A FR: OSNOVNYYE ITOGI I PERPPEKTIVY TO: OTECHESTVEN FRONT, SOFIA

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000301970031-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 90
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 31
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Fundamental Results and the Prospects
for Soviet Biological Experiments in
Outer Space.
OSNOVNYYE ITOGI I PERPPEKTIVY SOVETSKIKH
910LOGICHUM, KH EKSTUTRENTOV V K09MOSEO
1973, 90 pp.
*NASA TT F-14,822
Apr 73

RUSSIAN 1~14 CSO- 8?44/1378
16~ 24 jan. 1974
Basic medical Aspects of the Flight of the
Soyuz 12,
Osnovvyye meditainskiy as,?el:ty poieta kosmicheskogo
kora7ly'a
spec type B
Do not publish
include reprogrw
phi,!a, docwnent may !ot be clipped.
Single spaced draft plus three (3)
T.D. 4 FebruarY 19T4

-d-sd)-
,J~j
1. VOPROSY Poi)coToVKi i,izomYSL0VYKJ! VOD DLYA
ZAVAI)N!:NIYA PLASTOV NA NORSKIKII MESTORODIDENI
YALCII MPIYSKOGO MORYA by MANUMV4, S. Y
2. VOPROSY PRUSTRRASHUIE"I'IYA ZAGIZYAZNENIYA
MORGA PRI BURENII by Aliyer, N.A.
3. 05NOTINYL dALRA-= SSI r: finvAl Us"Ll
RQBOT PQJ=Laa~~KASU-I~ 1 6mORYA OF
ZAGRAZ,NE,%'IYE- PRI RAZRABOTKE MORSKIN NEFIEGAZOVYKII
ME-STORODIDENlY by 13kendorov, 1.
4. SOSTOYtLNIYE I PERSPEKTIVY RAZVITIYA NEFTE
DOUGH NA KASPIYSKOM MORE by Babayer, N.B.

Il'inal L. D.
Basic Propositions for a System of Automating Zone
Telephone Notsorks.
8 PP
OSNOVRM POLOZHMIYA 316
.jZM AVTMgU&3jj
zOI;OvYKHjaaONHM SKEF!" MOSCOW, 1968.
PP 1-10.
aRs 62o36

I'llo"IC PRINCIT-01-J."S OF VNCIP, C, V p, hT
c i, ;, a i,,r ~,, Rs, i )i N r)
t~~i)IVKINI v IrE
I j R O'SNOWIM", ,qiB s~
)7'
1 TAXTTKI J)P,

Slevich, Solomw Borisovich
ftsic Problem of Antuvtii,.a Exploitation.
30 pp
. MUM2 W-SM 2ff =--U% ANAMW 9
UdAgr&d, JUnD 73# Pp 1-T2.
JM 62180

77, 7,77"!~
A,
S..
im
z U- r),
IKII -C -Epli-E
EVOT
2:1, pp. 5.24 Mauka
Press
1~ A
S A T F 14,77.5
T

Vaniurikhin, G.I.
Chap: Systems with Variable Structu.a 5 pp
OSNOVY AVTOMATICHESKOGO UPRAVLENIIA
197.r pp 20 -298
CIA-X-7836

VaniurAhin, G.I.
Coal). XI. Pulsed and Digital Automatic
Systems ZO pp
OSNOVY. AMNIATIMESKOGU UPRAVLENIIAj 1972
pp 299-323
CIA-X-7878

'16bl,makoya, B.A. 19-11
Rood ohains of populations In tht aouthm seau of the
(Pj haheyyajospi nax*14tniia iuzWkh morai'SSSR)
Omnovy b1olo:1oheskol produktivnostj oktarA i as lispoitzovante
(K.V- -EieklemiShev, ohLot editor), Akad. Nauk SUR, Otdolenle
obbhohoi bialogli, lud, "Nauka," Mcecow, 295p.t U-3t.
.n Russian,
Original Article Chocked.y.l.

Ovedowkil, S. j. 1971
The role of traoo eiawnts in r4krine primry produotion
(0 roli ukroolwantov v proteemse form1rovaniyc porvLohpoY
prviuktlymstl mom!ctit vad)
Nno,rjr biologlahookor produktivrosti okeenn I so iapo2f imnia
MV. P-pklemishev, ehief editor), Wd. Nauh 33SH, Otdclenjo
ot~shoh*T'biologii. izd. llmuka," mcaeow, 295P.: 32-36.
In Ruavian.
TranxI. by IPST tor 14TIPS, Doe. 072, 50., typosarlpt.
A,tai 1. on Loan - RMI, Wash., D.
Clrioinui

Heinriah (lainrikh), A. K. 1971
Production oyalev In the marlm pelagla gnvirorslollt
(ProduktsloW tsikl v v norvicol" pelpgioli I
a
Osnovy biologlohesk produktivrottl oksum i to J.9plIZOTWAO
.X.V. P-.0,lealshev. chtef editor), kjad. Nauk 838R, Otdolenis
f
obshoh*1 blologil, Ind. "NalAka," Moscow, 29511p.t 43-63.
111 Russ Ian,
TMD51. by XPST for TIM?S, Jan. 1973, 24P, , typevartpt.
AvS11. mi [Aoan - NTTS, Wash., D.C.
Or4lmol ArWe CWAK

Voronim, N.M. 1971
Arauml oyolo of plankton in the AnUratIc (a*d*vo- tSIkI
plaiftans v Antarkti!tp)
Onnovy blologiaheskoT produktimAnti okoars I oe ispolPsovani,
MV. DO' 'emishev, ahlet editor). Akad. ftuk SSSR. Obdeienle
obahoh*Y biologil, lid. "Nauka." Moscow, 295P.1 64-71.
Tn Rusian,
Tmml. by IP3T for IIMPS. Dec. 1972, I!lp,, typesorlpt.
Avail, on Loan - 1IMPS, Wash., D,C.
P

Filippove, N.A. 1972
Ths distribution of squids in tin pelagio waters of the
irarld oatan (o resipedelenii kcfmarav v peleglall Mirovo&3
Qkem )
Canory biclogicheskoY produktiniosti Aleuti I " JSP*11Xovant*
(E.V. Bolmlshev. oM*t edltor~, Aked. Hark SUR Otdolenie
obmh%4w.r,U1o1ogi1. isd. "Nsulm," M"cow, 295p..- ~9-101.
In Russian.
Trarm 1. by I PSI for WIFS, San. 19T3, 15P. , typeeoript.
on Loan - NMPS, Wash., D-0.
Original Ar"cle Chadod.11i

Parin, N.V.
Main trophio relatlom of polaglo figh4K in thq
(OanovrW* troticheskis sylazi :pelagichaskUli ryb
ok*ww)
ObnovIv blotoXichoskaY produktimosti oksam I **
(K.V. Boklemishev, ahlef taltor), Akad. Nauk SSAR
obehoheY blclogll, l%d. "NAWM," M0860w. 295P.;
'In Rummiar
1971
op&n ooo&n
)tkrytom
ispoltzovari
Otdolonle
2 ~14.
Tranal. by TAPST for HI-IFS, Dec. 1972, 13p., typesuript.
Aval.. on Loan - RMFS. Wash., P.C.
C)rig!noi khde 'I)ocked

Uii2
N~JC.T,r-74,0060
WL

DiVICES BASED UN THERMUELECTRICAL PHENOMEW
GURODETSKIYv A~ LANGLIAGE-RU COUNTRY-UR
4
~x ') -,h
1 'a, CK
QSNOVY FIZ. PULYPROV00a I POLYPRUVGD. PRIB.t
ANNOW9 19669 CH 169 315-0
FSTC-HI-23-0045-74

Shcherbina, V.V.
Principles of Geochemistry
OSNOVY GEOXHIMlYl. 19720 296 pp
*NTIS-TT-74-53107

Kolesnikova, I. K.
Fundamentals of Wdroacoustics and Hydroacoustic.
Stations.
91 pp
gEOVI GIDROAKUSTILL I GIJW(OAMIChWUQ
�jANM3:1, LwLingrad, 1970, pp 224-314,
M-s 6-2-027

tot
pi~
IS
n0 Piibl'sk
T.*no 'Orl dt*ft bag co1w.
bt, pe.-ted ojm 06W.

Ltd ultal Or .1

ap
A TT,
of Vie' OM ftili,Oretion 6f mar 4ace
5vI98

voloyisho T. 0.
MAL4*1 wWOo of the saft d*mmb and loding of a
spamoraft oa t1w eart3k aWl. otlwr oelestial Uales.

Chernyakov, 1. N.
Safety of life and health of crews of
spacecraft and space stations in emergency
sitvations
OSNOVY KOSMICHESKOY KOILOGII I MEDITSINY 19
pp. 1-64 ---
NASA I'T F 14997

tp k~ 4CE
~14 it;
t 0r
rM

Shepelev, Ye Ya
Biological life support systems
OSNOVY KOSMJCH. BIOL. I MED. 1973
pp. 1-115 -
NASA TT F 15005

0-4
17:

Kulikov, K.A.
Printiples of Lunar Astrometry
OSWOVY LUNNOY ASTRMTRII 1972
*DMAAC 16 Oct 73

10
14

Sarycheva, T.S.
Fundawntals of Paleontology Vol 7, Bryozoa
OSNOW PALEONTOLOGII Vol 7 1960
?rriS-TT-67-S9076/02

:lei

PkINCIPLES OF PYROTECHNICS
SHIOLOVSKIY A A LANGUAGE-RU COUNTRY-UR
LISNOVY PIRUTEKIINIKI
"MASHINUSTROVENIVE'l MOSCOW 1973 3ZO PP
FSTL-H74-23-0380-75

rrinciples of Legal Knowledget 10 pp.
OBNOVY PRAVOVYXH ZMNIY,:Mosoow, 1973, pp 1,
cl ~-2p J+CV'4=~*
jpRs 59447
Ail 73

Sumrokovymt P& I*
Bomc Describes Principles of Legal Knowledge.
30 pp
QUOVY M&MM &MM, Wecov, pp 2, 148-160,
187-203.
im 59646

Miasnikov, A.A.
Principles of Coal Mine Ventilation Planning
OSNOVY PROEXTIROVANIIA VENTILIATSII UGOLNYYJi
sffmrr 1971,0 231 PD
*NTIS-'fT-74-52040.

Dulovq A* Ve
Fundamentals of Psychological Aralysis in
Prelixinaz7 Investigation.
136 pp
OSNOVY PSINGMICM050 ITALIZA NJ MEAL-
I&INCK amaQ, Moscow, 1973, 168 pp.
JPRS 61685

Brekhovskikh, S.M.
Principles of the Radiation Study of Glass
and Ceramic Materials 2311 PP
USNOVY kADIATSIONNOGO HATERIALOVEDENIYA
sTEKEI I IXWIKI 19?1 2S
FSTC-liT-23-1744-73

FINKE-L-SHTEIN, PIII.
//OSNOVY RADIOLOKATSI1//
--/--/1973,V----,N ---- opp0041-00530
Some Characteristics of a Pulsed PPI Radar
Signal, 9 pp
CIA-X-7922

FINKEL-SHTEIN, NI.I.
//OSNOVY RADIOLOVISH//
--/--/l973oV----,N ---- jpp 01194-0319
Coherent-Pulse Methods of Moving Target
Selection" 18 pp
CIA-X-7923

REQ, TR CHECK 25-06-73 TS)iO
TIHE PRINCIPLES OF ROCKET TECHNOLOGY
FRIDENSON, YE.S.
UR: OSNOVY RAKETNOY TEKHNIKI, 197~,
pp. 1-207
cl

CSO: 8344/o8i6
31 Oct 71,
Furidatir.ritals of des-,LCti nnE oorkatrIction of magnetrona,
Ijy D. Smusanov.
bloscovT, Oprivyly rascheta i kcinstruirmanl5m moetronov
1971, 3 ) 8 315-327.
S-jec type B
W., not PubliGh
Siq,la *paced drnft plus cee copy.

mo
rji

ian CSO: 8344/0398
Itussi 't t e
28 August 1974
iiasics of Synchoonization for Discrete Signal
Reception, by S.S. Sviridenko
Moscow, Osnovy Sinkgronizatsii pri prieme dis-
kretnikh signalov, 1974, -p 4-8, pp 133-143
Special Type B
Do not publish
Single spaced draft plus one

Leposhkin, A. 1.
Soviet MMtary Legislatimi.
o pp
OSNOn SMI)MO MMOKI mams, Ia49
Mosam, 1973, pp 1l 20 268-272
JPM 5"

Lepeshkins A. I.
Text on Military Law for Cadetso 58 pp-
OBNOVY SOVETSKOGO VOYENNOGO ZAKONODATELISVOt
IrOSEOWY TqT'rt pp 45-639 64-790 ITTZ"1280 IW--
212.
JPRS 596ok
Aug 73

r4
I i(Or
1~ UL;" u, 0.1
V. I
"),VY sovi-Im
04

ftkIam"bov, V.11. 1964
Pruwwai or omwmtiv* anatew or InmPtebmt
hemorimica (pirow invitei inor amtmij Nwpoll"::~~khf
roa. 3rd e6.. Mogoov. in ftSI"n#
I-MmI. by Oliver & Boyd, 1969. publ. by the university or
Chicago P"Isp 49OLP., SWWJ.
AWL On 1,06n - NIM, VASh., D.C.
Article Chodwd..A

1%kINUshev, V.N. 4&
Prineiries of aemmmuv* watomw of invertebrates, 2,
orgamlogy (0anory 816vitallnoy amtemii b9peavonoohiAh. 1)
I-ad. -ftuka," 3rd e4., Mosem. -n Rus"an.
TjWwl. Uy Oliver & Boyd, 1969, putI. by the UnIvorsity of
Chimp Press, 529p., monog.
Avall-on Loan - NNPI, W"h.. D.C.
Originol Article ChockedA

Fortasher0to, A.D.
punjan..e-.1tals of the Technical Designing of a
Comranications Systems Using Artificial Earth
Satellit,~s.
()SNOVY tekhnicheskogo PRO EKTRTI-VIIYA SISTEM C'VTAZI
CHEM ISZ$ 1970) 332 pp
*TWA TT-F 794
may 73

87
1e truly
Al
rundamentOl's of Dig:Lta]. Data Tr
Tech~0109Y. by jr.j. Shl., 4"ission
poberskiy
Moscow o"nov Pkhniki PereJachJ DI
Soobsh h'js~~
.t~~enjy~.'~; skretnykb
~o 'I T,~P -P- r- -7,-TT-M-
Special tYPe B
DO nOt publish
Single spaced draft PluS one

..........
44.AA
or air#

hil, ~~ lilt All
041 6~5 -T4 "43'
FUNDXMMAIB OP ]RADIO TRUAWAY "-MOIRY,~
MANOVTSST A P
VR: ;;;;* TEORH RAMIYULMN-lill
1973, 592 pp

Doronin, Yu. P.
Basics of Thermodynamics in the Atmosphere -ind
the Ocean
OBNOVY TERMODINAMM ATMOSFERY I OKLANIL 1973 -92 pp,
*NTIS-17-74-55028

3-Ocl-?3
Urtcl (JPRS-60000) Characteristics of the electrical
part of atomic-electric p:a",Is. FELIDNA119 P.L.;
CHERNOVETS, A.K. 21 Sep 1973. Translation of
Osobannosti elektricheskol cNasti atomnVkh
elettrostantsilp ladatel'stwD Encrqlya, Leningrad, 1972.
202P. NTISO
IBE nuclear power plants; 181 reactor engineering;
translations
MN-80 NP NSA
40

Nii;

OP
......... .

ME STRATEGY OF THE USA ANO USSR
LANGUAGE-GE COUNTRY-UR
OSTERREICHISCHE MILITARISCHE ZEITSCHRIFT VOL
10 NO 1 1972 PP 10-14
lr-STC-HT-23-0453-74

MILIfAkV SLILNCL-SLIENLE UF WAKFARE AND STRAT
EGY
KUSLUti Siv.IATUSL LANGUAGE-GE COUNTRY-Uk
0,SJ'kKRLj(.HlSLHt MILIIAKISLH~ ZEITSCHkIFT NO.
~4/1913 P',-' 66-93
FSTL-HT-~-3-18U6-73

THt SUIVIET AM~ THL WLSTbW FAILII'ARY SCIENCE
KIK~LHIN J LAv4GUAik-61: COUNTRY-UK
0SILAKLIGHISLHE MILITAKISCHE I-tllSLHRIFT NU*
2/1971 pp 93-96
FS!C-Hf-;.j-ldu5-f3

SUVIET UNION AREA OF DEFENSE AND TROUP STATIO
NING
LANGUAGE-GE LOUNTRY-UR
OSTERR MILIT ZEITSCHRIFT NO 4 1973 PP 314-3L7
A
FSTC-HT-23-0550-74

Iliomaser, Ferdinane
OSTERRUCIIISCIE WASSERWIRTSMAPT Vol 16, No 7&S
1964, ~~;~59-163
* NTIS-TT-74-53141

Gilberg, Trond
06auDGROU's IT-Ittls CUltural Ravolutiont,
12 pp.
GO"MMNT USE ONLY
08THUROPA West Berlin,, Ito 10., Oat 72,
pp 717 "7266
JPIRS/L 4582
Jul 73

7

'
p y .4.
ance-
cot I COO is
A
, VOO
lin
Mikbib I B Soviet Viev, by
.
2,4 cisi~
Ss Struggle, Cold Wex, Ratio of Forces,
,
61existence by Mikhail S. Voslenskiy,
3.~,Pea~-eful Coexistence-A German View 0 by
Klaus Vehneit
Stuttgart, Osteuropa, 1) Nov 73, pp 848-855
243)Apr 74., & 239- 9 & pp 270-274
Special type B
DD hot publish
jingle spaced draft plus one

Van Brabant, Jozef M.
Froblens of Bilateralismin Intra-CWA
Trade Reviewed, 21 pp.
GOVERNMENT USE ONLY
0 STE, [JROD*A -1-.IIRTSCBIPT , Cologne, Jun 73, pp 3-22,
JM/t
A-pr 74

Role of' GDR in CbNA Integration Analyzed.. 2-1
GOVEMM-Wr USE ONLY
OSTEMOPA-WIRTSOWT, Cologne, Jun 73, pp 23-
32,
JPRS/L IL861
Anr 71~

Parlow, 'golf von Wedel
MarxIst Research on Goals of Socialist
industrial Firm Reviewed, 29 pp.
GOVERNMBNT USE ONLY
OSTEUROPA WIRTSCHAFT. Cologne, Dee 73P PP 177-
201. -
msli- 1~858
Mar 74

standard. Unified system of electronic
t~,OMPU a. Parto i4dexing aystemf~
12 Dece0er 1969, 34 pages.
Spec type D
Do ~tot publish
Sit4,,le spaced draft plus one cupy typed on GUO paper
plevse.

Soviet Liberating Mission ir World War 110
by A. A, Crechko.* 1h PT).
RUS,SIANI bko Omboditellnua Missiza Sovetskikh
VooruzhenBy&-M vo, vtoro FS
'I" pp 19 2. 515-517r,, .3-1-2.
ims 5Q091
Yay 73

Book Describes ~;orld 'Ar !I Belorussian Operation.
13 PP
0SVOBOUDENIYE E-EURUSS11- 12~~j, Moscowo Moscow,
T974: ~~ 3, 4. 7070799, 5-14.
0-FRS 63387
0

le"bw 9 A. G, I
Book on Ubemtion of Dombes.
10 P.P
2M, Moncow, 1973, pp 1.2, 3.6, 227-2396. 240.
JM 62207

Skuridin, G.A., Editor
Mastery of Outer Space in the USSR 19S7-1967
OSVOYENIYE KOSMICHESKQG0
PRESTWSTYX v SSSR 1957-.19671 1971, 554 pp
*NTIS-TT-74-53010
NASA-TT-F-773

Petrov, G.I. Editor
OV&
Conquest of OwLer Space in the USSR 444 pp
OSVOYENIYE KOSMICHESKOGO PROSTRANSTVA V SSSR
1967-1976 1971
NTIS-Tr-72-52005
NASA 7T F-725
Available Ly/Ser

Dmitrly#Vs A. Yu.
F*m Spawships to ohiting stations. Seaond Edition.
134 pp
OT KOSMTCHBqX[XH KORABLEY - K ORDITALWO STANTSXYAA
2 Rdition., 1571# pp 1-113
NASA 2T F 822-7S

17-Jon-74
Uncl (JPRS--60584) Free aclentific restarth to the
atomic industrVe PETROSIYANTS, A.". (JOINT
PUBLICATIONS RESEARCH SERVICE, WASHINGTON, D.C- (USA)).
19 Nov 1973. Translated frob pp 31-74; 81-203; 211-219;
27~*-324 of
Atopladstj Mt%scow, 1972. 224~p. NTIS.
18A fusion devices (thermonuclear); IOD lsotop**; ZOG
particle occelorators; 20H physics "particle)*, aOl
phvaice (plasma); 18G radioactive wastes; 161 reactor
ongines.ring; 181, reactors-power; IBM roactorg-resoarch;
translations
4111-2 Np NSA
revision
go

Samsonov, A. M.
On the History of the Third Guards Mechani2ed
Corps.
7 pp
m V0141 P2 BALTIKI, Moscow, 1973, PP 1. 5-7,
-3-10 t 543-Y44.
am 6125o

Llsi.1-j- snecific. sol,-,tions of the
bessel equPtions for sol-ving wave equotions.
I PERED.ACIlli INFORMP.T511, n. 25, 1970,
-D.
N'TC 7-7-1,1572-121j,

Agency: Air Force
PoO. #I ARL 72-0001 T2-018
Title: Analysis of certain mmstationary'
processes by using WI(oner funationals,
Author: Marchenko,, B.0,
Source% Otbor I Peredachs Infarmat3ii,, MO-31
1972v Pages 3-12
Lanf,"get Russian to EnIglish,
Special Instructions: Please translate and
type one 600Y.. d

Vinogradov, B. V.
Report on the USSR Program for Studying Plant, Soil &
Ground use In Key Sectors.
POCHYY I ISPOL'ZOVANIY
Feb. 12-17, 1973,6 pp.
r TT F 14,0 967

Natroshvilit Georgiy
News Reports on Georgian SSR False.
7 PP
OTCBIZNA, Moscow, No 12, 1.973, pp 9~-10.
JPFS 61476

Kunin, I.A.
The theory of an alastic medium with micro-
structure. 9 pp.
AN SSSR, OTDLIMIYE MEMMU I PROTSESSOV
UPRikVLENIYA. FROCHNOSTI 3'. FLOTICHNOSTI, IZD-
vo Illam, it m
JOSCOIS 1971, pp. 65-70.
AIR/FTD/MT-24--1-5'6'9-'72
may 73

Al.
The Maok Sea will disoloes
formed to study P le jk Sea)
Oteohestvan Pront, softa, July
1971
n4w soirete (Marine eociety
2.- 2. In 119ulgarlan.
Trans, by TPRS, Oct. 1971, pp. B-10 in M. "Tmnei. on
1%$t9Tn RUPOPO 30iOntivia Affairs No 197 3 ., prooessed.
Avail. 11TIS as JPFtS Tme). No. 5432~ ,prioe ~3.00.
AvaiL. on r.,oan - NYPS, Wash., D-1.
OrlSilnol Artids Checksd.e