 1e Ricerche Nucleari,
Centro di Studi jqp-ya,, 170 PP.
I*AEC
Sci. li" A.
Ap r 60

Migrations and Habitat of the Tuna (Thunnus Tbyanus L.
Studied by the Method of the Hooks, With Observations
on Growth, on the Operation of the Fisheries, etc,
by M. Sella, 22 pp.
ITALIAN, rpt, Comitato Talassografico Italiano,
Memoria 156,
SLA
.:2 Dept of Interior
Jun 6o SK361, A2S7f, No 76
Sci - Biol

Attempt t6 Explain the Tidal Mechanism of t"(- ("Illf Of
St. Malo, by Henri Lacombe.
FREITCH, per, Comite Central d'0ceanof,,.rap-;
dIEUde des Cotes, Bulletin d'Info
-l955----*'-'^7':-28e.".
PIRW,~~ Paris, , PP 2 9 1
*Nav-Y Tr 1'26C,'ii~,
Scieni~ifia Engineering Jan (;i%

62-20456
Brendel, G.
T-BEAMS. Rep. of Committee no. 9 (meeting no. 5) Brende-1, G.
Vienna, Apr 59. 119621137~p. 5 refs. Title: Comite ...
Order from SLA $3.60 62-20456
Trans. of Comitt Europten du Beton, Paris. Bulletin
d'information e) 19,59, no. 18.
DESCRIPTORS. *Beams (Structural), *Flanges, Struc-
tural parts, Reinforced concrete, Design. Tests,
Mechanical properties.
Contents:
Results of studies made in 1958
Notations
Computation of the effective flange width bM. by dis-re-
garding the fluxural stiffness of the slab
Influence of the flexural stifffiess of the slah
Tests
Additional problems
oft-e of 7ecbRkal se"icts
(Engineering- -Civil, 17, v. 9, no. 10) (over)

RUsch, Ji.
SCIENTIFIC RESEARCH CONCERNING FAILJJRE IN
SENDING AND IN COWRESSION: [PROCEEDINGS
OF TM FIFIIi WORICING SESSION, VIENNA, 1959]~
[19621 18p.
Order fromiSLA $1.60 63-10202
Trans. from qqp* MP6=AL8i1QjL1BWzj'
Bu1k9LLm_"RfGrwAWkw0rance) 1959, no. 24.
DESCRIFIrORS: OlLeinforced concrete, Reinforcing
"terials, Failure (Mechanics), $13eforrnistion. Com-
pressive properties. OLAnding (Mechanics).
Mathem,stical analysis, Structures.
63-10202
1. Rlisch, H.
(Materials. TT, Y. 10, no. 4) 01fice of TEdWiC21 S9rYjM

63-10205
Brice, M. L. P
CRAC3aNC;: fk&,-HWNGS OF -niE FIM WORK- 1. Brice, M. L. P.
IM SESS . VIP"M, 1959]. [1962] f 141p.
Order from SLA $1.60 63-1020!
Trans. from Comi EU on Parli
Bulletin d'Infb iTo-n(France) 1959, no.
DESCRIVMRS: OReinforced concrete, Reinforcing
Ensterials, Loading (Mechanics). OFracture
(Mectianics), Mathematical analysis. Structures.
(Materials, TT, v. 10. no. 4) offict of lechnicaj Urvkgs

63- 10Z*
Soretz. S.
DEFORMAMONS: [PROCEEDINGS OF THE FIFTH 1. Sorem, S.
WORjaNG SESSION, VIENNA, 1959). (1962] 17p.
Order from SLA $1.60 63-10206
Trans. from Com14 Europ4en du B.Aon (Paris].
Bulletin d'Inf6ttrAU
DESCRIPMRS- *Reinforced concrete, Reinforcl-V
materials, *Deformation, Mathemiatical analysis,
Structures. Loading (Mechanics), Mechanical
properties.
"terials, TT, v. 10, no. 4)
t
in

Paduart, A., Aas-jakobsen, A. and others.
ESSlONt
2 .
PT. 2,
,,963, 9~
APP
59.
V~
gNA, ~
Order from SLA $8.60 63-IM5
Tr 1_ I " ur d u fIL6 t o1a IP a r i a
, no.
,We) I
DESCRIPTORS: OConcrete, *Beams (Structural) *Shear
stresses, Load distribution, Failure (Mechanics) *De-
formation, *Reinforcing materials, Structures, Mathe-
matical analysis.
Summaries are given of studies conducted by member:;
of the European Concrete Committee in the following
areas: shear, buckling. t-b~,amF, and it-clinical 11')TjT1.r 1.
63-18505
1. Paduart, A.
I, Aas-jakobsen, A.
Wict of sunze,
(Engineering-- Civil, T-rv. 10, no. I i)

.- T I
Evolution des Conditions Hydrologiquef-, s-,Lr le
Plateau Continerfal Jusqulaux ":.u
Larlze cl,-:~ Ilointe-Voire, Lors du Passagc-~ de !a
Sadson Chaude a ~La Saison Prclele,
G. R. Berri-ut, J. R. DDngmr.
FRE1,14CIT, :Ear, Clo-;Lite
lvlashingt~,n, D. C.
Sci
se-rit

The Xn:rlust~nce of -Organic ~'attar ciD tha 1-T"F-, n tzt ion
of Clays, by A., Rivierep S. Vrrrliit.,
kli:.-",.~L~p -Lip k,
1 Y ill. jl~lzel:,, 'Ltu'
Pend .1-9e Strfaiorrt,, clongr _1_95.2.~
No 4v 3.953j, PP 105-108,
ATS 58XL'rx
1
A
16TS)
SO.
59

Rand Ifie, dffisfjion.* COW Geol Lab:5rm" 1,952;
Ko 2-8., 1953, pp 3-631-175.
59

Piontelli. R. I T7-64-14380
INFLUENCE OF TIIE ANION ON THE ELECTRO- 1 1. Piontelli,
CHEMICAL BEHAVIOR OF METALS. [1963128p 39refs~
Order from S LA $ 2. 00 -rT-64-143&)
Trana. of mono. Gvm1t6 Internlational) de Thermo-
dynam[iquel et [del Cinetilquel Elearochim[iques].
Comptes ReiWua [del Reunion 1950 (pik. 19511
p. 185-197.
AnrAher trarts. is evAilable frorn SLA as 01965, 28P
DESCRIFTORS: *Metals, *Ions, *Electrocbemiwtry,
Electrolytes, Electrodepoefflon. *Polarizatlon, Ion
exch2nge,
(Che-mistry-Physical, 77. Y. 11, no. 10)
Offl- M T~ 0-4.t S

Pmlldpal Statimis of Via Fmich Cravity
VW11--icill, rpt, Candto Naticnial Francais do
':;eo4asie at 6eolAlysique, Purio, 1951,
pp 1-1 .
Acic IRIC-958
Sci/lEarth Sci
Itob 66
.2940676

m,,-Ae /02L/- A
c1,
L7

Process for Decreasing Heat, Leekages in the
Buildings Especially Under Hot and Dry Climates,
by DI. Roubinet.
FRIDICH, 7-Tt, Camite.Scientif-Jq:u.e et TechniAque de
1'Industrie du Chauffage de la Venitaltion et du
Conditionnement d'Air, 29 Aug 1.963.
*Na-vy/ONI
Sci - Phys
Oct 63

Tests
WooUb.rpi bj
I ,.rm
NCH,~, peii,' Comd
~25.,,
RO/No 6451
~M4"/B"u
car Trials on Shrink-Proofed
H. Otten.
:e TecbmIque, No 10, 1963,
253,367

.on of Wool Tryptogbiane Txhrough Oxidation
Mded,Vater, by p P. Miro, T. Blade.
perboilifte Technique Federation
Internationale, No 21, 1963, pp ki6x 1-6.
o6506
sq c1lem
Jull 64
264243

On the Dot*=IMRU With hodamankst Prlwual
I DUSOMIP by AUxmnw ontrovald.
QINWAXO IWA akth ablvo, So 3.0j, 1937..
pp 691-~- -
M 4-32-63
sal - jkth
j ff OP-?
a" 63 A

ev,mroanno., by Aiertm,-"r
im.
~"!A .- Nfiol:lh
�ww.- 63

(PDT) 138L.9)
Doscription and Spocifications of Six Vachine Tool,:
6 pp.
irres perp comerce Extaricurq Budcpco~..
MW 1952
CIA/nD/M-2129
Our - llur&,,ry
Ecoacmic - Hadbine Toole

I.IrDD 13850)
Characterlatica of the HSCS Trw:tore (Hunoary)s
6 pp.
HUNWITAII., irreg per.* Ccmercd lUtericur.9 Budmpw**.-V
CLk/nD/Ur-2129
REur Hunpry
Ecancnic - Capital Goods 3

LXV-9; sic;
pp No 12211, -r"14
TI-ake-f

S-vmeifle- labibitim of the Adrenals j, by J,
Verne p It. Vemom.. 4 pp
Cma jmqqXSr" de -11rWaociats.
mmme "noement dec; Ocleaftsv Poi-
J% ItY;;.440.
GLA 57-2657
scl
fam 56
7 41- ~z

OmW=atlons on OsdUadng ShAnp, Iny
J. DernouHL
IT ALIM, per, Ac miae
P-00--gm tame.
Vol 4 pp 13-28o 1728
NASA Irf P-9sts
Scl-L-Ingr
lqov 413 291,676
i

Symposium on Solid State Diffusion,,
by G. Chaudron'
FRENCH, rpt, olloque Sur La. Diffimion
Organise a Saclay les 3, 4, et 5 -Yulliet
pp
*NBS TT 71-55282
Available IMS Only
Saclay, JulY 1958,
a L'Etat Solide-
19513., CEA~ 1959)
July 71
.Mh.06A

Powder Metallurgy: Principles, Recent Progress of
Technology, Materials,, and Applications, by
C. G. Goetzel.
FMMCH,, prt, Institut National des Sciences A
Techniques Nucleaires,_CKA., June 1962.
*NBS TT;71-55238
Available M On-ly
June 71

EleatrosUtic Analyzer for th) Detection of Fast
Neutral Particles, by F. P. ViLlckx.
FIREI)CH, rpt, Comidsoarlat a I'Energie Atmd4ue,
Fontermy-aux-Roses, Seim. Frince, Report LUR-
CFA-Tir-255, Jh= 1964* 15 pp.
&
'A T-r F-Iio458
4
Sal/bur-I Sci
~~ar 68

Treatuent and Conditionijig of Solid Radioactive
4astes, by P. Cerre, E. ~-iestrc, 17 pp.
FRENCH, rpt, CE-A-2147.
AUC/I)MiL-Tr-38
sci/Nucl
Jan 70 4 01) a 18) 1

sorlsooul OrSoot" ftr Txrgwto of Fo2arlsed
Pvotm*o by~ P. Mmbeftuv 95 XV.
mwcs~ P04 gentre dowaxam N"Imall"s
0: . :1 /30&
AW Tr-356
32.7p9T6
SrA " rewslas
Jul. 67

an'tbe AWWOU Stos" of
slacta Jul IsUvIIW In RLOWL Bombarded b7
PEROMOINWR L. OWnu
19f J,
P, now* 6 Jr.
MOMO Centre vo" rpt
BF-*0
ARC Al Tr-=D
327v9n
Sol - DMIOW Scion"

Agancy: AMITem. 0-=45-1D
P.O. ib.: M-69-51 17 Fd). 1969
Title: Bullotift d"Inforustics Scientifique et
Technique (ftris)
Source,: Centre d'Studso Rmlosires do Saclay.
Frame (46pp)
Fremh
SpeciAl ImtrMtJoust Plowe tranalate and
type I COPY colLy-
Autbor: As-Chas* s.Lsdnt,, fte.

NRA
P. 0. No. : IACRO DA Sh EO El L -b-
-~z -7
Titlri~: L(-:..t: Ced-ritures Dc
PlIen par Philipypc TOU2,71,U14
A
Soarce, CentrE! d'EtUdeS NUC-LeZl1!:eS
Grenoj:;le
French
Special Instructions: Please translz-tc & tyl
I copy --- transla-te Chapter VI, Pi-.,rt B
(pp. 17-19) and Figures 21-26 Captions.

O~na
""NON"
13W IL ZaUWM~kio 52 PPS
Uemb
&Inv"
SP ft,

CompatIbLUty of Structural allmle and Omrbon
DL=Ue VWer ftvssure nod at Average
Te"eraturost by R, Darres, D. Leclereq,
R. Loriers., 21 pp.
FBB=, rpt. Centre dlftudem ftelestresj Seclay,
ABCAY-5303
sot
jam 63
I

N. S. Swm=nh, Report of Wasion to the Un1ted
States. VI. Reactor VW"Ij by P. Mitbelot., C, DMbrlue
32 'N
FROCH.. a, P commissariat a 11Bnergle Attmdqpev
US Dept of Commerce
Office Sn*vICMG
Sol -
61

ace Measurownt3 Using Det6ctors Nhich
the Energy of Radiation, by M. Sartory.
FREMC114 rpt. Comisariat a PEnergic Atomique.
Coutre,idlEtudes Muclegires, Saclay, CEA-229P
.4C NP-tr-1203
Sci/Nuclear Sci
Jun 66
301,119

Amouyeli A. and Bmist, P.
NEW METHOD OF DETERMINING THE THERMAL
uriuZATION FACTOR OF A CELL. tr. by Uz
Appleby- 16 Feb 60 (38 1p. 5 refs.
Order from OTS or SLA $3.60 HW-TR-12
Trans. or fCommiuaariat-ik-rEnerSie-AEOWqLcI
(France) (-TI0 1571119561.
Sk-. also AF~-tr-3575 for supplement.
LIESCRIPTORS: 811ranlurn, OGraphite, *Neutron
capture, Mathematical analysis, Special functions.
Formulae are derived for calculating the thermal
utilization factor of a cylindrical cell having no longf-
tudInal gradient. composed of a urarklurn lwr with
radius it, surroumded by an annular cavity of thickmas
c-s. and by a moderator of exierfor radius b. (See
also S9-14362)
(Nuckar Physics- -Nuclear Reactions. Tr. v. 6. no. 1)
61-19211
1. Amouyal. A
11. Benoist, P.
111. CEA-571
FV. HW-TR-12
V. Hanford Atomic Products
Operation, Richland,
Wash.
040-
3-26-61

and of Certain I-ther Siirple
Preparation Of H C05
Mineral Com:Dunds L~--beled With 535) b% E. :;ueronniere,
1.7-,
R. Henry, = pp
IMYCH per, C'cmmiGsariat a I' R-appo-l-t,
;.EC Tr 3721
bci Chem
Ser~ 5~

f - 0' Ra u
Trill.. af LrMln-itiaa on the te. af Q~Zf-d;M i
Grade Graphite, by S.
Per., a I'Llrar
K. ftmdc

63-1000
min,
ENERGY 6F SOIAMON OF RARE GASES IN MUTAL.S. 1. Min.
3 July 62, 46p. 6 refs.
Order from SLA $i. 60 63-10087
-Txans. -from mono, lCentre dEtude Nucladres de
SsclaY..V-.U=*-..Q0U4�v-e sur'll
-Safi&;~~Sjuly 58, pub. 100-FISP. I (Commlissalut
a la) Energle At(oiniquel (Fr;;c~ no. 1293, 1959,
p. 65-7:4.
DESCRWrDRS: OHdlurn group gases, 'eArgon.
*Krypton, *Xenon. Heat of solution. Modals (Shnuls -
tions), Spheres, Elasticity, Cwtlnuous media, Moods.
"Copper, OStWer, *Uranium.
For abetract see Chendcal Abstracts �k 19D99, 1960.
(Cbeinlary-PhyalW, Tr, v. 10. no. 3) Office of Technical lemkzs

Study of U-Ti diffusion, by Y. Adda, 7pp
FRENCH, per, Comm. a 1'emergie Atomique,
no. 12971 1959, pp. 103-109.
*NDS TT 70-57597
Sci/chem
Jul 70

i Benoist, P.
THE GENERkL FORMULATION AND PRACTICAL
CALCULATION OF THE D(FFUSION COEFFICIENT
IN A LATME CONTAINING CAVMES. tr. by Liz
'Appleby. 16 Mar 61 [731p. 21 refs.
Order from OTS or SLA $7.60 HW-TR-25
Trans. of C[ommissulat a YJE[nezvej Aftotniql!5.
Parts] (Fra"i.0~ _79597
DESCRIPMRS: *Reactor moderators, IrReactor fuel
elements, *Reactor lattice parameters. Diffusion,
*NC1111-011 flux,
mxtions, Geometry. Special functions.
The calculati(m off diffusion coefficients In a lattlec
necessitates the Imawledge of a correct method of
weighting the free paths of the different constituants.
An unambigums definition of this weighting method In
(Nuclear Phyples-Nuclear Engineering, 77, v. 10,
DO. 9) (over"
63-23492
1. Benoist, P.
H. IlW-TR-25
111. CEA-1354
IV. Hanford Atomic Products
Operation, Richlimd,
Off- I T-h-.1 Zc,-,

.:,zu-,T,nicy Measures and Trealzient ir. of
0mr-Exposme to Radiatlor, -of
f tive Contaminatioa, by illi.
)vde:-i Thic, ca~
x"Pt, Contra d'ft,
~-~,.-Pcjrt' CIA-15024959,
3 sd - I &-, d
;?(.,. sep ()P

ui krraaiaTea uranium oy
of the GUorides, by P. Speeckaert, li-l p
-Pt
T .-Ff,~ Ear, Centre d'Etude dt
lfucleaire, rpt MG-38, 13 JUI 1~7MI.-
A= TP-4r~4q
Sai
J= 61 C;2

Latent Danger Inherent in P- Hydrogen Liquefier
lwtallation, by P. SpmrxMn,, 9 pp.
-,.pt, 1,4; 1'.
FTMCH, !m=- Cauniosariat a I'Enor6-Le Atcaigue.
... ... - - -. - . I bit.
Centre d'-&vude6li~cleaires., WA~-Qvre "ort,
9 Nov 1~%,
AM, Harwell Tr-871
Sel - Nuc Pb~yo
Feb (ir2

Trentinlan, M. de and Chesne, A.
ARY
NI
II L! DIVISION OF ACTINIDHS
OF
A N OF
A 2T. ~7 f''
P
'TOMUN s.~
1, 1r. b-A I I P. 51
LL ,11. 11,1 on a. 19621 1 p. 5 refs.
Ur-&Fr -from OTS or SLA $1. 60 AP-C-tr-5018
Trans. of.-- -i di&volOw % sivishowe (France)
no. CBA-142fi-, 190(r-
DESCRIPTORS: *Actinium series, *Plutonium,
Purification, Separation, 'Amines. Nitrates, Physical
properties, *Uranium, .171salon products.
63-13771
1. Trentinlan, M. de
It. Cbesne, A.
Ill. Title: Tertiary ...
IV. AEC-tr-5018
V . CEA - 1426
V1. Oak Ridge National LAb.,
Tenn.
i Trilaurylamine dilubed with a paraffinic solvent
(Dodecane) was studied as part of the rewarch deAling
with the sepE iration and purification of plutonium. The
physical properties (solulAlity of nitrates In the amine aE
a function ottempersture) and the resistance to radiatiot
of this substance were examined. The extraction
(Nuclear Physics and Nuclear Chemistry, TY, %'. 9, 110. T Offkt o( Tet~ALal Stnices

Influence of ImpurLtLes on Grain Boumlary Uffusion
in 1kon and Nickel, by P. Guireldenq. 10 pp.
FRENCH9 rpt, Contra dletudes NtxcleaLres do Saclay,
Colog. dcfttallurgist 1960s pp 105-114.
*NBS'TT 70-57563
Sci-Phys
Jul 70

i A Bmaom7stallogropble Appaml.10 for thq
i
livalmi of Mrzadlated Haterls' p by
natim
jo mocha
. I
i III It, r
H. r#t-o CM-149, 1960.
AABC
SCI-Phe
om 69

-14a end
. _,tie !!?
Col,
G:Z~xzls, bly Y. Vontains.
Z-l)t. cymtre dligtudes Ila a-ealoo.-'s,
" I - - t- 7--l. ---
Ell
T
Sc-i. Nual Slo--L
,R-m,

Process ing of Irradiated Urarluzu oy Sub.U m--,'Uicn
oi' the Chlorldes, by Ph. speeckaert,
,T~13FIIGHI- rpt., Gew~ve a'Z- ade ~.e
I St 3. 9 1 L, D
AEO Tr 5 5 3
,Yl%". 6.1

Preparation of Uranium SesicaYbide and Uranium Dicrybide,
by A. Accany, J. Tro-ave.
FRENCH, per, Comissariat 1'EnerL;i(.- Attomique Centre
d'E~tudes, Nuclearies de Saclay, No ---1, 1-060, Di-,---)41--.
*ABC
Sci
Mar 62

.-nouyal, A. and Benoist, P.
N"Ife.(Ffl ETATION OF THE RESULTS OBTAINED BY
,,, A. KU%NERYUK AND C. McKAY. tr. by Liz
Appleby. 28 ]an 59, 6p. SPM-246.
Order from OTS or SLA $1. 10 AEC-tr-3575
Trans. of 1CMnLisparlat i I'Energle Atomilquel
n6. .571.
DESCRIPTORS: *Neutroo capture, ONemon flux
density.
A method for calculating the thermal utilization factor
to described,thet differs from that described in CZA47
(available from LC or SLA as 61-19211). lomead of a
DIaCkbOdY cell, Integration of the flux curve in the
actual cell is attempted in order directly to daterWee
theutron capture In the moderator.
59-14392
1. Amouyal. A.
U. Benoist. P.
tit. AEC-tr-3575
IV - tianford Atomic Pr a
Operation, RiMend Wamb
V. CELA-S71 (Suppl.)
14. Trans SPM-246
DM1- .6 T
(Nuclear Physics- -Nuclear Reactions. TT. v. 6. no. 1) 3-24-61

Herr"Ji. I Ertaud, &W ftwpet.
DHSCRWnON OF~IRZACMRS (12 AND 03 (Do-
scriptide &11 R&Murs C12 aW ". Fab 61, 41p.
order froth OTS $1. W AEC-tr-4395
Tram. of q9mm~mmarist'a k~E"e Atornique
(Prince) n;! CE9-U2
DESCRWMRS: Plutoolum, Pro&mZon. Graphite
modermadreactorn, Desip, C4*Un& loadIng.
Corromianildhibition, Reactor halo. Fuels, Ltaniuns.
Fuel elemans. Reactor cores, Reactor coolms,
*Reamcir thec".
The novelty of the; 02 and 03 reactors consists
PrIzaartly In the desip of the vessel for which We-
an *msW concrete! is used and also is dw aNUty d tho
reactor* to &How fuel lmdkW and malostlimp to be
perfer"d while tbm reactors are in opcration, plaang
OWear 11hysics-Muclear BmgLum@rbk& TT. v. 7.
mo. 4) (over)
61-3101
I - Herroug
12. Ertaud
M . PA9qVK
IV. CRA-"2
V. ABC-tr-4325
V1. Joint Publicatims Research
Service, New York
11-2D-61
Offi.. .1 Tdale.1 $-I...

lomogft Armlydo of 112p RD$ lYd. Mixtures and
AnaJy,ds of ordko-pixa-Hydropon Mb=es by
Gas Utrommogrophy.
Fm;,cH, per, mearlat a I%Lje~re AtowlQue,
1961, 51 pp.
*ABC
SC4-chem
Jun 6ra

ITradlation Devices Coustructed at the
Orenob3A Conter or ftalear Studies, 33 PP.
jrft_d_!Rtu4oa Nualeairar.,
FAM.. rpt, Pon
1961,
Sci - Hue Pbys /W
Sep 62

Decontamination of Surfaces, by E. Mestre.
FRC, I CH
lq , per;, Co=issariat a la Energie Aton-lig-ve,
Extrai d' Hnervle Nu-clea-ire, Vol ilip I-.,o 5~
79 SYFUc--t1-9T1',Pp 309-318-
-~-',AE, C
SCi - -"ILIC! Fh~'S
Dee 62-

Ifteasurement of Imiplitude Flue tuations in F-
r-Apid Response Plaoto I-lultiplier., by P. Raimbault.
FM M, I-)er,, Conunissariat a llilil-erjie Atorniclue.
Centre dlPstliflas Rucleaires, Saclay, 0
Report CEJ,-1770
*1011C
Doi - Ilucl Sci
A~pr t/S5

Larue, G. dc.
CHEMICAL AND I -:L-I-*CTRCX'III--KUCAL- PROPERTIES
IN 'Mu. h1OI-*FI-'N LITHIUM CHLORIDL-POTASSILIM
CHLORIDE ELJTE*CTIC 11'roprictesChimiqwsci
Elecirochimiqu-s dans ITuiectique de I-iihium Ch.orurc
et Potassium Fondc] tr. by, Liz Appleby'. 'Musis, Pari,
U. (Francv). B jime 62 1921p. 144 rvfs.
Ordv r f rom 0 FS ill- SLA 58. 00 11W-TIt-40
Trans. of Commussarial a r~'lualam-MM11-11, Paris
(Franct!) na. IB4T, 1961.
"J:mcctics, *ChloriLics, *Pom~;~,hvn
'Imtiamn viimpnind.~. *Fwwd
I-'IvellcOt-, I krilic I-xitt'llilal,
Oicinicial rc.-C6141-, OXIdt-s.
Usc of 11livil-il -111 ial fill- tll(
of sjX'LA(':1 Ill ~,..1111110[1 ill fllC .111C1 111t
((*,IiL-iiii~.,,,I~---Pliv-.,ic,il, TV, v. 10. no. 11) 0%, .1
63-23311
1. LartiL., G. dc
11. 11W-TR-40
III. CEA-1847
IV. Iaris U. (FrancO
V. Hanfoid Atomic Pr.ducts
(71,cration, Richland,
Wash,
all" ro Teclaksl Srn,-,rs

C=trLbVUOD to the Staft of the lbtaboUm
air PLsduu Proam". assawd3, an the
OWN mad the HatoboUc
P&tbo 0t lbal Dow&= BoLutlemp tv
Ache A*Utwdto ]A 996
rptio.cume almtwwl
CZARIAPAp LAIL-
Sai - Chem ~2 /,7 / 62 6
ocit Q

on of the anuml ot the cooling
Currant Lu the lbt ChmomeU of a. SwUmAng-Fool Type
-bactor Coolod by Fb=M OOUVWdm., by Of. Bmre,~,
Seetloll des ftwMfa%. fte=IqWlep CU ho 1887,
196:Lf
Pm Tr 03/An 908
r. rb
ikw 6,e~

Study of DUution In the Ph= of Radiowtive
Mf lusirbs Pzcm the Pjamoule Center, by J. Rodler,
31. BcWdbauar, M. MaAcbxl-~, 35 PD,
nmm.l
PWMKj por., Cmadsoariat a 111hergic Atmiqua,
1561., . - -
AW Tr-,r-033
Sol - Suc Fk7a
mw 62 / ~' /r / epl/

FabrLattion of Uranium. Influence of Fabrication
on the 'Aicrostructure nad Ubchanical Claracteristics
of Oi-mium gmd of Slightly Alloyed Urdniuu, by
J. Stohr*
F1040-1, -q,)tj, Commissariat a 111inergie Atoiaiqua
Centre d1litudes RURO-aires Sv=cay, 1962.
-tT-6519
2,92,650
Sci-N. Science C1 Tech
Nov 65

Translation Balance for Measuring Magnetic
SuseeptIbi-lities at High or Low Temperature,
by A. Blalse, 14. A. Peuchj, 26pp
FFMCH., per2 Commissariat a 3.2 Energie Atomicluej,
1962
OTS IIW-M-57
Be i - Phy
may 67 326)505

. The Treatment and Conditioning of Solid Radioactive
I Uastes, by P. Cerre. 17 pp.
FRO-14M. rpt, CEA-2147 1962.
. AEC/BMqL-Tr-39'-69 P
Sci/,Ilucl
Oct 69 393,468

ropwt an AcUv:Lt4" for the Ifear 1963.
1 ,CKv 3POrp ggt#Mm 1106%%A~ wissir".
I
11 1 11V
a I Ba"Wo ~ # OW) -
(mvia4mmom"t
iiF~ii~
326ohlB
scd . Iluclear scion=
YAW 67

>tudy of the Syotem Carbon - Uranium - Thorium,
by M. Marchal and J. Trotmep 31 pp.
F91FACH, r1pt, Centre
~~a-~-3611T-10 Jan 1962.
Asc-Tr-5i74
Sci - Chom
Sep 62 ;21,9., q/ ~-

TV-63- 1581 ~3
BRITTI-E.1--i~AC-nJE~;E,,STRF,N.Gll.i,,,OF S f AINL ESS
' 1. T,tle: Tests ...
Mtl_~
rAND] tES
, 5 PES!GN T R
1 M 61$
T
01
E
11. rWRAFC-279
-
.
~t _
St,~ H iYr- WELD-
TFrC kitim FW-nJ.RE 7~GT III, European Atomic ::nergv
1140 LS. Special rept. no. I (and annexe by Communitv. Vru-~-!
f4gil5f I '10ar 61 -1 Mar 62. 49631 1 18P (NeIgiuln)
Contract 0391-60-12 RDF
Order from OTS, 131A, or ETC $9. 60 F1 TR;\ U(
Trans. of a rept. from Commissariat 'a I'Fnergie
Atomique, Parts (France) 28 Feb 62 with annex by
Tnstitut de Recherches de la Siderurgic, St. -Germain-
en-l.ar~ (I-rance) I Mar 62.
DESCRIPTORS: *Stainless steel, Toughness.
Brittleness. Fracture (Mechanics). Tests.
Measurement,
v. 11, no. 5) Offict of Technical Smicts

Deformation and Surface Polyponisativii
of the ITon Crystal Lattice Lkider the
Influemm- of an Uxide Laver Fvr-x3d at
flij~k Towperature, by J, I-aidy.
FlUil 01, per, 7th Colloqw.%_ Met., Gontre
d'Etudes Nucleaires de SaSIeL Jm 1963,
IT 71-76.
BT51 4325
Jet 65
290,844

wld ~CcrystallizaLiu-,,
7th- "'.311o.1tic
JUclo;drus Liu

'flie Prestiessed concrete Vessou of the (:-.2' (z
16!m#ors"by F, Conte,
J.!WNG1, rpt, Coumssariat a LOuner
~ic Atouique
Fravicc.-Eswaj2joes- EMOSIRon do A',ldrid Oct 14-24
1965* ix)IIG76666
AEC 01:2L-tr-1282
Nlov 66

Symposium on Aqueous Reprocessing Chemistry for
Irradiated Fuels, by P. Faugeras.
FRENCH., per,, Comm:Lssariat a 1'&tergie Atomique,
April 23-26, 1963-.
. *AEC
I ~ Sci - Phys
I
may 63

Galls i.for lixzriduation of Irradiated Plutoidw FLWI
nts. Two Years of Operation IL)6i to
'~uy 19.63, by A. Valentin,, 79 lip.,
rpt;, CmwAissariat a 16Fnorgic AtchaiquQ.
centm WL-tufjes Rucloures, Fonlzn'ay-aux-1:0505
92269720 1963.
ALC ANL-tr-141
i: Ov 6 S

Gamma Spectia of Radioolezents I-orl.)-,d by 14-.icv
Neutroo Irradiation, by G. Aude, J. Lavc-r1outierv,
lus pp.
FREANI* iTt, Uniuaissariat a IvEriorgiC AtWaiJUCI,
Centre d'Etlud7as Nuicleair-c-S. Greiwide, 92270724,
2 7,
Sci F, ter-11
Cl riv 6-a

(;ont= to the Study of the Vertical Nolten
Zone p by Michel Lenzi " 10 ppe
FMI01, Irptv Commissariat a 111inerhis Atomique,
Cont:m WJL-t~ 92.0825.3, ftelayl, 1%30
M(:w-tr-657.2
2921,652
Sci-iq. Sci & Tech
NOV (15

Ilotex%duation of ImUne in a biological Ebivirm-
ppnt by Radio Activation flumlysis,
b,t Luxanique Cmar, 64 pp.
IWINC49 rpts CO=issarlat a I'Lixeirgic htmdquep
00,11trol IdtEtudos Nuc=ros,, 6aclay, Report
(37-299's, 1963.
AEC-IJCII.L-Tr-112S(L)
sei -
hig 65 2 L~ 6, 719

Protocticu of Personnel Against Ati-jospilliric
~:Qlz lanatim by Plutudwit in the Laboraturiu-!~,
by 1'. FOUCIS. J. P01=014L, at al, 24 jil),
rpt, Cmudssariat a lll~icr~-Jc thm.tiol-loo
7 , -iZ 7

A Motbod of Ftepuping Plutonium Screens for
Soft X-RsW Spoatrogmpbq. by L. cle f~eorsudar,
21 pp.
M14CHO r7to --mmowut al.lEggrgle Atmrdaw.
Fontemy4=-Roms Cwrtre d,'l',b&g Rpt No C&A-2338,
1963. 7 -P91JI62668
AEC-UCaU,'Ilr-j02_32

Fortran Program for Calculating Absorption
and Double Scattering Corrections in Fast Neutron
Cross-Sectiuya Measurements Uiiing the Monte
Carlo Method., by B. Fernandez.9 lOpp
FFMVCH., per.9 Comissariat a 11 Energie Atomiquer
19063, No 23~47---
OTS CRU-tr-79
Sci - Phy
May 67 326.,509

Tbemm*mmnlc and B=om:Lc PoxIlumance of a
~ ~ of Sodlum Mated StOom OWUstorej, by
Pmmo. 32 PP-
JFMO'.j W'x Coutze d'EtUdes Nwalud
rpt., lIW1MZ1AM=W, Nov 196b,.
AEC EMM-432P
32!T.t 83T
Scl - ftor4W Oonvervion
Jun 6T

p
,.1
AaU-0y Baport for -Icw.Kk. ftat fir4trons project.
I
Ombn dMudes bmamlms 1964-
mWiml-10
.. MT.- &0 9
Sol ~- Nuelmr SCUMM
Jun 6T

Use 6f Ca&dum in Solution in -the El 4 Reactor
MO~Oiator~'!'i- Irreversible Fixing of Cadmium on
the ~'Jetal~ic Surfazes, by 0. Croix, 0. Paoli.
MENG], rpt, Contra dlEtudes Nuelpaires de
SILC'IA'OIY# 1964.----r9-42071067
AEC1,42490:
sci/Materials
Mar 67
318,586

car Reactors for 1964, Chapter V,
1101CM rpts, Cha -the Comis
"
IP. -pter V, of
Sci/Nuelear Sci
I'lay 66 300,515

Safety Period Buring the Start-Up of I'luclear
Reactors. by Jacques Fuert, 31 pp,
Flld.-ANIGI, rpt, ConvidspaAat a IlTnergic I.mordque,
CelltmAwEt s Nucleaires Saclay,, J227064,,
.arch 1964.
AE.-C OWA-tr-292
2920675
Sci-INuclear Sci 4 Tech.
NOV 65

stages ommioat Doinwea Faum"s owmalon
Fation and IW&fAam 2 1 0 lfk~s Pkmmxmms
(WM asommim)v bCr A. BDWM-
6 pwo OOKOM dqnmfto imimKims
ka M-M-220WASI
Im WMe
Dal "9
nrv*~
33-90,
Sat ap
mar 67 CIVIlp and HatIM XMd Wing

by dlBbxl" NIMLIDGir" ds
FmIms C 0=11-
sacUhr. N RK... "Ma Zma
pp 335-142.
B331. 5100
314P796
'13
Sal - mG*bFjdm,, luaixrtrjAL
CJLVUJ and Morino gn9imer1mg
I *b OT

. I
"' Ralmato Of fteu of the
aowdjs~%Iock Mos by AxdM 0020tv
I ~ I -P ... AWX"Wp na pp.
(a ftw"4=8#
;;; ~ . per,, QWAM Atzhdm ---
Jan ~ +
AAMC
scji - mwlear scion"
My 6T

Coiiparisap of the Alloys V - ft - A0,1 u - pu -
NbIp :U - Pu - Ti & U - flu - Zr*,, by !~env i~oucher,
Pierre Barthelemy, 29 Pp.
~pt,, Com"sariat a 1"EneELie Atmra*_que
(;egttxe 013tudes Nucleairesm F ay-mix-Roses.,
9257.69., Mly 1964.
ME ARL-tr-138
292,660
Scir,.1-inte-cials ej 'Jetallurgy
Sov 65

pjjp~~ ftft lioubranup Oldmllaj, Mnnn3 and
OWdUm and Stud"" of StablUtyp
1~ 19630 100 990
li~
Andl
Nsimdmp
FAwwv Avg 19M.
F~ ~,-
*ABC
Sol - Nual"r SoLem"
YAW 67

loactor.
Tel;t. Lo-%,i,, by ill.
Fid"NW. per, Commissariat
Jrun2u.
Sink& ~[
JU,kj.F* 19(j4t,
PIEC, Ilk-P-124-S
Sciliquclear Sci
I,Iriv 66
Chang-iiij, a PressuTe Tubc (Ai a
Foulquier, P. Clara. 24
a 1%nergie Atozaque,
Centre d'Etudos I ucleaires
A
311,54~j

lligh-oDiAtput Ilwap by Titanium Evalioration at Lou,
To3yorature, by F, Prevot. Z. Sladziewski, 25 pp.
F1,11-:141, 3qlt~ COmmissariat a IlEnergic Atomique.
contro.:1111.,tiulzi Mucloolves, Font-Duay-aux-Rosos
DM46,, August 1964,
AHC OP%I%'L-tx%-302
2929676
sci-clion.
Sci-.24/fij
Nov 6S

c radon of t cavy
5
" - paquo
Elclaumtes by bma LAmbem
FRENCH, per, Commimmriar a mauAc
AtEmilgae, 1964 9229941,
rjRNL-Tr-622
Sci-Phys
Oct 65 290,079

;kl;iwInAx,y SIN&M Lfftftr to a 1" !,-4, - C
FPAOI 1,44wran iW&A", "n,-MP6 zly Gwrplp-
%-cr less I dt
w '.14h Cad pten-0 ~;~MkWL4 4n at.
ALL. Olz
to-at
Q77

Electron Ener&y Losses in Waterial: Calculatinj,
~Iethod and Results, by E. Bertel, ii. Joffre, 19 1,j).
FREINGi, rpt, CEA-Couf-1087.
AEC/Olsi~L-Tr-2199-W
Scil-Nucl
140V 69
1 395,984

Study of jhe Optimized Conditions for Fabri-
cation of Uraniwa Dioxide Pellets by Pressing,
by A. Ledac, 19 pp.
FRONO-1. rpt, CEA-DI-1-1741.
AE-C./Al-.kE-Tr-1114
Sci/I.S.ater
MaT 70 402,626

cmriziss-mriat
L