A FR: STAERKE TO: STAHL UND EISEN

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000201050046-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 97
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 46
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

1 ftc'ation in. tho
-1300
Tat II" -

it"P C 74"tCl, 2 -1 ',.3*,-,

kj,

1' 1, c Ilyl Ip, I, "I&
I,CvUij-t pot,-tt~-~ storch b,.Y infrar-cl r.),Itatir)n.
~ -" ll~ ` I.tl-)I. -11~ I
.., .. I'R4L F I. I I 11) (-- 1~ , 1) .1(,)-"6
:; *11 c ;~; 115 5 1 -,~ ~ A

11

M. Blino
Sam observations on starch filme.
STARM Vat 20g 19680 pp 69-74
ffC ATCV541-20A
t
J
apr 73

10
t

Af. Rohrlich
F~wa protein an4
STAERM Vol 21,
NTC M 0540-06H
free etarah in toheat cmd rye flour.
1969, pp 29-38
may 73

.7rARL UND FI,',FW FILED BY VOLUW, YEAR AND PAGWS
NOT BY MONTHS 17R NUMBERS

~bdern Methods of ftmfacturing Iron Powder, the
Raw Materials used, and Economic Aspects, by
ff. Buclftltz.
STAHL EISEN, 1949, Vol 69, Apr. 14, pp 247-256.
NIST 11195-
April 73

Th p
STAmo, i~'I D
Rdsid6a! Stre a si't sin Cold, Draion
1.1 Inkii
!"4 -S I Vbl. 71 'o.10., pp.33-34.
i~
r

WA&Ram in a mtwo
rot )P?,, zosro .1-10

UNKNOWN
//STAHL EISEN PRUFBLATT//
--/12/1961, V----, N----
Microscopic test of steels for gra.;n size by
comparison with standard charts
pp not given BISI 12452##

EXPLkIENLES WITH LONG WORK FORGING MACHINES
HARING WERNEk LANGUAGE-GE LUUNTRY-AU
STAHL UNU EISEN Nb 9 23 APRIL 1964 VOL 84 PP
513-
FSIC-HT-23-0552-74

In I
10 Ila' t116'Al .1h thf~,:t,Aiiiii*
r', 1 1, 1
ontent 'of
65~-'' Vol 85

j~ Oi
!Ba ic,
oxygen, sieia c6hve, r. t .44 S,
E, 13, 196's, Vol10.8 8'N0 -.9 op. 467-9,:

)0. -,of b, 8
~qw. VC4.88" 6
No.10, pp.492-499.

The loading of rolled products tit marine ports
STAHL EISEN, 1968, Vol. 88, No. 17, pp. 956-7
13151 11159
June 73

Study of the Distribution of Lead in Free-Cutting Steel
Containing Sulphur and Lead, by H. Mayer.
SrAHL EISM, 1968, Vol 88, Dec. 26, pp 1445-9.
HTS! MUF
April 73

I/YSZMW,oor.
11SUNI, XXSIrJVII
voo"'Ospol4j,
D(4t3mCbu0im of atawkim nitrl4mr in wsaltVad
wdim oambox &t" to
pp 788-712,BrSI 1238M

langhammer, H. J.
Experiments in the continuous desulfurization
of pig iron
STAII UNID EISEN, Vol 8~9, 1969, #4, PP. 776-
790
11B 87 15
maY 73

tactoll:,zatOrialli in,Soai~industrial
0.19701 Vol. 90.,-Noe 11 pp. 13-20.
*81

1~ ii 1,:, 177- 3.
T7
t of Ve
0.; 71" BW*t Sao
-586
10700 volt "t ib us 579

H
tj
esT UU is
0
70 O~NO01710
t
it Unfluencing pain size during
d,b
ikrdi~! torging uspersiture
9110* 22, ISI 1230900

C; .3
is ndld~ n,. Colu;E,Xtr'us'iorj of S-te4l Wotkpie~~
pa,
ih
ad~ utating' Die,
TAJ Oct. pp.1077-80.
~70, Vol.90, 3

Swam" W.
//SrANZ CISS811
././20710 vopolONVOOSS
lm~qimosrixg moasur," to mdum noiise in Urg*
plmte
pp 482-487,0018Z 2ZSZ4#0

The the Of a Computer for Data Acquisition, Data
Processing: and Automation of Helting Shops, by
R. D6ssau, et al.
STAIL EISEN, 1971, No 13, pp 754-60.
9791 "38
April 73

K. MER
Detection of Week Points and Elimination of Their
Causes in the Planned Maintenance of Iron anti Steel-
work.
STAHL UND RISEN. Vol 91, pp 96:1-966, 1971.
Bill 10531
Mar 73

01~ J!, F: 1 -.11., -,I'll !"r,! ~1::
"w-Aw sw~ws for

li
i
The Coupl"tion
ST-AMi, i ,
==, UO ~=9
Bistifol6s .-- -
R. nACn
Weightag of Railway WaSons.
Vol 91, pp 1323-1327, 1971.
Mar 73

i~180 At
, ~it~ ~on'of Solid Drawingcompqunds~ and.
PO
rm I, 1~
i ! re fitUt'to be'~ Me+ bY`Solid Lubricants
R
04 r1g; x~e Draw ing.
St WUWEI~EN, Vol,91, 1971v No.24, pp.1374-

qj
+ J., clo t,*-o of E ivi Steel
t
i norgy mop
'Mar. 4.

",epter, K.11-1.
The Ore Trans-Shipment Plant Europort -Election
and Operational Experiences.
STAHI. EISLN, 1972, Vol. 92, No. 3, DP.93-101
BISI IU566

Tf-
7770"

Ili BU 7 X� 7 9
t on an&-Devs opm,
I ant trohda in the.
'Qarman 'sind '~Dixtch,
~EISENI Vol. 92,Aio44,,pp.l37-143,

lam= 0A ~qot
U to ~ tifie'l
As

Ad.te, ria).'
ii,~ Hot, bl"t:. toves
El_ :'1072' VOI.92~ N6*40 p.149-164.1
p

4 bt jt;j~!
IWO

PunIze c t
O.-In t r,,*)*] 11 n't,I -,nt - -.)n ~ f A ~;',i (I T,.,)-.--C,-Lrbnn
Trent ent
mns of A Precr,flhw, Temperinf i'm
STAX64M rp ISI.--V";
BM'T-10510

0
yp
73:

11, t~ . rM It!..
lit
Ul'
U me and HOW fTO,l
oir
UN ISP-14 2
0109 p .209

iei lill"! !;II
JIM:

uu
~6io~law' for, tiho -the
i*llatipp-4 and 'tba Co!I ction. of
UN 1972, Vol. 92 No. 10 11th

Ito 1 1".
P-1,aintenancu and I-loiLlernization of tjie 68,, Hot
Strip Mill At Keiiiiii.
ISTAHL LISLN, hJ72. No.10, pp.456-459.
BIS1 1110 IF

Fk ~inst
of at is.
; . Ollution,
'Or coura~ ,
A rh d id ~
Ste Disposal ~'. inl.tho- steel industry*.

TAH %

oI*92j ,
blo.12, PP,565-~675.~
ff .~ O-G 31 1

IEI 0 19729 Vol 920 NO 131 AM IS-22.
April 73

Obst t K. -11.
Borates as Fluxes in Steelmaking.
STAHL UND EISEN, Vol 92, p. 260-262, 1972
I-IB-876S
may 73

Vom 13nde., If.
Relationships in the operation of large basic oxygen
ld Nrnacus and continumis castlng plants.
STAUU, LJITF) EISM~ Vol 92, P. P9-334~ 1972
HD-8770,
may T'--?

;; Ll
APril 73:
1171 ~ 11
76.1 pl, V61 og~'

77
this 66"
b6n oil lbo to
lisno, V6']L 92 No lo ~'pp 45"59o 1972.
mar, 71

lar.qjianvier, ff. J.
Development of a
STMII, LmT.) EISEN,
fffl-~',837
continuous meltdawn process.
Vol 02., p. 501-518:, 1972
ma,Nr 73

Kottsieper, ii. et al
Plant Ilonitering, b.v the Centralised Recording
and hiialy~;~s of Data ind Hi2asured Values.
STARL UNI) LISEN, 1972, Vol. 92, No. 11, May
25t'ri, iq).!)28-5114.
~-Liisy 11.5au

SWu UsilXSENt
Ha 18 lo. 11
of W*tqir Rosourwoes and-Cloan-Air
yol. 92$,:L9?2, No. 121, pp.584,

kl~
~iA
tj
,anid Upansi6n i-ka4drements on an
at
~.Lddle
ST IS: 1,4372 June,
BT

oc mw Practices for tb6 Consignment and
or Of Not-Rollod Products Dametrated fining
he I* of Herchant Bar, Plate and Wiro-Rod
ftAR14 I l*l$$pxN 972, June, pp 620-628
BTSI 107 5

SaMrOD.
11BYAHf, JUS011
.1-110navoovaj,NVOISS
Cimtri,buti4x% to the problem of optimising the
bz"t fuwaoo promes
Pp 620-83?,OBISZ 21"Off

Kroutzer, 11. W.
Arc Almmocs. In Austria, Beneh;'.x and Nordic countries,
and West Gemiaxkv.
"TAIII, tm"-) LISI-21' -639, 1972.
Vol 92, p. 637
M3-t3(640
mtky '(:~

ji
13

41

lit
71
.1. a in 41~` ti, 4)afteir,14C
1~. ~. 8
ao-len of 'tj s
I I Cni, ,a I roces lei Cmt.InIIo,iI
0 fn;r or
A
.1inilar

ri3c,fler. P.
New and Techniques in Single
Screw Extrusion.
STAIiL UND EISLN. , 1972, Vol. 92, pp.840-43.

Mollen, K.H.
Review of the Possible Growth of
Transport in Metallurgical 'Works.
STML LISLU, 19721 Vol. 92, Aug.,
I I
PISI 11,578
Containerised
i)p.840-843.
-

APIrA 173

j"7f~ qT
00
POP 9 72
PO
Apr
173

I T
41A
197 Vol. 9,2
p -981-993.
p

lie ttim."ger' J.
1. .1
Salient Flcdnts of Ironic Anaivsis in the Steel
Industry.
STAHL LISE"N, 1972, Nov. , No., 9, pp. 1165-1169.
TB I S i - 'I 14-:-),- 9

by 441iiii *a' son
Ito
Vol 929 1972j, ito, 20. pp 99.4-1002.1
April ~73

A Kugler et al.
It"ect, of molybdenum content of austentic
steels on seawater corrostion resistence
tests on the island of heligWAwd
SrAHL AMD SIMM., Vol. 92, pp. 1026-1030 (1972)
1IOe2
EDY FM
stainless'
in field
-

142.

Oll
STAll EME 1

10
071 loth' ii

.7, 1 --777
pp 1016 30.

Tl~e~ Brft tti of lsitu~inouol O~als Acdording'to
Z)9
ltindNst in 'th, ast
Cass, cmd JS m n, a e, 131
ZTAM~ ~'T 'D N !12, :LT, 2, .o-~ql 01111

I r~, f I m. J,Ili 111. '1 F I
wid Mn bim 4;
., ot"
iate In , L " 1 "1 '' ,
a%* ~,ad- 44, w
6'
9721 V91, -,.n,co,2jL' ppIO44A

041 dn
A 'id Steel 1A
Do~o ii, the Iran 14 dimiry
1972,j ~6 Oct. pp: 10604W,
/~Isi 1046
July 1973

ito the 0 "t Fornace
R-ofon*O. 8"INS in
Aeons ot keducing'Wito'consuwt on
. ~IS.'_ 19729 26 Oet PO 1.077-40"
S
L i
July 1973

N!
f 11~4 $ i
1L'
woo
fo 42 16"L *
Vot 92 7
AprIX 173

liaverkwnp.t K. D.
General Discus.-Aun of Treatment of piC, iron with
lime arid natural gas for lower -sulfur and nitrogen
Contents.
STAHL UND EISEN, val. 92, 1972, #22, pp. 1090-1093
HB b!)44-11:
nay '13

Schrott;3 R.
Treatmeid; of bot, metal desulfurized with lime and
natural gas in the LD-AC baoic Oxjgen process.
STAHL WTI) EISEN, vol. 92., 197!'::, #22 pp.1094-1098
MI 8913.
maY 73

`7`7
Im.,
Aim
April 73

bit, ivht kdIIi4`..0'6nd ioni 6n -the
h*'10114'd #'red,
uat". sia Hot Rol-
s El, 1, 19129 Vol. 92l No#22t pp'.1113-22..

Aprli 173

Selluiz, (J*
(J 1 mracterist:Lc.-, Of .20-tse P,01'Lutiol-I ancl it~;
Ilielit at; the workplace. abate-
SrAJIL LUD EJ~SEhl, vol. 92., 19j'2j, 0-3, pp. 1170-
1173
HB 31S~26
mv 73

-LI,
ot!
6h
'Also
92,0 1972
N6. 2 3:

A j
:7!7 T
,LAI
sic
L

z,
ri
ttr4 *Ohs 6f
No$ 1972, Vol.~' 2,!~ 424t'~:ppfl'215 23i
0

IT, 7
FAA
.19 72
929
v

Tt
1~,-Ill ii,

liktandlAs' A, dno4hlei t
sol'i2t,
Uji
end, oinja q
L El 1972, 92
26
s

1,
~l 142
'
,

Schuy., K. D.
ISaso ~,.;pectrometric process gas analysis in the
Iron wid steel industry.
5
"TAI
S L94D EaSEN, vol. ')2, 19'12~ #25, PP- 1,278-1283
7-5
HII b5
-)TIST 1.11100
riny '73