A FR: NGUYEN, CHI THENH TO: NGUYEN, KIEN

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000200910064-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 98
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 64
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

(M-5905)
Let US 5 alcrztwny Dam. oat -1 t Of
Mgm CM %boib, 6 pp.
0.4 by IM
'VB W'AN'M~ perp Bw ftpj, Jb 1, x im ls*;P--
W6 Aq

Impr,--Iveff4'
v I mll"Wla:
FP.-'Vietne
Ecc n
16 ~J~ri 6C
t's in Our Operational Methods., by Ge*eral
Thanh
np, Quan Doi Ran Dan, 14 Jun 6o, pp i
*JPRS

1-77
ti

7,77

.awsmar-3

-.4 V,

on
RW tAw Wbole OoopMitl" NoMberoblp
sty ava OLUSmo Ic the SoUbIlobwAnt
by Ago, olwmgj, 6 pp.
0 r&uao smelt go 4214.. 5 Ibr 1960,
60&r
60

77

4
k ,

1~21
(DC-4128).
~~and Mission of the Lao Dong Party.,
Chuong, 3 pp.
npp Xhan Dem* No 1219., 15 APr -1960.,
p
im 390
Fk vie"
s~ ~6o
Tpl;

52 (Du-4128).
we Must UI~6rstmnd the Baela Spirit of the Revision
of illarty ~~tutes, by Ngayea Mkuong, 4 pp.
VnTWAMR,t, noo Mm Dem, No 2212, 8 Apr 196o,
am :3949

orw arA Tzu#p,.,qV a Ccza-uzlilt.
t~VJ41-t- pp,
111kici Su Mho Vihmng,
tit
,Q 7 io.
1.17,01 Viet ~wa
I'la-0 60

1113 A~"" S I C
FIVE
VI ETR
1126-34
TE -
ECON
AuG 6
(DC-3520)
14DUSTRIAL CONSTRUCTION IN THE FIRST
AR PLAN.. BY NGUYEN CON., 19 PP.
ESE, PER HOC TAP, NO 55 m62, PP
JPR3 14569
I ETNAM,
205,774

Tho
IFY
paw or Lob= "or the
wity Act;r
s"I" Doc
liam 004 u=s 4 n--t
-Amoz, qps, mm pallij, 31 Doc 61Y
12967
Aslift ViOtWADSO
4 5?,6

VI
fff~
FE 1 1
Ec(~~;
(DC-3520)
TH MOV40ri FOR lWROVIiNG TOOLS GOING
6y. 1 TVAMP 5 PP -
NP o NMN DANv 11 JUL 1962 P 2.
JPRS 15145
2io
,746

Lj
I :i- t 7,;
ilia

r;
It
1i:
It
d9
Jl~i
go

'
1
It r
7

lw
i . '0,

if

jo

WOOD)
**IL AMM4 W
vp upw ND Tip -1964 vp 5"o.
21,4123

64f ft-o'
r
Fe .62
(NY-64oo)
~tion Tn Van Diem;, by Nguyen Dai,
IxA A/
np.,"-30 Nov 61, P 3.
Vietnam
jpx; ;-_ew

fte Artselso as SWIG ocwtrwtlm
*rims aadibm VIS? Plaep by
lop..
am 0012 so Arlo 14 mRr 1959,

~AN VN I FORM f I NANG I AL AND PRODU --T 1 ON P LAN FOR
AGRId6LT6A4L COOPERATIVES, Wt ;qGUYEN DAN KIEUI
.I o ~pl
VI&I~AMESt,~ PER,, NGHIEN CUU KINH TE., HO 10.,
1~607,W ~3-27, 79-
JPRS 16633
FE~.: VldNAM
11 1,
ECON,
02
218,267

(INY-4558).
V.1
pp
21
Sum and Substance of Wage Refoxm for the
kers~ by Nguyen DangplD 8 pp.
M AMM, np, lim) Domg, 140 746, 14 ?fty 1960,
1, 4; H 747, 17 blay 1960, pp 1, 4; No 749,
May 196o) pp 1) 4.
JTPRS 5 513
Vietnm ~2
60

(NY-4553).
Sum and Substance of Wage Reform for
~'e
~Imiclaw and Manageylient Pdrsonael, by
XgLvw Dangj, 8 pp.
)rigi No '150,,
se., np,, Lao D 24 may 196o,
ip 4; No 751., 28 JOLy 196o., pp 1 4; No 753,,
RD
May ig6o,, pp 1., 4.
JPRB 5513
FE - Vietnam
icon - Soo
10
6o

(NY-4558)
Significance of the Wage Policy for 1960,
Xguyen Dang, 3 RP-
THAN=# np., Lso Da2s.. Na 745, 12 my 1960,
4*
JnS 5513
Irg - Vietnam
1;
t
9on - soc
alloct 6o
e) A
0

(DD-59D5)
NA Dboadmv iftatbiwwj, L961, by
dma 13mo, 6 pplo
MMS ima VhA metv 8 nee 1.961.$
Orr

IRS
-

ism

Z;7 Mr
., cow,

4s 'ere a Shortage of Bricks in
by RW-Te-!~-Dnt., 4 pp-
1962, p 2.
S~E, up, Nhan Dan, 19 Oct
JPRS 1-66_n
PEI- Vietnam
62

/z)5 tv
too: 3739710

La

ME PRU
I CULT
V I blAME,
q 11 1~
PP!17~11.
F Ell, NO F
Frn, tJ
(N`Y-3-20)
I ON OF
EMS 'IN THE PRODUCT I ON D I REG1
AL COOPERATIVES, BY NGUYEN DIENt 4 pp.
PER, NGHIEN CUU KINH TE,, APR 1962,
JPRS 14696
VIETNAM
Aub 162
- -----------

INY-6075
Omamtrate Upon to Iaaw,j SetWactory
aC the VAlitary Servira Lav, by
~mm's' *mm
wasu Dws No .2511., 2 ftb ig6a,; p 4

The 68E
v
&M
61
Fish or Huns Ton., try figVen Dlems
ols, np, ftW. Moi, No o2573,p 11 Apr 19611,
JM 10230
70

e ~9; to Which Attention Must B~? rGiven in Order
ToTbure S~tisfactory implementation of the Militar.-
Seryli6f 6 La by Nguyen Dien,
VIETj~j !,MSE, inp, Nhan Dan, No 2511, 2 Fe'r, lOr-1, p
*JPRS
FE Porth,,!Vletnam
21 Marl 6 1.

Jig
M7-D)
rowt.1cm air as wtwml4no Gas.
astas In Nwth Vietanp by
16 ime ig%t
lp,'l OPv lb Oms lb Wt 20"r
Wo 23-
07

LITIWART WOW* By
ms *KfApo w 114 OCT loss,
tFt,

VI
FE
T
(OW-3520)
RUBBER, F At, IORY COWLETES HALF-YEAR
GOAL,, 13Y NGUYEN DINH THIEM., 3 PP.
W
TIEN PHM.. 23 MAY 1962., p 1,, 2.
JPRS 14%4
208.,979

LET'US,DE,V,ELOP THE MINING INDUSTRY IN THE NORTHERN
PART OF CXJR!CCUNTRY, BY NGUYEN DINH XX TOAI, 13 PP.
No 8 1 62.
VlEfll~MESC',' PER, HOC TAF, 9
JPRS 151c69
FE ;V I ET
NOW 92
216,664,

ot "'i.
4t
VI,
1: A
g4ii~i
- - - - - - - - - -
-11 W

N
I

l:~-
ll
F4

i JPTI
s

k
8
i
11;
ii,
I
I:
i
~2
I
1~
1,
I
m
i
(Ily-OKO)
ft" fteftU by Noiyen Due ThLinhs
-
imp,, Iftm Doc., 3 Doe 1.96-11 p 6 -
Mrs 12567
f

Due
p 3., 1~
FE -!1V
Fab 611
~dership in Fe!Ath Protectionj by Nguyen
pp
Daus So P-31'41, 18 Sep J-960;,
JM 71TIF
,;,p '414

jil 'I ~7.

'L '0

"T

6
4
-

Milo
-ij
nmml

(DC-3520)
61E I NS ABOUT THE TASK OF BUILDING AND
6ELO l,NWUR I NDUSTRY,, BY WGUYEN DUY TR I Nil.,
BIPPS
PER
VIETNA14ESE, XXNM, 140
5, 1962,
JPRS 1~659
FE YJ ETNM
ECOW J
AUG
205,771

D IRECIT I klS AND 14153 1 ONS OF THE 1 ~)-62 STATE
I~i t,;GUYE&DUY TRINH, 27 PP.
VI ETNAMUSE NIP, NHAN Mip 14 JAN 1-62
1 ,11-) , .9
pr 2
JPRS 13020
ASIA - V I ETMA
64
E
~
HAIR: 62
167,)11

(NY-3520)
;A' ID ON; THE IDI RECTI ON AND FUNCT I ON OF
FD
M TRINH
TRIA i y
CONS.TRUCTN I ON$8
VI L Wi, NMN DAN, 21 JUN 1962, P 2.
H
JPRS 1493-4
FE NORTH Vil ETNAM
El
s
210.,3o6

To FZLI--IJl 1 1961
n Duy rrinh, 10
.TE".A21MF;j l~ ap Ahsn
v
pp
Asi viallillun
Eco
If
State Plzm. by
pp.
4 has 1~61,
Jl?r%S 3.0935

(h-Y-64co)
For Deve-lucr art of Statistics by
Duy Triub, 3;ppt
VIET.;r A I'. IEp ap, H -4ha-a I)sn-j J.6 ~Lzig )-90'1.
JPRS 10935
miml~ vial On
Foy 61,

4 for Econwija Coud CLaturp.1
!k. Day Trizih,, 42 pp,
V3 VI
!Door-
6L
up, Man Daza, 16 ~wr

oi
The wall art and Generous Help of China, Has Been
0 bu*pl
a SoUr~- 0 (ijr eat 'S)trength to the Vietna-mese People's
Revoluti,on, IlMiyen Duy Trinh,
~.T), Nhtm Dan, No 2511, 2 Feb I.Orl, -p 2.
*JP.RS
FE Ni-)rJ'-'h V.,let.,wim
POI
21 Mart~

i: -T
outli'be~:Ofi' ~~e 5-year Plan'for Agriculture and Industry
I
by en Trinh.. M19W.,
vim
,4ESE.,li4p.. Thoi, M-i. No 2393, 8 Sep 1,06
'3
7
FE :jN6rth ',Vietnam
,~ I i
l~
Econ!1-111ndu~try and Agriculture
21 1)6c 160 1!

I
Apt
*Pon Vw Sa" I%" run cc lbrth
$49o0 tw ftqpnavw 38 ppi
lot- "t
son But NOWA4. 31 Boo 295k

wt-6m
Belp cc the People I a
*lie 1!0 W fts Dow a Smirce of Great Strenf;rl
the Y16 ~se Psowevs PavautImm., by-Nguyw D~g
MUGJOO,~ Sum Dau'v lb 2=1 2 Nab 1561t p 2~
63L

(DC-3865).
North Wietnim Goverumnt Report on 1960 Statc Plan
Befoi7el~ Itat
io~l iissembly, bylgM.-a Duy Trinh.,
pp!~
IOM Daus Hanol; L2.- 13 Apr 1960,
MRS 3465
FE North Vietnam
Pol
Jul 'bP

UTI'LIZATI
b Y LN 4-LYE k
v I ETNAME!
SiAk- V
A
ErON
S I ML'
MAY 162
(tqy-64oo)
OF COAL IN THE METALLURGICAL INDUSTRY,
'C THUA., 5 PP.
W., WAN DAN 1962, P 3.
3 AFR
JPRS 138'53
TNAM
LLURGY
I'l') 324

POOP No 21-p
34*

IN

FRIP

1 71

R mdet'F aOplulMe MK an ZtEb Sabool
WorldAg and UVUG CauUtions,
3 VP-
til. Omn Dm., 22 W 1961.. 4.
MRS 9(43 -
17
o

_77 ~~?-
iVietuam Press Undor the US-Dicin Fac-ciat
.Tic
Di2at=; UM
o hip, by Nguyen loai S # 16 pp.
'VIR 0., per, Noe Taps AtM;/Sftp 19601 PP
61

(NY-3520)
ST~,E GTHE, ING PARTY SECTIONS,, 13Y NUJYEN hCANG2
3 Pf
VIET~AMESEi NPp THU DO HA NOIj 16 mAY i962j P 3.
JPRS A948
FE V I ET~AM
PO
AUG.62
~ 1: 1 ~~:11i _-
i . ---- ---------

4~
js
by ms""b-1100.
j C- f\1 -
A/C,
................ ..

(r-~ -4662)
Olin
Writing About the Agricalltural~
F lems
C erWtIvization Mowment,, Vy Nguyen Hoi, 8 pp.
vin M.~UnEj qo, Rhan Din,,, No :219:1), Jkllav I.q6()s
4
541A
FJP' vie"..ritlim
P0.1
e' ~ 6o
s

-5537)
by
New sAwl
MG'j
Man Dan, 25 SOP p 6,.
MS 7389
eb 61

(DC-4374)
lftnai"t~*rcduaticu In North V-Letmus -by
Jguye~ !NO" '91uh, 27-PP.
J~PuVhWj, CM DUBOW 'Pion Lan cus
Sau Xuat Thu ~ Cang 1%ftlep Tr=S Th* i Ky Xay
J)usni r*L, za mi ot mun am* su,ce Tax
1%1 iogs r1vtor lip VP 23-63.
JPW &Q-7
FN
J&D Oil

Hong
TIJ
Re !V~ Z! --n'
Ykaia-
L, A.
1~ hion GlAu H in"I
0 t. 17
I

ps St~qn~ Basic :Party oramizatims in
1hral Aveas
bly ftuy= RLm Q=.Lr.1p
L
'Wo Roo fkipq 2b 1 3.962.
P
JM 13090
Pak
mar

OUR Y NGUYEN HUNG, THUONG TOANI 6 pp..
~11 PS.-
V I EITN'A SE, NP.. 4^~ANx 16 sEp 1962, p 6.
JPRS 15989
FE I ETNA10,
ECON,
NOV 62
2162 663
00

10
qL
IJk

Builcli g IlItler Reservoir in the Uplands, by Nguyci
Hut.-, 11 ell, 71
PI)e
VIE-ThAMESE np, Nhan Dan, 21 Nov 1964, p 2.
J PRS:'2 18711
Asia-'V.' et'lam,
Econ
Feb 65
272,541

IN

~jA

l
lu
i
d

Lj l
'~ .1181

e of Provisima are
al
G
Mt
3
ZVO

cation. and
vvo
Iluu !a!$.

im
-hila la
ry.6o62
of ConowlestAclu and Transportation
Iqmgnn mm ~M, 5 pp.
UY., Mnn Dmo No 1605., 20 Ten 61; n 3.
iris shm

Fi4h BHedin,~)'
10 ~uu T~u,W,
VIM 34.-M, i.ill
t
&on
I.I.ar 62, 1
i1i North
4 PP.
Mian Dan, 21 Doe 61, p 3.
iMc 12685

il:,.; rAl

-.4 Ida-,

4r

ftl4munc. Wwftvch Pmjmto
am Bar, N=q and mrmt ftsmah &Wing
1~ raw p by WAven Huu Tuoc and
jqy(k4 Vsm Ofts, T VP~
per.* Elue
32
1-31
Ell
'pl 24,3

com
Com
7
FOR
Hub
VIE
SEP
kTIOfIlOF WESTERN AND EASTERN MEDICINES
E TR6TMENT OF ENCEPHALITIS, BY NGUYEN
jydvll 9 Po.
19-
62
SCI MED
JAN
-PER Y HOC THUC HANH
NO 85,
JPR3 17iD6
21%40~,

4A

(gM-D)
Coqpxtod
A fte OW be-is, I& Um v Lb
10
ft* 4109 %PdVj, No 30v

(NY-3520)
MISIOG P 'IR PEASANTS' STAIVARD OF LIVING., BY
NG 1-16 1 .&
y 17 P
v I ETII MESE PER M WHIEN CW KIM TE, NO 7,
x FEB 1969! :'PP 46~55-
JPRS 14947
FEi ~~,ORTHi V I ETNM
62!~ 209p212

It

MUNI"
(i4y-064oo)
!Tj,jULA
NG.,~
i~Vjl,ETN
I A
axxxnzxx
f
ON DRIVE IN MEN AN) BY NGUY~Ll HUY
:PP.
NP, NHAN DAN, NOV
N13TMAN
JPRS 12433
f FEE 6L
102, 4,~

771

, ANA
fir

7 1 11

a 1: 1-1,
it[ :1
14,
77 T!"

(w-64oo)
TR'4~00RT'T~IOWAND COMMUNICATION IN THE MOUNTAINOUS
R Edi 6NS,: NGUYEN KHAI.. 4 pp.

v I ET JAMESE, NPj, NHAN DAN., 10 AIDR 0-2,
19' P 3.
JPRS 13853
A'S CA V!I tf NAM
EC;
62
mAy
, 1917,323

f J!y D
17
yar 'LTR
4 T-MIT
v
jp;

Tf.

WIWI
~
k
i
Y-W I
1 1
4

F17
FT
(M' -3 5()7/-'
llo~'4' to; ant and llarves-lt Nan-ning Ric-~..
Numm. ~gayen Kha,o Trunu,, 2 pp.
L'H SE~, irp, Nhan Dan, No "1"'; 23 Mar 9 59,
v
i
JFRS -0, 34 -D
Vic'tinam
I ture
59

(Dr^5905)
platrom for Cmamists.. by
so* %To m us~ ig6le
6
Asia!;-
62