A FR: THO SU PHO THONG TO: THOI-SU PNO THONG

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000201250037-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 37
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS


!-.' . . 1, 1
it
bi
IT

-71
DAM

wollmll
91hu

Vd- ToOho-~
ho Jr

io~
Mitt
PU
Ti
Al

at & CMUWUpt PurtV Mdmr,, 7 PP,
6per, 2Ah Da- now ion 1�65"
rzovietnm
r4,
Ami 65
2ftj,gLI6

1. 17
I
MX55 P for AgricultiLu-c
, 7 PP
o
~ V..MM ` I , np, Thol Bu Pap laiga No 3,
in~ll ur.
,5' 5-12o
, ) I , I
ii4s alx.211
. 5T
Ao~a-vietlmll
tc6n
Idar 65
Zr6,547

.1 1
1 ~
9 1~ftp UP Via CLativatlon of Indoatrial VlAwitu,
bV Lo ligunP per Ztoi Ou Plip Thon, No 3,
i6b 65, pp 17:~4-
JPRS 2t~~.4
Alion-Vietnmn
&-ion
t*r 65
276..543'

P24:)M-.Awdn Problems in Ird%xiotrial Production
In by DIgtVan DiWi Ifiop, b pp
per,, Thoi Ou FAq ZLoM, So 3,
Fk~b 1965., pp 49-56.-
MIS 29254
Eccin
ga~ 65
276,549

itibas and Anmmrs, _I PPI
.WAWM, perp 2401 Stl Pho U'1,2m;,, Ito 3j,
651~ Vp is-t-63*
~ )- 4 '
Aiiia-Vietnwn
)?(4,I,
i'le'r 05
0
2
7', 550

In 1964 and Our T"k In -1043..
lp ver, nwl &I M2~lmm& No 5" Nku,
19-35.
m .4letwom
SO.II
juik 0 261.,530

P6ster t~o Oroasatiaml and Disciplinary
Xii~iOW~~6f C*4MS MA P&rtjV.VAM"rM,, 8 pp.
M.91AA*# per, MWI glu Pbo DM-R NO 5v
pp*
Jun 65
261,531

ma the PArty through Criticion and
A, clvx4 3.2 VpO
yor., ZDA 84 m lamp No 5p
i, pps 49-W*
JFM
POX
261.,529

Rice Ylelftv 9 Vve,
~j, per# M" Ou Pbo 2h~ No 9,
rpo 17412o
~to
I
184Vietemm
D~~
Ad 65 232.,193

; i
i I
IkAster Mwntwnt for RibUa Ordor to Fight
tho Axtx~rUxu=r 9 ppo
,~Mwt5E# WIP Doi Su Mw 0 NIO 10 1,
ffa~', 1.943 pp 9-n.
JPR,9 3a
rM.- Viatnam
Ifu
Ai.ij, 65
2850.56

~
t
. Animal Husbsm47 to Serve hatportso
iI F 4ESSIo pars, a2l Sa %5) Z-10 10 0,
j,
* 19~%, YP 3ZJFOO
4p~-
I I Rs 3a)2
Ft-Vietriam
Each
k~igl 65 285p3W

miences in the 'Olluve Roatr"
10 ppo
I
.. por, 'QVIL.Su Pm) No 10v
pp 41 . 30*-
F4!. Violtran
w ~ 65
I Apir,
2851-557

ow in Prqpvg=U"~ the Now Situa-
Duties in VInh4%uc, by Roong Ninh,,
9
Ro per,, ThoL-vu Pho- No321,
PP. ha ~55- ~~
IS-Vietnom
Pol ,
Aug 65
284s,151
i
I ,

-Amu on A Dam for Mitional Pavolution
,L
Me, 8 pp *
X., per., Ihoi Ou Pho nLoqg So 20.s
VP 0 1.9 -.
Is-VA,etnm
ml
is* 66
295,004

*I D"el 9 5 1 p - t in the Nbuntedn
r ftuvm Dmgo 6 pp.,
1. per., Thol Su Pho Mmg, No 20,
pp. 3.8-W.-
F%-VLetAm
R,6cmll
iTein 166 295,005

limWi Amric&Oo Psychologicol Warfs",, by
6i, vv~i. 9 pp -
~, p I li It,, per, 3w Bu Pho Tbcpg So 20,
.t *s. pp. 26-34-
6 19(
pyl-vietnm
106,
V~p 65 293#550

to In t1w Curx4mt Bltuatfion,, by Ngtoren
a ;
=
p per# 2z IOU Pho , N o 2 4j.
*P YP * 17-24.
ps-vietam
I&CO6
AM! 66
295011

i in the Woft Setull HMO ft9m tO
P Soong Da, 6 pp. I , Feb 1966,,
1,, Ver,, Sm Is
14-19.
a-vietwo
601
a
Apr 66
298j.152

lo4m, ana Aamrs on DoI4 Plobleme of
111 16, Ruml Cooperativep 9 pp,,
AM=.. per,, Thol Bu Pho Mtxmg. No 5j, Feb
PP.* 53-61.
35037
Fumviietnam
sbom 300.,008
mw- m I

i
A Big '~Challenge in Indonesia (Articles from the
North Victnameso Press on Indoncisia) .
VIFTMESH, per, n,oi su mio vicing,
No 5, 1966; Nhan Dan.
J-1909/66
May 66 301,048

of Heavy Jolustrys by NgLVen Van
1, per,, Zbgl Ou M No 6..
pp. 1-8.
Mrvletusm
Soon
J,u6 66,
303#033

erie~baes or Bridee and Med Papair UnJLta,,
no 4lum vu,, 5 pp.
per,, Thol Su Pho Thma No
JPRS
x6olla
303s.034

i I
Deveic-nm',w---nt of L14it Industry,, by Ngo MjLnh
torn' 4.: PP*
viffnmMON.. per, Thoi Ou PhO TWO No T, Apr
~966, pp. 1-8.
JPBS 36601
FB~,-Vietnam
i ROM
Aug 66
307,143

llr~rtutlork Arteries,, by Ho
wd Minh Truex 5 PP ,
SOB.. per., n1ol Bu Pho Thon&, No 7.,
5j, PP- 9-15 -
M-Viotnam
be~cm
A~g 66 307.,144
. i

Cjl;=mUhting Peummt PrOductlon, by floang Ninlip
OlIX)PO
PtnVWM., per.. Thol Su Pho Th2M, No 7.,
A~'r jq(~(j., pp. .16-25
Jm 366oi
~E~Vietmam
Eppn
Aujj 66 307,145
N.
hJ,

i
Isat,merm to the Bditors 7 PP-
8WIMMME, por Thoi Six Plic) Th2w No 11,
Ap~- 1966.. PP- 54-M-
MRS 36601
FE-Vietauu-n
r"Coll
Aug 66 30T,146

i
Quatitiona From Ileadern and An.nmrs, 5 ppe
VuTnAla-4,wo per, Thoi 2B Pho'MM, 1.40 151,
Aug 1966, pp, 44-48,0
JPJLci 33376
FEwtViotnain
PO I
Nov 66
313. 771
t, i i:,

ftttl~ig lit Us* AU Avjdj&bIe Labor Foroes for
tIJO rovament of Agrioultural. Proftotion, by
vu 1=
9
pp-P
,
VIEMMESN', per, Thol Sa Pho ITP.Mg No 16p
Aug 1066, ppt 4~--55'q
JPRS 39590
Econ
Nov 66
313,872

Propsor,and* Work to Condaotod in Areas Bombed
by -Lvia Vnemy. by Hoang Ninh. 6 ppe
VIETTiMSVIV per, Thpi Su rl~g ThcM&o No 16,
Aug 1~1600 PPS 51-3g*
JFRJ' 33590
FF-Vietnan
?*I
Nov 66
313,874

ftpUM&Ubn of Polloles on Millian Labororis
In'4' rUfq' 0 7 pp.
vIia'Ilj-TL';4'kp* -P INMI NO 19,
P' per, Thol Ra Ph
Oct ,~906 111ppo 41.Wf."-
JI:ItS' 39~D3
F&wNbrth Vietnam
So 0 ,
Fel) 67
315,215

Thb i"rinalipal Objoative of Local Industry Is
to S~rv* P~rriculttwaq bV Plinh Hain, 9 pp,
MOANW1 0-t per, Thorw No 21
Thol am
Noy 19M,,~pp. 1-12.
JAS 40749
FH.-Vlotn&n
B-oon
May 67
325,551

Omstruction of nghting Vinages and Thwnships.
I
by Tran lima. 13 pp.
VllltmiAME5114 I Sa Pho lbom, No 21,
1
POr
NO* 1,9664, ppe
jpp,s 4o7log
FS.Iri otn am
Mil
MAW 67 323,349

Stsj) ;IJP th(P Patriotio Ilwath Movement, by
11941~" nuiiah Nghi. 10 pp.
vnemwiiiiz. per, Tboi SU TIM, lb 21,
AW IOU, pp* 191-540
ip1w 140*
FE-Vietnwit
sci-1304M
May 67
325,550

itilisiing %mon in Agriculture. bV Le Phwnr
Flank, ~9 ppt
vrmAPiqa.*4 per, Thoi Su Pho TignAL No 22,
Nov 066,
JPRS
40604
FE-No.1 th Vietnam
325,398

Suppl,*, :ftall Haohines to Agricultural Cooperatives,
by SWA Van# pp.
VIVT4kiE3E,, per. "*I Sm PhD 25M& 1~0 220
NOT 1966, op. 1?. 19.
jpRs 1*6ol ,i
FS-N*rth Yletnwa
Sci-Aj-'ric
325.399

Strivti To I:b Bettor Work in Production and
Pwo0iomeni of Fall Food Cwps. by Chinh
Phuongo 6 Ive
VIETRAMESE0 per, n2i .9ti Pho ar,. lb 23.
Dec 1906v pp. 1-7.
JPRS '110697
P&-North Vietnam
Scon
Jun 67
325.752,

St thp, Us* and Prodmation of FortilAxorei
inig, Oul.6.1rAl Cooperatives, by Duong liong
Him, 8 ppo
VIURAIIIE-SEr par, Md Sm Pho ThLrM, No 23, Doe
1966 ppq '.20.
jpRs ho6q?
r, Eprklorth Vlotnivi
Boon
Jun 6~
325?753

Problem of Constructing Itice Fields in North
Vie~nsm,, 12 pp*
Vlkg~S.. per, Th I flu Pj%o TU20S No. 24.,
Dic~1966, pp. 29-41.
JPHS 4C,231
FE-Vletn=
soon
AM 67
321..243

Too Aelated Fvctors Of Civil Air Dofenso M"t
Pa dtwricid out runy and Well,, by Ta Dinh Bich,,
VIX=AMEP8,, per,, Thoi Su Ph Ma~,, No- 3, Fab
2-2-
1967; PP-~ 38-47-
ipits:40973
FE-VIetnmn
jut* 67
323#53B

NV&WU"4 J*Otolt4aim md ftraWwta&
M D&ift& NO Lit
A3~w Ipp
On
Oct;167 3he.828

wA tter FQK4ftUw and TxeuWwa La the
O"tr
6
.
hRm. so no
JIM"
r26 4
PS-NDrth Vl*tU=
Oct 67
34e,,ae.9

11,110 vloopla-s Air pefense, I pp-
VXETNLAMSE# POr, Thoi Su Pho ThonR,
r4itknoi, No. 13, July 67, pp. 34-39.
JPRS 44,610
vn (I'l. Viet.)
military
bliarch 68 352,542

BuildUg a J~Vhtorlal &W Teolvdcal L"o for
Avi6atuva!j C*cpw*tivs4,o tW Has Van, 9 pp.
VIMOA) ,'WE., pore Thdtgm- g&, Ho 14,
Jul 1507. pp 1-90
Jas 4..)303
F" 'Viet
Rooft
Nov 6,7
.459610

m Pollcy or P*rty sod Governmat
*Um,p by Vu TxvoS lkz~p JLO Vp.
I.p vw* b DR -am 11D 150
pp 27-300
I ....;Mibrth Vlotmu
i
i 67
*r, 344t176
I

1~,Olp WoMall LO SUnuoullt DifficUltici,%,
1:.kwelcip 'niatr Abilities and ilrogress, 7 pp.
ViETWillLSE, per, Thol Su ij.io 1"hong, Hanoi,
16 Wg 67, pl:v. 45-53.
J1.10; 440491.
x'i.'C'I- VioL. )
Soc~ol.
Vel) 6H _151,7 -Z5

FcKi~l Diatribution During the
TentliplIbnth Crop Seasion,
by '~o Luong, 5 pp.
VIETTUMSE, per, Thol, Su Pho Thong,
Hanoi, Nov 67, pp;. 1-7.
UPIVII 44,788
1-fare-fl-i 68 352,935

ViL-volulment of Livestock Ralving In Balance
With Crops, by Nguyen Chuoqg, 6 pp.
VXLTNiVIHSL., par, Thoi Su PhO Th-on -, lizutoi,
No. '? 1. 1 -
I Nov 67, 01). 6 11.
JPRS 44,491
S C. I, r, i ell I tu r o
loot) 63 351,730

i
. Foot.1 Distrilmtion in tho (-igri-
y Le Thuc,
cultural cooperativegi, he
17 P.I? -
VXMIAMSE, per, Thol. Su Pho
ThOA12, Hanoi, NOV'M pp. 8-17.
J?RS 44,788
sci/Agri.
March 68 352,936

R014) of Villago Party, Committoon ii-i
lrrat~,Ung Cwperatives, by Tran
Viet,
7 pp.
VIM. MMSE,
Hanoi, No.
4TPRS 44,766
per, Thpi su Pho Thong,
23, Doe 67, pp. 50-57.
Ts (N. Viet.)
1501#iCal
ili~cih 68
352,934

.111il"rabegic
Revievedo, bY vil
January 1968., PI-)
459.54
Viet
Pol
Aug, 63
Viot%orias in the South
QUO0 "I"'ans 7 pp.,
Thoi-su i)ho-tlio
B::w
361L, 110

~ 1, 1 11
A3ot Trimqow BoUrUw VbmU Man for.1968,,
i
vain MOP 9 pps
M~~ vpro ftoi-ou Pho-thM& iguriary
4t05h:
MA Viet
plaa ,
Aug $8~ 364,109

ConftouA +W 1uprom Civil Air 16feme System,
by .*43, 7biop, 5 pp.
wAkerhotIf
V "Wasajawfo per.# Tboi-ou nLo:t-bO!& JarAVWY
1968..~pp 4. 52.
JPM It59.54
FEIN vict
Ku
Aug W 364..111

ABBISII ROMM Of Party tO SUItIble POSItions,
by VujOwibi 6 pp.
VIBVIUWMU' porp Tbol-su Pho-tbiaM,, manuary
1968*!pp 94-59.
Jim' 45954
FE/N Viet
pol
i
I Aug 68 364..io6

steva Ito roj*rUmn Party Oppiduation Ux-h-odp by
Saab soll't. 7 pp.
VMRTX#M=i, pw,, Tbol-sq Pho-tlx)ng. January
I
250W t9 6~43-
FRA Viet
Pa
Aug 364.-105

Part~ Demakidu Active Role of Ra-ral cadrea.,
by At ~,QLW rhA,. 5 py.
MawAsSlul, per, Tboi-isu Fho-th(!Ltd, January
19680 W-T3-
JM. 11-5954
bu/l~ Viet
Pol
Aug 68 364,:Lo7

~ I
lim* Woric (io Winter-Spring Cropa ftedp 5 pp.
I
np. Pbo-th W.. MRr lo,68,
PP 1~6.
JPIW ~4 ~47
t
soi-Agl-l
A% (18 363.7U9

Loodorm'Idp pf ftjrmwy~--Imol Cadres S"rod, tw
Sgo 1* Dmoj. 9 pp.
VIRTkA~MSB,~~npl, Dw-kgum 1L. Mar 1968, pp
9-M
F" Viet
pal
Avg 6~
363s710

I
ftlMry-Wi,la Cadi4m Shoidd be Mumtedo by
NOVOI Tim Ive a PP.
VI&A,AWZB,~ Apo lbgk-:0 jaftT_ Lq Mar 1968,
PP 1711= , ,
JEW 4P5907

ITbm-40.Zaakist Am*lVm" SUVWthma Cadrwt ter
Vu * am.e ~ pp.
Al
v 'I, MR. ~!! ape
II,,$0 . xh2L-M L. "Ar 3.968,
pp 23-1
QW 45967
7
riB.10 ~ut
Fol
Avg a
363.712

i ;
Tbm A=iAomv Ifave Lost the War, tW lkmg The,
?p pi) 0, 1
Ul's
VMV AMlIi 'S.;'np, Xbp.L-au 1. I-Jar 1968.
'' i2l
pp ...'I
11) -~'! 967
RS 045
F&-N vilot
Vol
Axw, 6 8 363,7-13

Gra4h~of *,I~ro-ldetnam. Anti-Amuloan I-Ilovamont.
LW Quwig, -Sm~ , 12 pp.
VlhV4AkiB;s1!:. ip, Lhl2i-gu Hw-thcglo, YAr 1968.
pp 63~.-Iji6.
ins A~5~167
n.;-N vi,bt
AtMr 68 363.711P

latexuA CC*4Uvta Cantln%w to ]Rio* In America.
pp
np, LbaldM mar 1968,
pp
F-UP-N Idiot
AV

Now Si~mtlm wA Now U&s to be Fhood,
13 ppo.
VISTUMBP per* Thol 94 M Thao& Hanoip
21 ID~t 1 1WO pp 15-26.
JPRS 0#403
M-D Viet
Pal
Fob 69 3741#039

Weistandlimg Victories. Situation. Tasks urged.
bv ximi 1(1*:h 0 3.4 pp.
per. Thcd!am ObaAbongo i"oi, No 24-
239 ciat 1968, pp 13,26.
JPW 4?107
FE-N Viet
Pol
Jan 69
371,933.

Peoismits Urged to Have Good Anter.-Spring Crop,
by Ngu~m ldnh Chug 7 pp.
VIETJWU,h. per. h2l-au Eh2mtlSpg, Banoi, No 24-
259, OA 3-968. pp 28-.34.
im 4~107
Soi-Agri
Jim 69 371.932

Good Olosima Tasks for Now Situation
6 PP*
P, pore The Hanoi,
I Thol Su SL&
No Nov 1960t-PP 3-3.
JFRS 47#359
FE-19 Viet
pal
Feb 69 373v949

Dwml a; ml i i tot lnftotrlal Crops Prmwtodt
bV H*W* Phuc NVVmo 5 pp.
VIETNAMMS* iperp Thol-So Pho ThgaKv Hanoi,
No 2-7-48' ul~~ 19689 pp W-2.5.
JPRS 4?~ 394
Soi-Agri
Fab 69 374s,007

POOP1008 Ownership Rights In Food Distributiong
bV llv~rvm tuamv 6 ypq
VBTANKS90 par# Tha �5 M ThIM& Hanoit
No 29#~ 21 Nov lWj, pp 14-19.
JPRS 0*478
1 n-.N vut
rca
Feb 69 37.50883

SatisfYing the Faimmul NoWe in Food Suppliest
tw Qft~-* Tums 3 pp.
VISTokwussi We Tbd SM Pbs lbmKo Ilanoit
NO 29j' 21 Ilov 1968g, pp 20-260
JPHS 4?o,4?6
FE.-N Viet
Pol
Feb 691 N'5#882

: I
latters to the Editor an Food Ustributim
pQli4t 6 pp.
VIWNAME: per# Inwi su PhD TbSW,, Eknoip
No 29 1 21 Am 19689 pp 27-31.
JPBS 47.4118
fX-N Viet
Fol
Bob 69 ~~ 375#881

CaUls ~ for, aQwmW Growth in Agrimatwe s
14 Le Mail. 8 pp*
i ~ ';
R"
- "n-MMOPI, per, Thol Sa PhD -ZhED Hanoi*
no 3Dj 12 #an 19699 pp 7-15.,
jplls~V*588
i Prs-N viet
i Raw
mar 69 3789083

Women AsscI~*Utlon Citoe Snooesseep Problmog
tor Le T61 PP4.
UK= A"n
VBT Mat Su Pho- Tham lknoii,
or
12
No 30j, 1 32.?
JPAS 47013M
Frs.-N Viet

Air CATAW Viewed as Another U,S, F&Uure,
6 ppe ,
vIlMmWe p"I Thoi @a ng Thorkb flanolq
No 30t 12 Jan 1969o pp 23-29.
W ~.!m
PRS 1~
J
i FE~-N Viet
POI I
,mar 69 F74 -1 P"

IT

it
ji.

~lj ~

i.iiffN
g
o
lo

.
w
-
77
~

I!Al

'w ~Cjl
Li
AM;

L 1
L L h i
1
;:.P. 1

............ - - -- ----

NNW

notgament Disousse(i
Thong, Hanoi,

Lin
-bb Hanoi,
1p
P61 72~
Ai

o-' t' no'
ghte'rp
is cussed.
g rise
7 1i. 1 1,41,; i
"
L: Tho n g., Hanoi3,

co

J1

Id

r i
):a:
$Jaand and
0
,
W 6

IL 3il:'. Thong Hanoi,
ug
91

,
i
c

I i 1 -9.! 1!
noi,,
Thong lia
P-7

IV IT
akt`
it
1,, -4 t au inoi'
Tbld HI
C,A-
Ve
V; ;'i