A FR: ELEKTRICHESTVO TO: ELEKTRICHESTVO (USSR)

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000301980034-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 93
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 34
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

thoas of CbeclUng 4the
by V. B. Ku3A-
m6l iture in lns~Utim
k 31dy.
R 3 "r. iaektridmistvom
No 10, 1955,
pip L8-23.
SO
711

I Teato 1?~ta; in IqObAedtl6U Vith the Estimation
bl' I*Oture *ansformers,, by 1-4. V~
khcw~ imikov'
pero m4ktrlchest-vo, No JU, 1955,
pp

by.s.
Uss
~6,9 alaset md OrVwIc Plastic Materials,
B4 Pe As Wyup 10 "t
M7 lot No 20 xwovo
ppI 3544
OWMA48M

Rlo~l
A. V4
SCA~
a new Tyj~es o1 xlaalatio" ru~:
61 j6%cblmee2 by' V. I.
\4
per., 'Elaktarichostvc),, Uo 10,, 1955P
1 RAX. (Farusborw9h) Tr 569
a tricity

14-A Otil' Iluctric" Shoot Stoolo by
~U/a
00 kk,*, 948
ArA

:,*.?I ov
_ 0 pp,
I C;
'
PP

32,
2-2
lit LI !:WoT

(I ~Ay 286 YO
sod NMa*pwwt Of MActricAl System' 'D
"by A. A. GU L. I. sirounsklys 9 w
wt,vo~g vo ii, Noscovp Ifov"
OAN *0 voi, M
crA/rw U-8606

T~
-!4
LV
ov
ln~~ uenc,e o Excitation Rej,,,uliA4= c~n, the
Cail
Pacity of' Lons Transmiosicn,
io bly 11', A.' Vanikov, 1. V. llUU:aL;.
1,),urj, S'iLektrichestvo, NO 11,
MIR Lending Library Unil. 41,~.20

Laws Od" Atiotific1W. Agi..Ine
eL
J L KP-lit%,Yaru3kiy*
t POrs Rlaktric&,*qtioO val. :iri,
:T.I.L. T.46?-
chavautry, Mectricity 7.4 e)
:~l 56

C*
A~ 4
Bel
bf a
Ir
by
j, 129
Trus ach Tr
14 71

Nel',
T
'A
571 1
'4)0 KV, r(jOOb XVIL Alr-Bj.,~t
Circuit Bileaker
41 sArnova, pp.
per, Blek tr gbestio) 1956.
MOM x -2605
Idalty

61tion of tbAil Ibmwient Pmecas in
Ito Umar (Kraluito by Means of
0. 7. D"Eir-ou- V
r I Fj lutegr4, bi t w0
lqo
rjqs A, mr, IMeRtricbestio,
pp
a

ri~m I attestioni of the Dynamb PM.
AmMIMor aW the
~id oul .1ti" rarmateral, by X. 1.
hola 2 3 pp. mm
0 30 19%f
"OIL 977,
I plaoll
59

0 ht I
Mino IAIXISkL',Ilo. by
soils I hol I skil
1,~5~-,, p!) 28-
31
ftf f 91 Z. 03 (4085)
Aiq

-Ulm by OWles
Ifraw Bch Tr 320
ustou

~v iont of: thei Wear Roolstance of stArter
b* 16
i Nor, sleatrictootme,, no 1$56, pp
.2/4

e, Thermole.1a0laity of OrMno.91,11con Melee-
i by K. A. Andrianovt 17 11r).
tiSSIMp per, faek-tr1chestvos Vol VI; Jur 191:1-4

C7
C, 31 10) (.,!j in v;ll T,
150 65-
A-SUB.-OP LID
hi N~o-
s la.

ier' iloolof a Rofto-Interfereace
i' Systam.,~by IV. P. Pemitatly and
sal
Jul
llektrlcbI*etvop Val Vlp 1956j,

Ilibeg 60mya Gear 11 PP.
;:31M; imo per, Elek+.T. lio 7. 1956# pp 6-10,
nm .2M
i
to
ic
1 91 ctricity
AID/Jul 57
73

ob~,!
~nC autator Mchines.. by 0. G. Vegner.
~.I= AN; pary MAILtricbesinlo, Vol vn,
9 56,11 yp 19-23
ASTM (r, 102/m ),56
pr
is of the mocibrn Thejory of Commutation

R 1:1 rlall I* Iit'In InduntiOn Flotur Dr!"v"-s
j tj by V. S.
ADLN ~ur Elektrichelatvo,, flo
IDSIR Lending Library Urilt M. 7
- Ell -ctron
59

Ddro"
BF dcto,~sl I
Orckr!7
Traps,
p. 31-:
I.:
El~ 13L CON&CMR DB EX)-
bkoyi Hffimlii DP41%alolnom
of the Double LAyer Can-
or d1l) $0. 80 62-29277
imlarichei*(USSR) 1956, no. 9.
62-29277
1. Dorafeew, G. 1.
U. CID-62-277
M. CA=Lro do ltdbrmaddo
Docurnentud6n,
y
bbdrid (Spain)

at ot pufttlom at a Palm an the
at a trii:qrso WtAlOp by 3. 5. ZOI*tykbe
1, !POO 8v i956o

pp
scil
A4
c ion of H,V. Jusulatores by 1. V.
e.r,, Elektrod hestvo, Ito 8o Aug 19561
ASLIB-GB10

R=
um
AUS 5,7
in fie4cm JL' (Bu-va Hydroelectric Power
AID/Apr 57
no 9t 1956., vp 1-6)

Ck,dorl ftio
~Sp, 9.rds. PL-480 Omm. 1. Evswv. V. I.
63-11138 U. PL-480 Omm (63-11138)
M. National Stimee Powxk-
(USSR) 1 9 P. 23-32. tim Washingwn. D. C.
inucir v c MKO
oer~slst ~ae. Crystal
of writes; tockolqw, Prin-
ats; reststivIt'' dii1emic ow-
Y,
prowtloo~ magno Ic
auk NPPUCuwm of
Tr, v. io, m
3)~

27
scl
$ep
libigital Comouter M-2, by 1. S. Bruk,
!Ilk o 91 1956,, pp 14-23.
SLA Tr B-732
"Onics

i of L64 powor
hiil~s !On!~ b, propoot=0000ilrol of
nor
altat Traftww. IMCL
rAN ;Llalqr~a~vajo so 1()p 19561
Ppmi
~
1~ ADsot Lm (i~mn) w.457
Sal tr9
Sep 59

Condl I
Lo Is a
pp 124u,
Scl,
Aug
p Reopchroidzation WM After
ity, by V. M. Oornahrein.
Mek-trichostvo., Do 3.01 1956,
calao

Lm of TeMOSIBBIOU ums witi,
LUMP
=CL
x=
(I=D) 164"
eat - ilk' a"
A*

11.14v1 !Pro Ipm of Commitatton III D.C.
zi,.Tur. UACL
nta VTrl Eleirt~41.cbtmt.M~ 42#2 11 Oq6;
p l~ ......
'apt,
S:1a,ctron
159
-7117
JJ 1,
I

06 4f Twitim aW ?A J fi 1;
PUR LLV (l.nnn)
lea 7111

A 3j!,.-nsi~tiV6'~ System as iL
F u-T L~ ~;Iuent, by Yl~'. 0. 'Nazurov. T-TWL
per,, blitr
R is Elt ichoutl"O., Vo 11)
T)SM Leudiq3 Libra r Unit M.-~'!
HI ectronicis
i59

Ta
lApplication' of Varleonds, by
io~ pp.
,W, MAMdOhOlftoo 10 11:
WA 606-93M5

-t,*z-jatjcq ot the DC and AC Are., by P. V.
kM~ jer., nektAch*stvo,, No 12., 1956,
GBIRD
14, eatricity
.61

~ingl of Cmvont-T4sdtirg IM Fuseg
On 611041UUOA droults by V. V.
a la
UN MAktdcbestvo., Vol VU,
IV
~
AMM QB lo/rB 1541
actron
i2

the LNUI
Veita~,,
5c
Feb 61
of a n Interconnocted Powr Grid fur
Part of the:,Soviet Union.. by V. I.
r1l glektricheatvo., Nc Ip 1557j, pp 1--Et.
pp

Automat 6n ot Electric Driven for Bucket-Chain
Dredger, i byll. F, Shklidrsldy, 9 pp.
j;
RUSISIO. per' Elektrichedtvop Nu 1, 1~57~ 22-25.
pp
Feb 61,

~c~ of
Rus#~-N,
sci
reb 16~.
citer Saturation on Transients in
Machines e
~j, Elektrichestvoj, Diu 10 1957., PP 35-38.
pp

The. B01,6vidur of Relay I~rotectioti on Unsynchronized
HeCIC41 ~jgp by Tszu Xhu,, 3.1 pp.
W,
, 1 0 j! 0
R
P -51.
om ~ , ElektricWstvo No lo 1957p pp 42
pp

i-=t,zte .'the rial~ of
by Br~ V. A. Chtaztsov.
lQq7
~hy 6)
7-F

~ tabl Lity of an iUzplidyne witi,
V!61A ire Fendback, by Yu. R. Hein,,4ol'-d
I tX", ..T
(~57
No 1
-
~
DSIJI Lendine- Library Unit tj.69
Blectroni

0-/)

Dii f~ren al Protection Circu.'.ts With Magnetic
Reslitr~uin~~ by A. D. Drozdov# 9 pp.
R %LkNj, lper~ Blektri.chestvul No 2) 195'10 pp 33-36.
17 1
pp
Sci
F6 61

Ijarth Resistancesp by A. B. 081ori)
Elektrictiestvop No 2) 195'j) pp 56-,"-18.
pp
Scl ,
Feb 6d,
.i
i
c
I~ ;

The Ou aof plidynas and Transistor Amplifiert; fur
lndu~t dial ivess, b.- V. A. Naidis., 11 p1).
RUSSIAN, pe Elektricheetvo,, No 195'lo Pp 5-10.
pp
sci

Vc~ I of thu,D=J?er Winding on the E,,9*,~.-,
a:, ),,Imcb.Vono 'us denerator, by ?. H. 'Ipatov.

r, Elelctrtohestvo, 110 3, 1957)
2,
DBIR Umdiog Library Unit
54
c I fee le a t r u nNt I- /I i,
Or 59 o

Stij l 1i y !!of Meneurit
g Instrumente with magnica
j
in I ini by E.' G.!Bhramko,,i., et al.
IRMU E UN :or., 0
EA nr..~S)OAUX4-
No 3,, 1957,

Co-op Tr Sch Tr 433

Rates pf, Riot of Restriking Voltage Across Circuit-
t ~Con cts in Large Pawer Systems,, by M. 14.
Breai~
Beloudoir! 101 PP 4
Elektrichestvu
RUSSIAN pe No 4, 1`57j, pp 21-24.
pp
Sci
Feb 61

IN=dwme fw
brivimil IIW 6. B. FAdAM.
0 pro,
on I
r7
Y-j

A-St Istiftl
ion i 6'~or,
1.3 P-
11:v
Peb 411
Assesomnt of the Stability of
ChOvetwistics,o by I - P
z2ok-tricbestyos, m) Its i957,p yp 64-69.
pp

tor4atift of Rio_
A, Jasbeqns V, IU
7W p
=t lodINI IMMY 94%
SO L~ 3'~Oraftbl

VoltA G tents in a Long-Spark Leader Clannel,,
by Vj ionov) 5 PP-
RUS%AN' Elektrichastvu., No 4., 1957., pp 60-bl.
pp
Scl
Feb

Die!Wti z st~
l,p asenregfilung bei Walzeneinze Lantriev, by
0. V. S"~4 iha~ Vskiy. (un~ubl tr)
RUSS oi~to RM,, per, Hlektrichestvo, No 5, 1957)
pp 12-201.
EDU 715
Institut fuer Dokumentation
Ubersetzungsnitchweis
Berlin, W
Unter den Linaen
Apr 60
IT

sel
Watem WLth
eandmmes at the sections3is
~tb to It
b- 8q*c&*vq XL Ippo
py 25-30.
VP

71mofeev~~ IB. 61-22760
AN A04W S FOI MAGNETIC ANISOTROPY
ANALYSIS
~ 6 1. Title: Magrwdc aldsomw
Timotecy
1
B
B
~ -
.
.
,
Ord.ct 6on 44 MT Trans-26 H. MT Trans-26

TrAns. 6( d~#tro (USSR) 1957, io, 5, p. 72-74. Ill. Tollemche, M de 0.
(ot. Bell.)
MSCRIPI16RSI,~ s, Mogratic properties.

(Phy pet"M Tr 6, 8), Offico *I TcbweW an

k
ous pbsu

a mma
P
ib
o
y to
f

Tij IND am 1.9n0

Sol
PAIS

Maclitnes With
YO:
on trotors b y
oirij.1
DST.R letl4ing Library
Se III v-lctj tron
VIVI

r;l m
Rotor wLth Dim.-t Cooling of
tor
i
liduOtOrls W V- V. T.LtOvs Z. B. Xupn.
c
pp
DBIR Un (imu) m.. 452
9

Law ~fl, Ind; 6tiorl for alCapacitive, by
A. lo~ M16 itis,
r, Elekt chestvo, Vo 7, 1957,
14
pl~
pp
sci Ph Electron
Y$
~c
8 Ail '61
KWI
------------------

(xy-5914)
Use 01 An Electronic computer im the study of
the 0 topi: ots by Ia RFroAzoag 23 pp
S) 7p 1957P
pp
ims 9226

Corm Loom On Loom
14,M* IW 1. D. Va"blWOo
3o7# MTJ,

Anal
, ys f i~ f Cowlex Povex
YS' I I . ~ ~~, I 19inTonylolo
t i ilia ComputArs, by,
th!' bi or
S
I j, N. A.Ak6banaft. UNCL
ammm I ~pe kaktridboOTOP So To 1957s
op
I Uam~= (.Imn) K-479
sci Oatr. I%
P5

by V. 1).
;,41auno rii%iy. UNCL
DSIR Lending Library Unit M.35
.ron
r 51

Trar]s.' tokied Frequen6y Dividers, by R. L.
J in,~
pp
Rw,c i~p Elektromi7az, Vol, XI, No 9;
p
SLA 59-10871
sop
v6i 12,1 Hoi

OD:i
Ion: by I. N.
Vo
glektrlobe4tvo No 10s 1"7,
pp!
lon
p
osalw (umn) MA22
set
Avg .55 i YS f

TT-62-2o4og
'BoLh,41.6v, Ii
't 0 -65 DES SYSTWd
FTUDE DE A 'S cui S D'A1,I-

. S(vharpv, \1
KIEN"FATIO ~ ftECTI nuE i)ANS LES MINES PRO- 11. (',NI(S-XXV 311
I. ONDES:(A ial ii Njad~ hiussti Sistem E .1ekiroanalmhe- 111. Centre National Lie In Ilecher-
niva Gluljclk- kh Vg(Tri dj Shn Wit) ('nic Seckirity of che Scientificlue, Rids
Iz 9 :em in Dee Min 16p.
IfectrIcal I ~.t linu
:XXV 11
i
1
f
f
2~
CNRT
t
-
ore
ex
c
1; -
s.
.
l
~n
"
t o
d
~
IS
0
E
)
80
r C
c!
r
Jrbm W
l
.
tT-62-26409
S,
$
Tranji li:ll ~r IIcktrichestvo (USSR) 1957, no. K.
p.25-2
DESCRI11K im!hfiniagl engineering, 41,11ectrical fquip-
mcm.
3ectd 1, .1-1" V. 1, 6)
Lnginecrin no.

Sol
.44 51
w0 Iwo

e
the
of,
jM-6
3610ution, of Campresw Alr
qWltobgftr,
U=
h,,Botvo,, No los ~957 p
DBA LW (Imo) 9.427
F 5-7

t of the Zlectrical ladu During
tba of, Bariet! Poverp t7 N. I. BDriseWw.
Or-TaftaltrIal PquiPwnt, 434'
Obac*# Noy 1515T , pp 9-16
ciivlpm 1651

leiinIiIi Pore vokaed TOW-
"-(,
P lot
vot
59

Atibl4tr Of a OftU-
uwp tw
59
r3

62-29290
habn~, Yu. ai~ others.
MdtbR E W. N I SUAV~
REbULACION DE
''''
I Sabinin, Yu. A.
VPL&t Aj

I A
. L16S (Elektropri-
uwRiES.A
W
11. Bmhalcov, Yu. 1.
I
,
4od I a Ole e
.
l mvawem *rostiv Shiroklkh
. I Ill. CID-62-280
Predel
ak
1
C16
M
t6
~ Re on Ci6wrol Electric
2-280
~ IV. Centro de Informact6n
D
l6
o
r
.
Order! .
'80
'CI 02-29
or D $0~ iO Dcumentac
n,
y
d
t
M
id (S
4 a
r
pa
n)
Trails. lal S lah' EleiaF!!;~UW) 1957. Do. 12.
P.
DESCRI is: *0 kric re, Speed regulators.
pl~ MOM
-Elec ical. TT. v. 10. rio. 8) Ofts of TirchWesl Serwkes

Probl~~Ilis il~ tile I-ield of Automatic Control of lower
~ I, ;, i
5 jI ~c~ie#tion and FLIture Prospects for tile
Sy te I
Utiljjl~ti ii 'of Computer' Technology, by I. S. bruk.
I ol
RUSSi1AI, P(r Elektrid
..,,Ie.stvo No 12, 1957, pp 31-34.
N LL Ref: 9022.03 19b3 (3378) (Loan)
Sci
Feb 6

A~
0. m"
pp 54.~
0?6!~ Vol
Se# 60
i,proximte Method of Calculating
~,escribed-b~ a Duhamel Integral, by
q"v 1 12 PP!
,r, Rlektridhestvo...No 12, 1957,
NC C-3097
no 6

Two-dbr6uta c~r Rotary Amplifier, by I N.
1, 11
Ckiup~cvt~)v.. F. Baiko,, 9 JjP-
Po'.v Eicktrichestirop No Ij. 1956j. PP 1-5.
~j
Feb 6,11

Tile T ~j Ty r tile Electrical Circuit fur tile Three-
phrA -R~ uctlun Furriace, by If. A. Marizov, d pp.
R U&S per'l, Elektrichestvop Nu 1, 1~1130 pp 10-13.
pp
Sci
Feb 6i

I '
Tht- Uid ersid Characteriatica ur the Dynamic Braking
of AO~Zhrui' )us Moturo,, by V. I - Kliuchev, 9 pp.
RUGSIAN~t p0p Elektricheatvo, No 1,, 1958.. PI) lit-k-
sci
Feb 61
Pp

Arci ISiort. Ircuits on 400 W Transmission Lima
rig, I
arA bie ~f DoalinS With Them., by A. 3. Mailwpar,
N. P. l,i,e ~iakl!; it 12 pp.
RUSSIAN# per Elektricimstvo,, No 1j, ll,Y56p pp 19-25.
pp
sci
i?eb 61

II'
FArtlffllr~' gal
unest li* H - ~
i
Ling System for Wig Power-Transm-1kasion
. Yjalnikovj A. I. (kirshengorn, A. 11.
pp -
M-ektrichestvc, No 10 1958., pp 25-30.
pp

Expe itlentA
Ele'cv- Aral
pcwek itatJ
S. S~ Jbur,~
sci i
Feb 61l
., Determimtjon of hiramters uf
Mssion: Kuibyshev Hydro-Blectric
n--Wacov, by D. E. Artera'ev,
18 pp.
Blektricliestvo., No lp 1958p pl) 31-38.
pp

Tram.
P. 49;~l
(Mathe
ilrtli
N. Y. 1. S., and
UNI-
q)thputers,
i's--O~Jjnputing
-3) (M-3 I)Oyirsil BlectroWc
i. *,.' CID.W-b%
Cior, bID so. 89 !62-29Z79
Blelarichemm (USSR) 1958. w. 1,
Blectmi1c:fquipment.
Devicei. 'IT, Y. 10, no. 8)
62-29Z79
1. Title: M-3 oomputer
1. Maryukh1n, N. Va.
U. Bruk, 1. S.
III. CID-62-279
IV. Come de Informacidn
y Docunmotad6n.
Madrid (Spain)
Offkt od lecbwcjd lefykes