A FR: VOYENNYYE ZNANIYA TO: VSESOYUZNYY NAUCHNO-ISSLEDOVAT

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000302040026-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 87
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 26
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Matyeyenko, H.
Civil Defense Prctective Bluipawt Described.
10 Rp
um ;MIYA, 369cowt No 2, F46 1974, PP 306-
32-
jpw 61742

ShtYlkalo, F.
Pro-Draft Mlitary TrainiAg RevievM.
9 pp
YMIM &EANIYA, Abscow, No 2, F(b 19,94,
pp 33-35.
JM 61742

SvyatOvq Go
United States Submarine Missile SyArtew Dilcussed,
5 pp
N~ MMIU, hoscow, No 2, Feb 1974,j pp 40-
41.
JPM 61753

Tatarinskly, B.
Underwater Sports cnd Orimtation Discusod..
5 pp
vow &M. Moscow. No 2 o k4b 1974,
.4m ZN
pp 45-0.
JM 61753

Grekov, V.
Propaganda Gains likaphasis :'.n Civil Lefense.
8 pp
VOYRINM MANIYA. lloscow, No 3, Wr 1974, pp 14,
150 .
JM 62 065

Sudakov, A,.
Operations by a Civil Defense Decontamination
Detachment.
7 PP
LOYENIME ZNANIM, Aoscow, No 3, Ntr 1974,
pp 26-27.
JIPRS 62 000

Shirokov, li.
Training Given -in Evacuation and DLspersaI of
Urban Population.
6 pp
.Ve4YENDM PiANIYA, Aoscow, No 39 Mir 1974, pp 28,
29.
.jpffi 62o65

Ponikarov, N.
I
Civil Def ense and the Theory o! h-obability.
8 pp
VOYERNYIE ZNA141M, Moscowt No 3, Par 1974,
pp 4
ins 620;0

-RI&MOT, P,
w
MKrUe TTaini4, Traditionst Outstanding llomle.
3 pp
you= Mmlu,, Moscow, No 4t Apr 1974, pp 14-15.
JM 6M2 -

Shirokov, N.
TraLAW for Actions on Civil DefuLse cdgaals.
5 pp
XCAM RM]A, 109ow, 13o 4, Api, 1974, 17 %.
JPRS 62165

Chormshentsev, K.
Am General Intoem'.ewed on MY11 Lofmoo, EjUtary
9 pp
Vowwm QMIYAP Itzeavo No ;~, M.,i 74, rp 2-4.
JFM 62"8

OdintBov, A.
Cormnts on rcsAkLF Tmining.,
6 pp
vomml4g ZN ELA, Moscowe t'o 5, YAy 74, pp 14-1.5.
JFRS 62458

Petrwiko, I.
Co=wrfts on MAI DEtans3 WDrk.
.5 pp
VqMNM &NAN Y , Mucow, No 5, *r '(74, pp 26-27.
.Lj
MRS 2458

Bushvq, M.
tvaluating Danger of Forset Fires.
4 pp
VON= MAuut -mc,scOwt NO 5t YAY 74, PP 32-33,
JftS 6V~58

Tarakanov, N.
Civil Derense Forvations Cm-bat Fomst Fires,
3 pp
vorwm ZMMA, mounow, No 59 YAY ?4~ P 3D9
MRS 62458

Nikanorov, A.
Civil Defensp Protect.,.Ye Imt&Uatiorts,
4 pp
mmm 2MIIA,, hDocowt No 5g MaY 74, P)? Yi-35,
49.
JPRS 62458

Gundobin, ~. A.
PAilroads and Civil Defenses
6 pp
VOMNIYE ghMIj&, kkiscow, 11o 6, June .1974,
pp 26-27.
JM 62621

Nadin, V.
Comments on ArtiUery De-veloprwnts.
5 pp
La KEANIYA, klosaw, No 6, June :.974,
'WrYA
pp 42-43.
jPRS 62621
r5 T c - p i, - '0 ~ -.7 ;z " 5, 1 - -7,5-

Coments ora DUSAAF '4,"ri.ining wid Acilities.
6 pp
~MNM ZNAKU, Bosom, No 7, Jul 749 pp 2.4-15.
JPBS 62954

Nikolayev, 0.
Recomendations for CD Training Cited.
5 pp
vgm~m ZNAU-M, MOsc,-ow. No 7, `41 ?4, PP 19-20.
JPRS 62954

Yedneralov, I.
lack of Civil Def ensu FaciL.ties Ser.~red.
j pp
VoyaNYU ZLANIYA, ~k~scaw, No 7, Jul 74, 11 29.
JPRS 629y~ .

Tarakanov, N.
Civil i)efense TrainiAiro
A
9 pp
yoxaNm MIXA, ljoscow, 14o 8, Aug ~14. pp ZZ-25e
7,N I
JPRS 63135

Shevchenko, 1.
Civil Def anse Trainizig on the Ra-Uroads.
4 pp
~ V9MM 9NQIIZA, .1110,300W, No 8,.Aug 74, PP 26-27.
,JM 63135

Kotlukov, K.
.Use of TeInrislon
5 pp
VOYENNYII Z14ZNIY-A
IJ11P 6 33 - 2
f(ir Civi.". Defensc Trairdiig.
Noscow, No 8, kq ',74, pF 31-33-
I *

RUSS IAN ~~? e!" . CSO: 83"/1084
9 Dt,aember 1,994
1j, vov, B. ~ .3 ") (~? :~ PT
//VOIFMME ZNA:HYA//
--/--/19741 N0009, pp "of
Moscow
RAM--Construction of Athe Century
F6 666 (

Description of lioderrized tuaashnikov Assault
Ilifle.
.) pp
VOYaNriS ZNAIQA, lk,scow, 110 9, Sei., 74, pp 10-U.
JPRS 63404

Grumbkov, 0.
Tmining in DOSAAF W-val Clubs Criticized.
5 PP
v , No 9, Sep r,4,
VOYENNM. ZNAM , Moscow pl: 16-17.
OJTPRS 6~464 --

Rvkovskiy, V.
Civil Defense bmirdxg Results Revicwed.
b pp
VOYENNM UZNJ~ , Iloscow, No 9, Sbp ?4, pp 20-2'L*
im 974w---

,Krfapkin, 1.
holding Comprehensive Civil ;~efenve Exercffses at
Enterprises.
6 pp
VOMMU :1):~, 'loscow, 1~o 10,0:~t 74, yp 22-23.
_VWN
j PRS 9762

Martanov, V.
Civil .~~eferse For;*u.ti.on Receive ho., Gas Fkasks.
6 pp
VOYENNY16 &NAIdYA, ADscow, INO 10, Oct 74, p 2?.
MRS 63517

Kvitnitskiy, A.
HiAory of Torpedoc.,!, latest REfinc-nients Riiviewed.
5 pp
VOL&NTa 244MIYA, ~,Oscow, No 10, cet 74, pp 4~41.
JM 63452

Mozambique Rebel Cause Deemed '~,oot, Y Ppe
VOZ AFRICAN&,, Beiraq 17 Jul 73, pp 6.'11.
JPHS 595W-
Sep 73

General do Spinola Discusses Eocn(mic Issues..
5 pp.
VOZ DA GUM,, Biosau_, 23 Jun 73., P 5.
IFE 5 U99
SeD 73

~e , piloine no
r 1-
jor 'riticismilt 5 ? -1
nange 0 1.0.
sliniftO F'xc" E, jul *9 p
-pilomen$L v I 13eira 9
.vOz XFRICANk
*et,~ 'M'- ~-
Nov 74

rA

M41ww,, Yu. G.
A po8aible intempretation of tha dia,~r~bution of araten
on the vurfaoe of tha moon. 18 pp.
VOZMOZHNAYA INTEPRETA31YA WPRIDSWITLIA X UWROV NA
Pon RM 0 9 71 Z VY T ; C, 13 Of TUT Uff.- 7 1 Tri I., " ~,; P. A- C F
pp T.72r

napping
11
ce Photography
ZI p
VOL"MOZHNOSTI IZUCtieXIYA I KARTCGRAFIR-
OVANIYA POCHVENN
SNIMM 1973 19-1 -7 - ,
c P,
NXSA TT F 14951

aA,
now"
VOW
JIM"
Nwoollf
NO- *us
a*
ftii~ I
4**W,Z*,k
ft an 1 6
*kmii qmow

Khazan, G. L.
Working conditiona and health etatus of
workers in the nikopol' aangan;se minea.
I
VRACHIINOE DELO, r. 1/'- P. 2-,,-291,., 1956
ETC 73-11066-06J

of Avi
~lvc h-1. 10-O&WO

1-71 -1171 -70
,00titstte of Plimmoslawitil In turip AeReated ~~om
Stients with ShLlmop-sry Tuberoalosis,
1V 58-60,,IqTC 74--3.o6,,?^l-C6w

Mota, Santana
Governor says Condd-tions Exist for Stiecess of
Portuguese Cause.. 8 pp.
VOZ DA GUINE, Bisissm, 28 Jul 7.;, PP 1, 5t 11,
JPRS 601w--
Oct 73

Treatment of Bronchial Astimm Patieni:s by tha Acure-
f lexotherapy Method,
VRACMOYE UEI.O,, Vol
RM-APL/MVI-T-2731
'Jy Ye. A. Yudw.t;,;kaya.
LAO IIIAs pp A128-110.
April 73

TA!rSOZMMZ# M. D.
//V
Contents of Microelevients In Lungn fiesectod From
PatieMu-s with POmonuy T-)I)erculoids,
9 ?Tc 74-io6qq-o6a-5,
p 5 ;-6o~h
p

Mota, Santana
Governor 3ays Conditions ~,xist for Success of
Portuguese Cause, 8 Pr.
VOZ DA GUINE, 9i8sau, C'8 Jul 73, Pp 1, 5, P.
7p 19 -OT67-I
Oct 7.3

Treatmont of Bronchial kithma Patients by the Ac~rc-
flexotherapy Method,
VRACHNOYE DELO, Vol
NAVY- AP L/JIIU-T- 2 7 31
by Ye. A. fudovitskaya.
11, IS69, j9p 128-130,
April 73

EFFECT OF CHEMICAL SUBSTANCES CN THE FORMATIO
N OF ACQUIRED IMMUNITY
OLEFIRv A* LANGUAGE-RU comrRY-UR
VRACHEBNOYE DELOv #71 1971P PP 125-27v KIEV.
ISTC-HT-23-0523-74

-I "T
I)k "ks~ V.
Aller*aicl"ect of Mrl:uycin 7 pp
VRA LO, 4~72,'pp. 99-1,02
c7mmm DI
AiRPID41T-M- ~12-74

EFFECT OF %;htNICAL SUBSTAKkS UN THE FORMA110
N OF ACQUIRED 101MUmITY
OLEFIR# A. LANGU,kr#E-RU f."OUNTRY.-up.
VRACHESNOYE DEL09 #79 1911t PP 125-27P KtEV.
ISTC-Ht-,-3-0523-74

fit
71
"'orb
rr. too
74

lalutmik, P. I!t ;I . i. I ~
of i,.rl noU ",(
(7 1 1 1 at -i e ~xir,i/ Ic ir. ria ro-;, tcr:) e p,, v
0 4~
Vmchr-k've Wi
1'r-arial, 1j:,, . ~.%, :&jv'. 'I ,
~.Aste *r 'Blit-th, I'or lit of 1., 1 11,111. ,
V5.
j ft Ll 5
pets,~rl' lyt
A,ral~. ot, Oar D.

PZ"kov., Yu. V.
27w rotating dise eleortrode.
VRASECROUSHCHIMA D.MKOVY2 TROD 1972,, 344 pp
Z"MANTS MR-V--V-)Ffji

RUSS Im "5k19 CSO: 814410491
J Q~5 I (It, A ~~ 12 September 1974
Pests and Diseases of Field Crops by I.M. 13elyaev,
M.V. Gorlenko,, et al
Moscow, Vrediteli i Bolegni. ~ol.~~ KuVjq., 1970.
pp. 18-100
Please publish and include all repros.

Rotadstrov, P. A.
Modem TaWcs .- Fa*tures 0 10so in MSP &nd Abroad.
52 pp
am I Daut, Hoscove 15?21, pp 1.8, 23.7-283g
336-
JM 602Q1

Congenital Defects in the Developmcnt of the
External & Middle Lar & thei~-~ Surgical Treat-
ment by S. 14. Lapchenko.
VROZHDENNYYE POROKI RAZVITIYi-, NARITZHNOGO I
SREDNEGO UKHA I IKq KHTNORMH
HENIYEt 1972, 17(; pp.
WA=K-3805
way 7 3

Mier
W il
ti
CIO
r
FJb'DV Dl'

1 Alt.,
'All
i~%d Zorite, Minei -O.s P.,om the. Yjc,vczaro
ATC 74-io!t3-oFam,

j"w-,Lvkoba., N. N.
Late cretaoeouo oystera of tho Tadxhik depression.
WKS. NAUCUN.-ISSLED. ,;roz. afff Vol 56.$ So 7,3 1061
.,.a
Mw-rpts: pp 33:83, -.43, Mee, n-,,,,4, 113-117, 1961
ArS JU-6021

W
~cl c4t,
J;l3

Tables of Content,s From Five Volimies of ~ibutracts
of Papers Presentod at the 1973 FoPov SocletY
Congress, Moscow,
34 pp
VSMYUZNAYA MUCHIAU -39611A IMMAIWARM
psIm RLMO, Moscow, 1973-
MRS 39906

~~V viltuo. day
vad, el -.4'eatilig psychole*
U414,, b:Wrdti
Ott,
4nift a#-O (a) k,1.kLVja--L)1.Ljbj gepo
19T3j (6.I Pp 3-53; & (b) PP 3-31
Ple0kee publish - inelvie reproductiont; wr gra,pilics.
Doe may be cut up.
Please provide JPRC/Ad Hoa vith onee extzyx coprj- oT the
published report.

Scientific mlecting uf JLU-Union Radio -*Ay,
Annotations and Topi(.,.,:", of' Reports.
115 pp
JJQ2DMAU,LALG"rjLjLSJSIA, Fwlllka~UUU
DNYU UPLO. J"MiLLI-TAX21 WK &0V, Hmwow,
1974, pp 1-&~.
iFRs Q616

-44dio IL r. 80.
%und JRrc4 d 2 6 - 4/2,U
,-!~ r r Julie 1974
co-st"'Ir, .81
Recordin
and ArAP11fler"s 91 Rad'O -Recejvj,,,
MOSCOW ) A..jd AlItenna and
Posv3ra P VSeso, cju.~pnjent
Shcj
Nau
ay
D. Z-1 LI La
0 YU j?a Y-4 S
e F Ossly.,
c iFU
Please Publ,
16 COPIes of sh and PTO
the re)urvld.e jpj?C Acl
t
Jc 'With

f..'a -!~ ~V- - .
7-7
Coo: "/2349
26 Jurte 1974
MuliiebRnnel Slectrical Communications,
Industrial Coinunications, Wavegirdes, Postal
Communications and "Soyuzpechat"
Moscow, Voesoyuznaya Nauchnaya Sessiya
Posvyasficbenniy-a-Ma-y-u-Ta-dic,--X-nn-o-f-aT-s3i i
Tezidy Dokladov Sektsi , 1974, pp 1-70
Pleasepublish and :Lnclude rapros. Please
provide JPRC/Ad Hot*., with 15 copic-s of report

A32-1,kdon iiadlo 1;6y Scientific YWA-Ing, 4-mot-
ations and Topicr, of Reports.
100 pp
VshtioYU7ZAIA 6 IA SESSIMU. , "VIAw9allT-NQ
alyU RADlU. Ulb I X. I T&ISI .17
I-9-7jr, pp 1-80. - - - -M -AVM, Ycscow,
jp.R5 6,,,6o9

40MV99MINININ 4 son&* ftee 9044121".1
Ail" 221~-SM4M-73 1.5 AM"
Titles Fd"N"Yo Glo=mfift Awsminupply Italaw PLIL
Shammmil "khmor qmlyo
AuUmn 9#,Z*UwbmkddY?l VoSaVaroUffelipal A,049enwbaft
at at
SOMM V-1089MA3 3W*MK&WU49fW)tId*r SuMMe
Sd"MW III" laullowdcMulOrp V*424
XORM91=91 pumm tne dMIG spat, "T"O in an
tomes & paboo,

IT
L
M?5
A#1
Pt r'!
b-t
Ub't
Zj)
no
0t.
Gtorv,
1 c
I SKOIE
e 0.
WETS
IZV
erior/Geo,
Su
rvey

c.,7
8p, Iron S
OR

PAIMPQ 'TR CHECK 11-09- 1'.3 W50c)
CHEMICAI kC',rToN FROM LASER PL
_,.DIATIC\,.N
TALIROZE, V.L.,- 3ARASHEV, P.~,
UR: VSESC",YCZNOY.' KHIMICIIESKOYE OBSVCH-ESTV0
NO. 197), pp. -5-33

'J'ri shin, I.T. #.,*
T~ermolivpiiiiscenco t-)f quirt-2-1 from, pria~vl -;(-.1c1
derv.,sits of northein K.-,zhakst-an,,
VSt3)C)YUZ,NjJllL
vol. Too-7, =sTrT7j7 15".1-Ur
p
~C_ 113U

A. D. Nozhkin
On Rare-Earth. Thavium Flurite.
Vsesoiuznoe mineralogicheskoe Obshchitstvo. Zap,
iski./vol. 100, r,,c-. 3, pp 334-3371, 1c. fill. 4pp
WMS-TT-'73-58001
Apr 73

Gankin, A. D.
Moncheite and michner:Lte frcna the copper nickel
ores of the Oktyabrokow ore deposit.
VBESOYUZNOE HINERALOr,,:'.CEIESKOI', OBEHMI',STVO. ZAPISKI,
v. 101, n. 1, p. 112-113, 19-412.
NRC C-11921

lu. D. Pushkarev
On the reality of the effect of the method of
dispersion birefringence.
Vsesoiuznoe Mineralczicheskoe Obishchestvo. Z~t27
is-ki, Vo11. 101, no, 3. pp 378-381, rW2-.
IqMS-TT-7358002
APR I)

Faklichev, V.G,.
Instrument for the Crystal-Optical Soady oF
Mincrais by - - -
VSESUIUZNOE MLXERALOGICHESKOE OBSH,,';i&(;TVO
-- Vol 102,, go 3* 19-73, pp 314-377
*NTIS-TT-74-55031

3 74
r kill,
LOW
US. pp
14OWMCAr, iujtv
u vRr
il L i~"

Gulina, G. G.
Spectral equipment and performance 2haracteristics
in the long-wave infrared region of the spectrum. 15 pp
VSESOYLr&M NAUCIRIO 2 SSIEDONATEL SIM INSTITUT,
ISSIRDOVANIYA V OBIAETI OFTIMSKI)al I SVETCVM
XZMUMIIY. No 114,(TITT, 1970, PP. C?'-'-31.
ICIR/FM-MT-24-1831-72

REQ TR CHECK 24-08-7*;, T-36 8
I
RESEARCH OF TH-,-' GAS D7-STRIBU'-'lNG Uj'qIT OF
A SHAFT ROASTINC, ",~URJNACE ON JiN AERODYNPNIC
MODEL
NIALIKOV, K.V.;
UR: VSESOYUZIP7Y IIUAC~li4O-ISSIEIDCIA'LELISKIY
I - jr[41,~
ISS'I*IT'JT METALL'I.RGICHESKOY TEP'~OTEV_ IKIL.
14AGREV I 0KIILA',,",hDl'lNIYE: STALI TEPLOr7],.:ICiNIKA
SLOYEVYKH PROTSESISOV, NO. 2-5, 9-70,
pp. 304-309

B0980mv, U.N., A.&. Racarov. and 1971
0. nomal"
rutsia teatures or the tomation of onamwiloglaiii conaltione
an tho Oaxpeaho Banics In connection with the d1str1litition and
aonamtrition of a0maerolial organism (Oordmnyt abArty
foroaroyMyS okoaMIGSIcheakikh uslovil rdi Bm** 11apeche v
avyari s meprod*lordma I kanteeint rate I el praMlovyM orpaiMoi
So,v*tsk*-XubIr*k1* r7b91M,,*&1&Ystv*nny* 13),
Vasselgavi Uat,:.tut m*W*So rybnW
khostaletva In okohnoMril (VN,F:o) i Towilsm rA6Mv)vi&i&tv~nn7W
iesledovWl rataimllm"o institute rybw 'ovstva poepubliki
Kuby ("'Olff 1, IMP., mosev"I 14-102. 'it Rmigion.
TVWSI. by Twsniil. BUr,, fto. Wis. Div.. :Adopt of :14te. of
Itato of Omada,, for Dagic. of' lniplron., WK 11w. ZocilojW Lab.,
Tartabuth, 35p.,
trimmarlpt.
AvOil. On ~Aam NMPS, Wash., D.O.
Orlg)nol Article Chocked. A.,

Pessonov. N.M., (;. IIA*leleron. and .971
A. Hernandez
Certain roults in t1w fixperliminta. studicw, of p;?Lv.-ar:;
production and organic Im ;~er ( lukutorve cpzu- taty
skeperimenta'.1irkylch Is&,!*w:)V'anI~j)srvju6ai pro'duktall. I
organJahaskovo vssiihest~qi I
Sovetsko-Kubinakie riboldw).-Icst-enne iAsiedcyanila (31,
V solumyl nauahno-ims cdovate!13kii imoUtut mom'wgo bnogo
Nzisrstva in okearxgru:f'ti (Wi-RO; I Tjientr rybok~,kxiIIyI5Itv~nnyld
Isvedo,rmnll rAtisJona!Izx*%o Institute ryba~ovstva reuVablliki
Kuby- 215p. , 47-`,~3. in Fruselim
Trgxz . by Tram- Bur. , Fgn. lAng. Div. , Dept. of sic. of state
of 0arisda, for Dept. ot inviron. , FREIC Bic,!. Sts. , St. Johnia
NfId., " MW liar. Rao-ogy TAb., DRrtmouth, N.S., 1973, as
Tram - . 3eries No. 2379, llp. , typoscript.
Avail. on I.osyi - N`IFS, 41u,sh. , D.11
Original Article Checked.hO

' biwva, T.O., V.N. 1'ertkhov, and
Uv 11071
N.T,. KOMIlov
Shrimp fishery In the Oult at' Mexico aild waterm 4djaoent
to the Atl&nPAc 000&n (-~ prcvyale krevot(lk v Metcalkanakam
sallve I pridezhashchiki k neou vod&kh Atlanttah*sk~go okeana)
8ov*t*k.o-Kublr4ki* ryboldwslfi~stvennye i4sledovanLla, (.3),
Vessolotnyl ra~!phno-Lue-edovate'!*6skil inatitut sonli*.ogo
rybmigo khotlaistva itt ckeanognkfil (VNIHO) I Toonl1a,
ryboUw%LalatvwWkh lealedavanil rate iom! I nago mututs
rybOovetva mayublikl Kisby (TsHT), 2159., Nozoawj 72-76.
,ln Roustan.
Orlglnal Artldo Chedwd-m~

XsWo, A. N. -1971
Statma ot njor commial bsnW4 fiews *91 blo on".00M
ft* (o wearasto oowwrwM pm"wslovvkh donvabb :Pyb Wki
YAN"aboll
3*"t*ko-k#InskI* ryb*kbosiA9tv9mvo L6vI*&vwIII&, (3).
.phm-loole6oviLtold ski i intitul nivak"a,
,Ijaw
rjwij~' slabtvs 1 ek"noilraril rMIRG) i !Del*p
ryb*kbo&I&Lmtvwwa*h famledo-eanil nataLomIlmso instituta
rytolmtva roambliki Why 101P), Mum', 21',P-1 7740.
Ta Rowlan.
Tmml. by IFN fw NM, TaIr 1973, 5P., %YPIWOLPt.
Aval I. on 14m - IMFIS, Wash., D.C.
Originai Article Chockedle

Kamilov, X.P. and 0. Pars1do 1971
Me distribution mul bloic-gy of yollowfin tmw (ThAnpa
A.-blog I Donstorriv) in timi lulf of Maxiao (0 rasprode,enil
i-1161-o-gli zheitopirogo twitma (ThwMA LLWiaLqlL Bonaterva)
maksUmnskogo sali-ea)
Sovetsko-Kubinskle ryb4khouJ1L15tV0rd1YG labledi,.%vanile,
Veasolutri.vi nsuoWv)-1zs1*d(rvikte;'vk1.1 Institut marskogo nybnogo
khosisYstvik In okeanogmt1l, ',VNTRO) I Tso:itr ,ybokhozAA&ivsnnYkh
IssledwAnIt nstsiim~ Inaucs :~rstltuta ryliolovistvik resl7ibliki Kuby
(71R1), 21~,p., Moonowt 850-.5". Tn Russian.
Tronel. b3, Tresol. F
at state at Careft,
11811fax, N.S., 19'1'~,
typescript.
Original Article Chockqo.lwi~

PrivezenUev, :u.A.
Questions on the dsv*lopewnt of ai"oultum ir. Cuba
(C r2mvit, I rybovoistva m b
ftv*tsko-Xub1nmk1* ryb*kbo..J:t sty0rulys iss, loci -ivbnii&,
ViesolaWl naghm-laxledavatel'ski.1 InaUtut toorskog:)
rybnolgo khox1&1&tvn lit okosirogimatil (VNIHO) I Teentr
rybokhozialstvennylth tAsloftirsnli nsite tonal 'r,:-p In6ti,wtv
rybolowstva, rospubliki Xub~- 215p. , Mcdocow: 11 i-116.
In Russian.
Original Article Chocked,

Bebsorsov, N.M., and A.A. 111181TVV 19TI
Variation in oasmolegleai oonditiefta WA pro.Witivity in
the wattra adjolAird Cuba in Ihe regl=W of AMID fishing fo:n
shr~lmp (exemplified by the JU:r of Cls~nfwegos) jOb imerchivasti
Ok"WIWchoskM uslovil I 1pri3duktivnesti prikubtrakik vod
N, r4rookh wassovega promyelp kretopt-ok (ne priiiari) bukhty
slentuosos) I
lov*tako-lubinskle z7bakhoviaf5tVeMY* labledolienlia, (31.
vnyi asuohno-iss! elovat ell skil institut wratogo rybnogo
kbowlerstva in okewwgmfli /,%'N'FIO) I 'sentr r~Pbc"wriW.~tvwwkh
Jssleftvanii natalonallnogti Instituts, ryt~olovzl;,m respubliki
Kuby 215p., Mossow, '117-130. In Rues-An.
Trawl. by 'renal. Bar., Fjpj. Lang. I)Iv., Dept, of See. of State
of ftmada, for Dept. *f ftvivim., WX Her. loolaff I&b., Dart-
Mouth, K.S., 19", " Tnual, Series No. 254cl, 24;1., typosoript.
Avail. on 1,oan - XMO Wash., D.C.
Originol Article Chocked.19-

Slizartov, A.A.. and 1. mackwWo 19,11
0tangesbility of the Yucatim ourre-it " types of alrov-
lation In this current In rit -stlonship to the oonaentretion
of comeroial o7ganisms on the Campa3he Tank (0b Ixm*nah1vosti
lultatanskogo terhoniLa I ti-xikb tsir;cultstell v Iukztan3:CCM1
pimlive v aviazi & kontsent:mitslei promyslovykh orgarlewy na
baj*t Kampa*he)
So-vetsko-Kubinakle rybokhoali4streralfe issledovantia,
Vs-isolusnyl nau0m-Lss1*djvnt*1tskIi InstItut mrskogo
ry'Moto kboxIal'stys, in okeawgratil (VNIRO) I Tsentr
rytP*khoxI&Lstv*nnykh issledo,ranif. naWonalfncp Lnetituta
ry*aolovatva respublLki Kuby :T#Rl). :?15p. , Mosoow: 130-141.
In R%asion.
Original Article Checke4f,