A FR: NEFTEPERERABOTKA I NEFT[]KHIMI TO: NEFT. KHOZ.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000301590013-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 91
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 13
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

ri
log

IF

Y4. H. Mctrlskov
Oxldafi~m of isopr4"Umnsow im it foap Lod.
alda,KA I FAZWA Po 0,0 1908,j pp 3"2
m im . p
ZOOPO-07A
MY 73

- I ~.Il I-

Hip, i I

I Y,

w I

Ti

Rheologi ml Characteristics of Greases and the Kain
Princip-j.-?s of Their Movement In Tubes, by
A. 1. Utorchevsk--ty, 12 pp.
xaTEponmagamA I NWTEKHDaYA. RESPUBLIJUMKIY
HRZHV 01 11 SBO-w No 41 ic-t7l, pp
AMINWil-23-246-73

(h.
C-x per tit ml ioterminAtion ;.-f the equintirium
conell.-ft-Im! of hvdrl4ti~ format1cm of an ethvlenp-
ethnn i iiiirture.
r,~, F T F, U, ;OTKA I N
1971,

Nazamv, V.
Mathematical description of the fomation of acids ,.,id
deposits on engine pistm. and rinqs in oils of various
hydrocarbon,composition.
NEFTEPIAL I NEFTEPIMIYA, n. 11, p. 14-17, 1971
TC-127

~71
TIT
J~V' a ha* ~-Ion OT, ~tfifi ~Solulality IT Jhbyl *r~Aotsn
it 4'40.~ Solut-Ions, atntaining Dirrairent Additive",
pp

LZ
Ki
Ito
J 1:'4'

rpri
I~jT" -t~n M,11,71ABO"'YA T
oll Inin,7, ltn.,:to TkIaters P~iri'led 'Piochemically
5, r
T,?

IF ~m V
1:1 I'M

Icz r
Tb
D,
Based

-Now'
Kozlz-kin, S.V.
Statistical Study of Oil R,~covery from the
Field3 Of the Ural Volga Di8trllct in the Late
Stage,.; of Exploitation,
NEFTEPROM. DELO, 1972, No.7, pp.6-11,
IM09 979

Shugt-w,, I.N. et al
Changes in the Effective Thickness of a For-
matiot, and Their Effect on the Pro6uctivity of
Producing and Injection Wells (On the Example
of rields in the Perm District).
,11EM'.'FROM. DELO, 1972, No.7. pp.12-17.
IMEGS geb

Vagapc , Yu. G.
The- Fmblem of Choosing the Pumping Conditions
for Divwnhole Pumping Unitai Run on Hollow Rods.
NEPTUIROM. DLLO-, 1972, No.7, pp-17-19.
Ann 98J.

Khusalnov, R.S. et al
rield Studies of the Effect of the Screwing
Torquc on the Life of the Tt.readed Connections
of Downhole Pump Rods.
NEFTEFROM. DELO~ 1972, ho.7, pp.21--5.
RMB �93

Sa-ta.:--Zade, S.D. et al
Deternination of the Tr&nE;m..Ssion Capacity
of Cement-Sand-Salt Filters.
NEFTEF'ROM. DELO, 1~172, No.7, pp-29--31.
Aef.g. RM, B F5

Kapla~i, L.S.
Protection of Downhole Centiifugal Electrical-
ly Driven Pumps from Water.
NEFTEPROM. NSLO, 1972, No.8, pp.4-6.
RUN Us

Rastorpev, M.A. et al
Prevention of BIOWOUts (Uncontrolled Flows)
in Subsurface Woll, Repair.
NErTEPRqb. DELO, 1972, No.8, pp.9-A2.
A.T.S. RO0,Tvq-(I

Kosttyukov, G.V. et al
Expe::,imental Arrangement for Determining the
Effe(.,t of a Magnetic Field on the Crystalliza-
tion and Deposition of Salts.
NEFTEPROK. DELO,, 11372, No.6, pp.13.-16.
. S. RMB _9T1
I

NiZAMOV, K.R. et al
Preparation of Waste Waters Containing Iron
Sal,ts for FlooM'ng Productive Fomatio;.s.
NEFTEPRMI. D LO 1972, NO-$, pp.16--19.
j . 7. ".O&GB 9! -

Korvagin, Yu.G.
Estimation of -the Condition of the Bottom Hole
Zone of a Formation with t'he Aid of a Formdtio
Tester.
NEMPROM. DELO, 1972, No.8, pp.19-22.
A-.'Fog. R%GB 993

Li, A. D.
The Advisability of Separate Purification Oil
Field Waste Waters for Infection to the Me-
servoir -
NEFTEPROM. DELO, 1972,, No.11, pp.22-5.
A:T'. 1". RRGB 9-9'4'

Saakov, Yu.A.
A Study of the Typea of Statistic4l. Relation-
ship of Downhole Rod Pump Failures.
NEFTEPROU. DELOv 1972, No.11, pp.2F-7,
". RU&GB 984

Intyashin, A. D.
Experience in Preparing
parator-Preheater Units
NEFTEPRON. DELO, LIT2,
A.Y3. W66GB 995
Crudeq in SP-1000 Se--
In the OSA Field.
NoA, pp.25-.8.

SattarGv, U.G. et al
Thermophysical Properties ()f Crudes and wdter-
Oil I~qjnulsions of Tatary.
NEFTITROM. DELOO 1972-~ NoJ. pp.28-31.
". RUCGB 995

Isanbayev, A.G. et al
Finding -the Causes of High Disolvan Consump-
tion in the Preparation of Carbonaceous Arlan
Crudes.
NEFTEOPRON. DELOI 1972, lo.b, pp.-11-6-
. S: MOB TT7

at.*Pkin* V. I.
lkpltwation for P401."Ieum and GlLs in the Dbw,lm
in 1973,
3 pp
Im"Ildlia A la MMSEW I I lieve
No It Jso-fob 1973* pp 1-3.
ira 6M05

VoAtob"Ovoidyt 1. F.
314terhard 'SlavuMcht DAU Bite Prove Them-
seine it ftntina.
7 pp
NW.'t'Dj& I M&W= amimul JgML, nag 9
110 3.1 1973 s PP 13-17,o
J.PW 6Q9D

Vitrike S. P.
Goologia-Pro"iting Work for Qll wid Gca
Res,orves in the Ukraine*
7 pl)
9WITAW IVA 1 292"JUMSM19 Rieve No
9 Wr- lMo PP 1-59
im, Ot

VitrJ.k, S. P.
STS110tiOn Of thO -i*sults OW Farther TI-ands in
Gealcgical lkploration Work For Petrolem &M Gas
in the HUdstry cf Geo2aa LiMinlAn SSSR.
6 pp
Em I WMA MW M=, Jdev9 No 2.
Mar-Aft??~ i pp 1-4.
JPRS r2909

Tkao)k, V. P~.
Campotition to-Increart) Ukrainian Natural Gas
Recovery*
5 pp A" I ~ IMMAYA lmgg� U=I jaevo No )~
NOW
r*y-J= 74, pp 4~~-
JMI 63039

NORYttKN AND WINTER UIL~- FOR UAESEL EMINES
fALYA4CHlKUVv G L AN6UAGE -,K,0 CUUNTRY-UR
NEV-TYANIKi NUo 6 19729 PP* 11-13
F S TC-H t -Z3-1 54,.'- 7 3

BMW, I.
CaUecUon of Po-Usable OU Produ ~ts in the
ROPS)i D"Orlbode
6 pp
10TVA I- )bsoowf, No 50 NO 1!P:3# pp 8.10
im 5"m

MLppov, N.
Oll-W*U Piro Simulat4d Rmlistio&Uy for Study
panoses.
5 pp
%ft Moscow, No 7, JU],v IMP PP 34-36.

saintav, V.
The PotrolAva InduAry of Us Nation to an the
Kim
12 pp
AMWILP Mbeacwt So 9,, SoPt 1973# PP 1-3,
MM'r6jW

patlv~6-40 ~;CISUdt, b;~ A. Aviyan, V. Vmallrwt
ot td~
Jan.
CO)l N!bLsBik~ IW4.. No Ij ywo
go.p
Pleaso publish

Zaytswa, A.
Goupetitioh Among Petroletum Workers*
6
1
o Moscow,
i '" , No 2, Feb 1974. PP 1M.1,
1 9

Bldl*ov t V.
iftwIsUr of Potroasm Industry Ommote wa Fatum
projosotao
0 -
swum. Mosom, No .3, VAr 74# PP 3-6o
JW5M
1 4

sbulAn 1 1.
iboctow iWlbit of Asaiam =%44 I%ui;xmat.
311, IMU. *ftcwt Ik 3t Her 1504t PP 'a--23*
12W

Cmttuvnca Of ?Ntrolomi LWwtrr liorker's.
9 pp
I=W11. Moscowt No 41, Apr ?4$ lap 1.4.
jwm%

Dovalopmot -if tbo SmAot Fotralem InduAtry.
a pp
j=Limo; mocows No 3o )by 74e :pp 1-4.
wj~uw

Potrolem, Production and PlAns IASOUBW,
9 pp
'" Moscow# 110 61, June 740 pp 2-).
J WJ 2 6

Seurikov, V.
T&t&r%-w-7u"w' 011field Cowetitior lor 1974
Described,
5 pp
VAUT
, Mosoov, No 'V, Jul 74, pp 1-2,
ins 2935

11V
01,1

15
J"4
41.1 ..I
A V

Vs#kk*O 1. A.
~tidy of the interaction between a non-
rotating stop d drill string and the
bottom and v&riis of the voll.
FTYANOI KHOZ)%jjM, v, 49, n. 8,
P '74#j 1971.
"i
A
S 79AI29R

$I.* in I E. M.
calaulw-on of tawaraurso linsoure, and
asturatl,on in a fuctuted reaervoir subjected to
stum InJection,
Ng..IYAII KROZYULTVO* V* 49, n. 80 p. 46-48l 1971.
AW 82AI.29R

m gj;l
I

la,

"Ali
it

Automated Sy
NEFT. KHOZ.
9.-"4 L','.-k'6rGB

Timofeyev, N.S.
Predicting Pos3ible Drilling Paramitters.
NEM KHOZ. Vol. 50, 1972t No. 7, pp.1-8.
-X 7. IRN G B 8 2 9

Matros, V.N.
The Spread of Water in Parl:ially Invaded Gas
Reservoirs on a Reduction in Pressure.
NEFT. KHOZ. Vol. 50, 1972, pl).7-11.)A/ 0 -7
A.M. 9 B 889

Zemskov, G.V.
The fatigUe Limit of
Group D Und(-- Complex
NEM KHOZ. %11, 50,
A.T.9. R B .11
Drill Pipe of :'31trength
Loading.
1972, Nc.7, pp.9-11.

Simatyants, SO.L.
Analytical Determination or
meters Qf the Turbine of a
Slanted Pressure Lines,
NEM KHOZ. Vol. 50,, 1972,
X.T7!r.--=GB 812
the Optimum Para-
Turbodrill with
No. 71 ;p.11-13.

Tsybin, A.A.
The Stressed State of Oval Casing and Cement
Riug in Gas Wells.
KEFT. KHQZ. Vol. 50, 19729 pp.11-14)NOI I
A.T.S NUMB 890

Rudavskiy, I.E.
The Economic Effectiveness of Ball Thrust-Fa-
dial Multirow Bearings for Turbodrills.
NUT, KIIOZ. Vol. $0, 1972, No. 7, pp.14-16.
A:T.,T-.TO-gGB 813

Durmishlyan, G.A.
Withdrawal of condensate During the Creation
of Underground Gas Storage Facilities in ')e-
pleted Gas Condensate Reservoirs.
NEFT. KHOZ. Vol. 50, 1972, N:).7, pp.17-19.
.8 R64GB 891

Tsybin, A.A.
Studv of the Stressed State of Oval Pipe Under
External Hy6rostaTic Pressure.
NEFT KHOZ. Vol. 50, 1972, No. 7, p;>.18-21.
X.T.9. 115F.GB 815

Loksir, V.Sh
The Proper Sha.De of Rubber P-acking Elemepts
in Packers.
NEM KHOZ. Vol. 50, 1972, No. 7, pp.21-3.
".-.!')7~GB 316

Khan,in, I.L. et al
Principal Directions
neering of Oil Field
byshev district.
NUT. KHQZ. Vol. 50,
A7771. RUGS 817
in Im,)rcving -:he Engi-
Exploitation in the Kui-
1972, No. 7, 1),p.24-30

Stepanov, G.S.
Effect of' Variou.,3 Factors on the Recovery Fac-
tor J!or Condensate from a l'ormation under Gas
Injection,
NEFT, KHOZ. Vol. 50, 1972, No. 7, pp.30-33.
RMB BIB

Blazhevich, V.A. et al
The EffeotiveneE;s of Controlling the Pmeess
of Recovery from Productive Format:.ons.
NEM. KHOZ. Vol. 50, 1972, No. 7, pp.33-7.
X.-T-.T-.-MGB 819

1, v , ", ~~~ . W- I I . !,
L*vchenko, I.A. et, al
A St-t of Geophysical Metho(Ici for Monitoring
the Iniection of High-Pressure Enriched Gas
in -he Klyuchev Field.
NEF7. KHOZ. Vol. 50, 197' No. 7, pp.37-42.
K*.T.r.__MGB 820

Bokserman, A.A. et a!
Analysis of the Expluitation of Pools of High-
Viscosity Crude in the Okha Field Using Ther-
mal Stimolation.
NEFT, KHOZ. Vol. 50, 1972, No. 7, pp.42-7.
821

Tsyn1wva, O.E.
Uftkng rluid from Wells Using the Resonance
Proparties of the Fluid Column.
HEFT. KHOZ. Vol. 50, No. 7., pp.47-51.
A-M-r.-MGB 822

Zhukov, G.V.
Sel-action of the Po.-.Lat of Attachment of the
Par) to the Injection Coller.,tor,
NE&. KHOZ. Vol. 50, 1972, 3c. 7, pp.52-4
IMB 823

Dzhafarov, Sh.T. et al
Experience with Adopting Separate "Iroduction
in the Uzen Field.
HEM KHOZ. Vol. SC, 1972, No. 7, I)p.62-5.
827

Voronov, V.N. et al
Sup'vessing and Bringing in Wells Under Con-
ditions of Reduced Reservoi-,r Pressures.
NEr'!. KHOZ. Vol, 50, 1972, No. 8, pp.5-8.
K-.T.T-.-MGB 993

Sementsov, G.N.
Field Study of the Change in Intensitv of Bit
Wear on Power Consumption in Time.
KEFT. KHOZ. Vol. 50, 1972, No.8, pp.8-9
A.T.S. RO&GB 830

Solodkiy, K.M. et: al
Design of the Bol:tom Assembly of the Drill
Strirg t0 PreveW., Hale Deviation in Rotary
Drilling.
HEFT. MOZ. Vol. 50, 19729 Na. 89 pp.10-15
831
-4

Kirillov, A.G. et al
Change in Drilling Rate as at Function of Bit
Type,.
NUT. KHOZ. Vol, 50, 1972, No.8, pp.18-21.
W'-"T-.t'7T6TGB 83:;

Illyasoy, E.P. et al
Effectiveness of Mud Displacement from Cavi-
ticl.
NEFIt. )ajOZ. Vol. 50, 1972, No. 8, pp.24-8.
A:tl- 969GB 834

Mini:heva, R.M. et .:tl
Experimental Injection of
Dybnik Field in Bulgaria.
nn. KHCIZ. vol. 501 1972,
X.T.9. KI-SO 831)
Water in the Dolni
Ito. 8t pp,37-40.

Mirc4ink, M.F.
Magnitude of the Volumes of Water Injected
into Inhomogenecus Reservoirs in the Third
Stag-p of Oil Pool Exploitation.
NEFT. XHQZ. Vol. 50, 19729 No, 81 pp40-3.
K T-., b-. -MG 8 8 3 9

Zhuraviev, I.G.
Calculation Of -the Reliability of a System
of Gas Wolis wil:h a Combination of Fallures
and Failures with Restoration,
NLFT. KHOZ. Vol. 50,, 1972, NO,81 pp.42.
W:T.%. RUGB 894

Surguchev, M. L.
Optimum Operating Conditiona of Injection
Wells During Flooding.
HEM. KHOZ. Vol. 50, 1972, No. 8, pp.46-9,
A.T.S. R0&GB 841

I-- I- -. - - - -
Kuchernyuk, V-h. et al
Processes for Automatic Monitoring of the
Technological Paramete-rs ecif Oil Wells.
WErT. KHOZ. Vol,, 1.41$ 1972,, No. 8,, pp. 5,0-3.
K.-r.r.--W-GB 84','

Leibin, L.L. et al
Some Reasons for the Productivity Decrease of
the gells in the Uzen Field,
NEFT, KHOZ. Vol. 60, 1972, No. 81 ;.p.53-6.
A.T.3. RU&GB 843

Nedwal, M-V. et al
Mixtitre Formation in th,-. Successive Pumping
of Petroleum Products of Different Viscosity.
NErT. KHOZ. Vol. 50, 19'129 No. 8, pp.57-8.
A . T "! OMB 844

1.
I ~
Gubin, V.E.
Traiisition from Non-Newtonian to Turbulent
Flow in the Flow of* Viscoplastic LJ,.quids in
Pipes.
NEFT. KHOZ. Vol. 50, 1972, No.8, pp.59-62.
X. -T. F.- -Rrg GB 8 4 5