FR:VADILO S. TO:TISHCHKO D.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000301800070-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 70
• Content Type: ABSTRACTS

oat" Ot
St"Ijo by
Vol
OCOSUIt#UtO bArM

X7
CT
lit r.
oly

ot "-~ -m
GFJ~r of 1: 6~Smiw oilm From Styer-
i
cool! Dr& b~ N..ik,. ~6efmalO,,Ye.l. Givargizov.
d
'r sssk 114stitut I[ristallografti.
PIODf$8667 I'
ma. 6
F I
slcbl ier~; ;.s
No-~
343,305

-j u
. 1
i
!
0
I
i
Is
i
j~
i
w0, ~ ~
11 j
OICJX34
k$rt..ljl
~ T7,7
Nounatic Films,, by
r
allqv,~ A.ka4 Nauk SSR
V: 119r. ~; mime-
329p127

0g 6f Sinalp Crystals of Calcite
totlterU4 ';~Ondldonot by
tilikovao '6~ al.,, 5 :pp.
pev~o AWSURAnotitut KristaII22rafii,
Wles 4f 196A, pp. 92-94.
8
.563-67
351,542

V
;
G
i 1
41 f S,i
an Ca*ide From the Gas
I .
a
a
OY lmblshaiw~iv V. V*. Rozhdostvanakaya.

19
l
U

klNaUk,S~M

m"titut Kristallo-
i lAoi at=116v Vol 4 j, 1964j, pp llrl2 .
P 000 $ 766
A !
scill) sics I
Spp! 6
309s476

i N, Ch
komd;b *.da Single v)rystals
ibil4ods by A. A. popova
Oistallov Ak Nauk Ss
230420
r-6
~i It .4
W1

8
i ~ 1111
df MI~yb"tes of'Alkali-E4rth
C6ndi tionip by
'No 136 ~4met3p et al, 19 ppo
R. Institut Kristallo-
s
~Cs,

i~i d~l ~~, ll*li'nR:t
a
Iic Prowsses an
pvt i
~ristallo-
pp 12..r6" .
331"356

va Jng Machines, by
Rotar'y IS~ ~l Ai tint., and Excavat.L
A. D.~ Ja n, V. Pavlov, 2,48 pp.
RUSS 6tat,,"siorz*,e~~Griintoobrabat=shcliie
i zem~l Ir ljji~
jj_~,aZimr, 19'Jo.
BTIS, TT 0-5-C 41
I-lay

TI,
I luii 6rs-~ An Interview with Lt Col
A' 1)), S. Slairin, N. Fedorov,
N: 6er, ROVe5nlk No 4 1.966.
C.

63-16176
TI ftc 5: H R YC 1111AN AND[THE
OF
~RNA-4'10N. [1963
D
(121p.
!
ollitt& Ryc...

1
e f 1,111 ~II ;1!. (1) 6i~i-16476
r
r
erfrlm

,

,
'TekhTK)I(
Lit, zh, )Ocheskie
f
m)l D BW
Is of
istva 01~21idor,-Wcar
~
racteirlin( 'N 0, the ain 1,1956, p. 50-56.
,
, IC,,ni: 11~. 0.,:Iermilm-
RSCIRIMA, 'Plick yo
~
FI(Xifi' P 6! till (110i
A~ricultur~-- I t Cui I'atfull, 71', V. 10, 110. 5) I

OF THE NEVJ ODESSA HARBOR, BY
col= 'TIO
YEVO I FE OROVICH BANDURENKO~ YAKOV PARFENTI)
35 PP,'i-1 1
RUS'S I At B K !ROZHDEIIIYE PORTA., ODESSA
IAAY-- 191 Pp 10~16) 30-32y
34%A-51.
? T
i
JPRS 16547
USSRI~ I'll J11
C614
E
DE ~;`2 217.295

a lllilj,-WLllCd
wt Oblique
A. .;"Jonleck,~, 14 pp.
Vol NO, No 1"
Or

~A I
'AN
S
lu~

JI-I'll, ''if
1
411

Tn I
"
w
ll rac
a
liar
za UVI

Ile
A

it
ova
I:TOYellaja

ln~ t fo~ Op~ration. List Number 205
I iill~ Am~ Jinenis, '~APS-NL2. , CONFIDENIFIAL
RUSS I r t 4iistrukt'6iya po L-'*,Vlspluatatsii na
-205.
I Aus 3 Amendzinonts, pp 1
ist ` i
f"I'l Cl SE"I" ABROM
f7D-T'r-64-1323
sci
Fe~

Te6h i~-alI s.cripti6n, Tart 1, !!R.l,ISN-2.G0NI-IL)EjqTIAL
RUSS 1.11 '1!t oye op-isani~6'Chastl i
11 iT6 khnichesk
na::7 s kil'i, 'lip 1-77 !1(1 1.,()jtpj I)JSSI,.:~i jk3p(),j~p
W.
FTD-77-64-1321
Sci
Feb 61
4t
Ila,

Te6h Ucal s'cription,. P4,r.t COAFIDENTIAL
IW8S 1 rr t" Jqkllnic'lici,skoye Opisaniye Chast 11,
pp 1 2 0. 41~, ND DISS'I'M AIMOAD
TD-17-(j4-1322
sci i
Feb ~S i
C75
-- - - - - - - - - - - - ----

S R-9058-ID
12 jan 68
out 14 o Of the BSFO Ministry of
soct~l 10 1 O~i6 1 j67
PP 51 1 Th gilqo7ts abrood,are speaking ( 2 pp)
PP ~6: i: 3 sc: Lol be6vadV & Constitutlon of Capitausu
(3 PP)
usounll-4 cost Vds:
leao;6 as3iu tar4 type I original copy mily. Do not
utilati Joc#l. t.~
----------- ---

(Iqy-7005)
THE! N-i IN KISHINEV), BY N. A.
A P LAN
y,
Mv
sHCk 5 P~-
I B YA
RUSSI 0 kl8~S_M~OLLDDOOVVEENNYAS_KE POVESTIRE
1 pp 2
DESP ~Al-
F3
J
R
P 5 13866
USSR
ECO~N
MAY, ~f2
1)7~330

Ru. 2~ w
L I CSO: OL'67-117U
Jull YO sill
as" (-.x,aer wid seraicon&lctor oUbsti-tioll
1) Jilt )
Lenj~i, tradl~ tuti( -
Podstantr-U.. Rms~..Lwl)
IT 20(
1 j
ile~~)~m (1~1( U41. 10 -1; r3ay be cut up.
1;1 ~ I i t 1),(

CICA TAICA It "C"I-, 'ITIF 1; Y-F. ItIc'. N"Cr,11,110oll-11111
Order froi ISil .
01, n) II-IIf I rl-,omi RUH far" vi
P-"p.
I
DE s C. I 1119, )A, 11~4f-lolik~Y,
111,11lik, Se . I (~.t i(x
Vislulal ti: I[I y!I -1 ().01

lilt
J;c c~; 'T I
jmll~ "'A

fall ut .1 I-L 0 A 7 S

WSW
Or

Rio %X) j

pp
I
! i
: i i~
I
rue tress by; So ~G. Mabrdyev- 397 pp.
I ! J
boo' ~ Rudniellil-7y" Booruzheniya) 1~62~
, - md 451-557 -
) ~ ~ 325~ .
T"
Sept

-77 1
.a2631
20 ' CP 64~
3
V~i 3'Al-317
cow
e wrl: IIMOE
U.:
slatorl draft plus ono
;,Oat, ..,Yt
f
v
pp

De,
:)wfA.E;
SSIAL,
ps Ele;, 4-o:J
jul.
div.0
-p0

J
Forma I J11 F.
L pluidhze&
Iron de.)
RIJS S~ j, pe2
I ~cl)
jJ
EZ
DecompOlsitic.ai of ZJ.nc rerrite in
L'6d 4Jhd Eecc~tion o~ 4"Pinu Oxide vith
'y- T~, Tsvetkov.
Rudodobiv~ 'Met, Nc) 1~64)
Sci 1 1
Jill i 334) 150

(~ermany),~ by Karl Seboonbe-ld,
Rp
1,10 ',%A 59,.

i 13 poo-till:
,-41!
3:

'Cri I L; q
roA01,681414 Digipbsim of
~ID
toll, 6ps

lHarAb6o or
Ports~,O-'!Ljhe~
I
'Plltr~r~ ldf ~h s Into Soviet
I . p
of Ja~an~ind the Bea of Okhotsk.
ovbdst-~o dl:m Zakhoda Sudov v
tration.,

0),
(3F-2246
dn6 ",ab-l e Conte n' c Y r o.-,,
Pti a r wil i a a c o gy '2 5 i.) -
L o ri L
4043.
CI

O.b Q o I )f Thak 1Iacojo,-Q;) Vo:1,17jile I J*T
V. Ldz;i,r-v, SlF- 2- 2- ~Ik;
S
Wi :)jrodst a
TI.
ul, vo po P,
1, Vol
T Vol. II

(NY-7189)
SUBStAX S 61 'CKING CHOL'IINO-REACT'IVE SYSTEMS
(CONO~,~~'ON ~CUWE~U~E AGENTS~f BY
R. S Rh L~~,~ L E-V P.
160
RUSSIA ilPER ~UKOVOI)STV0 PO FAWkKOLOGIIq VOL I.,
9-2
NO 61
JPRS,15090
11H I R
scl
SEP 62i:
210
,243

(NY-7189)
HALILUC E$Q FA
* PS CHQAIME'ThC SUBS' NCES), BY
-4
L so ym(N 6 ppo~
L
P RUKOVODSTVOTO FARMKOLOGII
RU8SIA.4 VOL 11
NO 51
PRS15090
Sc[ U D41 sINY
Sm 62
zio)z44

tj
-rd

177-
~
11
14 I ijfi
~ d i i4n and Health

p
! Ai As
b~i,iltl f
k
im

~il ilia i 6-6 P'o 1"li,=heniy'u Pitaniya

M B-15
1964

2
271 ,
s!!
p 1461
4

0
3
P
I
Id
:273
906
:0

Age~ Stidies irt Fish., A Sys t mila, t i c
oulde I 4~~J'01.ogittsj by H. 1. Mugmova,
Rlj S MU.41
acoan

tt ANDI 11 ~,.l NGri KHROt4OV.,
D
P.
196'2j
L S 11 UKI JRGII)
f V C
19
OV
VI
D/T
231,015
J

~a,~1;11 6~ t'heyliolt Operation of TU-104A
an4 I ~U-1:~ Aircr&ft -.,117ith RD-~N Erigines,
~y V, m jilih, et al. SECRRP
RUS 8 AN D~nukript, R'u) yodstvo po Letnoy
~e',spliyal atsii Samoletov TU-104A J, TU-101iB
1 '71
1:~Oscon p5c;
I
VATIC F7TS~10158/v.
ScL
T M
At

bl~ h6 ~MdttV4'~ ilo `htcriallnoy
lt4attdi Z, litau ;6,T1, k! ody,o-
C~ OIL

18 sl~
Operitim of the
~,o~ts and
;jLj I
ftin~l 57 mo ftlf-
Antiairai*h,o
s%s"uw;N zuu-.571-wif PY -LD'I--L,(U;
-' -, , i*, -0"
0 11-1 10 ~ Fp - ')l.. 303-306.,
* lbezinnf6g on Mse 379.
lj~ 1-174

I
.I
I i
i I
I: !
1
II It
1
26
II
. I
a ' [ - 1961 - -
L-~~ I cbpt Iii.
CWCS 18 3,P706*903
lp-Z/411 Ac~

6ntents of The Manual on Microbiological
D~ 6i ~f lilfeciiou's biscas~I~s, by
N dyev M, A, Sokolov,~ 14 pp.
RUS5 I ~N k., Raovodstvo po Milrobio log icheskoy
L)ia!.I~ stii~e~, Ii4cht5ioni Vim Bol( hzney, 1964,
sci lvit~d
INOV

MA sm Wns vtth Wk
bmu Imsomp by To. X.
,Imp
bfi
ad
I psi
,Kw"P~n
wrl

02-22340
perrcl~
%N INTRN, lic illcWil G EN r' j~ i_ oNcccociy, 1. Petrov, N.
,vt 62,,' 4,~, J:i:j 3-ii'li It. Pvrgzain,.~n Press, In-
Yr)ri.
01)
raw;. 'Or, M I ~-, -~ldim ~O'po obstictw IC~Akolo~gil;
KratOi4 I i1 Swdelitov-Me-d4ov I Vrachel
?,,(!kh A ninirrold, MR. Y,6p.
Si -C.:a,)c-vr , Pathology, TI)erapy
1! f,j t, a no. 8)
Of4m, f T., ~,-l S-i-,

TT - ill - '10 1
Getselia., .41 and 41 In,", K. 'n
HH' IFICA-,
ION' OF 1,1ANP,
ANW.0', [d
h NERAZ,'~, :r~ whttft~
wic ~iqP-trl-ir,
Orldet froqi rr' sl.j~ oi. -'rq si 1". w 1743--,-WO
Tlran~o, of III, Im lRtI6~ J~rva ri Rr 1.~Kri,
& I&W. hilo~'tj~ 259P. (.N~l -
a
a'.1i :?h 1,
SC R LFMP !ic 'Uranh n~ 44.6wrah, 'HaAbooks,
D
k nitifickion :jlaimli Ahon. ?hysical propertic-s.
I cif all me krxjwn uranturn
Inera4i ind 6 449crtj~i o6 F.4 Included of their phlsica I
t d cheml al rtidi Di-sc rip(to" of I 13 of t I-&
St esmWISTIO uranl~. nlmineWs am ente'!red Im.
mpaBile de, I~r ~Inat i~ables,'
O'fKf V!
1~arrh Sdenc 'F Miw~ Ili,qy, 11, W. 1)

V, v
it)
P
E
I N
'rA 1)
191 0111
Drdt
Mal,
tro,
Ip I uj
'-w1w
ILIS
IM 'S CI I.
Kill! le~. 29 Oct
1~. 0,o
61 - 29466
(%'I It, \it,(: lim,
*AWmalk, *Ajhhc
A~,ricollurl::. "P12ST C011-
1.11ailKilop, TT, no. 9)
61 -28406
ravlovshii, E. N.
11. Title: llandlX)o).
111. National 111slitille", i)f Hold
Offi- c,f T.ch.i..l S-ic..

~11bo& on Pai~msito in Man" by
-?aviWik 2~
6
b lUk
A bmAamw 2
Lin
9w
6 4t 850-859o
786
1,9387
CIA/nD 556
S dc i a
P
6,
ay,

'I "7!! T -f~;
lysteiris of Auto-
Mam~al 2, t), .1 Desiva 0 ~-ements Irml I')
C), f6l. 116gLdar StudY tuad
01W ;: u
U
:by M. A. Bmlashov, D. S. Vororill-ov,
p1q, 1 E E ONLY
CIA lpq--
Lu
III .p2c~ it)wv6dstvO 1.,0 ElernDntov
ti
i S:L str Lv,~ I IU Posobi, a po Kursov mu i Ddij~lu~ nor i
P1,01621- il 8vaA Ya V yp u r, 1: Claetlnrert~rj~ OboronL-Tiz, ~,IQSOOW~
1951
uss
Et
Soo
Mar

"A -6,v the RangeSigbting Tube of
thell, I-am 11 n (t-54 ~Tua)o 40 pp. fw4m
HUSS b, j.&*6vodstvo po Hemontu Tankovogo
Telle i 8k Nb 2"22,
13
I I-L640
ACS
D 2201429
U.

FDJD
Rxtkm .i riu mi AManual for Prescription Writingt by
V*. OAi I 4ikolf 10 pp.
RW61 ki i ~ bt
l MvX6jRdmtvo po.,rOvepture, Leningradp
1954i, ;
p J4301 2BI-333t 341-345.
CIA/nD/ Tr 508

Scil 11 bidp"!
rescription writing
/De

R-
UU1
Table~ c i Corr rits ~nd Int oductiorI, by MAA laimov,
V. 0-i , i4lx4 -6- 601WID ITIAL NO FORN/CORMUED COIMOL
RUSS~ ~~a, ')k ~'lkovi,)dstyo py Simmet-rU-civani, Kabe-1 e
5c, '-4
Svyazi
ij, r, 3
D. FDD
Sci ~.ei zonles
jux~

AIIGJ e hr, Theorttical Computation of Line
r S! ,.I ectra by 1. B. Levins on,
In iti~": a Atcmdc Sp
A.
0110 Rukoyx wtro Do Teoreticm-konu
'I leri: Intensivn
oste-i Linii v Atomny~h
u5e- OV)
tlp3T-
s 6 i, E ays
164

i j

i~ c. 5

~69icl
DIG VIC'U."! lobia., by A. A.
mv
71,44 1t oral
'TJS61 b irdi po Vetel,rinaraoi Dezinfekatii
CM 19,18.
MA
loin 'ic
dT
SAM

. ........
ril IIT ~1111 III
I 1~!s ~ud L'O
Manual icl. 4d Centering of
Air, F11 qAllt. f~ With 6~a Turbine Exiginea,
gari i 76 3' Pp -
by
RUSSZA
ppo Zagtw;
1. ... .40
md 19%, 61 6~~ll
Dyt
71
FU W!L-1-1-07/1
uss~
Ecoia ~i
!t 0
27 iqv 6

n Platenu
w ca3 )!bc tll
bY Ant a I!) T6 CP
L Inpnive.

Uar
I -pt'i ~bf
lscvi od th6 OA!matuiu and Mmik
1 p. RUSTRICMD
I b~' 4ocheokoye Nivanin
194
L911 Ise

-i;
E
ulaul

ca asciiptio of Dobrdgma, by D. L. Armand,
180 &ED

Yl
31 1
ilk

P~6&-E S a
17,
,T~3

. I
. ~il
W$W- ki
jov 60
I
I I I
: I
I i
I i
i,
I i~
. i
I
. i
I ~i
345006

Kon&- t' v N. E., 1
[VER i I IND 11
iAPS. *9' ti. bv Y
7
rder f'rorl~, $1.71
rans. CA, 11) in^. R~isl
200 i6l
ESCRIVWX Inlail
ra u I ic re-'se, -St'
q
8
pin, A. N. d others.
P, ri,JANN-Ek', FOAMATION,
aha,isk~ 1961
7 2p.
i, . I ii!
i 61 - 11432
Pzrot4,ess, be-nlii~rad, 19,59.
kw:-Wiy4' F1111. *11v-
e!ntat0n' Nicitl"n~ llieor%.
rnent,
I curv arKi forrAlation of
stics W lowlind r lver
ni,,. 2)
M -11432
KonOrat'cv, N. E.
Lyajiiii, A. N,
Pl--.,,90 Int (61-11432)
Nauonal Science FounMtion,
WashingTim, D. C.
Ciffito .4 I.CWC-1 sw~c-%

CurrJ
c C) W
LTD
I,:,,! Fit.,
London
cl,
T

Of *WPU6~rl
Val no r
"rul
57

RUSS I L, 4PIG ho CSO: 0320/72 W
3.6 Aug. 197:L sp
sovi~ jInt gence by Gleb Stwuve.
liuss~, 4t 15 and 20 December 196o. (3-part
4ya
serioOlvit, ho middle part).
Spe t 6,B ~7 do=t publish Translator's
i ione~copys
draA 1p1
T. 1 25 ,,gust 19T1-

61-17068
AR i
IIDI~

294
or ! MliOUNDS 01-~ORTHOLOLUIDI
1 11 BENIZENF~ ANT) THIOPIIE- 1. Prokofiev, S.
11. MTWL-9911
~ i i I
51.55 61-17968 Ill. Sticliting-Moofflik

c I- Toegankelifte welenschap-
pelijkc Litcratijur
I

1 41.191 ~o. 2, p. 87-")0.

oi6
,und ~,Ilenzenc.,;, *Thiophenes,
-1 re
mi I octions.
B~orni&s. ChL C
Offic. of Itch.ical Sf,ices

Th
;~u
::Ob
.pp
Iq
e�
7
of Nitrosyl, and Nitrosate Chloride
ti,ev, A. A. Soloni.na.
I :Russ~o6~ Miko-Khimicheskoe

IIA~ 1W
vA i! Ile
"e!
.b
er., 1 lh-
1 ~i4
441
the "KLastic Point"
ber
,e lyy I.I.Ostroqrslenskii
him Obshch_Zhur 1915, v. 47,1

M 4
of he vulciant
a Process of Rubbersy

Ne'w Hot ~Ulc~inization of Rubbers with
i I if;, ~jj I
Nit co as in Absence of Mlifur, by I.I.
0;
8 skii.
shch Zhur,191
r) Russ iAw Xhim Ob, 5
~vi ~1'1 -146-
307.o7CO

b97,1
clsi~n Biographic rml MobibliograpIlic
7 PP, UP'
RUSS'] bi: lltLw~klyvj Bra 9~1 I C~ k1o f 3 k iye, Blabl,*~,
Wts 'lit!

T y
US'. I
1CF,4 I
ell lie
E Izo p
ii L11 ozew; lzbrwiiiyt,-
1110skyal, Vol N, 1948s, 480.
~tl~ sci

I

Outstmudk* Nation an&
~ SoYiet Vaim, by D.
od - Vyfty=bc-bsyasya I
p Olla Sovetskogo
CTA/JM/U-5162
Oct % cm

611 1 e I ~,sti on of the Eidetic Dis-posiuion., by
~r~j. n 1)
N 'llusak O~ Zhurnal
Vol 10
,u IA
pri S-63-0
SL.
Sci
B U I
~2 u
Y) 57"

t si., I ;c1lool $4ij Cart~ig;raphyj by
!oil 31'

Nawwo or the ift

R". TTI:,
A o
Sept