A FR: YANELIS, VLADISLAV TO: YAVIOSKIY, V.I.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000200940049-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 64
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 49
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

mmoum. Vladislav
Mosom City Cowdour Brtwvlewvd,
7 pp
2WRL YAMIOW* OW as Eff 29739 Rvj 15-19-
jvw6om4

unsuo, vLodiouw
Traiming, at Mack Sea ftbe2- Noma Suhual
Dawribods
a
PF
MW Howwai, Do 23o, Dmo 1973v 139 121.a,15.
im k,007

=NJ Gammas GRAIMMIMP
MEMO Soto
vu Wroomw
OW

YANG CHIUN-001U
//XUANG-MING J111-PAQ//
22/11/1974aV----jN--ft!.v
On Han HSins 10 PP
SURVEY OF PEOPLE'S REPUBLIC OP CH11111A P11-ESS
No 5747,, 5 Dac 1974

Amm
0 WFR

~YANG EN-P'U
//XUANG-MING JDiuPA0//
An Pmemm to Friendship end Un-Itye a Hau Flow of
PhotogrAphic Art, 6 pp
~SIJRVBY OF FEMUIS RILPUBUC OF MINA PRESSO
#S681, 22 Mill 197400

Yang Jung-Kuo
Cofacius--the Thimkow Who Sftbbcvnl~ Wandl)
th'49 376-teR Of SUVOVY.
Jan-m"-Jib:-pbot Aftnet 71) 3.978,1, 109p.
TWviy--CR-ms7Vsimlww pressm IDD.11080 'An. 161,
1973. -

Hi
old i:lli;;;I~;

YMC JUNG-00
U1/10/1974,V----,N00l0,
The Criti,,,,ue of Lin Piao juid Coi,,iFuclus and tbe
llroi,rcss of I-.ktollectuals, 6 pp
SEUCTIONS 1.10M PEOPLE 1"UMPUBLIC OF QJIN'A
'AAGAZINESO No 790, 4 Nov 1974
0

YXIC KU&N(,-2N1
//KUXNG-N1-'i(, Jlli-PAO//
i1/10/1974,V----,N ----,
Oil E-nperience and Lessons Drawn Fron the Down
fi.-11 of -the Ch'in Dynasty,,"13 pp
SURVEY OF PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA PPJ:SSg,
No 5729,0 8 Nov 1974
p

",Rrlg. Itolig-TI1.401)z
Fi0mrieb dynivnics of the ?'orth Ptlantia albnaora
juun-4al of -,laheriies Society of "alwan. 2(l)-. 1 -,l)
Tn Clainesp.
Trar.31. by JFIIII, Tor Feb. 1974, 9P. , t-yinzerint.
A-rail. an T.,O(tn Eaah. , D.C.

sun-chuan, Yang
Light Sho%m to Be Mal7a Pilaotor in Atmapbaric
Aging of Palymthyl Nothaarylata3 6 pp.
GOVERNMENT USE ONLY
lrv!D-HSTM TITMG--PAO, Peirlinf-yo Vaa a8v wo la
"XI 730 PP m .
JPRS,/L 4780
Jan 74

YANG YUNG BING
//IZV AKAD NAUK SSSR SER MIH//
--/--/1971, V---- ~ N----
Acid catalysed synthesis of carbxglie'acid
derivates from carbon monoxitle ololins aiid
acylated compounds-10 pp
ppl779-1786 NTIS TT 72-5114300

zes"I A,.
A DNAAvo Twx In Va We 10 lAs CzeabonhTmi . . . .1
P"Plolo
7 lopi ...
9 ""-4V NWDDwe so. 30 wb A41 vp U6,11at,
A
rm a

lhakw"Who Be , ,Fe
WfiWks to DPPM numamo im. ftmtft~dms
. .9
6 JIV
MAN loofturo a 70 hal Fht~o vp Q-111h

YANKOVSKIY, I., kU
ORGANIZATIUN AND MOCeOURES 01: AIR POLLUTION
-OBSERVATION POINTS
GGO,TRUDYYVYP 2381 ATMOSF. Dlf-FUZa I ZAGRYZa
V0ZDUKH*sL*p'69*qZZ2-Z28 441.
f STC-HT-23-0856-74

VANKOVSKlYs 1. Ru
GENERALIZATION OF EXPERIENCE LN THE OPERATION
OF POSTS FOR OBSERVING THE CHEMIC
Z,2",c ZD /f A
/ 6~o,,,-,
TRUDY GGOY VYP 234 689 ATnOSFER DIFFUZ I ZAGR
YA Ze VOlDev Loe 116-24 42
FSTC-HT-23-0-859-74

auopp~o Is &
7 vp ,b DIMURP amd smflmm,
t, ams M.,& RD 90 9900
10 W4
96
am 6wm

1hakau'l vo
Vdaltv lmkrdwnd on awl*,
le pp -
.,on ; ARILD, Meopme.lb.10a
X% -
:,L.am 0^1 1. 1 ..I
ol- .
DMWML4w I)Nffimfo
QDt lplj% nly, Is;.-

Yanoo S. et &I
Tongbnees of Speimi4ally
steel.
TZIMU-TO-M."MRIO 1971,
SIDI 11256 . .
bmat-Tmatim= G% Ml
T02. 570, BOOAC, Z.199.

vwMam"N',~ 116
742&4l" "Wimommad m" mutor ~ at
B16 irafi,~ sa) Eap L%
0
-049WORB

YANTOVSKIY. YE. I.
MIAGNITOGIDROFINAMICHESKIYE G'ElqERATOFY
---/---./1972 ~
Magnetohydrodynamic generators,
pp 1-425.,AIR/rTD-MT-24-238-74@

Tmwb9vlQh9 ve
Use of PraduaUve FwxW and ImpTuwal InbDp
prWitetivity"
1-2 pp
Im -9 lftDC'MV 119) :LOID
Oct TV* 460_%o
ins 609M

vicirkers Must Strive to Muster Szionce mid Tech-nology
by Yao Chin-Chun&, 6 pp.
HUNG-011, No 4, 1973
SELECTIONS CHINA MAINLAND MAGAZINE, No 751s, 30 Apr 73
May 73

IMAM" 39M 'Mited).0
U)
73

M Lt~a rrl rn 04 , S a I i kW 'Cl " -~
p"v"s to
b7 MAWAM's
ARMOD
AvtftlvLft2 qLl'"Jaimlo Ropil"Ot6 ,
S"ab IN vwb.0 ~:Ppp I
Abilm fambaso,p * b J-101. ?J)p p 3.? .
APP 73

im 90610 adow" *am
Am~vdm lmml~ to ago% alnualiploa tin"
M
woodals I i, . w MR' '79P 5). J40
"~,%"Wjft
w
00 73

Ya,qubt lbibumd Sallb
ProVess of Red Son PriminDo In Many Piolcts
Rovlwjod, 7 w.
A LYM., xbmztomp 23 &12 73.T PA510,
ipm SM21
Oct 73

Is WOO& mamma ft2ft
BW- 230VOMOd IM
- lull awwpmqpv"
mopoom
MWdM 9910 ZMUP 101DW8VID
~
IN,
T AMR 120 to "Fw
0" ri

A1-.T4=='1yah Agricultural PTIDJOOt .-
i-fell on Way to Successp bY.%mLfJ?.1jmd.5-U1ih
so
Xaimit.D 1:6 PP,,
ARABIC np3 al A amp P03artcum., 116 VMT 73,,
p 6; 19 ma; ~ p ~Pj 3.9 Mar 73s, P '~'
1 0
JPR!~ 58984
may 73

ya,qub, Salib
DrOU&t., TbLizat Plague Lzvai) Ju%an.7 3 pp.
AL-AM. No Mmrtcm,, 24 %Tlaim 1,71~j, p, T.
JPRS M24
Apr 74

Ya roulb, Dluhammd Sallh
OVOPgrawing Bmllevad to'Cauna 'EmBroniobisont of
penert-, 5 PP*
.ALAWA& - IMarteum, 16 Map 7ij, 1) 5,,
Iirris ozjw.-- -
sop. 74

13-Aug-73
Uncl (AEC-tr--7430, pp 131-135) Participation of
serum albumin In processes of oynthezis of liver proteins
during acute radiation sicknous. Y"01R..10VA P.V.:
PINCHUK, L.S. (Kiev Scientific
Hematology and Blood Transfusion). Translated from
Radloblologilre; 13: No. 1, 99-1011:1973). -
NSA
0

Thrmookod MAO V,
Majollagg pwmwttng

unm 11 Vt
//MW-'AMT VOMMZMM SnY
--/UAM9v-a-,,wM& vp GM-OWO
HWLW at Bulk NY IMMMI Mc lam lawalut urlion
vadlovsKy 11 vp
im 6"
f

L. P. Yarin
Ai?zvgynmr.*c,3 of Zovirm- diff1daritha YUdulvc. 7? pp.
PIZ, GOR-ENXYA VZURYVA Vol 7~0 Sippo 2971,0 Pp 3,915-04
XASA IT F 34,;63f-
apr 73

Imuot A.
Usovirsou no==//
-AIAMov--ol"It IPF (0340495
Owim of LM*r Lm CiAmindug Mmtpva Mlsommad
U pp I ...
IM 63UB

UNNOVIsho A* 36
wgm to MMWVWD "Mamolm 0% apipt
5.jr
XIM mail boom* lom 70 41"40 " ~T,)Aai .
im Gxw ..

UrNW10vich, me
IVroved V:xtvz SiUgetted for Cam-omUdmted L,'cti-
mates in ConstAwwUm Indudwy.
9 pp
IkvqI*Wnvl.
1- - - - Yls Huctwo DO Uc, 1973o
VP a
JPW 6'1039

0 yp
Aimmmy
im

1 19 To As
V:LddlIty of Im"Orms stwwuwwl mm
in Sir "a an dDsvem In 'bbm
MOTU--v I 10 . A I(P. .
ImEms W-A 1ARMIMMMI. Op
~ 0 M M
10
"mr-n- MM
w
2-73

The Accuracy and Reliability
Position of a Two-Dimensional
by L. P. Yaroslavskii.
W10TEKII I ELEX No 4 1972 pp
NAW7AFrTMU'-T--2713
o-.- f4easurentent of the
objuz-t in a Plane,
714-720.
May 73

A. M. YwwlWtWv
Thmml ftf-OMMAlow in tbs Mvbcr iihafij-nZ of pyampm,.
CWUd TUrU(UKWMWWe
0 0 a
190- 3D ftl- 324 319 5,N543 IVIO
err 73

mu*olavmmvo Gi VP,
An ma atoft
26.1witt)-
.
pp I-
"%W No
am I

One Cell Sr),Dke to Another,, by LuuyMmTM 11 pp.
RUSSM., per., ZnELM Silas Moscovis, Uo 3,, Har 1973,,
pp 5-7.
MRS 59133
June 73

Cited
UTIRAMMARS _Mps
p 3.q
JPRB 59021
am KM Filctcw im
6 -v,
JbW9 Itralm
Illmommorimmm
EcqjmcaLc Promen,
xleve, 2h Mr 1973,o
aw 73

Yartneva, N.V.
Zmation of the polemonm in tho lplatlgorm
Part of tho Ukx%~,nm.
DOXL. ~ SM a W gall, GODID. 'U.2050 19722,
No& 29
A.T.S. ROOM IDDIS

.N. P. Yasevich
Deterzination of Effectiveness of Auumsol Par-
ticle Washout by Water Drapa.
Trudv Instituta Eksuarim-ntallnov RmTeralvaii
NO. Vi, PP. 107-1b,12 IV-IUD A& pp
rSTC-ET-23-242-73
say 73

Yashans 1.
Soidat Commms Cuont on .1"mwicautiD
Y pp
MILTSMU I WA, mosem. :DO DDR 29m, p )~
JFRS eal69

?be ur"t of a Low4wavaWRY PWIDID'a Mawlul 0. HAM
40 Wo Aouvw of I%
Wo Uver of (A
Ipp
ftTAIMMA
m a I BMW&
ob"Mme 1b. Ph 2"Am
On

a PO 1.
Fft'd" C=4*itiv* ass IS"" 5fntbAilzr Hatmmi
Robbors DLwwwod.
6 pp
AMM-Iff T ID
ulg-~ ~~~ Pf"Dwe 191)12, Bala :Lq?)a
pp 510
am dim

Yashvili. A.
GUv MNFINT USE ONLY
Shevardnadsols Anticomr4k1cm AMlrl,,Uoo Usrmdo
7 pp
Ma. FftnldtA/MLinq Avg ]Lg?3~ pp 3D~-~.
JPRS/1. 4698

U~v Ue, 46 .
Moll k bdomum frohm lhimuAnyo Tpohloub
IA jqp.
~=A-IL "nuaffig-D MOIBUJIDAb 30
"*Ww
,.. in
4
w w
im 40

. Yasimakiyt G.S. ot al
Therml Insulation Of Above-Ground Oil ?ipG-
lines.
TIMSP. KHMMMIE NEIPTI unns'pRop.2 19723r U9.7
".a-xu.
A.T.S. ROWN 1,061

YASTREBOV, A L RU
-- ---------
ENGINEER COM14UNICATIONS ON PERMAFROST SOIL
IPELINE CONSTRUCTION IN THE NO
(2 e ,~
INZHENERNYYE K01414UNIKATSII NA VEF.HjNOP!jERZLYKH
GRUNTAKH
LIT* PC SkDlTEl?,0.&9 LENINGRADs L972v M~ PP
pr QA~
FSTC-HT-23-1392-73

TaonvT"Me T. V.
Us pnmvn smpft CIR untale lo affillmm
ame"Moum Cools"" am"SIMID). .1m OTO
AM ------ ILM'' '"'Im Wjb.
-at IM, pp W- 9 1 uRLqqAU=
a 9=0 i5-an-73

mmout 16
lontmwe at Ormubmwom In tba VGvutthao appy, I.
5 pp ....
--- - -- *memo lie M.1%) ifti) rd%.s. I
p 198
On

TAMMMV A. S.
//by. vao um, mw,//
~
A.ma~
-Mmmm%w In th -PPIMY 11h muto In
Tropftebw AlUpp
Ipp IN-loagol U"30

13, V a h ,'m 'y
CIOAAW-s IV Eli as
zliilaumwq
AW

Yatsuk,.E.P. Editor
Rotary Sall Working Machinev
ROTAYSIONNYE POMMIRRVATIVATIOC1,112 M'SMINY -
I I . - ~ - 1 "p. rjTp- -
S,
*NTXS-77-74-S2,013

Yavicskiy, V.I. at &I
continuous 120mitoring of the czwl=jl COB
, terlt in
SteellmWAS UmitlD-
STAL, 1973v No. ft,q P-313.
IM 11632