A FR: BYULLETEN TEKHNIKO-ECONOMICHE TO: BYUL TEKH-EKON INFORMATSII

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000301980007-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 7
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS


Mit If
Rush
Ito
pp
Ctpaaitors, by V. YCL.
Takh:-Ekon Wolmtoi~, No 3., 19591,
... .........
Whinenr

1j
0,04
(NY 28
clas 'the Use of Prestressed Concrete,
Vj ~Kiselelev,
1~!'4',l"per'. B~Ul~tenl TelJinicheskoy Informatsii
ningrad, M~ 1959, iv 11 12.
Construct

io~ I Tachn c
in
_Wx11
Ll p r
51
Bul
c 59
-on Ila
eb

31~0
qt -Flue car't
Lujy%
q4d
3: PPO
ov*10,11,
Infeinuatail
.. ......... .
AIR-
D.P ~9,
ACS
ID 2174-790
In"

17.2 501
wl -eNll
I IU C =,truce Uon
In n!
.
1,), 7.,
ra
pp

3 Q'I ~Orjtraotumjl L%raa Pwa Cavit-raction

ihe~ia trio Power baluitry In
;J
nok
14
5
U NQ L
Pp
~aa Inf arn~r,,tdrjilp TTO 61

Devel 'Vem,hine-Rol buildiag iu Chima., "by
B. vo uxi 9 pp.:
pei,, TnfnWAtq-Uj
No 1 10, 5 59,"6
Aug 601

Mod.6 11 4
Ma6hi 9by
RUSSIJ pp
ppi2l
USS
V I
Econ ~Pech
Aug: (50
(NY-2900/11)
Lve rsal Two'-C olumn Vertical Boring
A.' Sai:~okh~alov, 3 pp.
B 1 TeMI-Ekon :1nJ.*ormtsii,- No 11, 1959,
JPRS 513.2
Logical

7
(NY-2~)OO/11)
M04",e~s6 112, 6C1 4 ~apd (6C118 Special Unit-Type
b~, S. Chfzbqva) 2 pp~s
Tekb-Ekon Informatsii, No 11,
RUSS! pei ~Byull
5 '28. 1.
9 9.j
1
JJPRS 5112
USSR
Eco~ ec~' logical
Aug: oll

(hrY -2900111)
Deep-Boring Machine., by E. 14. Goradetskiy,
~,Byull!~e~i-Ekon Irformatsii, Vo 11, 1959,
JPRS 5112
)logical
i, i

t . i1. ! lit q, . :il:
11 1, :
i i
i i i,
I I ! I : I
: ~ I
. : I I i
I ~~ li ~ ii .
(NY-2900/11)
. 1 :1 1 1

0
q i I ~'-PhieTA?e VMO-~5 Oil Circuit Breaker, by
I-i C kovskly,
B Telch-Ekon Informatsii, No 11,
N r, yu-11
j-~5 pp ~4 -45.
*JPRS
LIS
SE
tdor'16 dic lachnologidal~
~6 60~

(14Y-2900115).
-11L7, 1" 37a and 1!0), by
iu 9
Au o Informataii, No 12,
JFRS 5494
ic~ N-::h
At

NY - 15.
Small:ScreA-Cutting Lathe, by L. S.
'Byul Te
kh,LEkon Informatsii 44eh~
No 12, 1959) pp 21-22.
4JPRS

tic by M. Ya.
AutOrria
5
PP
vat-) i) No lt~)
Inform
per,.X
24-26.
JPR3 5494

J- NR
MIode -19 ~Utoimat:ic or Rolling Threads on Taps,
b~!iS
isht
yr,
Byul Tekh-Ekon Informatsii (Tee4i~+-
'~U~S 1~)
No 121 1!?59) pp 26-28.
IJPRS
VSSR
Econ ch.
ie
)0

NY -~g V15!
lnd~
60
or
f
P;
ROSIANI, e
k0ton
u8sA I
Econ'Tech
31
~'ria~-- dais ~'a-ker Communications Equipment
ai Piants, by A. I. Mirkin
gic
By4l TehhrEkon Inf ormtsii +Fle~~
6*1-lettii~rllo 12, 1959o pp 28-29.
IJPRS

15:
Ex~ ~'der.~Coj#pre~~sor and DVD-9 High-Pressure
ef b IV. L~ Dln!U41yev)
RTOSS pe.,~ Byul T6kh-,Ekon Informats-ii ~UQhaicaa_
1959.9 pp 29-32.
rjPRS
E66n -eh
3~4u

DC-2700/32
RU,'-5. 6niir t,~al~Plaln~t-FIood:Disti-ibutor, by P. P.
Telin
,I 4I.J
Ekon Informatsii, No 1)
RUSSI'a 11 pe Byul Tekh~
JaIn! I;- ~59-61.
*JPRS
USSR
"oil
Iscon Tech Ologi cal -WorRing and Plantir-g
Ma c ~11 nes
I
Ii. ~Oct 60

k I. le ~~ank InclirAble Gap Frame KV 235 Press
iwi a c ~i of~63 Tons, by V. A. Kopish,,
c ty
~2:
iR r,, Byull Tekh-Ekon Informatsii, No 2,
19d ~ppj 13.
JPRS 5032
us, Ri
tZ T#, -hnolo ical
9
0
A
-LL
(14Y-2900/10)

(NY
m del. I'll Oer-11 1jitmatic'Une for Machining Track
go oi*, the ractor, by P,-. s.
Link busl~o,
wil id i.- It A15 PT
Telldi-:Vlon lnfoxnp..tsll~ Ito 2,
l.Q6o 1 -1 ~tl'
pl) --
J~M 1;,112
I SSR
~ilol(gical
1 0

(NY-2900/11)
4-j%~-F-A ~Al Ad ZA16B I achine Tools for Machining
pit+,i b~ IG D. Za~r~,Yev 2 P-
RUMISS 0) pe Byull Tek~-Ekon Informatsii, No 2,
11
if 20'
1JPRS 51-12
SR'
Econ ~ec~]' 10, logical
Aug, 110i

17
(NY-2900/11)
mod6l r -1411. Semiaut6ina~ic Machine for Milling
Gr,09'v in Aor~
of~~Ro~,ary.Pumpi3, by V. I. Kri'vonosov)
2 '-pp.
-Ekon Informatsii, No 2, 1960,
KSSIX peJy Byull Tek~
P~ 30,'~3
JPRS 5112
USSR
E6oh Tec~'Iologica
Aug

(fo
i
us
~2
TS '~!
t
nstrumbh r the Cable Industry], by
v
yalov,
o 2. 1c)60
AN pO~j Byull T~ekh-Ekon Infoimiatsii, N
-34~.
*JPRS

(NY -2900/11)
Lv.,l W-neAtrino lustrumuts for Infra-low
E tr
Usatin
Circui~s, lby P. B. 6 pp.
per, No 2, ig6o,
'01 Tekh-ftm Informat,
ip 5-
MRS 5308
i
11 61

Min iwd: k,& Panel: '~Instrwnents,, by S I Yur yeva,
RUS I ~h- er', Ayuli T~kh-Ekon Inforinatsii, No 21
1. 1961 81
-pp
*JPRS
Tj-s
;Econwic-r echno-logical
r 6d
i .1 J, Li-I

T
(NY
m0ael
10 'PA-663 140-Ton Capacity Hydraulic
tind

Pross
b
y

3l* Ya. Fikhman I P.
R UE-1 S I

PI 9 N pe

2
-~Ron Infanmtsii, No 1960,
I Byul Tekb
JPRSI 5495
USSR
Econ Miecb logical
SePI 6~

m:7.1
(NY-2~)001/16)
M04ei 71~ S i. hg~e-C ra.n~, Double-Action Press With
t
lod,/63~ Toi~ Capacity', by S. A. Kwaitsyn, 1 p.
N
RLJS81A per, ~Byul Tekh-Pikon Informatsii, No 1960,
pp 3 -
JPRS15495
USSR
Econ, - lechnclogical
Se 6,c

.R IJ S E
_~p
Econ
Sop
E A -ru
atic I
R, ii
pli
5
~Tec!
ATY-2900/16)
A-B26S aid A-R27 '.'bight -Position
resses, b F. Nistratov, 2 D
y
r, Byul Tekh-Ekon InTormtsii, No 3, 1960,
jpkS 54015
ological*

(NY-2900116)
mode' 2 211)1 le-Si4ed Planer, by L. A. Manusevich,
r,,1 pub
2'
PP
IAV, p Byul Tek~-Ekon In:7ormatsii, No 3, 1960,
P,T)
JFR
S 5495
OSSRI
E (-,Ohl Teec. nological
Se
P,

(NY-2goo/16)
M60E ~~Aggregated~Machine-Tool for Machining
Elec tT c M or Hou~inp) by V. V. Gamberg, Irp.
Rus, q, p r, Byul Tekh-Ekon Informatsii, No 1960,
.p
P -0.
JPAS 5495
ums s
E. or Te6 nological
7,Q
56

kJW -2900116))
ee-Waw Six-spindle Drilling and
b, y Ti, M. Berkevicb, 2 pp.
yul, Tekh -Ekon. I nfoiTmtsii, NO 3,
JPRS ~495
gical

-T ~l
(Iiy
ModA ecial Balamints Machine, by V. B.
pied: Ll~ ic 2~
~RUS~IAI~~ ~Ier~ Byul Te~h -Eion Informatsii, No 3, 1960,
pp 2
~j JPR5 5495
Lis CS R
Econ h ical
)ep
ILI
06~

(rf -44ho)
tit n of Vh c h i nd ocilG ~y
' E loy
T~ekh-Ekon Informataii,
;0
JPRS 5101
Mi lt , - I and
3 L Ilu fnntir

f6
Mach.r fo ~Ollint abed Pipes~ ly V. P. Anisiforov)
chnikov
F,,. ~P,
Byul Tekil-Ekon Iru"orwitsii No It, 196o,
5
~*JPRP
UISSR
E60n~~ ch
22~ ~60
J 1; 11 111,1

e
P~
USSR
E con
Od tj
(NY-2900/21)
cl r,~m-Typc: Vacuula Fil.ter BShR-3-1-75 With
ic nti, by N A01 Kovbasa., 1 p.
pel, Byul TekhjlEkon Informatsii I-lo 4, 1-~60)
JPR 5759

m0ae K Trr~cer,-!-Tyj eVerticbLl Milling Mpachiney
~Y~~ s C il'nt6o I
Vi
RUSS rj y e n n: orn, a s 11 y C) 01
P.P 0
MIS D-7
USSR
Econ Lech
22: J, l6o'~

(NY- 2100 /,p
blode i 32 Special ~Ho izontal Milling Machine, by
u
Koi rov
v
RU 11 ekli-Elton Inforniatsii, No 14; 19601
Byul T
22.
RS-9
*JP
/
uss
Ecb r9 ch
2' i l6o,,~

(/Vy
Nlbde !
.
1 ~S-2M
1
1 ITwo-Spind D
iamonel-Bit, Boring Machine,
i
~
b v ,
1. 91. ! r
~Ilte
R
WS
N) p p r
,,'. Byul Tek4-Ekon Informtsii, lio 4., ig6o,
pp'2

'USSRI
20611 7 ech I
22'J~ 160:

Savi h(
RUS V
S11
pp
USSR
Y-o2fdO1kt
Ih 1.68 Surf4ice Grinding machine., by L. I.
Byul Tekh-Ekon Informatsii, 14c) It. ic,~6o,
ch
~2 J t~ 16o
A

he 21 716~ op I ous Electric Motor., by
Y~' Firi ghteyh
RUSS. p! B~id T~6 -Ekon Infarm-tsii; No 4., ig6o,

;,3
P
-;-33.

USSR
Econ ecn:l
;52 '6o

k8o I Suhr ary Duplicat ing Card Funch, by P. F.

Tekli
1) Byul -Ekon IrcCorintsii, No
4, ig6o,
PP~3 )-1 36-
Uf

USSR
Econ. ech.
~2'i
i I 6o
LI: J -IL ..i.L
-.11

(NY -
1-14~ M~etallog~ap~ic Microt3cope with Remote
's): Y ya.~X~ ~ee
pIcl r,, Byul Tekli-Ekon bdormatsii, No 41 .19601
JPRS
CT
6o

(NY
DI-46 e 1~lf :,f-op6ilea,scraper) by A. I Ratner),2/r,
T~Idi-Ekurl Ird'ormatsul ilo 4~ 3-960)
RU8S cl) Byal
pp;
MIS)
UIS8R
EcOrl 71 ech
22~ J.W 60

Gi.. ftmattng Combiwaiij by
By's
i~drikv 70 A6, 4 pp.
ITO
(A-73

DC-2700/35
aner., iy A. P.: Mal,
Byul Te :-ormatsii) No
-Ekon InJ.
Apri
s
Ecoh -;Tecliological General Service 1.%chinery
0

'Cohl
Ele(
RUS!
PP;
t-F: 0,~w Line .~ror Ithe Lathe Turning uf miu42-3
c IvAor Shafts, !by L. 0. RezzAtskiy
~~r, Byul-Tekli-Ekon Ir:Cc)rma-tsii,, 1,)60)
Econ.71
21, jlW,
Ch:
6o,

16!l
s 6ijig Drilling Mclifne., by V. I. Shekliter,
~u8p~l I Byul Teld~-Ekon Informatsii
1S 60.,
*JFIRS
ussf
E i
60
now",

66'
de 139 h 0~, Groove -urlinding 1.%chine by L - I
savi i c
p, r Byul TekhI-Ekon Infurrmtsii, 196o,

13'
P
P.
3.
31
Jpr,.s
A
USSR
Ec6n _Ctl
22 J, 6o

Vl~

V. PdaldllnlkoVp pp.
-Wo No 7o

~~Ch rIiBLI I ing, in 61; 1 "16L ill 1960, by Yu. M. Avsenev.
on n orm- s 1 o 0
RUSS Byal 9"o)
P
pr, 7 5-
Ecbn~ I dus
26 MI i6o
g
A!

M~J. ~l ~12 omaticlin6
To~sil 9~ 1; b~ V. G. Zbavoionk(,V~
, 1
tpbiov, iiBeii 4
per', Byul Tekb-3kop,.,jp9.;
JPR8;
5ci
gr
Tum 61
(FY-2goo/44)
for Huhining ?Iphoel
11'. S.
9079
e7r

A ~d Concrete for the
ma~ud ~,,Iuure, 0-f Partstfoll. Heavy YDchine-Tools, by
G4 lert:~ 3W.1
RU~S- 1, pq% Byul TekWnformatsii, No 190,"%,)y
72,
N11 Tr Bill
Vol 3,. No
0 1
D
ec

indix5try
ration
De, all
rl 0
thci i
Sep, -P
.":!-cT
1
73 .......
Ti
Vol
Bloc
D'Id.

in e
Ass 0
r4 b.)?
r,',9 e r pa ae=mny
All ~p D,3vw.,Tew,:
�~366
pp 7 Z11
ATTC bm 61. /.L

.T' IT
ni
Omm.1 9- 00-356/2000
I" cargo cc
99TIM for

informaulip No 9p
Bra

I A
A~w mcx..m8/i

Tana) by Yu,
4 pp.
nor, 60 tswlyp
sip
P informa-ts-A.)
C&3461
8'a" EVA; ~i
"t 6
5 0
q

ChinE
T~6 ye, I'mmr Indu3try of a by Y
r
A 61
u1 NO 9'.
P
a.
Bul
~M, Tr
q2 1961
Vol 3) No J
It rt 1. Ek Chtl
NOY

.-9
I~ IZI"61
L-J~--;J
, I

(MY-5100f?-)
T6 eme -pefrigeratpr Ship N%vriys", try S. S.
veto it in
r,001_T~&4kom wormatia, NO qx
JPM 7521
Uagg