A FR: BERLINER ZEITUNG TO: BIBLIOGRAPHISCHES INSTITUT LEI

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000301570005-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 66
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 5
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS


111,"J RI 3~1 0-10 BT68-10-3260T
ile Ckil
qi~es
is, ion a d6?
s0li
Pf arf
~E M ilijii r. t=g'.o 46 188., 10 Jul 68, 4, cols 4
7--

We Orn J*lers Amused of fSpUttIng' Gonanys
~41kwtket 9 pp.~
w
G 11A ftimur &om,, Ast Berlin, 4.
9li., 40
Alt 374s916

IT
02051/70 SF
a) II~i graiIiIhic Infomation of Soviet-, Persomicl,
b) ii lake Villew the Spies,
pe I CI fl
nspr~/'I) De r Spiegel, 8 DOC 09, .11 Bel-liner zeitung,
j, 18 Feb 70,
Special TVIII)c B: Transl. draft plus one

'. .- !" - , , 1
-'-
I Aft

T17-:T'
CSO: 0977/71 IV
'n1ree articles on Victor LOUIS
!I I ij
A) 'D~jflik Ites) 25 Aug 70; b) 1.')agbladst, 25 Aug 70;
C),1'11,brliij~ske- Afteirav,is, 24 Aul, 70.
spe~'ial 1,,Ype "fill translators draft plus one
AW,

W-UM
17 ion 61
*#OM at, CU VIfAk VIUOWP JW Io
UP
It c lie
c-14 L
At Ismotr am
dD mol Amwk 4w mg"ft ftes
3

19363
30 Apr 09
A16 sandr Nikolayevich Pushkov Shadowed
y~inteljigence Service.
DAN 18 It iinp Berlinske ridende, 13 Apr 69,
P

; I , ii 19363
ij
: ( ;j %
30 Apr 69
i :1
wake fledirt, Cool Head, by Jens Thomsen.
!! p,
DAN IIS 1-1 1,t
j I Berlinske Tidende, 13 Apr 69,
1) 11 .)

19363
30 Apr 69
S o v~
,~et "-py Bought Defense Minister's Speech,
by' Ande is Ift i g
liSli,~!'np, Berlinske Tidende, 13 Apr 69,
DA N
p

19611 DC
20 Jim 69 SF
I .lHotel room is headquart-ers for Danish
El Fatah.
2 -Support to tho arabs, by Mogens Kofod-11ansen.
3: lWaro the Swedos Paid to betray the two
would-be assassins?
WVN~,Sll, np, Berl~ngske Tidende, Copenhagen,
24 Aay 1969.
Spedial hype B: translator's draft plus one
hcop,~,., Please return clippings.

17 2w 69 W
at *0~ or vw suml to mml
9 80 6SVWUoU Umwpl*Wo
wt wt ovaumu* at pvmt)
typ"S"Ift"MIL dnft VIM am#
lots"#

-bill TI)
Want Justice
~"in:Ls ter Thestj.Uj)

M4004 ~,O
a
e. r, W j t

1,en i~ Tsar Abdicated,
~GEJOIAA~.npp Berner Tagbiatt, 14 March 1907.
C~~O: NY 13680
J.,11836/67
326,017

1~1 chailg-c of Letters Botivecii Encinios
I Johnson ~to l1rcs. 110 chi Minh: A
10sit 61ylt
M ssa and Ansivor.
(I MIARI, ilp, Berneir Tagblatt:, 26 Mar 67.
!~J~tS C~0: NY 13TIO
~J-'202311 67
1poll ".111
Jiii~ie 0 328,218

reav, Stucki: Fbcus on the Far East.
EM np,, Berner Tagblatt. 4 Apr 67.
r-13710
EC

xerit Musy With tch Chief of the Tencral
It F,,f' I lite 1.11J.'anal Chief Pe!;Iglis.
IITM np, Be]-nor TagbIatt, 30 Spt-1 Oct 1967,
I p 2. 11
jPFS (iSO: 16651
OICt 6,

71"
Lem-
90 fte 68
t qL-

19088
4 Mar 69
Bernlef Tap,61att tg-44eft-49
I i ~ li
I I
Rew4r~ of kecognition for an Aggressor by
i i 11
Peter!Sager
. I
j 1~
i
I i
i
i
i I
i
I i.

(:SO - I(
DOIJ12
cOm
S P rt, I A I.,
S e ctr e t s l~;; of the Soviet Secret Scrice,
GERMAN,il'np, Berner Tagblatt, 6 Feb 1969,

C,o 6~all 11 1 IC
I
; I 1l 1 , 887/ 70
1 1 ii SF
: i
MI'liml Itillill! b c ?
, I
np~ Ocriw~;r *ragt)latt, 28 Feb-I Mar 70
i : I I

7 -7-
7
.1,9/ 70
We ~rtoiv Almost Everything about Sivitzerlaad"
lle~neT Ti6latt. 7 Mar 70

,I- IWIlill
2 - r~ii ce
liei!n6, 13
Sp 111
P105~ olle
CSO: 0989/7-1 IV
ako up , they have gone mad
Nuclear Aid to Chill't
ner Taltblatt, 13, F, 16 Oct 70.
"ll" do not plibItsh, trallslators draft
5ingle 5pace pica5e

61 >, 4J!'
CSO- 02062/T2 w
14 march 19T2 SF
Polio' of Double Dealing: Detente and
sov. 4t y
H~dening of Attitude
At~6'6e place Detente, At antther a hardened
~P,06 t.iono
B~,i H att,? 29-30
rn Beirner Tagb1 Janu=7 19T2., pp I & 2
Ad 6c
ekal Ij ~)O B
~Iot lish
Olaii J~i"lation type single space camera
I
~r~ad'v JA i on~
T..,: March 19T2
I h ~ ~ 1, ::. i

~~Ii I
~Ai 0c
4e dial!
-n + i
T~I~
CSO: 02063/72 w
14 march 1972 SF
and the lRussians.
2 Feb.. 1972.
v
B
anslation type single space camera
one copy.
March 1972

~N C80: 02A73/72 W
14 MaLrf .; 1972 BF
14 ket to.Star Chamber ilwotice in Czechoolavakial
b
MJ
,1y obae Stenwr
2.11 Cont' ersy Surrounding the Prague Arrest Wave.,
i '
by ki 16 Dosch.
H
erl~ Be;r4er Tagblatt 18 Feb- 1972. .41
1,061 'gler Nachrichten, 25 Feb. 1972
:
A& NO
Do bt sh
Okl'ensI likanblation type single space camera
. 1;~4' pi-ii one
re, T.~D. 21 March 1972

jw
)w aA~6
M.
Out
em.
lm
00*0

Q~ plua I JAUS me ,
~ i
. lk; . ~ i
I on I PWWA- Un NO aboad flOUM =In ItO16
1: i 1!
I I
!, I : I
I I ~ I
I., . !, i A ~

M: Oe*/Tg
1.1 pwil 1979 SF
IW Ik- O%U v= NabobwS.
Ion single swe *="a
COW*

Cm OWVTS V
a NO To a
ulftwMWWx*j. by It. So
warkilo ecOMM, by dk.
V ftt*bor 1972.
toth-mm 14 Octsbaw 19T2.
pun am ONW.

rot
(UxAdvpt fir"
YPD mi isaftro raaww OWY plow wo

I i i~ I i11 1
i ~! , ,
F 1
1, ~
~USIOI;.",., ~,~.,Drop lylat-fomp 5 PP.
lowl"m APSE ony
'-71
June
~ . Ii

Dboarva4ons on Beryllium Granuloma3 by 1-1. Folesky
EbIbPFA 3 per3 13
Ii987, P, 93-103- aWaderraato 3en., Vol 15., No 2.,
ltd 71 -1'4334-061
Fdb!72

taco Measuns 4ainst Dust Uplosionsp
K#idne
~ or. 'Borufs Oos sons chaft "triabssiclior-
v ~~
w7v pp. 408-412.
3890633

L"er!RWS (#qn-Medicinal Usage).
der Feixxmechanik
,Dee 71 11

11111min ~Ccd~~ ill lltlildill,7 Design, by 1. Damoron.
FRENO :, rl) t, Los BCSOillS 1-OllCtiDllllC1!; dC 1'110111111C,
I.-eb 111i 7o.
*NT 1; .. 171' '4-55093

Thel I' Oterr.,t ination of 1"cnetration of Scrosols
in FlIterc, by Volkhard Loessner, it 9
Findrin~,tiefe
11 A~~;osol'~oli ill Fil T11, 7'Clii -96-s ------ rir -
v
0
SF-4416
S-220 67 313,791
Nov

of (
. Fast
7-~"
cteristic
-
SWOWAI(4,
to Does
Values tar the
tons in Ccmcx*to by Mea3ur..
a Collimated Neutron Beami
0
i , Mucli~'P~r Sci
S4
i I
Jaii 7 'ji
7,
7 A ~

ID dn of tile )OCtral Districutiml of
it6 Fluxos WIVi 71trosliold f)ctectors,
la'.11W '114 t Uosthwg4g dos D A,,ktralen Verlau;~cs
1521
ci
J;ul 4

!of LbAting Otack-s in Ibinforced CmcreW
by G. lbwtlo, 11, r~wtjna
~;tAiUmttvb* Vol 63,, Wo Bj
U(
N"~i 9603
al's
auci6 382t664

I t*o
63m,
t " L 7, 40511TQ

Colle i'tik,ionsli Drawit From Distress of Prestressed
11 1 IL
Conctete Bridges, by Fl. Leonliardt,
I A
Glil'NIANI pcrj~ Betoll-und Stahlbetonbati, Vol 65, No 10,
1970; 1311-72, 4.
'I - Ii
NTC 72-'10396-13M

TALKi Ai'~'~and CHERMYANIN, N. Consideration of
assivene~-s ofi~reinforced concrete products in assigning
t' ea ingl. -I~bed'il s.
s
ton Zh~-16-'zob 'ton (3):Z8-30 (1968) (CSlRO/No. 93

Do* lie'two ni Coarso Ag$,,Tegates und Mortar and its
Effitt] on Aie Strength] of the Concrete,, by
t iellper-.wliristensen, T, Nielsen,
U-10 t 0 rp:, Betonforskp~ ~slall~uvatoriet,_ Karlstrup,
C.S10,00,14o 9V2
385-980

~
Orr *oni?rotoction in RoInforced and Pre-
sorsta.
L
A
A 10 per, jetggsiging v Val 33s No. 2,
467 $ p~
67~$ IPP- 62-63.
IS
IS116138
CUM toriol a
*n 4A

of *rw Jolum I Fftftnt
*Oft Wimm, by V. Xmbn,
Vol A, No Us
"Pt ~ 0, 11
11
1, i 11 - 392tW

gl(H8IHTAN-',:V ()V
THE M9(:IIANj~:.tkI, EFFECTOF HIGH
6NValz, Burt; Wischers, Gerd. 101'ranslated by It. Gregg Mansfivid
(Oah- Ridge Natlional Lab., Tom.), from 1513otontech. Ber.; 9: .103-6
(1969 . ! !I
11091). il'24Dep. NTIS.
26materih1s; tra nslat'011S 2711
20MN-:25, NSA
29P

ORESISTANCE ()F T()
IANI,'(,~Al- CT (-)I-' IIIUII NVATI,"It.
a
6%% 1 chers, Gard. loTratislatod by It. Gregg Mansfield
g 1~ti;dl )nal Lab., Teiiii.), from 15Betontech. Ber.; 9: 457-
60 2011-''
kli;- 24Dop. NTIS.
2611111t(1~1111S; trixtislatiolis 271J.
20MN-251 ~291)

!i4e~ *ow Navigational Amuracy in Relation to
~Iow iroraft 48tem,, by Kiesswetter., 22 pp.
fAN, trachtung derlavi tionsaenauigkeit-vc
b ~M-
1,,w lb e Tapan-Bor& atemn
2969, pp 2-23.
AL US GOVERMENT ONLY

ot
hooisi, Nown, by K. Saha&wp
~7qi 326P846
;r
7

2 411, 02 ftijilt (01(t, ti':c pzott~;w Of
co~,tl,activao, by 11. 'Stra;iIcxo.
bol
i1 1,46b) V. jztrje 106.9, 11"34-156).
may

Fcc, i
IRPT bei
C;ox, uc
AL
jjw 7 divic IJ69.0 157-17;1, 1
5v, Z l4iilllsd
may 72:

Strtl~ 4ra Iistab ii ty of the rotor system of the
hot- citioll liclicaTter DO IR, by L. Brenner, 23
pc~, Beitriabsfestigkoii sprobleme bul
C
All- 10~k
A -0-10, pp 77-96
lluba~Otaubdsrn
281

I tc,!4ing
Dynau6 of helicopter components, bv
11. sc Iimachdr, 29 1) 1)
GERMW peri l~etriel)sfestilikeit!;proi)lciiie bei
I I u bs I T111) Q$ ~nh ~ aDec 1970t pp 97-123. DGLR
NASA Al'i F 111,282

Bearings) by Go Vogelpohl
1267 - 1 11
NTC 711 140~6-131
CL
Feb U
1 1.
h I

!;h"Oli Oil lbngsj by G. ITogelpolil.
perp Batriebasichwe Gleitlager:
Bebribh. V,01 1) 1967) pp 191-196.
NM:jli~-1421~2-13I
ci
Feb !72

so: 1 1.1
C
0 0852/7
'16 Oct I ()','o
I Fiie' Cell.:-, Cln(lding Pl,iriency, by
V. D. 11~vInS-IIo4`.
BEURTEI-VihiG Ti3v,,iTsHAirIG1fl7,I- VODT
11.069~ VITP.
he 01'ed;liof~ Reac'Clor Radia:Lion on Selecte(l
Pq '~.'TITTGIT P%O.",TFPNrIT,,N
77) ';~7vf PI-) -
Special -~-ype B - do not publish - 'translettor's draft. plus
0 comp --e with graphics, tables, formulas, etc.
ne
C'Opy'),

the v of Somp
An in the c1 Of Seh"Infurt 6
PPO
~~ il I !I
i~'
i
S* 66 1 1~

a~!l mtum ftr the 16mourowtit of
MIL a Rlectricsil Realst-imeep by
pp 2109-001.
sci-I ctr I& IMect EW
ftb 319s0%
~ 1 77 i

"lent - an~ S 0
14 p-och Disturbances
'olloWkngy Starootactic Procedures in
arhl~i~,oiils Simdrome
Kll~lilgirtnwm-von Monakow.
I)or,Bibl I's clii,,A Neurol,
1~9 2,111965, pp 87-100.
1111111 7-35-65 (on Loan)
287,354

Cart'lo~i-aP14 c Projections, by K. Ii. Wagner, 339 pp.
GERN&" I bi bibliosraphisches Institut Lcip.~ig., 1949,
(Publ lisher)i
A(36.'IC-17i~
GOVE'k~,NIENTIWIE ONLY
Feb 72