A FR: PAVLUSHKIN, N. M. TO: PERCHUK, L. L.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000200990032-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 94
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 32
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

O(NEROUT USE ONLY
FAVIushkint Me Xt
Spsotro&.3opic Invamt4Wtiom of Glass CuwtairdAg
Additives of W*UW Iona.
? pp
3.96B0 pp
JMIL 5n0

FaTlychey, 1. M.
Intraprodwtion
In Agrimature.
6 Ipp
XIMS Wa6up
JFW 60"9
Tolopbme Camnsicatticais (VFT.9)
Yknommo No 7v sYm34Y 3.973P pp 4,*So

Uncl (LF-tr--92) F%aluation of
emitting Isotcpes in lung tissue.
PCTAPOVA, I.N.; PAVLOUSK11, F.A.
Fiadloi.; IS: 30-34(1973). lop.
06~ radicbiclogy; tranalaticns
MN-48 P NSA
5-ho v- 74
aicrcclistributiin cf a-
PAVOLVSrAYA, N.A.;
Trarolated fror Med.
Dep. NTIS $4.00.

PMO"WAWOOki0
stuOss *4 the Straightening oIF Stimiel Wire by
Means~ of OL Roller, StraighteniskIl Madhins.
JIML VIISEN. , 1972, Vol. 92 111o. 24, pp.12.15-23.
VBISI 11657

Pawlsk, Illamaz
7 Ined, 14 DD
,)evolopment of Computer DoAdipa Outl. zo ;&- -
INPOMATYU,, iqa"awi, No 3,v Mar 73j, 1 11-3.8
"M 5957r
Sen 73

"Vo Li %. 91 i~
OIL ~lllkl
IJ r
7 3-~, 40,16

iTAL'
- - - - -- 10,00J.). olos-.01-5o,
ia tile (A"Ill-
I-urro~i Sliclo c~jcssurc u~ lidlist V~c
6urfucc o~ the Plo--v IlQumi, S2
..ITIS-77-73-54061

bhqgpAo Amom via

PAWLU9WKlN N M GE
SOLIDIFICATION OF GLASS THROUGH LIQUID HARDEN
ING
SILIKATTECHNIK 24 1973 NG 6 PP 166-189
T7
IP
F.'~ TC-HT- 23-C"' 18- 75

PAYLLOEViV FR
APPLIGATIUN UF MICRO-hAVES TC iNION-DESTRUCTIVE
CCN,TROL
7TH INTEKf-iAT-,UNAL CONFERLNCE ON NDTT JUNE' 73,
APULANDvPPj.-7 32
F 5 K-H T-2-3- 0635- 74

24-May-;4
Uncl (U~RL-Trans--10?01, pp 1-46) Design of a
waterway connecting the Orinaro and Rio Negro Rivers in
the Feder~l Territory of Amazonas, Venezuela. PAZ-
CAST1LLD, F.; KRUGER, P. 15 Nov 1972. Translation of
a Spanish paper.
Translations of papers presented at the third panel on
the peaceful use5 of nuclear explosions o7ganized by the
International Atomic Energy Agency held in Vlenn5,
Austria, Z7--30 November 1972.
.14 S A

. ! , , ! i
. .: . . ~ 1 t : 1
I, :;I: :. i. ; 1 1
.. I I : ~. ft - o~ lKolvallp vwl+.y
1 1 1 - 1 .1
- %.=~ ~.. P1. 1, jr., 115# a. 13,
RAW ~~ 1 10 M

Fazynich, G. 1.
Intarkolkhoz Production Associations; in FiahlAv,
klewt Uperations.
.5 pp
RTIMOTE U~&Uxg1koo Moscow, mo 1. Jan 1974,
pp bf#"?Oo
JPRS 61403

V. 1", Posynich
Rzparinental validation of' the -wo; iinz?; ?7x---Lrra",
* ibte concentration of vanac-Hieum pf;nto:,-?*dc in
jwymam-
at'vol-kheric (lip.
3IOLWICJIE5,KOE DHISTVIE I GIGIEVIC71EACE "17ACHENIe-
ArivsFmwyjw EMMAMINIZA 70-17MO-1-19-67. PP 201-27
JYTC 73-20498-06F (P. 52-64)
on I"m $8.00 serviop ahmVo
T,MW ?J

PCHi=LK(j, 1. f-, U
A MtltikjL) ~ -)t- L)L:TfRMINliNb THL UAN6L.,' LIF ,~IkPLAN
E IC14G
METLUKUL06. I k,JDi,(jLkju. No. J, i9,tt,~ fli, t33-,+

POW411,0 P, U,
S&Ufl T&&ks of uwR asabomk gpitem Doncisibado
13 PP
W191 LADMO momm, No ~* lVikt, pp .1-12.
JM 6TM

;: i
I
i
pm~v
botwom AplifIrer 81IMNOMI and
toaffw im: AM Dow 7MRS
mma V, Wo lit*]* 9972.0 M), 917-10
mv 741698MV-47D,

'4w AmmmU I *Ok to th.
13 It Thy v - o. i4abakem,
R 0 QL&2 amm.-A - -WAJ &ML ~
, J~
AM* -4429mas
jJR3 56"s ME.
J%y 73

I . (( i - Iii ,
p . I
. I : i ,
ik ~~ LONO
, 1~ P
M,
TL:ib~ RM*"~rcos of 1.,-,e Davis Strai!W4
XtUA00 ~JOZYAYSTVO No. 6, 1110-scow :1,9692, pp.9-
V il I
wii~mo'o TRANS 590

M
W$
! ~ . A, T. P.
/Summ-WITSMnu UBPKR"-I.Jmk//
V---,WO004, PV 0043-0647
3CM Dlbiimtimw Of DWA SMd DyMAiO) of
ftMMOIMIB 3YMVOMOB In PByahoyatbJL ". 3 Vp
JPRS 63749
o

tWV "R"DY V
If
Ma.th**tLo&l noth6de in *$Awopinl oonticology
pp 1015A.$;o GEOLOGICAL SURVZY L13RAIRY ON LOAN
RA-Tt&~i "MSLJkTI;OKS CMM'tP#ti

14moy v 1419MIALHO M., 100vill
now
Ito*$ 41": ~*WGS UbrM. lUtional Ommter,, illeston0f

Pechimm, V.
hm heat treatmmt techniques for increasing the
stnrigth of mas In low promm cylinders of
stem twbimos.
mllw~w, Vol. 23, No. 1. pp. 41-45 (1973)
YKf 13U/73

micw GO viow of some
Xi
-lour,
law: IC'
defects.
11972, pup 62-66,

Pool, SWqat
Shartamings Cited in Vork of Peoplava
councils:, 15 pp.
RRUGA E PAITME, Timna,, Aug 739 pp 61-75.
7FR3 6n4m
Nov 73

Pecora, L.
behavior of the stroma of the red CoTpuscles
in experimental carbon monoxide poisOning.
IDICA. NAPOLI, 1953, pp 690-696,
v. 46.
NTC 73-12113-06E

A li dahi
II t ;0
li ~~ XA! "SPODAM MOSSIA-IJI
--/0 074 ~V,00261 NOO04
un , .lolted fish resourcma. J.m the firth of
ip 20$-106t *NTIS-TT-74-611061011

ftftv,t Vatwu
MW A%$bW St
VAJ.W4~--z wo
~ I ~ no Wi*
Ilaftlat amiodmil. 5 lpp;.
ftj AVIVJP at) 'ma: 73, p p 2.
oot T3

ta, .- A..
pidp~* V~
'I ,
!fp.4, it o
D
egasi" steel.
.1972, v.26, n-11, PP'751-65-
-- ik
mm. --
9731 '1 735 ~
. 4;
i .

A Ilft DefteaW to Us Stavgom for the Libor-
atIm of NamIdadl w the Ooowdm of bho
GNU= Of US MM BAUM Or bk"w
. op 5"09 4%litows 17
MUM PWO MMMRA~4 immem; ft 6v Alpr Ms
pp ;74.
im 0273
Am 73

The $00chexical pri-aciples of -tile di.str.~_
but on of the trace olement-3 -in the soil-13.
pp v* 21, n.
NTC '71-12036-08D.

F%dro". Conabits
Mgh Alat Eduntion awglmwt Rsjvrte&,
2 pp
MAM, ftvam, 3 4has 740 p 1e
im &V*3

34KAW"d 9 Ic.
ftwy ad awresum of
31-1 a I - ----Iliess
a Aid tonot Arm f4w
SolUms than aums.
mm m tit ZILY
cadyt Arm Im .
allslogs. Making
owmAblas for
V. Gm.; V. 9.'117-1"p
mV 73

PEDZINSKIs Z.
//TECTM.tKA I GOSPODARKA HOWSKA//
--/06/1974vVO24APNO006s, PP 03"IS-0341
A Method for Deolding on the 'Employment of
Fisbermen at the Szczecin GryX 'Harl-ne
Fisheries Ncterprise,
*NTISmTT-74~54067 ~Ili !'I

1~"tws 0 it. G.
Astitass of mocapine..
is do~-~
inn= Val. 1148, 19619
9430M
C 73-1132$-M
&

PEETERSSES, VAN,
//CENTRE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE DE LA COINSTRUCTION//
--/05/19720V ---- ON ----a
The Back Siphonage of DeteTgoikt Foau in
Sanitary InstallstiLms, 10 pp
no pp given, BuDding Iteseard Establislux;it,
NUTE DOINFORMATI(Ah TECHNIQUE 96,
CIA-X-7918, NOT FOR PUBLICAMNO#

r, ez;-;- I o , 11,; ~ '-, - ! 10
rill orisis ''eakens
I
Analyst SaYs, 5 PT).
RTMAS-CIT-A, ',?one, 7
~ r
T'T?,q ) 0 94 ()
J
!;'urope, Italian C.T'
Dec 73, ~7)p ', 7.
,TA n 74

PECOV "I ~M. P.
//gUDD$Tlt ~ftHM!-'
/07;11974 0, V---- I N----
Floatliig i4par dock with a m3par~ity cf 12,000
tons 5pp :
pp 3-7 JPl.R3 62997-ft

Dewpove li, P.
1293DO Ton Repair Dock.
3 PR
SEMBmam, LwAngrad. iio 6, ;,mj 2.9,?_3.
pp 3-6.
JPBS 59%8

MAO #.(W. Bmst
~APC. *Wdar 19 Ipp
pp lild-114
FM-HT~'.i3-2251-72
i
DISMOMM LIKIWAD TO U.S* GNA' -MENVIESP

Peiper, H.
Comparative Lxaminations of D:Jfcrent
Varieties of the Cultivated Poppy
LANDW. JAIIRB. Vol 89, No 3, 1,939, pp ~F3.3-392
*NTIS-TT-74-5316S

m I IN.
The Influmes of Ox"m on the 0)2 GaB ftchange
of "wt*"vthet:Lxlw leavow
U99-mal YND P-MIOLOGIE DlR?Pl*JUlZEN- 7c1. '162,
ppe 165-:176, 1971
RTC 73-10235-06C
March 73

on. t; 4~atalumtioa of soler-Imm in 11-Ighly-
pp 609-613,
HS - 04,16.

Peltroust W,
Cmt,lsaow 0 - I detwRibut"m
of O%IWAIW b~ in Ifi4xbln mw 41111m*Mted ;*
In aw air a
.. I
V. Iml, lp, slummo ";
MEOW
W=
I
We 800-wr2p-m
my 73

to t it. , j ~c
TI7 ~tjj,~,
L L;.,-'Il `2
0 1 r s t v Fni u 3 o
1' .168
S TT- 7 3 - 1) ~i)4 3

InVOSO
into the Effect of z*xidual E-
Uaenta'upan the Workability o.-!.' Carbon Pipe
steel,~
SBORN;X VEDECKYCH PRACI VS13 OSTRAVA, 1971, No.2
Fp-. 10 T.- 114.
BISI 11837

Pejoski, branislav
The T6fmitts of Yugoslavia
MATBRIAL ORGMISMEN, Vol 4. 19690 pp 75-.7
*NTIS-17-74-55035

OV4, P,avle
A~pl, o" ~'m'at,~ Solution of Diffeiron-tial :Equations
by MeAkh, 8of Interyal Dif fential Equalions.
T,
MATH 7 (22) t 1970, pp. 1"1!5.-137,.
rs M-0- 4 3 - 6 5 4 -7 2

n, r I (I" WL- t 4 c I je nce D f I u:iq c ~~ n~:,- r
in i ners C, e M in s f " c, r t i, n e 3 -
V. : MA~ -C J;~ N J a t 1 ror a
Czech i~an~r. c3D. Dep. \T!~; $3.Ln.
C 6:
6 , ? r a d i o b i D o t r i n s I a ti .r, s
MN - 4 8 p ~J S A

PWM"kly, Im
Book an Boanandes of ToobnIml PrO61,090 RDTieltede
5 pp
X9=1 AMMKI, Hawavp No 3v 2974a pp 1-33433.
im 62W3

so !,
We 0 1 1 90 PdOMfOl MikolkapZov in
46 ~j 0 wwrw
00 10, ppe
I - , - -0-M I -
adw I Mumup, voz 0,0 it"
pp .. I I.. S&.30-M

;.v NOMA
gIM06, pp W-114-0021:1
ruol ftw torl*l Fria* Sottbmr..~ FxAvnine %d 12 p-3
JPRS 6%98
If

of,i Cast' Stool Rolle Wed in 03atinuous
101, 2, 1,10.1o PIP.19-22.

ReUez, Raul Garcia
Party official .1:5ets Goalis for Culmm Journall- sts,
9 pp
J!&WUUD UNUL, Havana, 9 SeTit 1973, P 14.
JM 60332

FSU* jamms
GMSOMT USE ow
UWau aLlitel Campotw Systma Faifterm Ds=rU)Odo
36 pr 0 warems 3wt I'm p vp is-W.
am-an
JMIL WA

Palo, Taromir
Popular Music Seen Out of St.:)p Mith 1,2,ocialism.,
9 pp.
GOVEMWIS~W USE
TVORBAo 'Prague,
7F"n 481,-6
ONLY
No 11, 2 Tan 74, P 9.
ma r- 74

ftle 0 &"*1"
in m , USE Q=
BbaMNds ProUsin of Cssabool"ikk Uwaiaml
lodufty.,
9 vp
.1millmm ~m it ftvvmo le 90 al"t 197.11,
r
I* 47PAS.
41-WL *M

I , , 11.
ro"14*6hookoo to Ps
of too aow*mt Apf "I'dw4isor"a
3"dowtom by the atihilm"nly cm-rmt
U0 ". $a un't pp. ;q;--so
oFau.''

P41kl*VlMg IQ V9
Qualty Cmt"l Syatan for Pipi)Una Coratrwtion.
a pp
5n0=012 IAWN=29W-A- llbvcovir~ No 3,j li&,r
1974.0 pp 7-9
im 622"

';.*lections Show Portugal in Control of Afz,--*,ca!a
Provinces, by 5 PP.
FREVC11, per;, Revue-Francaime drEttides Foliti-
ques a~r!Lcalnmxf P a V rs~j, "I Mr "t T7 77 1 - -
JPHS 59140
ma-Y 73

Pellssler, Rene
Portuguese Can Be Optimistic Regarding
'Istionallet War, 7 pp.
RFVUF PRAPICAISE DlETUDES POLITIQUES APRICAINT-P-'S,
71mvi-Ts-73w-F 715 -:F-p 75Z91,
JPRS 61368
A T)r 7)~

3-Apr-74
Uncl (AEC-tr--7521) Surveillance of the environa.ent
of nuclear power -3tations: the hour of realism.
JSACC TECHN I -A L I '.F.)RM A 7 !JN CENTER , I A K
RIDGF, TENN.). 1973. Translation cf St~--190/76.
C014F-731117--3 ). 20P. :)Op. NTI~ ~:;.Oj.
From, Symposium on environmental surveillance around
nuclear installat ion; Warsbw, PoInnd (F ~jov 1,973).
10" energy sources; environmental studies; 36R health and
safet%j; 18E nuclear powep plants; 181 reactor
engineering; 181 reactor safety; translations
MN-80 P NSA

T
1972.~, V----,Nooot,
1119
Tlio "19i'oPont Of iftftraa4l stresses and
stlvlAural. defomations diming, the continuoua
C"tins olf aluminium anoys,
pp 214j2lWv *BISI 1237600

Pollinims L, P4
GoWmW and Space
12 pp
A11191=5MMO Mocavo WO bs 15rri'm PP
JM* 630-3

owics"Wis"loss.1 FLO449 and 0"
~k flaso. amid the 14'
""*A O'b'seirywdems 229 pp
jC"qftKOGD, III STROSTUA-1070
pp
w4k,iro. 15*4

Follshe, A. U-
Fsl$skw Spefwh in Klabinev.
6 pp
AAV;DA, Homew. 10 Jon 19'j4, pp 1-2.
iffigs- 63.096

t- i"Ito p botween reflex at-tenuation
1
9, . ! I!
UIOLT*ty of tr"imiLmsion
Ch tics ovor c6axpa Pairs
19'j*'Z:, 11PP 71-84, v. 26,
XTC 71-122,03-09C.

Pals* 1.
The iudividml owke restat4mcm of mpruce.
~~. TRCM
- rm
ga,w--~ 119 n. 39
- 11425-M

9. Ps I.-,
Dete2vination of awks damge dagree in oinnwe atands.
SOLU&Ealb p 239.-
066* g
..~CHR FORYWRTSMART. VoZ 360 .1
242
hTC 75--20641-02F
nw 73

.& . .11
R. pelz
Studi" of tha probtsm of individuaL amokc 2-eniatance
of Sp2w"..
MM YIXR Vol .13, 2984, pp 177-210
WC M-IOWI-02F
mmj 73

2maAaft Ja Us Wlk~ by
man" ftuwo s M6
mmwo~ -- mm"Oldlats me 190
U.w
Aw p *0
am
am* "

PUMUs A. A.
11MCLOW AUMM X= Wa, P=3DAL oaann//
ft"I"Ammsalwas
iladdarsto XW*V"m Raw cm A:Uwi Dowavakim
or 10"Oem =a ve ftm%qpmillmll AlwunrAwmim
pwdoApoo sainj,
JIP 140147oWS

Penelaik, N.
Feeding Fur Bearing Animls
KOILMLENIE PUTNYH ZVEREP, IS-72, 54.4 pp
*NTIS-TT-74-53383

pon"*09 vo V.
A PAtbod Of CbJ&CUYO AMI-7si$ Of IFAMDMIOgical
R%enwit Fields an a Spberso
19 pp
mramQlamh an, Hojocow, No 5,, 19774s
I GIX)MIQ t
pp 1143,
JM 62559

L 6 Pen 4?~ v
mmp"Vmwat~ ~~ c1 "truation
by Bum ~Pwwvv 9 FPO
vltwwo apt ft W.11
pp 14
: 4w
Tiirowps "Jwesdi,
!I011MAj 23 'i3j,
Apr 73

Penkavap Armir
Now Book on Czechoslovak FIrminilm Feviewod,, 14
00TEMMEW ITSE ONLY
7TANCH A UVER, Prague, No 4., 71-1-3 PP 275-
M. -
JPRS/L 4978
Ser 74

Pomkov , Ivan
Solontif io Resoarah and Deve'lo.pimiant Work in
tb& R&IIWSIY 37stefts 7 pp.
A
ZHEMOPUM TMNSPOT, SoflA., "oil 7,, 8, 93
"MY PP 7=21#
JPWS ~63412
Do* 74

molo"In', V, 1.
Hwoom Anum. nm mR, wmll som,311
I-Amlovawjwwb
Cac"Im of Cm ef the VarlwU vi' DIV, usima
Mummustle Z=jfts
" "9.435*MM

7-May-74
Unc I )PNL-t r--2807 Anqle-dv~ejident (jarna energy
flux in a concrete shield. PENKIPIN, H. (COMMISSIJ~; OF
71E EURDPEAN COMMUNITIES, ISPRA (.-TALY). JDINT NUCLEAR
RESEARCH f,"E4TER). (nd]. Translated t. R,G. Mansfield
from 1974 reactor meeting of the Cerman Atoric Forur.-./KTG,
Berlin. 4P. Dep. NTIS $3.00.
20 physicn; 18F radiation shielding and protection; 18K
reactor physics; translations
MN-80 P NSA

-ParAlde, 1. Ye*
Strwture of listvim Forestry ftnageqzant
Described,
5 ipp
A lMr%n!lTW
Alulaw A RALM I won" , &
m ~
.T ~ c
am L
1
r,F.
FR=gwa JlmwdUL2vkq No ~4 ! ;, - ~ 10
5
pp 178-M
ifts 598"

Penoull, Marc
C%angels in IPEC, Associated States Coni3ldered,
6 pp.
LE MONDE DrPrDHATIQUE, Paris, Jan 721., p 7.
7M 61247
M& r- 74

!Iensala, '-faftl
':'Orwavls nl.l "roducts Pecomln-~ Limited, 6 Dn.
F;'T,ST;,'r;T'll SATIONAr.", Tlalsinlri, 13 '!Tov 73, T, i9.
.110P,; Goa9r)
Tnn -`)~

PS 4* -1-1 ljm I
I.
/~* - ,
I of Ouse *"wv
okuty Qdo Mbtd*Ue Oaftool wd,ikmcUvci~~V in
Im SOMAMS 30whou" vlth St Ilow"t 20 U0.8
X"Oft *O*Udnp
it 1195-IMAM 1%-lC%34AW'

PENYAGINAv 0. ku
ANUDIC POLAkIZATION OF NICKEL lN ALKALINE MET
AL CARBONATES
ELEKTROHIMIYA RASPLAV* SOLEV. I TVERO. ELEKTR
0. NO 17 1971 PP 87-93
f+P,tA /
FS TCtHT-,? 3- 1.343- 7-1
f

Peovski, Rad
Development of Material - T-achn-Icsi Tiasin
ROVISind, 8 pp.
POUTYCHESKA PROSVETA, Sofia, Fab 71.~,, pp 3,5-46.
170,1515-15
Anr 7k

PEPEKIN, V. RU
BORbN kEACTIONS IN AN EXPL0,31VE
FIZ. GORENIYA VjR.YYA i3tj~ 197,1 PP 13 5- --1
FSTE-HT-23-12til-73

MS0044"m amwstq* of " ad C4. Moab 1.,a d -
., =I lvwkmuvw at mmaww, 41adl -mlolei
=Xun= ok . -,W, MMMIUA V*I-
I I$ I OWSMY MM, *1W
ca

PSMO J. ?
//xnu'mmwi,, vu~zmummh
mm"Ift at h*=*IU TivW3
pp 10100M A-10WO31, as

~e r I A, i ,
+c
R 3 A r] q Y- ~- - r- ~

PEPEPF, A.
Angiolo )Iaffucci,
CLINTICA 1,A)DERMAJ,
vo:. 9, pp. -577-580, 1903
NTC 73-10049-06E
March 73

stru ~rp, devolopment with interfere ma
owitod layors IS pp
OYFTDIHC-23-2475-74
DI tBUVON LIMIM TO 'U.S. GOVT MENCIES
GHLY: cOrtAxon 1*xrmmATiiom.. rjTMM "MQUEST
rop TRIS b*MZMT MW BE RUDA= TO I",.Df#

itralt a Artigasp Alvaro
jrmta Umber Gen Cesar Hendoft In'telmAW011.
7 pp
U ~FMW Santiago, 10 D-~c 1973, PP 8-9-
J M. 61203

Pe rche , A
Simulation of Normal Explosions and Cool
Flames with an Aiialog Computer 12 vp
Laboratory for Kinetics and Combustion Chei,,Astry,
Univer. of Science and Technology at Lille,
INIanuscript received 6.11.71
F-ETC-1IT-23-1159-73
DISTRIBUTIGN LIMITED TO U.S. (;O%rl' AGENCIES

Perchuk, L.L.
Ecluilibria of ik'ock Forning minerals
RAVNOYESIIA FORUDDOBRAZUI USIIC 11 Jai mmuvilov
=!.
a P,?
*h'rlS-1-i -74-5 3109