A FR: KAMANIN, N. TO: KAMENEVA, S. V.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000200950031-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 88
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 31
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

A Citizen of the Soviet Union, by N. Yaunanin, 13 PP.
FOR OFFICIAL USE ONLY
RUSSIAN., per, Aviatsiya i Kosmcinavtika, Blo 1. 1962.
9678oo6
Fm-sT-62-1.
USSR
Mil
Sci
Sep 62 2-C!, ~30r~

I1~
What,poes It Mean to Fbllow Up Violations of
Disci Wlih N p ni 1) P 8 pp.
FM' Clkb& E .OKIISM
RUEpt0i, perip Vest Voz Mqpta, No 1, 1960, pP 7-14.
654861
sci
Aug 60

?ractical =4 CPM- le by V. Itatw3dn,
Ripjswf., -up, sovat Plot., rlosocivi, 17 01~,t 2-~,59;
p 2.
~M- B 3OL?4
60

DIffmica at IM la 8=9 Nstaso by V. P.
v"Illow', I. F. X~-Ajmp Ve I. amtskiyo
S. G. Cbm a-. R. opwoo 13 pp.
RUSSIMp pWo TMft OreftMS1" Gmadmt
Wdy in V. 1. Lamm$ Fis. lk% NNUM (NOSO)p
No 12p 3.955P pp 47-53.
AIKI, TrAK2
sai - Ulu/not
Mr 61 5-43

"t-Lb-c-4 fos, tho _rVathcaiz Of Nitn'-1wr
nmm
RIVITM.'~ rpex,, Zz At Fa* SWR., Otdal Mixim llmil::
UAY ll-i.;

Kamth, K. V.
MEW CORROSION OF c(-BRASS (INFLUENCE OF
CHEMICAL CX*APOSMON. WORKM AND ANNEAL-
ING AFTER COLD-WORKING). [196112p.
Order from ATS $3.50 AT,'Z-Cr7N49G
Trans. of Bergakademie (West Germany) 1960, v. 12,
no. 7. p. 391-392.
DESCRWrORS: *Brass, Corrosion, Stresses.
(Metallurgy. 77~ v. 6, no. 3)
61-22653-
L Kamath, K_ V.
IL ATS-071449C
UL Associated Technical
Services, Inc., East
Orange, N.
Office.f T"W"l S-1...

The Nba-Wommilt or the SMOWnm AbscryUm
of Neubrm In an Atomlo Fmr BUtIon Mactor.,
by 11. Orow%g 2.0, tob*vWWv A.Ve
T eve arlms
Rusemp pwo Atomm" 2norloo# Val Ils,
so 5,v 99* 4Um4l5# 1957o
act - we pbys
i= 58

A ftAy of the FApiml ChusetwIsUce of the
Pawr howtor, by A. X. - trwinp B. G.
;71,11,07.
2 T. Ddliodtqnv L. A. *Maln, 2.
1. uwmAj A v Im"VP WA, M. IL TMA"V1
/o?AP- ~+--- I~f
PZSSW,, blm par,, Atundp IbUSLY&P Vol I.,
no e., 1.956
or Nwj Moray
Vdl Mp No 3j, ftt 195,6
Puemn Prom
Im But 55M st.'t N. r 22
So.1 - Nuclear ftplcm

Dlow Syn#wwo With PiperyUmov by D. A* Albumvp
S.
polre aw Cbmbeb-P"s Vol 3mv ib is
vp
fts"Uric - cumew

Cbwdcal Skytbods for Omtroliuw Fwder in Alfalfa
IPINAISPS by K.
RUMIW,, per,, Dostl mauk I Pereciovw Offu
T Wo sk nos., No 7 19 82-84. CIA D 1132335
UWA
ScIevt1f1c - 3102W 19 02 77
.C-cl- Her 56

Studles OD un arm%bous WA"m of m othrl
2wtramdm S~rUwg Fact 311o; On BoAlml Slklt ZrMwt Lu
the of H&WMLIW With ArAds b7 S- KaubM%*
R. wafts, 9 pp.
jApAuMs per$, KoWW Mopku Zonshis Vol LIV* 1951p
vp 599-6bi.
nWX-3935
sci
Doc 59

StuMos on the OWAtbatic ftels aCr H03=wtbYlm*-
tou"alsw SUIAWO ftrt V. 2be wreat of rwmtum
&M Aumonift CbljwjLas on tb* Doomqpsitian FAaction
of R*mUdM,Wltb ACIAV by S. KoWbamp H- TtLfts 9 VP-
JOAN= ymp mosvo Knipun Zaemkdp Vol LVv 1952*
PM/X-3935
sci
Bee 5K.0

An Investigation of the Theoretical Rate of the Acid
Decomposition Reaction of Hexamixe., by S. Kambara,,
H. Tada,, H. Khronuma,, 8 pp.
Japanesej,perp Journal of the Chemical Society of Japan.,
Vol LIV, 1951, pp 6ol-603-
FDD/X-3804-
Sci - Chem
Oct 59

amiatsum it adow. xv, ansum
et:"dnmw Vilkh vmrl~ aflor Oompows"s 1w
8- 609WW~6 Ot S&-
"AO s a so WOW ba agms, va m#
no at I%n 1% M
Am* -TS& mm p4A77
0-t a a
Isaw
w 0 am
AW go
fjow 6 of

com"tAtles of qw- - - -is"
of AF&MSMW With %w 6- Suftemp
*t 4a
$a& Ohm
AW 59 :

Halogezation of PolvWopyl*no,, 171, by
Bhu Xambara, Take Cbsbika,, 23. pp.
JAPANM,p pw,, Kagyo Kammku Uwabij,
Vol LXUj,'Nb 11., IM 1& 12781-1765-
srA 6o-lWn
sai / f -X, 7-3 &
Vol TV: No 7
Apr 62

Study on the SeparaTlion of Fission Products by the
Distillation Method. I. Method for the Distillation of
Ruthenium,, by T. Kiambara., 12 pp.
JaPANEESE., per., Bunseki Kagaku, Vol V, 1956., pp 222-224.
AEc cEA Tr x69
Reverse Trans Japanese to French
Feb 59

Methade de Separation du Ruthenium Snas Eatraineur
par I I Oxj"tion aa Poroxyde de! Plow.. (Method -
or sepamuou or Carrier-Free Ruthenium by
Oxidation With Lead P 18 pp.
eroxide)j by T.
JAPAMM TO FREUM , per, Bw2selzi 1' Cagaku, Val VII,
-19580 pp 439, 4W.
Reverse Tram
CFA Tr-X-187
Sci - Cbm
9 Nov 60
List 45

A 40=~jaratlioj Ollm!autarization
~Iiia 1, Poly-Faccime and Trivac--trc
Wr..bmrova ? !4 r;k-,
RUSISIAIWO pe.r" 7,hul,;, Igo
JU 1955s PP,62--b9-
us
Bell -
Z Wra, 1 5 9

at Oil. Obtalned by the
Uqwfaottcn or amao 1w mumam --- I am p
law" 8 P.
LUMM,, per KWo NodOw Smaddo 2.91A, VCLI X=
No
OU 60-IOD35
sat //02
Alpr 60
Val Mo No 3

2w offe" of traluLng an pWxpharm oaqpoLmds
in ibe blwd of foass, by B. Zwftgw
umu 433 zo
MUCIUM p pwo am"alm !..w; Tat XMI) 0, go 220
,M). yp 99-31
00-0P 2r Aah~ 513
jen 59

of Ti From Red 'LIiud, by H. J. Kambeitz., pp.
Uilkli, Patent, (PB 70U37).
S.L.A. Tr Wo
Jlll',t 1957 CTS/dex

i n -,~ ~
Confem=e on ybrromgnetic Tkiln Strata
Hold Ln wars" 23-A Ow 1961p by
ve KS*Ms 1. FAvets 1 3 rp
4.0
owwomarx UM OLM
cu*p pw.1 owbDologow1w 01
pw foalk4o Vol A, 1b 61, 2014,
antS IZ162
Ift
or (e

Leninist Irreconcilability Toward Bourgeois
Influencenon. the Workers Movement, by-Kamburgy,
BURLIMIAN, np, Narodna Armiya, 13 :~pr 19bO.
FBIS

(MY-1374/29)
LwW Abscess AccoraM to mbapital Mterl&j, by
N- F- BOSBVreys V- N- Ortrevskly, R. A.
]r
8 IV*
net; .1 per, Voyemo Vied Zhur, no 4, 196o.
JPMB 52e4
Sol - Ned
Sep 60

V - L. J~I, r+ ryl Q, k 14t &I o q
InterTelationAft betum the Cbntent or Some Trace
Elmomift =d Vitsulm In Food ftoftets,, by
V. L.
XMIM pwp Pitanzda, voi 2o,, wo 4, ig6i,,
jv iz:7-A.
Tr 72-51059
Aug 72

OVY-4793)
Solentif ic Session on the Prciblem of Work
Protection In the Obouleal Ildustryp by T. Pe
"WOMP 7 pp.
RMSUN,, Vero Kasau OdIt Moir# No 11
Jon/rob 1960., pp 122p U3.
im 56TT
Sol - bw
oat 6o

~~,,ww?.f~qtrmtlmre cmck "iting Mqe,,~vrei
a.cts:m. Wy A.
Gli~~GiWVI, per, Uorks Korr, Oct 19;1, pp 16B-369.
BrItich Iron and tWe-21 IM
(no nvmber given)
- Min. B64 X-97-52
Sep 510

parcirAtat-im of Cobalt Ivor, Arimous
SGIOtions of its Salts b y t~ie Action
of 16atallic Zinc, by Jujjau.Kamqcki,,
Jerxy Sedz3xdr, 21 pp.
POLISilp Per, ArcIdww, Goniicthm-
i Iluutictua, Warsaw 1955,, Vol. i, Ao.
pp 57~)-400. e-
cis 63-11388
LU-pol
lar 6S
.
275#753

cm Dryl" at CW swulAw. twi, S. Kawl
JAPAN=, per, iggla St tbu ftlft a Cbm4
Val& 34v 2935s Ys? 47jB-463D.
BB/39/W 1961
Sol -
Ju2y 1967
S ~ ic /9 /-p 6-- /-
33"T5

I 7~
lianual-Unreiriforcoci and P iTi-
forootj Mbsonry - Industrial. housincl and
Pul-il-jr. ~Aructures, I~y
Faimial.k.o, 177
!:.,k-. I prinvochn X Proektirovaitchil-a,
U-50,069

IM Anwics Lwared ito samm ct DONMMWP W
mommalm.
soma*
Pau tv
a,"=# AD Nwo ftlals alw 19"s " lie-6o-
WM Us 1w op Tr 94325
Ift - us It9f 49 y
ftl
iva 57

study of ftrs of UtillsIM 4dro3yels Aeld,, by
V. V. PacbkoroMys S. A. Amlnma.* S. S. Ksmxop
5 PP-
RVMU=j, ywj Mw Pftk Shftv Vol IMXMj, So 9,,
19w,o lap 297649*D-
0
Bed /&#,f, Z 4f
sep 61

Dynaude Geoftsy Vol np by Cmeslw Nmela.
POLISII~ Up Geo6mija Dymudexas,, Tom 11,p waronw,,
1955p 43:2 ppe
(L36 ~kP!~L~!Ij.~!Instelnp
Forrelp sclewe Imformation,,
]a Feb 195,01
Program Dir

11 Jov L6

Dyande GeodwW Vol Is by Czetilaw gmwla.
.............
POUSH# bk# GeWezJa DYwmlm*p Tcm I. Wareaut 1953v
38D pp.
jCbeck Paul Feliketelup ftogram DIr
for ForoUp Scleme Wormatlmp
We per umo 13 Feb 1959)

Deflecition of 'the Vertical ae& the Adjustment
by Gceslaw
or the Astroamica.1 Geodetic , Jetuork
Ksmis~ 116 pp.
POLME.. bk,, Geodezig.. Part Ivs Cb&P M=jp WarsaS.9
1952., pp 1526-1614.
CIA/FDD/X-1-837
ESur Poland
Sci AstronomW.. apodezy

Pdandum boxwo ilund
14mmigh aW FLaW LJCI-MU by Y. V jv~wwtc4
�r"
- ml, M.4
ma"06 - -
R-771U, W
it 1A
X I
JLov 61'

SUWIM 40 QM"Ift st Gnlpktt* by WItm
MsO" *r V44MM Kanoftelp Toibibiva T*kabm6io
a,
ot *1* 19 pps,
JAPAXM~ per# miku r
Mm, gram
Vol Go 19"9 pp 71-76i.
AIBC UP442twil"
a",
SCUMAN
Jun 66

Reinroraing Unfired, Magnamia Bodies and Firing
Them Without Prolimi=7 Itrying., by
A. Ee k's 5 pp -
,.---T~w
Rmim Imr, ogneupory, wo 5-6, 1963,
pp 194-i0b.
CB
Sci
may 64
,ZS9 0~ -1,(9
0 .1

.11 il
I ;: , :- .1 -, -. -11 1
-1- , , .
".06616 -.-t
I
MAN

Behavior of Fused Cast Urcomia-Mullite Products
on Heating~ by A. G. MilrMts, A. R. Kamenchik,,
4 pp.
RUSS10j, per,, Steklo I Kenm&W,,, Vol XV, No 1,
1960, PP 19-23-
CB
Sci
oct 6o /j dl -V~pcp

CC go bAoonsm Radio EndMan
in im: -I by ID, A* Dadnad0v
S. A*.
,IL Mlb WAIM&
Wing"14 IVA"
_#AI~6% VP 3M
Vol VU# Mb 3
NASA TT F
Scl-EAr 5d & AND=
Doe 64
U.S. QDVERNMENT ONLY 269t9"

Ift RDIG Of VW ibsue Im - -or In Ifte
VO-A"be an ofte"Plaa
HAMMg, UMM Dial VA96 V01 MWV 50 6p'
lop 30-41LP43.
cpagaten"
Dcd - Ned
76~t 59 If //.,I

fte Pemmlility of the Blood - Bra lri
tO P-1413trO&WO& IW*Opb0retlC-uU.Y 'XI17-va,
the X-A3al Ifteous Mmabrane, by G. N.
~~skx-,Wa,- py.
Kmenetskuyat Xv Bj)
RMPIAN.. per, Dolt A lhvX, Vol CMI, I~o 4:
1957., PP 725--
JL-n-az lizt of Bio Gci
Scl - Medicine
AuZ 58

,tagfwaaaWa limmfonatIM in A:aCOV, brY
V
Ao
pp Z05421.
t;J, .~Vri 9ca"i.4 (671m)
PI 1~- A) I/

CRYSTALLIZATION OF SUPERCOOLED BINARY ALLOYS, BY
D. S." KAMENETSKAYAj E. P. RAK"NOVAP 3 PP-
RUSSIN, PE Rp DOK AK NAUK SSSR.. VOL CXLII,
NO 3, 1962.pp 584.5B6.
AIP
SOV P14YS - DOKLADY
VOL Vill NO L
SCI
JUL 62 204,39*11

Reebanim of Action of AjmjM= Upon Se=xlary Austenite
Gmin in Steel, by P. S. somnstakamo 1. D. Piletskays.
R=UN; rpt Problms of.. M91AUopapby and MetL1
Mysicaj ND 4s VaU by Bute Md =A Tech Publ House
for Ferrom and IW Litemtwep NDAC*vLs 1955, VP 103-
U2.
Bmtebw Tr 4033
$5.60
sci - mwmet
Jm 58

Abalt vi%etrwi
tail., vailmma v
4:;64
se:L r,-.,Ifaqmt
3 ".5
Wcm 59

TbO "8VbQMjdi7AktlOe Ot Wb"Ul F&rtlCleGv by
V, A. DauUovp Do 8. SWOU16t PPO
p=IAX,, tbrUm-am par., V* Ak Nauk 8Mj. Val
UM- IN* 2# IL930p Vp M-240.
~w
IV, arA Tr a-658
SOL - ftsiess, w4met
ftp 57 I:r,? 0 40 02
.10

L-1,1'ect
CryoWlimations by D. S. UmM'tgkaY&p at al
RMIWjp jmwv Its NoWUm I WtMovedudyaj,
Vol np Ib 2t 1"6,p Vp 254-258.
al- otobs, Ib 3833
".40
MA . min/metals 4e~2f
Doe 56 MS

Tho of motauld ParUA32wo tv V. Ie
Dwd2dlr~ D., 64
lt,~Om no pws Bok Ak Back SSSRs Vol LIMO
No 2g Vp 23760.
ABC Tr 375
swab Im
3

WAS cn the SLood-braln Barrierp
IDUS420 As No Tolull Do X.
RUWW* per., D* Ak Do* SM3Rv Vol CX7..
No 4j, IW# VP 833436-
Amer blot or Dial &d
fti - KAd
ft 58

of "the Effect of Uumlni=i On, tphc
Cr"tv.LIli,,,ation of Iron,, by D~-A, Ka mraotalaiw;
Z. E. Z. Spoktor,, V. I. SMUTviyev.,
3
RUSSIARp pt~r,, Dok Ak Wauk SSELRp Vol C,-UVIIIj
rjo 5,1 19159y 924-926.
Sci
Amer I=t, of Phys
Sov Phys-Orloklealy
Vol Ivi Pro 5
60

Erfect of Ppeusure of Inert (Me Atmosphere In
ce on Gas Content ar Metal,$ by
n ~S- ms=atskaya
Rmuv,, per.. maul i Mrs mullev'O 1b 9,9 1W..
pp 27., 28.
Herzy 4353
$2.65
Sol - ChM) (0 4
or 59

On. the I~F~Pf eat of Iwrt Gas Pressure In the Furnace i~~.A
the Con-'GWlt of Gases in Meta12 'by A.S. Zelevnov,
D. S. 1h-mowtzk3,va.
RUSBIO., per, Prob1my Natal L Fit Metal, 1959,
pp 187-19D. 96&355-
AT3:C KM 457/1
Bel - KwHat
,j~m 61 v

,-rhmtim at SoUds In V"wo bW D. B.
gon't Val =49
3319
Jul CTSAM $2.40
00,11-tr ~;W$/

on the Uftct of AamixUwm on the cmtsaii.
zatim Of a BteU 114pty by .14. S. )cam-,-
16 ~Pp*
WJMMg bkp Zabrardewmad.&V A'ABt&LIJDV. 19581
pp 299-3w -
mi-M-13LA
Sol - XSA/metas / , ~ 5' // -2- '~' - r
Aug 61

I i 1. 4 ol 41 st AIW letwo of beqUe Aol"s
by L IL SWRIs P. A. Uftmv W. M.
3%U tr
TA =C16 No at
not mw.mmm%Mx
OPT; am& so i6
ommmatelft so"
~Axktftd .0 mod~
fts 06 on/am

14
(DC-3435).
So laflwMe* at OMO M the Npition of
Rydrocarbcmo by S. A. aft% J. R. A.
slavim"P a. Ta*- Mys .15 pp.
Rusoux't pogwato
31,07
fti;
Apr 0

ffftet of ladaing MftUca ou the Kinytics of the
OdAftion "A IwtIm cc Dateno. 1. Formal Ittuftles.,
Iv N. A. faavbUkVas 8- A. MmmfWtGbVvv S. Yo.
whotakly.0 4 Ipp"
RMIM., P&r., Zhur FILS Wds) so 6) 19602 pp L169-.UT5.
c2saver-Raw NOSS
Bel
Asw 61
/ +e-41,1 ""47f

i
Au lmstis%ti(m into the ftltlclLl Coacutlow of
i
ftseow Ozone ~ ImitJoup by B. A. Swenetakaysp S.
U. PabelbaUklis 3.1 pps
.Is p 2mv MW MUL Xblus Vbl X[Ml My 190p
pp 1122-113D
AM B44T9 0
Sol - Cbm
my 60 Pf

,he Critical Dimater and the Explosioa RAte of
Liquid Ozone So].utiom, by B. I. Srlbava, S. A.
Kameneteikaya) A. V. Packratov, 4 pp.
RiMlAY, per, Zhur Pit XhIms Vol XVIVp No 7,
1960, W- 1395-1401.
Clmvor-,&= Prose
3ci
jun 61

Specific Weight of Liquid Ozone., by Ye. IL.
Gi-lbovaj. S. A- K9mnets)mya,, S~ 'Tn. Fab-ezhet--
sldy. UROL
RUSSLVI,, por, Zb= Neorg Xhila, Vol 111, Ho 4;:
Al,r 1958, pp 3-o6i, 1062.
ATIC ir-"-q578jv
SC5, - Chmm
At-19 59

The Critical Ignition Conditions in Gaseous Ozone., by
S. A. Kamenets!T41E~., S. Ya. Pshezhetskiy.
.. ...........
AFIS Lib T-437
j ~~Y 59

it
LOOSE STORAGE AND TRANSPORTATION OF UNREFINED
SUGAR IN THE REPUBLIC OF CUBA, BY A. V.
KAMENETSKIYI 6 pp.
RUSSIAN., PERv SAKHARNAYA PROMYSHLENNOST'.,
NO 12, DEC 1962, pp 11-14.
JPRS 17090
LA - CUBA
ECON 210,599
JAN 63

On thaVhoice of the Optlum Frequency in ti..
e.%
IndUction M,40hod of EXectrl=l Proapecting, b~
A. A. Kaurmn
IF, m MameWftisld 00,01 YU. V,
yeft a T1 P-0.
IRMOTAN. per, :Ez Ak Ne-tak SM, Ber Oeofiz, N* 2,
1.957.
Peripmon Institute
Sci - Geophysics
Apr
9 V'//

Eydraulle Servo-Valves for Brogra=e Controlled
MachIne Tooln., by G. I. Amcwtskiy.; 6 pp.
RUSS1W., per v Stank-1 i Instrument., vol mair,, No 50
1961, IV 13-18.
~ e4i
P*b 62

Caums:Cw ths ftaldvitiy of lUad ALloys tinder
2100-bxulyals, by ~L V. Andranova, Z. Ya. Mmianet-
~!~Kaj. 3 PP-
RWZIU.p Pa., Tovetwo M".:Yo Val It Ito 7, 1960,
pp 59-60.
p8
fti
,T, m 63., / 5- 7., ~ y v

63-77149
KwomamMl. L V.. vorwev. V. P. and g A Pi
PMVWWON TM BASS OF TM COMENSATION 1. K..kil. L V.
PRODUCTS CIP FURFUROL Wil ACLrMNE. Sp. U. Vorob'ev, V. P.
4 refs.
Orftr from OTS or ETC $0. 80 63-27149
Trans. or Fissficheakle Mossy (USSR) 1963, am 3.
p. 17.
DESCRUTORS: *Furfuryl alcabols. OAcewnes. Can-
densatim reections, *Pblymers. I
(bgsterwa-Madca. Tr. V. 10. am 10) ofte w Tab"

63-ISM
KOMMNM16 L V.. SmArama, IL P.. mW Tampeam,
1.
MOLAIM-ACNIV-PORMALDHOM RESM resins
14 jm 63 jm*Gft : I - KSMON&U, L V.
Ordw F 'OTS or SLA $1. 10 63-18M 11. Smirnma. E. P.
M. Toepdw. A. S.
Mom CC nOWWW" MMY IBM 19M m 2.
P,
DESCRunxxa
4Acezones, *Amima k8, "AMMM4 pug5ca,
smax tmdaftl~ PISO
mtses,
WKdkw MMded
Ma pasaftlicy et obt] of vn-Avm
:=a row!
h7ft damom wft scatcom Im-
1a
robedan farmudam of do
traftcad t
bydrMwoW dfttadm at --Ammt- is dumm -Ite
M-Ocaftme-F resins Arah"Imad f do an-
O4umzJ&ls--Plmsdcs.'TT, Y. 106 nm 10) (-V*V)

Wtm%ininaticm of the Im-Feed Cu~~s (Frm Induct
bbt=),-tO R=t-OIVMdtA IU 109-VDltWP &jstdmi by
14. 0. 29 pp.
WMU4 Pai . Do- 3. 2957P 0 40-45-
pip
Sol -
jan 61
IS7 OC27

DetrAimirmtIon of the Mrj-f"d Cftrrents (Prcm
ln4uctloz Illotore) to Short-Circults in LaL.-
Vortago 83pat4m,, by M. 0, KamatUtly 12 pp.
t
IMM
,, par,, M htrichoctvo No 5, lr,,:*?
pp
pp
Sloctron
Nov 59

TT-65-27926 Field 6E
Karnenetskit. S. L; Lyubomudrov. V. E.;
Zhuvotovskayn, 1. A.; Matvem, K. M.; Offengenden. S. M. 1. Centre National do la
LES MANIFESTATIONS PULMONAIRES DE LA VAS- Rechercbe Scientilique,
CULITE SYSTEMATIQUE. Ilp. CNRB-XVI-406. Paris (FrarM)
TT-65-27926
Trans. In Freath of Klinicheskaya Meditsina (USM~
v39 n12 p72-8 1961.
Also available from CNM.
European Translationp Centre

(DC-2800/17)
Strong Discipline -- The Basis for Flight Safety,,
by Ye. Kmniuktv. 3 PPO
Russia, np,, Sovet plot,' Vol xxn, No 28 (6o4q)
3 Feb 1960,, p
JPHS 3575
USSR
Aug 6o

SMI.Autmatic Ve)At Vith 3Jm. Dlaawter Mmo-
txode Wimp IW Ta. N. Smitsm., R. I o Kommey.,
D, A- NoslAws, 3 IM-
BMIUS Nwo Ovanch Pm"p lb 3s 2960.w
vp 40.
Em
soi
150 V '74el
Alw 61 :~p

noms Irk Anvir.,.tton. Rm-z,~elr, by jq. Knmi7e7-
rtjjSalAji.~ uy., Sovat3kaya AV:iatalya.. dio 164
13 jWL 1957~ P 2-
S C."
ATIC F-TS-9-3 0/111
Nov 37

lbom3iing Fm Gown*& VIM ftwom - Cloadma
r4&Ui&_IW X, Ao MMpp, A. A, Mfto&Wp 96 A.
81100plits 10 MOe .e
moms& va =V9 ND 300
oo$ op aa 6M*%L
AND P-01111-91MMM

Tu Search of New Methodsp by N. i0menev, 16 pp.
RUSSMp per,, Grazbdanskaya Avi&tsiya,, No 5., 1958,,
pp 22-25. ,! -r j-~ G
ATIC F-TS-9753/III
Sci - Aero
Mar 59
?1 2 g,~
") 0 ~ /

mothaft of mupection of ftUlft Bnrlqpp by
NO U"pirw,, To. V"alkove
.0
Pw Vogt LAM VMP 110 l2a Dec 1953a
pp lip, ;~h too I".W2.0p.
$y &*.too
um
Beesum&
D-39M Avis 54 cza

Poor Quality of Sintered Ore Affects Blast
Furnace Production by R. Kamenev, 4 pp.
.9
RUSSIAN, np,, Pravda Ukrainy., 30 Jun 1962, p 2.
JPRS 15815
USSR
Econ
oct 62

SPVJA--Iw' fm~ DISQUISGIM.
',M-
==a
V. 3. -rmmwwy' 4.NP-
M=Mj, Pwo WballurSo
Sol . 8W
mar 99
churgUg of a Bla"t,
Chs4mj, lby Rtr D. lm=ev,,
No 51 19580 VD &10.
ComultAints Dweau
1,2e/ ~ Y~

Mm~~ or 20 v*&=W ftqW AW of Aaft~-
by s. s. fmoir%jmw,
PW 12
Vca xrj* IF* rso DM l7q# 0 moo=.
/4 '77 G tJ E
oet. -363*325

Nestump Lukkulsrma ma"Sum 6=1#: SDIMW
amw rar ,. Ono by V. V.-NUmv.
0 pwo ftllokoe m Xhaqr&utwo povolwya"
Vol via ib Re 2960m, pp 91-93.
*r.A&)
scl
jai 63

FM&TS W AN AMALMS W A WIND InmM UM IN A
MAIN D"WOL f4powilwWw%omp w P, V. DrVZHDMDV
A.
NMIAXP:PM MM GUMM Own a8mv INMI
A. 1. ND 101,6 19W. 41349%
"&Tlob*PD
.12 w ct
waft

TESTING OF HAND ANEMOMETERS AT THE PLANT2 BY
A. 1. 6 pp.
RUSSIAN, PER, TRUDY GLAVNOY GEOFIZ OBSERV IMENI
A. 1. VOYEKOVA, NO 101, 1959. 9678194
FTD-TT-62-500
SCI - GEOPHYS
12 OCT 62

Bursts of SoUw Padlo Eml":Lca) by V. V.
Vltkev:Lch., Z. 1. Ka
2-~-~&
MSIANI, peri An Zhur., Va MV, No
195S.- PP 3M-381.
Amr lost of Vap
Sor An - AJ
vol n.. No 3
Sei - Astrm
Jka 59
5?0,

-Experimntal Increase In the Frequency of
Nuclear Diploidization In Vw Wyeelium
or neterokeryow or Pkm1oLM= %wdwvakiiv
by S. 1. mxx~~ 0 Be To IDMO&MVRP
- " lkbazWm
V. N. ftlovo k We
Was=,, vw., Kkrob:Lolqayas Vol M=s. ft 6.,
ig6ij, vp ago-M5.
Awr zostitt Of P101
Sesames
Sol
sep 61