A FR: BORKHSENIUS, E. TO: BORNEMANN, K.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000301840012-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 92
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 12
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

-+11t Miltiy'-, bv Yt. jlKv:l*t.;~)'.-n!--
J~a hl I
:1.,L 11100, ;:Ilr t
i

90.9 LOWOUlaktift of tin 09nau LepidmWws Ehimer
Wo vOldea. SMOPUM. thsocts ). by V Porkhsardus.
*,M, per 2iMju_Mh_ %,o1. 48, No. B, 190, pp 1161-
Ai4i (17 339-462

00 ~00 OMO"4*s 00 ChiMo V33. A Now
d"0 Loo"do !doe# fam.
so solmuno am,' to or tbo
t
ar 1935-lMj b7
PRO
aboto Vol XWMP no
AIDS

A"'.1,90 ~Ou Ull~ 0000id-(aa Of 01IMp V:E- DeOUUtiom ot
i oi-awi4a or cumuke (B=qptmo
c0"! , j - oaam"A4 RM cmil ). (aftwunc
Ift 'A Od' SIM"Bmiat "IlUms cc 305~-1957 la
So mat by JL S. Ilorkhm"Us.. U
Ij --o3- a"# Vol. =MD.Tv no is 29W..

the OX40mas ot Oxim. V. A Dre oentl.,i
61leo of aaaxs~ ZWAVU3 (anaptems ODCQOjAe!,
Ifte) frft the PrwLaw of Omb I mn3
o %aulte:af the BLO-Goviet MQmAittm3
lIM to VMtbmWt Obdm)p bW N* S.
T. N. gmaAiki 3 IV-
U pwa lbt=xgAg Oboup Tca MMVMv no I.,
AM

A
~ft t~l Coocoldea of Chin&, IX. 1jew Scalo
~
lllllwiit~~ of, I Ill 4 1~ Aw-prodidae, Wriacoacidae and
Psal2dlo on.'Iij~lao (liomapterab coocaden) : (-vo~ientl-
fA 0 1(1 lult I f the Fin"'Soviet Ompedl.tions of 1956v
lscll~~'O~Iweat China#) by I;, S, 'Jorkhasnius.,
P$.
913PISIAN, p0r, Entomolog Obot, VIDI XXXIX, No 4,

ri,)t 101,
a o:~ C-1 1 ~j I
ilav Spfal~!rl of
by li. 5.
(liciropWra., C,)uc)
pp.
?mtanolo-,; 0

(.3444, Cot a ilu~sistvriqo
r1
CAV14!~I'Mll 140
0,
:11.)V$ pi

and bk review
of the Inter-Iristitute Conference on
th U6-e of Oxygen in Metallurgy, by Ye. A. Borko
id lcl:~ 3p;
liltl ~`lmi -:bk, blezhvuzovskoye Nauchnoye SoveBhchaniye
io 'p;1,46niyu Kisloroda v Metallurgill., moticow,
Head, Llb Sv ")'cc
Aix Info Div, Lib Cong

LA

(P"9-2975).
31111
?artilltera,
jj~;ivv~"-!) f'nr I)y ;V11-kcr"
50, 1)5'6t VP 42-'0-

40 Rat I of Te"hers' bwtructioua in Promoting
a of , PWU& im Vonal TmWag
Y,
AISIMjb T. No Bo p K, I. Usical
JSUMI.I~per, ShkoU i Praia, No 2, ig6o.
Intemtl Axts & Sel Prcor;
Sariet Iftir-atlon
Vol n No

t2io lxd~ured Absorl)tJon 87-ectm,
thanites., bv A. .11,
L. Y. wkova) I)P.
it 53440 wr p 44ur 1TA KblrAl Vul 444&-. &jV

AA Uporlowtol Trwwbxmti(m or
, ~AL
wbur CSIVS3.0's by V. A.
PO aw, voi nin, mo 1, *581
P9 4r37597
flat

janii,~'of Sleep XMibition Following Administration
Are' ine-, by Yu4 A. Borl~T ~k~, 0. N. Fadeyeva,
lru,~per, Fiziol Zhur SMIR imeni I. M. Sechenova,
No 7, 1961.
Ilsevier Pub Co
62
959

j*,I -ID16tr0Ot4on or oicagnoua Crops by
I A. X14evict, 7. 3. Borkovskiy,
?nail
t6!
In tM, hke HMIJ Q=f MOSCOV, 1949,
CU/nD/U-5117

I
got! 4 1
July ~ 1 7 ~ i 3%-05k
i
i I
I
. . i
I i
I . i
17 .
i
~ !
i H
i 1
1 1
1: : Ii
il
i I ii

ft
I i, ......I
i,: - #A i7l;

of
oho cow Rd"Ishow (d
*rodmbmt Yu. Z. APMLW!7muyo
0 =Ii~ 00 ot ;*r- I ~Mlp
god

j
4L iml

C,Owoooft
1w As 1%4k*Mt
. li'L. ~
pvt bo ~ftp aboto Wl It 1"40
W7
i
i i
I
i i AMMS Toob Bw PO-M
1 i U6010
I I i
I !
mLA i4o II -OW,14 r
!
; , 0
miff
1...

1-o !C'Dt
VC To
k4klu 11~1 F.
lie
T-1
317ok,04

l0i,~Zu I 041A, 0 P00410 Vwitwmx~ -A"go." LO,
Wurlak" ~I~Idn I'tald.0 lot like
J,~ x1lelo A; ~,~Yjw
lit: 111A .44*L- V6 L W1,5510
j4

10 oials cowthow
I wok a r6%, by
o,
i
I
f, I."
?,
j~
. ~,
oticlear sd ~
/I
I
I
~.t Ld, 1,6L-,~
3094g$
I ,' )..,

Jkjl JIC 14 1; )~X:TI(IN OV THI'111AVA11'XI
Poff7AW",, L
GEKMANK A S' MAY11CIN 01: WNIP1.1-:XAN't
~
(RCILNIC
Ordec filcmi'S ;k 51."111 62- 161 2~
Ttaro.
tv). I , It.
kin)# '~Alflliwf" '0fl;i.j1ll.t
Poll
i

l
Ali clivo llil.ll :w A.11; platilu of 01 js'lht: Oil J'Njltl~t I
i
r
ikv-doii p-irmwiui ill t-ololiwi I t oll
0-s.ijott A :io
~A"' YI 1c. I !t"fli, I
tM
I
!It- iJ, it, ;it dl~; laild I oi 01~' '~Vlll U I fill"
.
I o'.
i
wl , ~: .
-o %Nllic ljll~ 1 ft cxk .It I .~ L.11111(l) It, i

((J'm it i ~'l j!".14 It i"J.l fit,. ill

A for
11pGrn
130v) 4 pp.
I krubicil0g)
Ol Se i
Arar Inst

He Wei at AlkrMi"Mous"s with
mw Mo4aft sbiaj, Val xxvini, so
39P-306
Caumitsats bureau

'Alf I'l

--77 Fl
I,k) I tit tho sortaimmomi. carta6sviat
Illus III t AO 0 toy Wooer Ocowwolaa 12
U I

Iun of Iran in ftsed L%lorldeu and'
)Les of the Alkall an(l. jl*lt),"6clii.,t!.."~~ur',.b
by V. P, Ke>chevgin,
. ...... . .....
t"a 1110.11m,7
pm-, Ztmr l1rik Ri1r, w) "lyl"4~.

x"Gatimatlan of Aelam Procesoea
a ftn MtrUatia WWVOO F"o -!L-VmSb
lUw ff. aggPDOMp, V. 7- liosdmv., V. D.
Km ikdtawv
P 6 pp.
%M9 part Alawt Zhuro Vol nv No 2, Apr-Jun
AmAcon Dwt of ftsice
vol n), ND 2,
Soviet Mysics., Acoustics
"-~4
57

I hi, 11 s Republic of
Tu:hl J-a, Dormytov, 11 pp.
Mtf ALMILUr Vvt Alt Ps,* S~j
il~yl :LP I'mylgh NavW-ft., No 10 10
60,
-10
.),FPS,
7) eP
'k-I'm 6o

the otion or &dphi4e InclusJous wA
0 ton betwom the PMerti" of the Steel
on
~ud Inabotow# by 1kru. UNMASSIM
p
Arch 21saftittAm"", Nwr 1956,
ooe
j -ft- ftb

lly
j
0:0
oT.

'I J, I ~ It I ; I
t , .: , I
i " 1 1 ~ I
..
I i
SK"

DOU61t ft=MtiiDn$ in the Frog
,it Origin* by G. Born.
90a
: Irs tiftu*r Arldiche Zeit,
,12 Jul GiFf~*pp*-fG-l--fcj-.*-
'P-12,049
j wit

of CoattUter Waveoj, b~
tech u SlektmWms)
L~ L"Jilk) 'Otit. pp - in-U8.
OJI.A. Tr 57-310
J.. mice 4f so 7Y7

alf; o~~'Jt 41 f4;q,%Uqo l6ea-,10 anw, Picklin,4 Treot.--'.
mom in t1ba IrrortiCia Test on I~teel Wire,
bholok, omd ~fi. r1orn,
Vol 61, 4'r-.
134 1:A Act! gtah~.!rA,.$
356

TT
oil 'oft
patuad flard-DrOwn
"I p
Vt Val LXXXV4
64 2660967

ry
!fla 5o 1945v vi) 154-15~-

314 ONO"

I ow I Ii
-r'E
D&E ~A :OF IUCH AMOUNT'S OF
Ion XY Y, aIN SU it)$ BY AC71VAIJON ANALYSIS,
tilml - I .
!ff " Al'.9 $12.10 ATS-39114460
Traft An fandke) Chemlit) (West oermany)
an
i p.
61-12"4
I. 0KnW--DKWMLWtIW
7. R0410KtImlon analysis-
Apptlc4dout
1. bm H.
11. lUdi4 N.
A77S-8914460
IV. Assoclued Tedudcal Say-
Ica, bac., East Orsnge~
N.
Dow of I -Awi.4 &MVicif
rr, V. 5, 10)

A4L,--A--%
at "" 46 or tar propamtion of
I.w tz" by Iftm of scuwum.,
, Oft 194 %* # Iftl X=Vj, Aug 1962
~vrj 0
L I
W"
w1nam-ftle tr so 13
AvvAbible on LOAN OMY
- FAJL 8
.63

Dom
MM III[* OP SIIA~MIIDE INCLIAIONS. AM)
IM tl[-"ON~ ATWEEN IIII.: PROPHRIMS
OF A M ~), 'AND I 10SH OF rl'.S INCIM ION.S.
11961)[2tic rwttedl129 refs.
Order frcw* 3 A $2. 6 61-18897
Tranti. W Art hiv 411111141 UgetllhatlenVlMn (Weill
Gernway) i4w V. 2"). ix). 3, p. 179-197.
i , I
Dwmll-~)Fm Sqwratlon, Aluminum, Mel
allurgy, Miinqonese. ~Stecl. Chemical analyats, opti-
cal aaalysiic X-rai'liffraction amlyels. Weaton mi-
CIOSODPY. ~IIIFIMCSI 0.rtgettiVS.
(h4mallurgli--lVerravii Metals, 17. v. 6. no. 9)
1. Born. K.
one* of yocwgwl ServI466

Is kor Tubular 6truaturmaj by K. 'Psi;m.
per, T*ch mitto thr 1959, pp
BrAtIsh lison W
Steel 11A 1350

lktwm of tho Oxide baluelons
444 $4 OpWSnr* OL401 Paths by X.
KWO stau Una AGO34 Vol
~41 Oil bp
0v

"0
T!3it an SM ram of NowelwIlte Inclusiona
Ini'' 190~40 Are Volds,, by k, 3orn. W],
'00r, Otabl u Steen, Vol UMIVP No 13t
BrWah Im, and fteel lad
(no audor ovan)

'VOODOO, of Sulphur in Furtace Atmeophere on
of Unalloy&3 Steols, byK
v 4"N
Ng liemiwo Per, stgul-AW-414,41k)
4* pp 'ft-799-
Tr 57..0
10-0)
58

*:is the hot Work$mg of steelp
Oesidusi tCoWr tad Tial ~y K* Dorn.
tsbl und lises,, vv)l LXXIllp No 20,
brutcber Tr 3255
ifloll lKlaenlr,/M*tekl$
Price 5t)

i"Ikt! Ica:) -Metalluxgleal Studfot3 vu Welds, by
orn, oi!
leer, Schveisson und 3ohnividwi, XT-Tj

of Almlnlun on tlvv Frcpcr-~.!~~s uf
by K. born, V. PWh, UXCTW
VO atew. U sicons Vol 1XXITO No 14J
VW!090-832-
twitish Irani and stoel Ind
(no number clyea)
/_2

'
7 61-:12446
~
CH I N~. i,'Al.-.lA-'rAlAJJRGlCAL rrvoivs (IN Y(LUX.
(
A
,
11 L Born, K
[19 11 11, SM - 2U25
Or. I= ftom 1111;1j; f, 5. HZI-1025 Ill. British Irm and Sicel lndus~j
'rranstaWn &-.rvi c
TrOM W olosim fund] S-hm.,ldc-a (Wum Germany)
196't). v. 12. pr, p. 139 146.
VEINIC (VInkil: I"Welds. atemkill Analysis,
mel:31 orgy.

S14fta lurgy,

the Properties of Mild
t ~~,Wklter goeb.
1RO)FO 0 Usqua Vol LXXIIm 1952j p9 1268-
1(m& Scotia No 194
5 3

mum
Jqx
/71
"1 74

U*cljMwcs# LI i~-iollwmis P.
ACII; N-11414 VM 34s
aiA

vi"uolwl in Bps" t""O"t -by X. Dom,
T. ~
I" ft~lftb_

Isal of -tbm Traditional Interpretation
by 1 20 pp.
per, antuxumwd n4mia physik
IcPlj pp 218-22h, 282-.2-66.
57, 06
SIA Tr 1435/56
.2 /-Z
of
Zi

L**AaWb dAYr elektramBanotisabou
J~, tt"'.
4.W3.
390
Aw Tr 623
utt-F ta Phystou Ott 1951 CTS

-vlc4las kn' Uperbaut un6
(:Co=ent on the Article 11)y
pip,
luavekb 'tit waukjl Vol LXVI; No 30
sov Pbys-us'pokhi
Vol.

4 w tM handlich's famuls for
7
IWO der
INV, Z t'
ikq tr 1351JIML 563
116444d

~~OM41!7
wd tho C16ek Paradox.. by
'gj~r.. PlVoilt Matter, Vol XXV, 1958f
SOL

Jacob Fra-Wwl) by FAx 3~2~ 1 PI).
Ru. S:k, iier) UapeM Fiz jjatLk) Vol IXAVI) Nos
19~2 ~61-4320
lip
Amer Inst Phys
Sov Phys Usreldd
Vol VO No 2
214,~~q
Oct 62

Irv. 0,
1946.
Ago, Tlt-
+

by HU
Mkw3iobsor, 26, pple
9#00
Ago Tr u96

I;J
kn~er W3"
r.w"
kv 0

lot 10
10 now$ AUAV
wa no WMYIWo
1400
197AU

VW*rcoo* AUSUNIts in JIi9b SWd Steal,#
- 4,11
9, Per, Notallurgs, VOI XrVp No 3s 1939.
Bruteber Tr So T34
Ific - m1uhmmis
$3.10
dry
q=:z

411"4m,x~ ...L il, u14 U-1raMIdIUM StoOld M Substitutet;
1b I - Radyukov.
OUT:
Vol XVp So 4p 1940s
Bnr~cbar Tr tic 117)
$4.3o

I oent 113*ortant D.Tvelopmts in the ijizr--Jnirn
U

No.ij4atic at Rinsing Steel lit LaUe WOA~
F6 r ~o ulause ~Aema) by 1. 1. Boruatokiy., K. S.
AJ.P. ~r jvj. 1. Prilepokly.
AUS:41hri, jj~ro Stal I., Vol XVIp Ila LL.. 1956,
lip

a of a Bev Dottm In a Large All-Basic
on-4 th Furnace,, by V. 0. Wikov., 1. 1.
,H;;; por, ot p voi mr, so 71 1955: py 597-6w.
Druteber Tr 3531- 3 rj
isI AmSin"ring, /$I/ /I/ //17P-7-

"Oluoti -OcaLle TrWs of Large Aid-BULIc'
rwmeo:s t by V. 0. ftlikov
Borkstskiyt A. P. Yamin.
a part stal,p Vol XVp So 9v 1955P
3643
$6.60

of !=v* larth OxOm vith Almdma
by Al. DOMSPO-
Oiiammm= MM is#-z"!RURMA moma& amw~maj
WOO Vol. i5s no. It 1962o pp-25-32.
-3c

h~qbry 4r Ibliv:uy rkipoIl Samicon&Uctorz.
htorbc~ I Transitioan, by V. L. 11orich-A1-';-ucvi.c,1-i)
pp.
ilfjllil~wvll tic-r) Fla lj.~rajdog) '"cla,
o C,
Bov Phys 1kilid "tate
Vol V, N,.: 10

g%tiou how catestrophic 90100imw,
0-n pp,
~~Jl I' ro ftnikall oba Z~9.o Vol xl~ 1910.
: i 1:
it
; S,L.A. Tr 58

46 Or 410, 116
ive
to Ili, 3, m
Ali
44 i:

1 1: ;; ;1,
I Ili IiHiil 1 (i1 ; 1 !~ . I i
, liil~ ~ o ~! 1: ~ 34
i
1~ :~ I.

lit 1'~
it III fit-,
if

62-1706
ind mi
OR dw & IN CASS OF I
tlv iis"10 It 1118ART. 1196 Op. U Hackrain
WOW K-H W. K-H-3M-b
IV. Krup-Hooker Science
Tra 0. %J! 0 KlIolk (Wol Ommraq) 1"S, LAbnLry Assoclass,
Detroit, Mich.
DOC S.- 010, Ocumbam system%
TT, 8, 6) 04fice of lecw"Il $~Irvs

b
lam ot WldWng nrequency Banftp by
I)p .
:ma
~
Pais IMrosoisoher remsprechdienst,
ftr 190-P 33~;,W-
~o~O~
SIA Tr 57- 313
Jul

T.Wrra:JW r-,C d !W-,44 Paul.
-&54$JT-,Y !NAL~1.-OS OF MHULS AND AJA.O)`,~ Al
IM11 Tl.`AVERATIJAV~ %V1114 PARTICULAR REPI-I'K
ENCf-,TO '1111: vjxi-i-*.N ~,Tmm m. ANALYSIS
USING 1111W: 1:cA~.r(:pa1TT1"R Pftccuzul~ 11N -
pl). (figt. labla oflkilt6j).
1'. kki f I! L1 ISIA 11:1 6,7 - j s ?,j
e
H.C CL. 1 4 i~eltwhnjtj lCr %Itsallkan,h (G.L. II x.
012, 14,
PE'SCRl'i'l ORN "'Jin *W-svituth. Dmii-lxy.
Wet ol ila Wri,
110rclug M10AIS, IT V~ no, 4)

1~ I ?,:-I 44Q4
1 .1.114 F. I
kil-A, jilRXIMEN i S OF hilt lkl,!, AND t ~vi 0
Al.Lj:A' AT 1111;11 71; 'MPURATCHEN VAIIII
'11) 11111.1 1.1Q.11) SIAIT
(n, urnmusT mcmoo-.
u Co-Al). [144621 121kip. 46 r'~'
CkjOl. frill.. si~.IiG.tlo 62-144144
14, V,~1145-159.
111-4:A( lt'101(14-~Kii*Ws, Alloy~. I)mIlty, I'cfnivta-
lilt Id W161%. OVver. Im. Altanimail.

I1134('t 111~ ~xie4; tc Plants, Part Jjom..~I:tera lip
Parf,,, by Heinze, nuft, 6wicl,.e,
Ti6 n Nutzpi. inzen 2. Te:j 1,
13clit!j: :L",cluLdlinge a
pr-
Wrti, Car.Jaina smate C%lIege
Jt I rl'