A FR: OSUCHOWSKI, B. TO: OTH, A.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000201380010-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 89
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 10
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

XWtople 4006-ftf SOWMaj, by
p Tj ft I.
2Wq %9

an of.Larlp Cabalt-60 Sowves to
ograoy of Obtalo., by J. Damnus.,
Ollwlald
pp.
~
swaoow k&., Vol V., so
Aw.,.Tr-)*.L60
220P578

5'i sts ~ of OMIP SUM 'M blast 79
3600~ toks by to Osolao 1* Kodma,
Los Vol 41.
pit", 0 Part Totom to INN
pp
3"o4.79

Pr~. D~ Electrodes of PbO,, &W Their Applications.,
by S 1!~Atat' !It, T'. Osugm.
JA 16, 9 Blectrochm Amooc Japan,, Vol X., pp
4o94:phL 1~
Insdoc-TI643
Aug 5i0
17d

riftU Of 4AMW
2. amp.
P14
40,

of VM vIth Flim Radicals forned
ysle of Asoblededbutyron1trIle,by
Rhon &Iak Useld, vol. 85 ,
., I*r., u.
964j, pp. 307-313.
.7C43-07Z
ii
&',V-~kcy
! 1.

y wzi* of ~,..obisiaoi..~utyrardtrilc., oy
u
r, jav.,vn. qicmic~a sogcty iuurn~u
MIES
U ihistry Scction, Vol U5, Ma 19C I,
S o/
LI (--I
67

(DO-2892)
Pr, of the Scientific.-Atheistic Warld
Vi6 Teachers, by Jan q!nLdj 8 pp.
Ma Socialiaticku Skolui No 5) 19A
ppl 1114
pp! i4-%: B.
JP-P.B-L-.1732-D
p
J ~59

I n t gatl n; 0 f, ;Xuctu2ixl Transforriations in .",lickal-
C Irogli M-N~ ~ium Alloyss ~y B,G, Livshits, V.B, Osvens
1-i r~ Iz Ak NwA SSSPJI Otdol Takh !IaU, ra
lota~!`]I 4~iV04, No 10 1962, pp 139-146.
sic
215,679

Y33 j j
Ct f

iar~ Chemistry of Carcinoma,, by A. _QgIMI~j
PIN
?por, Z PkWsio3. Chem, Vol XCVII, 1916, pp 264
9 / S
S.L.A, Tr 57-297
so uu ~j 1:

Eytter~l Lesions Observed on Ticks Kept Under
Laboktory Conditions, by B. Oswald.
ku-~ per, A vol. 162
j!LU PWvylt- h=. gM.
1'938. 151-152
CS . 7945
SCI
Aug 6T 33T-W

a& for Px*pwat k or llgb2l-Act:tve
Astw DweattwUmp by G. ftt4l=y
op.
PWR U-Soa-- US Folyolmtp Val UP
341v 348-
41678
fKA 57
lij

m)qorj)tior-
Dilrtk (-I on c,
14 pp
tx)c XV
0
p
6 9
r4

Dptl~i'cd R~~6arch on tba S=iCOWACtiva aolid Solation
by r. Osvrald,,
penip Zeitsichrift f6- Nalawforacamg. Vo3- XlVa,
3. lll,~-379,v 9072297-
ACSILL So 1240
NOV:

wtiou of the Twparatm LiQueudonco
in Rnargy Gap in I.Wo .1 irscmi-
F. Oswald?
Zelt fur Raturfor Vol Ya., 195 55
CIA/M Z-245
9,
I

PUtersi, by J. Osvald,,
me
65
a et Tnwousionj vor Tii, no 4,,
MA 57-25-50
ip

~ ~! I ~!I i
on!D~; d! ACtion "Tebletel by P. 9 Dowald; 8 pp.
play
Lum=. vol n7,(6jtllj3
L
570~/aa

of Wtal-wool 'Ptrake Idning,, by
1*83A 19 pp -
R!. ~, I
map Doutach Motor-Ullachrlftj, Vol XVIp Feb
S. L. A. fr 6h2/56
ug
a.. e1 ro M" IA--

'listic5i ow
IM

.5T-
All '~l F i

3ps an and Ab"tim at' Sommd iu Clouds.
No 21-220 19410
mm 14T USE CULT
0
4
:r-A! 0 3320872

cir, 11~4tajr
j 09
H
i'i 14, lip 3W-3sZ
.-F!:1

-tem6 Ppeado and Thermodynamic States in Super-
F by Klaun OMMItitscb.. 39 PP.
' ight
GERM per, Z fuer Flugwiseenschaften, Vol IV,
~0~~N'11956~. pp 95-108.
IIACA 1%, 1434
T

A6alyAD Of StOtIlMary POtOntlaa IFIN'S
t
at HI& Slpeeap b3t K.
We" .
K.
iq
~mwalmftst
~orlobt 8 3,1
ii 71i
ftV; ftr laftfabrt-
ftillp Vp 7-24.
S.L.A* I& Poa
Emma
A/ 4 It)

OU PhODOSOM in SuPerwrAc Nozzles, by K.
117 wo
thth u Mobs, Vol XXIII Irp 10
JAX.
Fab III
ftA
A34,59

matlog, M. Supermonle Speed,
"rough
Oi
e
r0 Deutsch Von Amot Laft Barlobts,,
v
'14 1509, 36 VV-

OAXI
FORU
INFL,L
(Die A
Model
5 ' refs
C)rder
Trans
sc~,ur~j
P8 24
DES C,
...' ~;ti
VOG IN MND TUNNELS AND ITS
7~,IE V-4VESTIGATION OF MODI-L--,
'E 0
!h Wiadkaxililen und Jhr E-influss auf
7ild..' .
111.11~i
119N] 1861p. (foreign tem Included)
sl-.~ it) 61 -1611?
I'll ~bti
I i
["I' ),pi
modelel.: f
c~ J lr.Btitut Mr St
bLricht (C-~ermany) 1941, no. I M.
SOB.
tunnels, 'Fog, Production.
Impact shock, *Wind tunnel
mics, 7, no. 9)
61-16119
1. Oswerlinch. K.
11. PB 36 596. tranv.
!11. PI;
Off-

e rem of Squivalence for Wings of Small
A
A6 a Ra 0 at Zero Incidence in Transonic
Fig: ;by 09watitachp F. Keww, A/
Gga~% p Z 9 M Vol IIIt No 21 1955P
pp 14,6.
L,
R.A.Z. 545
fti~ Aerdbautice

Urei
_JutI
m kui,
Of Dewity In MotainG by
-slit Intorforaactex.)
Qw
W, ns No 22851 1!~;,o
rn:bil ReS CounCil CamValns T_T 37

lJ145 I'll Trarlsorlic Flows by K. jsviatit:~C~iv IJ
U L-1 -ClSjUL 'A"rmjssuidcwa; 4civica& J-7
..3 1 Z#

Osvti- 0 ra$
Soil Col'A' tiOUs arid the Planned Me,1131.1re:3 Against 6uil
E rdsi on iij~ the Middle Sudeten -
POL11,31 1, 1" r:, Gosp. Wodna 1955, No. 6, pp- 2067-2U.).
]DL 480

as Itg--, c
-~icos and the Planned.
A t
sbii hivu~ign in the Middle Sudeten, by Adam
1)
O!Wlcl
~441t;L 6 pp.
pcr~ Gaspodawka Wodmi, IT61 -v, No 6, 1955,
PP
oTs 6o-2:L547
&~T P61"Iluc,
p

Dii~
1;~Kx
by
2,Q62 j6p 13-jlb.'
m3y
but:Lcm Adm1nietratim for the
%mtm cir am emntries.,
maktrowlerglyas, No I.,
FM S= 43556
f

With IAguuLnous Plantu oa the
of Be
Righ- i Stepp-- ot t-ho Ukraiuep by A~ V-
(Oqi~` lii~ a0 pp.
per, Butomolog Oboz,, Vol XXXIX.. No 2,
196b pp. %W-394.
PJ~Bs
set

Oiy-6503)
s of the Ukralnism Botanical Society
by A. I - BILrb8ryCh V - V - 9PYC n j,
-.h- YUk~
;PI8LkII,: per, Ukruyinskyy Botauichnyy Zhur,
wil"I, So 3, ig6j-, pp 111-4-13.
JPRS 104T8
1*010a
w 61
. : h

(SP-1583)
cond 6ionferetice of the Ukrainian :Botanical Society,
I. 161C&(jIIIj;', A. 1. Barbarich, V. V. Osychnyuk,
SSIAN,~' r, 1%, tanichesUy Zhur, Val =(XV.. No 12,
60P 13 13
'33.
JPRG 4570
GL

bm to =Oabd*
flip *go
*Wft %W ftraft.
vilt 00 ft kv lot*#

P4,;j Vital 404IAeSUI Due t.-) Electrlc~.l
,'eat 7-0 V*Its, b7 P. CWW*.!, 21 TIP-
1'911339567
ORM, .~R_1709
r
346,215

I" lovestisatica of Hlectso"Ica
I volvin fluom Wnp and Asimalso
Hadkothwle, 1963.
327#042

momno2mas bV

6 es n the De"lop=t of' Brestbing at a
t
1E, id Rate in Mnp by 0. V. Osypovap K.
38144si per; Flziol Zbur Sims IMU4 lo mo
1 11 ~
~heiqrax Vol XWIv No 3p 1966j, vp 277-283
pp
61 ) 411~1
~qftt 6d! /j

In Skin Dismae., by Zbigaiew
Vol lVo NO 3. w1kreav., MY/Jun 1954.,
0 1~9
CIA/m/u-6T90
/sp
rh :1,03Ar4
enti
ic Medicine oTs 63/Dec 54

S6
to !p,
EP
I
ml~iiication Conference ar tZic J~cadcmy of
sp Y ""Yoxigy 0az--trGvs2kL.. 3 ra). UIPICIABBSITTIED
1011 Mrrp MaFjax- Technilm., l,zy-j,,xn 1954, TRQ-11 2
0:11:111~41 AA, BuUpeat.
HLL dmxy
ic Courerence
mdeV of Scienceo
Ar
C I P- - Dc.,-;; 31

Ota,
CHEM
FANill
theroF
rnu]Ae
Order
Trans
P_ 13(T"
W S
saki, H.
E I Cs. mav. SYMMESIS OF SA
'E ~1
iqr DERIVATIVES (7). Chemo-
~(~ 'ei no. ~4. [1961] 10p. (I table for-
riks,
~;ni$1.80? ph$[ .80 61-10331
j; Yahig4u 7-asshil Qapun) 1951, v. 71,
13.
oilal scier~e7~s - -Pba rinacology, TT, v. 5, no. 12)
1. Pyrimidines- -Synthesis
I Ota. B.
11 Kawasaki, H.
III . Title., Synthesis...
IV . Title: ChemotherapeutitA
OR;- f T-k.M.0

61alrb"oullyl mpounds in Fish as Related to De-
teri!4~ti~ 1'. Detection of Volatile Carbonyl
Co'm~~ 'ods:', 6rmejd in Fish Flesh, by F. Ota.
C' ~d
~Al"'i E per Bulletin Japanese Society of Scl-
A~'
I I f( il, J.,
ic
enti ic ~i heriespVol XXIV., No 5~, 1958, PP 334-337-
Dept of Interior
SH211p s82., No 253
Bib
Se
P

QYJ- '10awounds. in Fish ea Retlatm-d to the
I;, I I
lojmUca . 11 0 Therml Aroduction of
Iddk In Fish Flesh,# bir Yu,)vc! Ota.
MO. Imrj BUI.I.CUM Of th(O J&POA298e SOCIet.V
jo7pjaba I*$,
:1,e~ i . r Vol UlVx NO 5., 1958~
of Interior
DePt
834a r& No 2534
o2

ippIIsmut4Dry stuMis of Chemothenpy of Lelu
pw, Ganni, Vbl XLVIII, �DkPA195TP
59

-,%-t of Fibe 3 Sttbject4d
t u by X.,
,,~
JAPA I J Qm~ Boo Jwsm Xud Chm
19"j. pp 6U-615-
set lo

lit f 6i tie, dont
P:Lj ihuous Preparation
tl
e Dej, b~',!S t2 KbdAwij, I. Taniguchi,,
g
~ye
0
P
duslit.: Vb~
;L LVIII No 6,
VA /TIB Tr So T-4405
If
Che
plip" mistry MaY 55 M

Ota
A THOD! OR
CARBOXY I(! JA I
LINE ARC Ic
Order' f~onll C Sol
Trans, lishel
28 Dec 57,1 6 -'cial
I
by Telk !6k Ryon
I II
%'I% Ir I j
DES I jar
Acids, Rem'
~ry,
The i
alkal
RECOVERY OF AROMATIC
ND ALKALI FROM ALXA-
BOXYLIC ACIDS. [196219p.
$1. 10 -1480
anese patent 1361-3977, appl.
1957/32617, pub. 2SApr6l,
Ud.
M acids, *Alkali metals,
ne ~arlh compoundr,
ipoiinds, Calcium, Barium,
-haia'dr1ze&by havIng liberated
by C'o' a,cting'sulfurous acid pa with an
Goilis' usaitofaromaticcarboxync
n arothitic carboxylic acid and simul-
SUM 6r bis6lflte ct alkali by contact-
Jr Ne" C
C~ cal' lum or barium.
62-14802
I - Otaga, K.
11. Nagano, S.
III Patent Oapan) pub. 36-3977
(Chemistry- -Organic.
T-r. v. 8, no. 8)
offi...f

stracume of Csummlde
Ull Of by T. Otealri-
HOOM Vbl 70v
TVA
398o483

too. to" i
gtl Q"
Ot 49
obil ment"k
an Da-wmim-(~~ -,
I Of YAOtp W
1 PP-

of AuiniMdte Gralm And
Mukh ON Al-KUW sted.
ify WON
T., Off
ISK
1 Vol M,
pp
257AM

16
Ta ITO
"Sam

v Of O~~ AushatM Grains and
(w A-1.4anw Sted. part no
4"m LM 'Who.
a, Vol xm
Gaft"
4o 6'' 1 "PP 3vp.~
257.009

Novi I at O)XwrVke A=WdM Grains and
r Al-JUned SWdv
Rmdb~ T* zin,
Ap Per! u -COMML-S I
ro
-M
11955, NMI
p
v
257.010

v ,

A 1%~vt jr6ti, of 1.~Valtiati.On Effectivc Therm 1
C6~11~t I, v Ii. ~nd Wall Iteat Transfer Coefficieuts
. i ~ IF a
11) 'k 4,eb ji(ml.~by 'r. otake, S. Tone.
jlllp~i jj~u_~~oak~! Vol 240 ..,o 5, W60,
FIlly

IdentIflostImm cd! Ngnmtall4c
On UeCtM-PriGI)e NlcxwwaU-zer,,
20 MW Vol M=,. 1%3,.
im 062
174

;I
I
t;
Ii
Sai
I
I : I
6-A,.
.i
I

SPIAN
1942
mar
RIeuort to Vie Mirlstry of labor
Units of the Anti- Bartonelliasis
arino) ill by R. Otal,ora, 11 pp,
R04. 'fig. BegotaL, V61 XXITI, No 4,
7.
SUk 57-1519

63-178"

I

ML s10 h6mimi. Yasutcishl.
OPYLENE TO 1. 'ntle: PolypropyleDe

00
F
T ;A OTMER MATERULS. 1. Otani. M.

R
Mizukami
Y
11
3. 7PI .
.
.
er. ix6m. S k
00
W. SA Codle-P-170. 111. Patent (Japan)

~
s pub. 37-6 132
~
SA Code-P-170
IV
l
61
2
6
a
' j shed I p
.
0_1 .
.
3
patent
/19
Z C
~nese
abu
Aold (]&
en)
S
l
gsg V
6
(24
W1 20 A'u
D
g
1 4
4p
59 ~1 e
z
ro
.
- ZZ) appl. no. 2
p
wrm
lur~~ 6Z by Nichirin Gomu
C_,_.,
Y_ L
1
i
W.R
'
cm ft
-liv *Ad*s
iolas 4B is, Rubber, *Synthetic rub-
., Plastic fill6s, *Palyethylene
It
Ic vi enet~ 1, ej Adhiiic% Mends, Wood,
l
;
Meld P-11A
TT, :v. 10_no. 6) Office 01 lechniuM Strvirmi

111
h
ip
s 63-17896
~UZ411cami, Yaout6shi.
.
- . I
I [ON OF POLYETHYLENE 1. Otani, 11A.
SHE#tj A 'NOOID~~ FIBER AND OTHER 11. Mizukami, Y.
MATER
Or& r iro Jul
$If p. ref. 111. Patent (Japan)
SA Q)&-P-167~ pub. 37 - 5 561

rans
of
Its a IV. SA Qx3e-P-167
cl
V
se
ate
line nt 556111962
Seizaburo Aoki
. I
-ill
24 -~01 ( 1 j

4
4 1
r64) .5 ,
.
.
!
p
N-222) appl. no. 5879/1959

;~' 1
21 ,59, 1P b 22 j6he 62, by Nichirin Gomu
K,
b0. id.
DESPR
' j
' zc -A e. I-ves. ,*Rubber. "Symheric
rubber *i bc 611c I Co. 'Pla.,iti,7fillmi, ~Polyczhyl
ene 013 -1i i s, Buidi'lls Adfit,,sion, %leui1q, Wood,
Fibeis.
(Material 7 dheev TT. v. 10, no. 6)

Eic. IV cli lwm~
Of! the, oyzrsen EfEect in
F. V. 1
IforAWtori., and G, K,
Vol XTF" ~"7~ 2
ltrg-,=n innt

r Li
3.5 ~9
eb 5
-U)C, CI)Wgen Effect ~.n RatUobiolo3y,
1-7,. V. ICordakova, ard G. K, 9taro-,.m.
stof~.-Ika.,
Val ITT,, 2

otl",*br,!~.L~,.,, o
d ft,-,~rc 3T. b *&~Xcnvavj, D.
1 58, 53-55,
J~= 50

Ia the Manifestation o1.' Rad.~wt.-Joia
Yereat structure,
:Lri Froteins of Di-I
--r, Px~diobiologitya, Vol 1, TTO 1,
;.-.22.
7s, 7,,4 ;Ar

Tile t lot
Vi
Eldup
~ I
RLISS, 99
L~- ox some m"zymaticaly Active, stp-tou or
t fflerexit The=oatdbility, by L. Xh~
Otarova
14 pp.
&31-, Blokbimiyax, Vol 3CKIV, lio 6, 1959,
Cwsultantz Bureau

~per,~
t. LIMM
i
-- 7-I .. -c I .I
Of M& axialmat
:4 by Jarodav Sevxuc~
i
post, M 7a IL964g,
6
7.68.844

The JP14 ~lvi ~alzation of Property and
il~r.68~61'1 n6urence Service, by Svetomir
O~a6e' v'~jq
rAN4: r, Rinensije, Vol XvI, No
)-96 Lpili'! -!4-575-
JMS 13239
B;cc

swiranis'. Party 14eanri ju my Lif 0 and 1~0`11,
ci 0ek Rudolf Barasek, Karie Ent-kovap
J~ubcair Linhart.;
JIXJL Iftur
jhn Kostrap 8 pp.
18 iwa
rvDrba 1#0 :25j. Pra(~,-,Ies
US jM/bC-L-1107
Z4~

J [an
T.- ), C~ d,
k . re~riew
I
etallvor ng ana Treatment of Metals in Machine
lir P.~ V. Otdel'nov
Repal y et ali 7 PP.
!R SIANJbIk, Obrabotka Metallov Pri Remonte Mashin,
!Mvs,. low 957? ~ 464 pp.
1 615 -9
Read, Lib Sv Sec
Air o Div, Lib Cong

(Dc-6932)
4ORP' 0 ~AL I IAPA I RMENT OF B014E VIARROW I NNERVAT I ONS
I
LOG
IN'T[E EAFLY STAGES OF ACUTE MIATION SICKNESS,
I ~,fELI
By A. ~~
Nj 9~PP.
RUSS~j ~'N,, ER.9 ARKHIV ANATOMIIp GISTOLOGH I
E~MdR OL VOL XLII, NO 4, 1962, PP 34-38.
0JQ
JPRS 118
kil MED
2o9,421

~por,

ixWPT Vr
AaA d. XL'i,, 7,

l u

I lot VftbUoft bW I ew-
twor L~Iof
01*m ~ otwo, SM4 so somm"60
so* D"No"s ft IFIGICS y Q043dea
Vol 1
Imp Xo 51,
.91 ~ ~~lt v
=A W-UW
opm

Our; '~'G bs~', Tobaccoy by S. 0. Oter.o, 5 pp.
i
SPANTBH lperi The Venezuebm Paraw., Vo). X,, No 111,,
' '11 ! I
pp 20 43 1 5.
SLA 34o6
sci aim
Aug,
701

in Electrolytic: and Exchange
Re~ciil ocess for the Pxvftction of Heavy Water,
I I I
by IT11
1 Z Gispert.
SPAffib I r P/1120., ProeeedlmV of International
Pape
ince 16 In
6o~-f 61,~ Peaceful Uoes of Atomic Energy Held
n't G~n EI~11~0 Aug 1955, Vol VIII.
InternatJ. Conf UN
ciA 1-669.9.162

(I Dc-3590)
A ~IPOR
'ANT FACTOR IN CONSOLIDATING THE
A I~ULT'' L ARTELS, BY TS. OTGON, 11 PP.
Ll~ NPi UNEN, 8 JUN ig6z, PP 2, 3-
MONGO l'
JPRS 14929
M IMO LIA,
'Ed
62
210.,309$

'CiliRratim of Light Scatterivi,,,. bv P~. Otits J. OtIll
G JUSEi WLY
1:
Journal of Polnex Sciujicc, Vol lu,
i 191~' 551-557.
)f jy i%'IM Tratis Ni 1149
IN
353.~527

I.I. Practice of Fractionation, by
DU ril. H Chieii,,L-icla 'guckblad, 1952. V0).
J7;i)
4~

Tr-"-Iol%
'
'
.0L (*I THR POLYDBP13PAM OF POLY-
~C 1. OtI6 A.
MM4 1 , 't IRMON. 119U) Up 11
mp ~~ aml 1. 60 Tr-6#-Iol%
f M:
4 Tn*',ot m~~ ~ jcav~m do CMWO lodustrbue

2n k""id6
ass cc~bAwuw~cr%f
.2 4/R,

7T. 1% 91rhe so va"low Sol v