A FR: CHUNG KUNG-YEH T UNG-HSUN TO: CHUNG-KUO CH ING-KUNG-YEH

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000200970031-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 77
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 31
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

oi6l
r mind Prodwtivity' lu Heavy Industry.
lc:MDj CbuA&kUug-3rch TluxLg-hz=,,
InAmp' 55.

(F DD 2 7)
C)r;r, J,a'~.,or Pla
Data ns in Ileav-,,
ab Vinis
o:r Oc
L
14 X no, Chung,-Iruri--ye)i
C.
9
CIA/TFDD -"Dim
FE CIh Ena
32
Soc

~t b": it-he Five! -Year Plan 'by Heavy Industry
er ahung Kung-yeh Tlung~-hsun, No 1, Jan 1956,
J.......... ...... ..
GIA/FDD Sum 862
,YWM16
y. Rp-b (01)

(r, DI)
1:1-~al Const tion in Heav-%r Industr,,
Tempo ~C,,, Ca~,u L 11tic
le'e Plans in Advance.
be' Doi biled Comp u
Cjr
Pei
56-
pim(r,i 11 Dai
CT-4/1;'DD Sum ~;12
r. B c.I.-Ina:
Econ 1; 2 14. r,

(FM (11:5~7)
toris I ri loor Fulfillment of' Januar- "Tan
E
d i
CITIRTE'S pe.-~ -:')xmo, Chunc Kunrr-ye'a T'unl--l.-,s,,n,
Peipin
CTA/',7DD :.)12
c It.;
lia
Econ
32,

Ph
1ra
35-M
Va

Ith
8~ AgrlcAtltwv,, by Iffo Pino, --3
mm., jar,,! -kuo ChIAM-ShOR IWO 2.v 196is
.... . .....
A
m
0003mi ams rwag
79M MUM Wicland Mag
43 61
f7f
63.

19
Ub,
'PP
ClWno- I c (ewnes rl~motv)l, ;,ei;Ing" "vtober
1961

L Lv"Imtej 14,v,
Lji"jl

ofC tEr Clu Plywhal (26 2/ 352 1
IFO
to 2mWCLM9.!ChvimlMj, Sept 1962,
PPS
JM 374 1
SOL-6. ps & 0
Jul,
328.713

Chti.-bola Vu:
bko
5-293-
Rs i63.M
62

17 3" 3 P, 9(
~ 1 :
1 ! 1
I ~; j~ [ I! j]l I ~

br Gua ablow4mgo 53 W.
it up"
44

Cblu-W Sbe.,
Ic
YXIM
997
t Im

N&VIyo
Chlu Pm-sbes
3-9570 jig i
02
um4mwAc.. PD
Tr Iro 3.02M-A
mg
ol

R-3
Our Co," Is'! Ports. (ST-3337)
CRINM-ini rno~:).', Chung*-1cuo Ch'ing-nien Ch'u-pan-sho,
Apr 47 p
*JPRS
a
Econ
Scpt

ple imk~
"r ~
why it t
-ch'ij, kuo;
1 e m In
Chiiial
n
58
CbIna Ad4uatc interest Rates on Loano,
Intcre ut" Rates Be Adjusted?, by Sun
(Wk Info ftt on Com China) 199).
ChunLr, Kuo Chin-
1 jjer~t No 24.1 Feii)iEg,
117,
CIA,/PDD Sum 1738

clkux -.,I=
1.9"59.
an Ccm Chizia
no
Pri, -
D3C

!T11 IAT ~41-
I;'AL i1 !.10r CK I NA., 511 Pf.
HUCI! T BLE
G
C 4i ~-TS t EN
,,"I E INP.-
K I;P 19 ipp, I I;I
18539
-F
Z I NA
ECO
~i qt 226
R 5o8
MW alum

m
~Nr"tot"~~r Lit
'a~"7
Jun
0 U/PDD Sum XU3
707

QUA r'~'m~d t~amo 'Products Fluctuates
Nis'
pe~ !Chung-kus.09 ChliAg Xuag-yeh, No 16,
2-84 56;;
cm~'m Sum U31
WIR

7
Rev Of ~he Responsijilitly System aad
the is t&3
i~lmeat or Normsa opm.-au0nea
T
p-r 4re~ ~y amag Ho 6 pp.
_j4ms---zmb) Hu I,
MWO" 9,t -k~~P. C4 i4&
PeTV pp

F Ovy-2r,60
Y"i~ 95 !1 &&k o-L the Puper Indus try Tr, to
mplemat. the Productiou-Increase.
ZC6~j ltbe~ Diligent and Fragal K-uA&am--nt
DrI, i i t6. lae production, by L! Tsai-Y=.
13
-yeh, Jjo 2;
r,, Chung-kuo Ch'ing Kung
91
FE j~-
ladwtry

my 1, 1
the., Ilf~
by
(NY-2560).
o a~ tube Utilizatiou or 'Bier U6
IQ nt of the Paper-Making Industry,
3'PP-
-"h No
QOAS-nigio wa.YL j 41
pp
P'4 Industry
9.3
4can~i~
Jill

74 6
Revie of I
1 1 ;,5,7 Work and Arrangement of 1958 Work of
Ligb6tl ndusmry ChinA, by Sung Nai-te,
pe j, Cbung-kuo Chli-ag Kung-yeh, No Peiping,
C~HINE
INE
1950'iPP 3-10.
FE~ I~inli
Eco:nf
Fe

lull
and Extra-its on Light Indimtry.,,
migm, oju
-3G -
-7, 34
JM 707--D

(NY-25UO) -
Q.
t
J
hina Light Industry Product3 I~Aioit,,
cn, mumg-kao ChiU,& I;Ulxo-yeh~, NO
3-
reip API
784 -.N
ina I
E001, Ll IndusUy
1,93
a
j

(AY-2,560) -
R -900 1
Des Ign lif a; r Mll vith nai3y Output- of Two Toas)
19 P.P.
kuo
CH33
;Per,
Feip ]PP 13 -Z~
jma784-s
FN
mcon x Ind6l3try
7
3)11-: 59

-Off-2560.
cllinal~ U, IndustWY Dovelopmnt Pian,
pin
Per jo_C4AM=Imp...=,'Jj2&-Kung-yeh)
NO 12
e ma~ r Xudustry
EC .11

R
MECM
Jul 59.1
er,
3
~XY-250U).
Mmoa Industry .3accad Fi,,,re-Year
5 PP.
laung-Mm Ching Kups-yeh. No 9,.
JM13 -.1764 -,M

Var :1
ZcOn
Jan
Effort to Carry Out the Lc~~-p
'rY, 7 Pl,,.
.1'. rY I!,4vill,
13 1958, P~p 21~ 2-22-
ght, 1:riduritry
le~!:< 71a

Mode P6,
aual It
by I nLIchhii,
C. p
P`61P:LL'n~", L",
F E;~ -hine
EcO 1 4 1 IA~'
(4/k 410
ience in Attaining 4'j',uaxitjty, Speed,
economy in continums Pulp Manuf acti ire,
Paper Factory,
-kuo Ch'ing-bong-yeb, No
Chung
IJ'Urk 1958, p6, (Extract).
TJPRS -
InduBtnr
Oct 5

Succ pr:,f uV
Fact itsp
IrY
Gl a s,~.,
FE:
11 c1hina
Econ, iLigl
t
Oct 55
'ICY
erimentation With -the Nanking Glass
Furnace Method of'Fus--'Ing Thermos Flask
Kuei -fu, 2
Chimg-kuo Ch'ing-kung-yeh, No 12,
Ln 1958, P17-
Cv
*JPRS I.Y - A
Industry

i4aim'a-,~Uuv of Doluble tind Qpadrupie
Che.rin Pox~(: -21,sia -Wattlators for Protection of
Pyr'b C'U"I zi, Themoc6uples, by 11'ang Shou-i,
par Chung-klao Ch'ina-lumg-ych, LN'c 13,
-,~eipi ul" -19rrD)a-- p
MS-.2144-N.
FE na
n lndastry
Eco I dg,

.............

SUPCE Achieved in Manufacture of Man-Made Cox-,indum
Cruel IIT I- As Substitute for Platinum Crucibles, by
Hsbg~' i~n
9
Clans 15e Chung-kuo ChlinS-kung-yeh, No 13,
Peip' Ju1Y 195 p 1
TJPRS
C
FE
Ecow- Lib Indust
C
0
t

I
r v
MP en
Nuan
CHI-
Peip n I
FE ~C'~i~`ina
Econ,
Lid
o Porcelain Kiln Grates" by Yang Shih-
Chung-kuo Ch'ing-hung-yeh, No 13,
Ily 1956, p 16.
TJPRS, - Y 9r A)
Industry

Q/
Utili op olf Sandy Clay as Substitute For .,uartz
P9~de'r. n M acture of Matches, by Li Pao-Jimg,
C P P Cbung-kuo Ch'ing-kung-yeh, No 13,
Peipi' 13 'Tuly 1958, p 16.
TJPRS
FE :Lna.:
Econ Li gh t:: Industry
Oct

A.~L-

Gv! b Y ch
Qrucibles
cla
ii 0
Cl
a] It, S F, !~enl, Cbung 1 Lio Cb
pehl in
JPRS 2320
:FE Ch ha
E lo-~ ild4lit Industry
14:W bO

~rajz eo Industry Enters a iiew nifitoriceo
Pit
ap PRO
p
M. z.P! Ckk=&-kuo Ch"w;-kung-yeh, No 15,
3 T'-
JM 2320
Ch
7t ud"uy

(IV/ - Y/ 4., q
FE
Econ Jigh,
Oct 59
ent P?)Iown in Quality of Sian Mimicipal
Glazed Porcelain Factory,
pp Chung-kuo Ch'ing-Itung-yeh, No 1-1,
-13 19 5 8, p 7 -
~GPRS -A )Ni
na
Ipdustry

Pori
Kao:
CIM
Pei]
FE
MP, mmm"
Is For Light Railva~V Produced, by
n
, ~2
, It.
_i;
_i; t. Ell,
p Chung-kuo Chl-ing-kang-yeh, No 15,
e~l ~' UC; -
13 1958),p B.
TJFRS 2, IY -
Econ ~il~l - Industry
Oct ~?Sl

!t_, cj a 1, jr. cf-~) bf Ccrwam~Lc With iro-,t and S' L,~,vl -3 PP -
CHI. -JI F, uo Chling-kmig-yeh~ No 15,
3 Cilujig-k
:~6-
Elpil
U
JPRS-2144-11
E~o Ll jndu~; try
7
J~Ln 0
7,~I-a

Great
in tb
Cil TT~E
Pe ipl
FE -
E
co
a
Jam
ra CaUed for in LiLgbt lrl'-IUStl-~/
-tion, by Sha P'Irtg, 7 p?.
Cbdng-Kuo Chling Vtmg-rcb, Nlo IL~
10-
jms-a44-N
le,1nd
1.'$
I nal
ialv, i1ndustry

Ti Nien; 4
CHI [I ~,)E, Civ, Chun.lr,-.1mo. Mh
pe A )I
p
JPR,9-211;" -11
FE Q'hin,, I
Jt~n li 0

35
Expa i n oi
Of the IndLII
Grea Lelap
28 Al
FE
Econ
Sep
9 -5
bina:
(NY-4374).
Leather Resources, Full Development
Xlial Potential, Acceleration of the
)rward in the Leather Industry, 2 pp.
:Chung-kuo-Ch'ing-Iwng-yeh, No 16,
2.
JPRS 531-9

35 (NY-4374).
ExperieAceb In ion of Pigskin Production
B ~yRLKpia, 3 PP -
in sh a"i L~un' lb lftg
i
28 A
FE
Econ
Sep
1,lng-k~mg-yeh, no 16,
1958
JMS 5319
tigA !Industry
i

357 u~~,,
35~ (Ny-4374).
Leather Fa t!ory Plan (Draft): paily Proauction
Of 561~16k-; of Pigskin Leather (01 Model) and
I IL , , 11!
.100 kins!i' 02)~~2 pp.
CHINE~H r Chung-kuo Ch'ingl-~*,,ung-yeh, No 17,
C, I
13 ~e'~ K' 4.
P~ 195, P
I I JPRS 531-9
FE Ij hinaI
Econ I
Sep 6

. ...... 7-7-r-
lomther 'Factory With DwUy.
Capmel FOi ~,O ('01 Type) and 100 (01 Type) Skins,
as Pei uASAUO No 17.,
POPI, 113
JPRS 23M
jjm~ OlAt Indusuy
Mr 6011:

(gy-3161s).
airlcwtions por a somal-scaie Paper
Daily c"Ity Of COS lastric TCMj.
go -1"
pp
JM 2320
Ch Ila
1J.. ~t TuduEltry

14, r3 5
11riethoiI Tsed the Huiag-hsing People's Coiili-iu~uic in
ShaniL-dl .mini, ufa~cture of Chemical Fertil~-
From~ . ; ckther,
1%al, e,L(
CHINE, S Per Own-kito Chling-kinG-~~eli, I-To 1`7
13 se I 9~ 581 p', 25.
*JPRS
FES ChJ ilia
Econ, -IIIJ ght Indulotry
Jun ~'T)

S
3
Expeii
Fertil
...... ....
)des a-perimental Manufacture of Glass
.-r,
13 Sq~ p 13.
FE Chi
'hung-k-ao Ch'ing-kung-yeh, No l-,,,
' 28.
4JPRS
Ecom - ~1~
F . 1
:~P, Jim 6"c,

ILI, Li
p 1 0
Daily Clu
1 -tput 0i 200
;o
pp.
LI MIE) P.-*rp Cbw)g..kuo Ch'inB Kung-y--h, lio 19,
pp
JM 13154

Ec Di

F
a,, Oli, Jslumlal-Scale Crude Glass'Fuctory With a
;D; ~j Ly (1b put of 540 Kilograw; of MAten Glaza,
PIP -
c Imm~o r,, chug) i-kUO Ch':Lri ~Un#3-yelh; VIG "gr
F( I Aug pp 1 -1.1.
j?jRS 1315--11
a", L
BOIC, 1~f
a

pp-
per KuDg.-.Veh, No
pit!v 13 O~t 1958) pp -2243t,
:M ].3lL5-,N
4n
11 51

;60
h fn& ill ration emd Operation of a Ceramic
Ai~
6 ho~. lplatillation Tower.. 10 pp.,
IMSE !per, 060 kuo Cl. "I.ng 1~ Xurig'Yellp 110
-Pp
1 -20.
AM 1315 -N
Cbl~q
59

* 17 pp.
l7v
Jb $00 ft:Lplmp
am Xa3-N
~' -q , // ~r 9'

(DC-Z749J"
T~Obal"l Raf0=5 to Pexcit PeoPle's
TO itl6! Nhrigge LlOt Im4ustryl. by SuDS Osi-ta,
-Yoh# no 211,
Pi~l 3 NOV 1 500 ]pp 2.5.
717-D
TAdustrys, ftoplels Commas

Ir. I ~1'1,
(W-97%).
Polow-19m an lbtoamted
I fuft~ wjfA ftay Qdwt cc "D
row mums IV-

"a atmtm an Uot
ftm; "Obolkg4mo
CO
Amp so
A4 5

to
or wo low at ouramloso
b6
vah, So 23,
Lylie 113 1* VP 12-14.
jm4168-D

(DO -39
stiy Ant AoMeva Mmater Losip
pw# Cb=g-kuo Ch'Uig Kung-yeh,, 11".3
717

(DC-3504/2) -
w omracm the Rev ftteriml
Sho ws xUM-Aung$ 'I W.
*Wnookuo QVIng Kuxlg-vtltll~ k,
JM -D
rkoai 116

CH
FE
Ec
No
(DC-3504/2).
Iaini figovously the Principle of L.:.,ttinG
tics~ riloif~e the Lead to Realize a G:ceater
2 pp.
'J. , Chung-Icuo Ch'ina; Kaii-yeh, 11o
1.9 ex ce :~jls
P51!
JPRS-981--D
dam!

try Devises, No%-w to Over-
4aterlal Sbmte4p$, by Hu& Tie-yea;
23
Nov 71f

Ten IY aws Gireat Chaws in Llgbt Indus-t-fry, by
Lyf
Ll, PP.
:Chung-Imo Cb'laS..kuU-y&h; No 9r
3-3 1% P~ L
73~
JMS 6178
139 13 13

J
vi

-Yc~h:
.nF, -une.

ams 6178

Manvf c t~ u re,
Sho~slj
CBM Oil
1 .1 p6-
28 li, 195( 9
FE China
1 Ap t~o
nical and Durab-'.e "Comb-inatinn
Chung-kuo Ch'ing-lmuig-yeh, No 10,
p 5,
*JPRS

S ri
C ISE
: 11
13 Jull
FE
Ec6n
I Apr
3
-the Qualituy of Light IndustxT Pradvcts
0
Chw-ig-kuo Ch'ing-kmg-yeh,. No 11,
~P 2, 3.
*JPRS
~industry

Start ri p Nery Kiln Fires Withovt KincIling, b,%
Te Mier,
CIM, "m _-5,eh, No 11,
Chuns-kuo Ch'ing-ki-mr
13 JA~ 1959. P 14 -
*JPRS
FE cl~iria
Ecoll Li G-rb-. industv~
1 -Apr. CIO

Produbt We -'U-b For the Nation With Anomal Bones,
by C:hac Chit
=~S' Chung-kuo Ching-kung-yeh. No 11,
I P~
13 Jtln'~ jL9591 ~P 28.
*JPRS
E Una,
Li~ ind-ustry
Econ
1 Ap

ae-.ft !G at 'fort to E)Tzand Production of Native
7a
e t
aG
rM
Grass fal)~ ji 1,~11-pl
ClMiBSB.! pelf Chtuig-kiio Ching-kiuig-yeh., No 12,
28 ~'195~i:, 7.
*JPRS
ina
FE
Econ LiC-am lindustry
1 A-Dr,0

7i~t
CmlcL, ionslon Cost of Native C~rass Pulp in
I .
Shan I~Li.
I I
ZZJBI
CKIN pe Ch-ung-kno Ch'ing-Rimg-yeh, No 12,
LIIIn
26 '~j 9 5 0; '1-0 9.
W,'RS
FE Crh,~na
J
Econ ~L~gll
lndust~~r
1 Ap

'.., ux.
LM
6i,N1
%

OVY-3164).

;
t
HOW tc~ I
UM40 the Le Forward In L4jht Indi try
~lt~mtlc7j, by Ll Mi-ablen., 10
go 14,

P
*Ip 94
I JM 2320
PH ah.,