A FR: EL NACIONAL TO: NAFTA

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000201370012-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 97
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 12
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Domlid"n Cowmanist Party Issues Comnw-dque,
5 pp.
SPANISH,, np. El Naciorall Santx) Domingo,
I Dia 068a p 16.
JPRS 47,087
IA/Dminican Rep
pal
i
Jan 69 374246

ArtvUC Aotroloum Threatens %enctualAn tconomyo
by lAdo Irinfael ..iso, 6 ppo
g, Caracas. 25 Apr 1960,
5iAJ416il, npq j-AjAc~qi
p (;-~5.
J.r'Fi'3 48235
LA-Venoo
~L-Con
j ul,~, 6 0
383,932-

Ad D6puty Attacks Coped P&*Moation Tactiong
7 P01
SPAWIS14 nP, NJ Nucionaly Caracasq 25 Apr 1969t
P D-11.
qjPfw ~48104
IA-Venessu&U
Fol
Jun 69 382,197

. 1 .1 1
CtitIv Makei Boo 9 to P"sident
Calderas, 13 pp~
SPANI~11, Y~pj, El I*gtgmd Qmcang 30 Apr 1969,
p D-40.
JPJ16 413104
IA-Uraguay
Fol
Jun 69 3820198

Ia:tU American Uftions Protoot Andean I act, 5 pp.
SPANISH, np, IQ. N&RIC-nia, Caraean, 8 :Ay 1969.
p C-10.
JFRS JW232
LAo-Vm9qu&
Plol
J%Ly 69
383.916

2,965T-B
27 Jun 69
a ISO In Gz=W of Owntries ftnotmced
b t Txw4e Offe=JLve by boznwr& Recalmte
el .. Jot Econcedc Ald by Alojeafto KaW4n
BVWIobp=pmp&)U laclocalp SoDmin #24 May &
b)R ftl ft TL=ndapl2 ft 69,,
Opft-lal Type"B"sTrama. dzuft plus one# c) P.E.C.
ftntsa_m_-26
pp- xetu=

vc
19658
26 Jun 6-9 sF
a) MWW4VUlw wlth Cmwb. Writer LodWav MmWw by
Ilailo
b)DW"vod vollom mommum work Stomp
Ono'cam at un BMX�0-0= mmwim,
ftuy mt~vws ORI limeloml. cmummo,,,26 z&y 69,
b) EX ~SlglopftWtmo 30 Apr 69, coM V*sW,rtlw,
BOBAZo 29 Alpr 69, lp
ftlecla fl$""B"., "Mmers ready cow p1m am
T.D. 2 Jay 69
pp-letuw

University Head Explains Attibide to Renovation#
? PPA
SMMO npe El NagLanal Garamsp 20 Jul 1969,
P C-8.
JFRS 486,57
IA-Venezuela
Fol
Aug 69 389*199

M~Mssdor Disousses VenozttoUn-U.S.
RO)A~ionma, by Mortar Mom,, 9 lvp.
SPAIIISH. np, Fa lia Cmmeas, 28 Jul
1969ii p C-10
.rMS 48689
LA-Vemw.wla
Pol
Sept 69 3899334

OmUook for Venezuelan Petrolem Discusaecie
In i
-911AMR9 npv Ja Nacio&j. Car&cas,, 3 Aug 1969.
pp D-i3v B-~*
Jr-W 4B754
LAr-Vmnoz
Ebon
56pt 69
391.759

student Lrgaidration Defended by IAmders bY
Alaii's AcUno 5 pp.
SFM1611, np, Q PILciamle Camcaso 6 Aug 1969o
p D-9i.
jpRs 48754
L,&.Venoz
?a
Sept 69
391,738

I
&MV-0 ing# Crim an Colambia-VenexuaU Bwderp
bV Gw=m C"Ust 60 pp.
SPAWIMp M- o4oml camcaut 15 Aug 19699
I KL lie
pp A-'lv Bw-200 16 Aug 1 p B-161 17 Aug 1969,
p D-161 18 Aug 1969, p D-ij 19.Aug 1969, p B-121
20 Aug 1969a. p D-7j 21 Aug 1969p p D-21 22 Aug
1969* P D-5; 23 Aug 1969,. p B-161 24 Aug 1969,
p C-11 25 Aug 1969j, p C-10# 26 liug 1969,, p B-16.
jMS h~97&
IA-Venesuela
Pal
oet 69 294t683

Boc* Review,
SPANISH, np,
(rSQ 1,753/70
by Luis Alberto Crespo 0 4 e 62,
El Nacicnal, 25 Aug 1969
aar 70

spooo h tw miaster on Future Poli(wo
It ppip
SPA!d~il, npo E led Caracas, 30 Aug 1969o
p A-4~. I L gmit
JPRS 48914
IA-Vemzue:La
pol
oot 69 39Zo566

Soal&LI Christdan Secretary General Gives Vlowes
by AlcaUl 10 pp.
SPANDHO np, la LoionO, Camma, 22 Sept
ig6go p c-1.
JFRS W)097
IA-Voiwzwla
Sm
Oct 69 394,799

Ali. Lannda, to MICIII Justice
lk.,auty, 1.1, Aluiles Nimwi
SPANISH, np, El Macional, 26
CSO 1,753/70
Cl~--~-i~-,,,
Is a Ific0ior Form of
Oct 1969,
niar 70

J,
A4
4N#053

~,,AFTYI 7T

J; Ll 1:

for.

~777777777'!7-7~-
k;
7
7
I
.11' pp
V

lU U.

:4J

r4

w

ik

DOWAAW9 ~26 Aim

Aw Solom
Invoom Apo'
:33, OW IM
21 latwto
PED117

id. NOW
26
SN*O

SPANISH CBO: OlT24/T2 W
.10.51=1(- 10 Feb. 1972 -SF
Bio Data on Santos Melidos Marte Pichardo, by
Gregorio Gewcia Castro. ,S-17
Dcminican Republic, El Nacional, Jan. 1972.
Ad Hoc
Special type B
Do not publish
Original plus one

Venezuola Announces End of Troaty Idth U.L;., 5 Pp.
SPAIAS11, np, L-1 Nacional. Caracas, 3 Jan D72,
p D-1.
jni6 55o6g
i
L
: Feb 72

Legal 1-rovisions For Oil Operationn 6pucificxi.
5 P1.) -
wIAI~I~iIL, rip, L.;k iNacional, Caracas, 27 Jan 1972,
D-12.
p
JFRS 55276
Mar 72

Flel r
d
fo 111--idence in Debatep
ileition; CaUs. r 0
ri ui Aex~dot,~5-'
t . ppe
:Z 14 J! licajal caLi-sLoas, 10 Feb 1972,

limt Yoroo 1'rogram Termed Throst to Democracy,
,25 ))1).
3i'Ald,jii, rp, U Nacional, Caracas, 13 Feb lk)72,
pp 1-8.
JI-RS 553c)6
x.ar 72

Political Situation LxaimLned by Ileroz Jivinnuiz
klovemont 1.~ocxwnont, 6 pp.
11.1). -Ll 1,lacional, Caracas, 2 .,ay 1()?2,
1) D-10.
I ~.S
~i 56139
J
72
I'

Tarifi Reforin i-ostponod Lkitil Jonuar%y 19'?3,
5 pi) -
L;I.AJISli, np, &I I~a&nal, Caracas, 6 ..ay 1~)72-"
p D-5.
J i'R6 562Z3
June 72

Donjit,iican COVanUniot Party Prowuncemonts, 7 PP&
OOVEFJMNT USE ONLY
spANislip np,, El Nocional de Abora, 22 Jan 1967,
PPT 4 & 5.
ipfe Guo -22g-3
LA-Doialiticaa RepiAblic
Fca
Mal' 67 317.-259

Our of AdAawa lkaftof ;;*Dow Doasxw*
r*Wt*
wv
t&* 64 orisuwl uww"Uan plus
000 loom*
owsswo
A ft"

The Ilaitains are Displayed, by Luis Eduardo
Lo na.
HPANISHI np, 1:1 N-iei-onal de Ahoi-a, ) -Tut 19o7,
pp I'S.
JPRS CSO: 16523
Oct ()7

livelare Themselves Mothers of* IMNUX Imprisoned
lialtiall,
SPANIS118 np, I-A Nacional dc Aliont, 10 Sept 1907.

ButerApt by the Dombd"n Revolutionary FtLrty,
10 pp*
Ixir, 1.2 NASkqRjLj do A, 10 bot 1967t,
pp 4, 5. - Ahol,
JFRS 4~302
IA,.Doft POP
Vol
Ncvv 67
i
345,601

The JIN Accuses Haitian, 1)), R. Nunez Grassals,
SPANISH, np, EI Nacional de Aliora, I.' SpeL 1967,
IT 1,8.
JPRS CSO: 16523
Oct 67

On

Santo liomingo,

AW

k I'l

Santo Domingo,
72
$61
JI:

WOO# ~:;PtO SWI*Ary Goneral Apinst
kl lliql6iisl de;
Santo Dondngo
57

On the Middle Part of Notee. 7 pp.
POLMSJI. bk, 14d-,jr9dkowa NOtAgl& 1967
pp 6-:t? -
DIA W ')W"9
Doe 68 370,632

. F- --T~ --
I
Brief flist=7 of Yugoslav Patxole= Pro-
duction., by Victor Dotuls 7 ppo
COQATTAI, per., Midta, No ~, Apr 1965,
pp- 119-122-
Jt:'RS 32M5
Em,-yllaoslavis
Be=
oct 65
2B9,777

i&"w
""-- oll Tzmlu$trY GMr tbA, gbonamle jbrorm
0
I)y
M*tko ]Mnv 13 PP
CYONK
IAN
a 2, " p 0r"
VP 0:;Tf '.
JPIRB 34W
33-yugoolavia
Reza
*or 66
-
Amms ow 190" no 9,
296.,gig

3pevelopient and Problems of Petrojeun and Gas
ftTluratlon and Production in Yugoslavia, by
Ljubipa Paradjanin., 19 pp.
CROATIMI per, Nafta No 1-2, Jan-Feb 1X-)6,
Ill.? -
MRS
RE-yuc"Oslavia
Econ
ita 66
3o4.,776

IDevelalwwnt of the Chomical Induotxj in
Yugoslavia,, by SIdva Delfin., 6 prp.
CROATUN, per, Hafta No 1-2, jan-Feb 196G,
w - 31-35 -
im .9033
HE-Yurpslavia
Econ
Jul 66
304.1M

Petrolem and
of YW;c)slavia,,
CROATIAN., per,,
]~P- 35-50t
JPRS 36083
EE-!Yllgoslavia
Econ
jul 66
Gas in the F)xel and Power System
by Ivo Jmunlckip 32 pp,
No 1-2., jan-Feb 1966..
304.. M

TendencW of Deormse in Coal Pre&wtion wA
c Pa4mUo ProtUg 23 pp.
W*aawtime tv
MUW06~=# per* ALM Ife! 18# No 8, Aug 1967t
PIP 152-359.
iris 43695
gs/xugo
soon
Jan.68 3Wt244

TTcIWwJaSjIj4~or-LkHFm*vUsg*'Am
I
SERW-MUTUN,
P.P ~ 381-388.
ifts 439M
BE/iIago
F4m
Jmj68
R*f1=ff7' 1957-1967* 1w
't patur ptjot
per, N 910, 14 JPP*
Afts -No go Sept 1%7,,
3481,265

Devielopmeint of Bosawski Brad Petrol-
eum Refinery, by Zdravko Petrovic, 8 p1p.
SMBO-CROATTM, per, Ilafta, Zagreb,
Nov 67, pp. 503-507.
1.71IRS 44,725
Sci-Mech.,Ind.,Civill and
Y'arine Engineering
March 68 352,328

Rellov,ntion of aosanski Brad i'>etral-
by Zclra,.rko Petrovic,
SBi~,SO-CRUAM,W# per, Naf ta, Zagreb,
Nov 67, pp. 508-512.
ji~w~;
and
Inlarine Brigineerixig
llan~ll G8 352,829

Future Developmnt of Boamnski
Brod Refinery, Dy ll-Iilenka Radnncovic,
7 OP -
h n 0- CM OATI AN,
-per, blaf ta, Zagreb,
Ilov 67, pp. 513-516.
%,T I.--) R, 13 11 , 4 , 7 2 5
Sci-Ledh, Ind.,Civil and
!!a-rine Bnqinpexincr
.L~..'I
I iarcl- 60 352,530

Bom,anski Brod Transportation Facili-
tt-ms, by vixtor Bencovict et al,
14 pp.
513RDO-CROATIAN, per, Nafta, Zagreb,
Nov 67, pp. 541-546.
JPRS 44,725
Sci-Mech.,Ind.,Civil, and
mar:Lne Engineering
March 68 352,831

/#-/-S
PJ-$781 JfYj)jj,%UjjC jJA,%C~f.-,R PROIWE") IN S~110PPINC T!!:-: FDow OF
L114VID IN A LONG-DISTANCE PIPE:INE, E. Nikolaje,.;,
Naft 23 No. 12, 381-3 (1967). Phenomenon is am-
Ml T-a __j
ly%ed &.preventive measures sug*,gested.
1800 w $ 9.65 ($1.65)

The Davelorment
PstroleUM Refinery,
JUica Otrok, 12
SMBC-CRO,NTIA,N,
1,10. 12, Zagreb,
JPRS 44,532
of the Rijeka
1882-1966, by
pp.
Journal, Nafta,
Dec 67, pp. 555-560.
3ci-blaterials
Feb 68 351,833

Technological Progesses in the uijeku
Refinevy since its Establishment,
by Marijan Kolombo and Josip
Silipetar, 12 pp.
,"JER110-MOATIjUl, journal, Wafta,
No. 12, 21-agreb, Dec 67, _pp. 56a'-
5' 7 1.
JTIRS 44,532
Sci-Materials
T
e-j') GO 1-51,334
F

The Role of the Rijeka Petroleum
Refinery in the Petroleum Industry
of Yugoslavia and JA the Economy of
the Adriatic Coastal Zone, by
Nikola Uravic, 10 pp.
SERBO-CROATIAN, journal, Naftar
No. 12, Zagreb, Dec 67, ];P--.61�-
623.
JPRS 44,532
Sci-Materials
Peb 68 351,835

Tvahoporbation in Patralem industry izovimed,
by ~Zjqpmn Djurokovic. 15 pp.
SMPO-CRCATUN, por, afq, No 4o krjr 1968.
pp 171-1W.
JPRS 45909
soi-Mooh Y~Iwr
Aug 68 363,933.

Ifitrognious Fertilimar Works (,Pomte at Autina.
bor ElibrAja liadzov:lc, 22 pp.
rpt. lkijU. Zagreb, .3ept 1968,
PP ~,73-362-
J11HI., 46835
,50i-,Agri
wo 63 1
,53.7?1

P(itroch-tizideal Works at Kutina Colebmte 30th
,Mnivm~mary, by Tordnlav Je:roln i 10
rpt, LkP~, Zagreb, '-cyat ll~-'68,
JrNi;~ 46835
111co
63 353.772

jAal'02-j' (JI. Ar34" Yug0sla',.' Al
by Val-ildr. PP.
MAO
pp v
it
461", P

i
IW, 'ficidtieu in
Idios krikolic,,
Sk~u-CRUAXIAN,
pp,' 469-44?2.
,wr* Isou
6ci-ilach, -...ngi-
zoo 68
lAying Pipe Une Described, ky
Pdljenko Vuijanovac, 6 pp.
rpt. ftfl4, Zagreb. Cat 1968,
353.991

Potrolem InduAn, linked ulosely to Tourism.
by Stje!patn Djurekovic. 18 pp.
SEMBL.-CRUATIAN, 2-pt, LAgftm!, Zagreb, Nov 1968.
pp~ _`j3-L-,520.
JFRS 47125
1'.1e'--YugO
Ebon
Jan 69
372.027

1"Iway Tleffic Analysod bly Il&dclo Type. JUagion.
br'l*Joymm Djurokovic, 20 ppo
ShR130-CROATIM, per, &ARO Jkgreb, 140 2, r.&
19609 Pli 75-&-
JJ:95 4-t716
Sc&-449ch
Apr 69 379.M'

Scientific Comell for Petrol., Fbunds,2* 15 PP,,
40 ZeLgreb, No 3. Mar
SEBBC6CROVIANt perv Raft
1969 v pp 133-137.
ins 48014
Scl-Scl and 6cl Grgan
into 69 381,693

flistoz7- of 'Naftagas' baterprise Reviewed, by
bla~tlmir NodalJkovico Vladimir Aksin. 18 pp.
SBRAIU-CRUATIMio pore MLt~a, Zagreb, Ay 1969.
pp 197.2o6.
J,VIC,, 485%
Sci-Zar ~;Cd
Aug 69 388,227

Mp
ISO,
Oita
~4f

T

Petrol
Nat
ral
u
eum.,
k
i
l
PP,
4
katu
"Zagreb, ju~

'
57,

I li,
.i , "
~. i ~
I.vh~i-~~,L"'`," "''0",
~i~l ~~o 1, ~
-
i ~,, I - 1,

(POLZIR)

AcbUvevmnts and Goes of the Petr~, Induatry,
by ), so Francumok Jopka, 7 pp.
~4 wer. waft& No I't Jan 19(.-ss pp 1.5.
jpit~ 295b9 -
EEwN-Po3md
r4m
Apr 65
2781,02-9

MF - r Alit I - I :Lve
Prm,pects for a C Application of SurTme
09%AW614&1 Prog"OtIng for OILI and Gan in Poland.,
by br. lkigr. Zygmut S2IxUmId,, 6 pp,
afta
POLIESI, or., no I., Jan 196.5., pp 5~.
im ~~ 295
lft~ Id
Econ
Apr 6.5
278.,92P,

Gr6bla Cmd-a Oil U*U,, by, Prof 9 Mgr. Inxe Zdsialw
I I
vp
~~ p0r, Narta. no 2,, 1955s, pp 46-W -
ass wri6
12-Poland
so=
Apr 65
278o992

UMM OU RomcoW In P&Imd.. lor Mms. Tudouzz KatecU.,
or J~p
PMMH.p Per, No 20 Feb 65, Pp 51-54.
JPIS 2W16
ZM-PoUnd
Nwh
Apr 65
M#993

The-Cacp3sition of ILvdromrbons of Gasoline
fx"~vji FtinmaWdmo Crade Oil, by Dr. ftwel
avel.. 5 pp-
SRM
POLM,, per, Hafta No 3,, Mar 196~x PP- 74-76-
ipHs 3o456
Eff-ftland
Sci-Nx%re
jim 65
281

lijbe rffftt of Drilling NwI and Cement Sluri-j cm
pro&IcUve Oil Depositso 17y Josef Gaviulex;~%skip
I pp ,
PMJW,, per.. a -io 6., jim 1965o Pp- 163-
)I&4
JPM'32069
W-2*01aud
1kcan I
pet 65
4-3-:~, 326

Tx=aportgLt:Lcn of Petro3xram Products In 1965,
by jpn - v 5 vp -
PM]PNI.. pert 'No 6. Jurn 1965., ppa
17? -.175 0
1 JP; 43 32069
M-PQl=d
'Scon
Oct 65
239.,3a3

AttetmptA at RMating Conbistion of Crude
PetiOlem in W013A in CrAcloslavakia -
.* Dy
1461're. Mme Ro Piatlawicx, 8 pp,
No 6.
'POLM~, per;p Safta Jun 1965,, PP- 177-
179-
JPM 32069
BE-Czech
r-can
Oct 65
2139p&'^'5