A FR: ZHURNAL EKSPERIMENTALNOY I TEO TO: ZHURNAL MIKROBIOLOGII EPIDEMIO

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000302040046-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 90
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 46
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

of tho varw,.Vo 0-1 compollaft With lcm
'vo Str *Rpeftoolod in a llqpdifto~ia flow,, 17

Light tmp ifioatlon in a Pul4ed Gas.-Dymimic
L a s e;' r;i Usl~g: A~:ety~ene-Alr Combiist im products.
ZHURNAL _r',~SPERIMENTAL'110I I TEORETMESX.Gy rl~
ri. El V o I #- 6 ~-, =o TMT ~79-" TMT
5 , pp
14ISC 3530
Arl"IN; 5 61 TC,4A~ V - 7(14

Vo4ft
ad g
-10 di
lao
Alp/ atr"
Wt

XPASOV, A. A.
HUMAL SSXPXRrM[X?AL'BOY I 2TWTIMMMY
FIZZU11
VOOOS,NOVOS,
Ino"tioation of twor radata"?"s mfte'stim by a
dows ptoma, 12 pp,
pp I-StoArRIFIP-M-23-700- 74
DISr=&TZO,N UMr3D 70 ODY'f AGUCTS ONLY
CWYRrWf INFOMME. OMfR JWQ&Vgf NOTY DO
JWPNRND 7o MOP

TVw-
T TLO
o1
of
6f
Pr ZEL
L
131-oa~ s
El. r. e, s m ~ . ? "~, 1; irt,
C) f
q ~36
MUM

777
jwx,,~ 5 6
of
It

7-7
A/I Z&3 v
-,-)- 'I
3 1~0r

BYCHKOVo YU. P.
//ZHMAL MPEDMTAL'NC)Y I TK!WfIC.WKDY
FIZIKI//
-/--/1q74,vOO66-iiOO02, pp 0622-o6z5
haracteriotics of Volim lAs,,.-barge bccited by
;
a 10-5 Swond Duration Electron Bm 5 pp
JM 63804

Basov, N.G,
Frequency Stabilizat.~on of a Ring Laser 5 pp
. PIS'MA V ZHURNAL EKSPER I TEORET FIZIKI,
Vol i5,-T.;sue 11, 1972l -p~ 659-662
FSTC-IIT-23-300-73

Zaroslov, D. Yu.
Plasma Beam CO., Lasfr 7 pp
KUXAAXINNRDLXX)LguuitDwxlL)k"Mxl~ixixxx~o
PISIMA V ZHURNAL EKSPERIMENT I TECIR. KI.s
Vol 15, Nsue 11, 1 TF665-66E
FSTC-HT-23-298-73

U-Jur-73
Uncl (BNL-tr--527) Trarsition effect due to
ionization losses of high-energy particles. GARIBYAN,
G.M.; ISPIRYAN, K.A. Tr,inslated from Zh. Ckjp. Teor.
Flz.t PisIma Red.; 16: No . 11 , ",85-5S8( j
6;,P-,*,- WTt'_vj_-_W-_
18D instrumentation; 20H p-iysics (particle); -~ranslatlons
MN-34 P NSA
4)

~~ -~ - ~ U'~. - 7 ~
Unc I (EUR-CF-A-FC-1. )89-TP Radial, disiributic~n of the
~:h a rge e xc tie, -I OT f I Q X ri I ~, ! 5 smaf it To k ii m a ~ 4
PFTR3V. M.P. Transialed 1'r:)m Zh. 7k
pi Ima ?-!
C Iep. k"TIS 'U..;. Sales ~-'njy) s~.no
18A fusion devices (tlieri,oniciter): trari-slatio)i
MN-20 NP NSA

29-May-73
UncIfii6(RNL-tr--538) Pr7,blem c,f solar neutrinos.
SHCHEPKIN, M.G. TransWed by S.J. Amorettil from Zh.
rkgp. Teo r. Fi z_L.L Pis I in t ~,ed. ; 17: No. 4, 2i!6-229(1973).
?0H physleg (nuclear); trinslation*
MN-34 P NSA
Aft
lip

24-Ju!-74
Uncl (JPRS--6216'.?) C~)smir- radiation burst observed b.,j
the 'Kosmos-4614 artificial earth satellites MAZE7S,
F.P.; GCLENETSKII, S-V.; IL'INSKII, V.N. Translated
f rom Zh . Ek sp . Te xA-LU-; j_PL9 I n~a Red No. 2 , 126 -
12,8(1914T.- 4p. NTIF.
1j
20H cosfflc radiation; translations
PH-34b NP NSA
40

A MA6NLTUHYURUUYNAMIC SUPPUKT WITH A FILM PIN
CHtD IN THk 6INUING EUFLCT
METLINv V. LANGUAGE--RU COUNTRY-UR
ZHURNAL LLEKTRUTEK~NIKA 1 ENERGETIKA W. 3 4'.9
71t PP, 4b--'z#3
F!~%--HT-ZJ-0132-74

Pisareva,, N.L.
Bioelectric Reactions of the Midbrain Tectum
of Chick Embryos to Light Stimuli 10 pp
ZHURNAL EVOLY67SIONNOY 'BIOKHYMII I FIZIOLDGII
Val 1, '40 ~, 196r,.--pp 1,76-182
FSTC-HT-23-308-72

BEONSHTEIN, A. A.
Electron Microscopic Itivestigation of the
Olfactory Organ in the Lamprey
ZHURNAL EVOLYUTSIONNOI HOUDIII I FIZIOLOGII,
vol. 1, no. 3, pp. 251-261, 1965
NRC C-11801
March 73

Kolohin, S.P. arid V.M. nellhovloh 1970
Sms ehimateristion of t1w heart funotiOn in dolphins
(Nekotorye osobwmest:~ rurdasit serdtaa 4 de.,Ifinov)
Zhumal eva~LuUiwml- blokkImil L i'izialogii, AWI
July-ApAg.: 411-4)7. Tn Rustim
TrAnal. by Cormult-antv lumu, N.Y., 1971, 61), processed.
Avail. Consultants Bureau for 1115-Oc-
Avail. on L4&n - KM- Wash., D.C.
Original Article Checked.pff

17. f-I
1-112
fe
c L
rl 7~1
794 -A i-~~
44-

CoMoarlsop. of the Devel)pwnt of the Ventibulax
(14Vririth) of the rrog RwA TwVorarla in conditions
of Weigbtlessne8a
Wr
.,,,.LOM=El I FIZI012G
BUM MLI-Mmimol
1972%, pp, 343-349
NTC 73-21.1,531-o6p
NTIS Hn-10070

11over., I., aro
iApid arid ~Ac fat I,, ~ xqY-,,s1t1Or. of 1~hc.
ner-Ous tissue III v~ -fl.~,h iuid co,,!
"c'Ste -AO-,;
., lip' ~jv 1~;101 "NOT,
I
is "Imns %Lr. ;n. Ac-u. -)f
I-It-i,t- czaa.La, f%,.- jtvl)t. of ,
,in I I ftjr,, l9,:'4. as ,. rsr,31 . Seri es 0.
A,JA oil qw-,

Asoleys No 9MAII679
r.0. S-413337-74 (01j~ 14 May 1974
TormAinamicheskis Sw4stva Sthatogo Awmiaka
Authors A.S. Kazarnovoikii and M,K, ftrapetyants In
ZhUMI Figicheskoi CfAmliq Vol 170 46. 3 111943)
Langsages Russian
Please translate and t?pe one camwa-Teady copy.
Leave space for p som-upp, mirtstate effatons and
ebart hWinp and key h4mmii.

Petrov, D.A., WW A.A. BWUIIC"
A n" N*thod of Oxtrsotion of gpecimeng 1914
"COPOBitiolft and PONSIblilties for ite applOf "Orlable
.01ktiam (,
IMet0d Poluchmiya qbragtgDv rereuenno,p scetava I 40vyl
Vemoftbosti. ego "enenlyal
ZhUPM1 fix1ahaskof khjuji, 110h 161-173. in lhwslam.
Trwal - by Robert t4. TIOVIand ror BSMI, 1973. ;?Op., types."ript.
Avail, On T-Oan - NMPS, Wash., D.C.

i.i~ ji,I
7T-
Yh4 Itelaiionship Between IS o I u b.It. and Rela- A
tive Volatility.
vi. ;riz,,. MIM. Vol.29, No.8, p.1.3.470-6, 1955
A-.T-"R -65840

'Ail
AJ%*
Itts, v~ad the
SM. vol.- 301 - no. 2 374~378

w
Pha~e and Volume Relationships in Liquid-Gas
Sy~tems at High Pre-ssures. Part 5. The Cyclo-
hexane-Hydrogen Syst,-~-.,m.
U. FIZ. KHIM. Vol.32, No.9, pp.2080-6, 1958.
A.T.9 RJ-5837

or14kal Sens it izat io.a of the Photoeffect of
~
J.A ~
Z* C,Oxiae' and the Adsorpti'on Isotberms of dyes,
'Zh. rIZ. KHIM., Vol.IJ6, No.11, ?p.2393-9, 1962.
A.T.S RJ-469-3

77777. MIMT,
`77
Z W//:
*won Via f.
3T

~ 7
T. t al
A tirie,s of Saddle.-PDint Azeotropes Formed by
I
Wat~r7 Folmic Acid, -.,tnd Aliphatic Acidu.
Mi. FIZ. KHIM. Vol'.42, Plo.9, pp.2248-5l..
A.T.s RTSM

#30'
M. v. I
21; 10
) 1968P

7 T 7
V004 M0003
-S fbqw WtucAdes, ibWgon, stud Nitralpsa-
til cs
n a oxiag isixtures by Ceminuously Deposited
o
m
Tit*lium ~'Filws, 7 pp
pp1732- * CIA-X-791M

Of **saw[

qit:Wbe
th
048 ot coo
'Tr
Vic 746
-1177

TIF
4 .4 Vmfli %-I
45;A
Ark%I'. ~essure cf Q a ev,, on D i. wx d e m i~~T its
D-.*~ i 1 0 lilt 3 6118 ill A1114--mub. T-,d ell hma 1 hm. ne,
e
pp 74-11-IC,14 -07MS,

7.
)TA
Or

am tor fthzes of
oil lomers
19712 pp. 2041'

I . I I , I : ; I ~:: -. --W"
I . _WWRIM
IPIW to
of, j
YdFwOW4- oko "m
F"~.4
'40904,008
p
i
:0 pot a 0 lops$ Ir ff&,~rv

pp

RUSANOV, A.I~
Distribution Functions in Surface Layers. Paxt XIII.
Asymptotic Formulas fcir Slightly Gurved Layerv.
.ZHURNAL FIZICHESKOI IGIIMII, vol 46, pp 728-732, 1972.
NTC 73-10700-07D
may 73

ZI ck.
ZI wKIP
l
V004.6,,NOD04,
Ab tioa~ of Hydrogon wd Hydrogon Gmtaining
Gasss7by C~ntinuously Rejonentod Titanium
Filmso 9 pp
pp 1062- p CIA-X-791241

no"Lu"y kme"I MAJOW&
Uq. 73-123 c V JWW M
By: Rassuberg, A.S. wil Dthslrfi-~
Team Zh. Fis. Kniza. Vol. 4,6, pr. 1441-51
(1972)
LAOMM90; RG"i&U
p1waa trawlate mw type I et" (MI.Y., lype dj*xQ
sp"~,* alk pw*s ap

Zvi
Is,
v. 46,

.oMms"18COM of tw Bog mwoal im
pp SOS&IN I~JFASA ff F ISA 79300

-Now
Munk
fteodmy kres"I S jam lvn
ZAAdam, 11- R.N.
". YU. Miu. Val. 46, pp. 2629 to 2833 OP72) it'll.
Laux"go. hAsift
Please trawl'ate 6 tYP4 I copy QUIY. "Singto $PCs,.
Past&-w,
TITUItInargy Dissipation Vi flectrolyto Solutions with
Remit CWTO"t Posse tirtmah oft".
JFPONRUilibrimm lborwdyromice of gnWW j)tSjtp&tj*I,
Prae*sses in Electrolytes.

Paq. 73-112&
Ficatimy Ar""l
9whou /a 3 IF.
5 36" 1971
but XVI.Zakbwowo TGA.v 4010shlor
VIK.
Zh~ Fla. KkLd. Vol. 46. (1972), p;,t. 290.
Laupoge. bosian
I'lesAw. tranolate 4 1 Copy only; qJ"A1* owe.
Paste-M.
TheAstme Of E14mmic coutwtivity & DwMat
DwoW"ftion of SjlvW ASSUS.

'T.
VMS''
w w of poro"
M ure mefta by the
04*0 mathod,,
VP'W,l49730WTO 74--1(K123-07D*

;PP
the ot. zonobolaotaar &Uotttiono
In~ Mohowleotacr u4mloWlzod idsorption,
PP

NWHAL,o A. A.
11ZHUMAL MrCUSKOY ITIVITH
-1-11073j,V0047al-a
00% a wthod of mxlmUtVLntz the aupenion
omffioient cpsd offsotive pormity by MW Of
di,soharM ourp"
pp 171-17381MC 74-1148X-07000

T.RT
AM idn of the bond enargy of IlurT, me oXygen
o~dis sc~ordivg.,to the temperature flanction ol
I
fli k ead-librim oxyW pressure
PP 5:Li-5,14,NTC 74-10=2-07W

In 7qm
L 0 rooo,
lig,
L -partiolat taik i
Ip. mmentratioli n ~th
9
th pyer~'. libar the Oitl0
I)
41"32-1676, AIR/,r-TD HT-23'1206.74
P
DIS
UTiON LIMITED TO 'U.S. GOV'T AGENCIES
ONLY;,COPY,RIGHT INFORMATION: OTHER REQUEST FOR
THIS DOCUMENT MUST BE AEFERRM0 Mll

SHAWUVsR.Sl. '
11ZHURNAL FlZrCFIWXOY arwll
-I-llR?SsVOOd7,pN-.$
Somtion of surfeatmts by organia i4m sxAmqsn~
pp 2040-seslaffe 14-1248j.07DOO

IF I M I s I ~ , - [.'F7~
7 771"~
Ited
ills
a A00#0

. 1 v 1
TT
of the Abaoilption of oxyten on th* oleo
~Oimdmctivity of thin fi to of Simple
tom
rx ZX-CBEsj(oi - m-KIT 9 Vol.479 No.Ilt
Owv'LU-4749 I
L,/JW T-2946'

SHAMWV~ A. YA.
11UUMAL FZZXMSXOY KRIVIY11
-/03/10 74.0 vogualooes't
Oxidation-mduction potmiliat of r*&xjt",,
PP 913-81#o*#ASA M F IMPOO

MVAWVOA.YA.
11MMAL iTUCZMOY XlErAffY11
Squitibrium of Oxidatlowm&vtim oanhimlim of
gmutaftd redlowlt4o,,
pp M-642,94HASA 2T P 259600#

lox R. V,
db3"uib 11-14 la A~"" llspatlq Don"m 1.1~n Ian
. I - I'll Dt~
ZmLqmmh - "ILvolo n) 403-10
MIMA, TT 7-15 t 27b

A�31,vooD
on the Ait'Oenuatim and Dispenion -f Saismic Wav-es,
pp 207-221,NTO 74-.e>-m3,r).,oBjw

Attenuation of Seirmle, and Acoastic Waves in
Dependence on the Fteguency,
PP 337-34jL,IUC 74-pooS3-Aw
f

A,; t lior t:

c yh e r
-)f Cq)lj!~-ninp Sl).Ifi~ric Acild -1-thout I'litrose Y) pp
ZFJT4NAL KI-MaCIIESKOY PROVY'SIMENNXII in
Jill. 36
Tip.
17D-Ifr- 9,i1-7

LEPESHKOV. I. N.
1/ZH. XHIM.//
--/--/1970, V----, n ----
Investigation of the ammonium perchlorate
calcium perchlorate water and calcium chromate
calcium perchlorate watev and 40 C 9 pp
pp 74-81 aRM/FSTC/H'"-23-l302-73##

IM-
di~m*"* Non tif
A'd
4 vot o0, lacs

VIA.
*Nrd,#R,ticm of H64% Flox f r* UspeTature
Nksuromats at a siallIs Point 14 pp
~MRNAL NETALLURGIYAL No 7. 1970i pp 4S-56
FSTC-HT-23-1970-72
ACSI-K-2531

f
al Allort rt I
un PO
sedlator and-proteam shiff's
166d during that rtactions of'the
i*66diite and deloy-ed hylmrsonsitivity
dudng fungal sensitization, 19 pp
pp-el-86, AIR/rTD/Mt-24-1653-7410

26-Sep-74
Uncl (ORML-tr--2852) Multiplication of bacteris of
BCG *train in the tissue culture. ROZENSERG, A.M.
Translotod by H. Garrard from Zh. Hikrobiol., Epidesiol.
Immunobiol.; 44: No. St 120-123(1967).~ Sp. Dep. NTIS
$4.00.
06 bloved; translations
MM-48 P NSA
0

DUM MIKROBIOLOGII EPIDEKIOLOGII I IMMB'.10L.OGII,
Vol 44, WTY,-ppWtr;-=,
NrC-72-14558-02E

'A
tse~, VA.
Tonic Effects of Bacterial Endotoxins on Or-
ganisms.
MURNAL MIKROBIOLOGII, EPIDEMILOGII I IMMUN0-
MOM v ;No - 8 PMT27.
T~-23-1556-71

Uncl (ORNL-tr--285:1) Rasults
In tissue culture. ROZEN3ERG,
Gerrard frow Zh. Miki-obicl., Cpf
No. 20 13-18(1970). 6p. Dep.

R:ffO, TR CHECK 6-09-73 T11 30
A. SWDY OF' THE SEASITIZIW9 PROPERTIF~.~ OF
STAPHYLOCOCCUS DELPA TOXIN
RUSAKOVA., YE,V.
UR:- ZHUMNAL MIKK)I-IOLOGII, 'ITIDDMIGLOCIII i
LAMIJ14MBIOLOGII, mo. 4, 1~70, T7-8-1

ZEE
NIK 1016,1911 EPIMMIOL(411 t
lawooll 1.
970tvOOO8vN-----
A Study of Biochamicul Properties of bacteria
of the Hafnia Genus 7 pp-
PP 125-428, NTIS-TT-71-S102968

AZurod attersti4m of No AftvphiZe in tOomt1o" vith
,i4l dnd ViMl 4ZZOJIIPW itl Mt Otini Pat P~OtUM
of notovinActfous dissimos. 11 pp.
ZRMNAL AgXROBIOLOOZZ. SPIDINOLOGH I I'AMFNOBXOrrlGTX.
No 4j 1970,0 pp 725-1.35
AIRIOP'YD-HT-23-404- 74
-9 / R-~ F r---b - Of 7- - 2 1/ - / VJ T - 7,/

REV TR CHECK 6-09-73 T1427
ON DISSOCIATION OF A NEUTRAL COM?LEX FROM
DIPTHERIA EXOTOXIN AND ANTITOXIN !N THFE
ORGANISM 01' ANIMAL3 IN T~jE STATE OF lN.qECTIOU
ALLERGY
KRAVCHENKO, A.T.; '11IRSANOV, V.I.
UR: ZBURNAL MIKRO-2-;IOLOGII, EPIDE1,1IOLOGII
IT4'JWN0BIOLOGII, NO. -)4-5?)
ele

~f tt~ reactiork me& antsm' of blood neatraphi.lB
study
to SoUgen v
pp
M%4 PaPODIOLWTI. NODAUMV32 I DDVNOBIOL(G3:1,
1970, Ar. -7o 13.9-224 PP.
AU/FTD-M-24-0589-74

a
P.Pi

as 4oldm~4 of ~Oosov-~a; suaw" by tNi Atkaiimo~-
Athwoio:l**W Od-04 iftwtioa** of tOWr
cat pmPerti Rs. 10 Wo
ZIRWAL Z. SPIDW4=1 I YJWx
N6 loo 19W 7-"t", ,.. MM14 G &I7
,q pp 72.;
AIRIM-N-28-40&ZO
M7--

U., hilo
ir
1390-72
A,SI X -
I IK 1918

ziucly,q~f the Reactop-d city, Safety, and Immolo-
ml Pffectiveness oi' the Aprossol. Method of
t=nnli'ation agai.nst j'nthrax in Tests with Himan
SizbJect8 1) p p
ZHUMAt MIKROB1010GIT UPIMMIZ)GIT I MMOBIOLOGII,
nr. 12, 1.1177f), pp. 7-1 -I
Al RI/FTD-h"T-21-)iO2-"h

Rito,',n,
cy
',J-L
40

lit T
T7 T,
IT 7-1
71M
7
4-i
ch4ftcteristics of antib d f tion
or=
h retimuodution a its with
OPP Ori an, Coll witigens.
lldo~wgianr.Tl- 1971, pp ;!9-34, -v. 48, n. 2.
NTC 73-12184-06M
NLL RTS 7419

7
4UnVio
of btacidt Uukoayt," aAar "nsitimation during
a"110410 and dun-nil
dpontord in hwxvis U7 pp
Ir. * 6 147~* pp. 70-
AZRIFTD-H.T.23-405-74

V T,*,-:
46
AIR/ M-23-1693-744.1

Stefwd, D. Va
Humn Inmmoglobulins and Their Pole, bi
Infectious PaLtholog (Srxvey'),
10 pp
AHWA 1902KRIM11 - WARRUW M-1.1
w"g& , Hascowo No 6, 19710 pp :1.26-131.
%20
JPRS 60985

Omwe"ru-4tv of immmasuloat
istomtdum boftvm mvttul4w =""to
ioatWod into Aw ompavi *lm of atlerommargm
fr4WHOW in Plurauf"rta of swtow WMIM 7 IV.
pp

The
an
7.r
to, MDE&OU01 I
to
f6tt .)f It-globtalin an the rwacitivity of
~ am$ S*pp
49 AIR/FTD/MT..24-931-74~4

. 11 ~, ;I ~1~ ~-., . . I ~ ~', ~',
~ pxow,, r --* 14 V. Y86"'.. ~ I
i
ActiVation of Biologiva Prcplaties of Staphylocoed
ivoUted fx*m Persons itu-ning a prolonged ittay in an
Airtigbt Chamber
KLL BTS-7117

Results of the XV All-Unicn Congress of ]-:,pi-
demiologists, Microbiologists, and Specialists
in Infectious Disease.
Zhurnal Mikrobio1og.-'U:'., Epidemologii i Imiunolo-
1
4C*-HT-23-1608-72
#
23 may 7.2

aotivitiv of As Nphthorlat rzooid oxqwmmtj