A FR: STAHL UND EISEN TO: STAL

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000302050048-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 90
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 48
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Bernstein, G.
Iiie Use of Bulk Trans port at ion means with In-
credSinj-, Consumption of Ores.
STAIIL U14D LISLN, 1973, April 26th, pp.528-544.
T ISI libsi

110i 777"",
A k,.od
'1XIC)n Ihnd It alte t'1 On
f or.
W, ~th Fu;:,f
STAHL UND iL 1 1973 Pioqess.ing Fa-
June'6th, V.I. 93, No
.12

fell
it
:p!
All
it
54
1~.~L ~j

I 1 11 N~
Th'4
c
o
nO0imr4 ions
6,rks 014A cqii~tAOS a
S'rML UNDI 19i3o Vol.' 94 9No. 1129 541-;
EISEN
IB 1 1 111745

Thd ~hav~ o4r of Tro ~It4li~
,04d
STAH~~ v"IdWEN.1 19739, 218t Jun-6 I V. 9 3 N 1~
pp
BE

--4
77 77, -77r,
Oki
~95

-T4"
i~9
Ail"
0197

1
imp
511!
Fill
'IP
JJ14
B33111
~14

Add
l
It
ed
S TAE.,, 19 71P No., 16

IT
Mo PI~6
s
At
44
Vol;
pp'. 721.

Posoixit oi of
StAsu, Own
H9 411114
1 4 Nh
oil

:and
me
Do
Arc l0hao witb thw.
u
/Oxypo BU nors
STAHL'W ISEN Vol Al 19 7 T' No. 16 4
ND
744.
Hb 9185

11, 71 ~l a 1~T11-7,
i"ll in 6t al
COV)'-'ai'1S0J'L !Cf inVa'stniant cowtO f6r col4-rdllihg
livills, 6f different sizes for the manufeict~le 019
Sheet'.
STAH LU. El SE14
T 7 7 1 :: 7 7-,
1973, Vol.93, .1-1o.17, 16th Aug.,

T 'i
PO 01~: R.;
The energy aclemom~ tho W6,st
dustryias u on
4 f rict'l t e lifor'd enlargy ep6no
my. I
S TA", L L~SLN~ 1973, V01-93, No.21, pp.92D-927
-ffl. DR-

+
ix
wits x"o'cool, Ag for, -a ateelworks- at, t~-e coast.
3 TAH 10 $Lll' 197 8 Vol - ~3'0 llth''Se'pt'. p.p. 92 0'

"tt
'17

glo
,J;Ot
i Jv:
"i :,Of
'wig

~l ~lt
lip"
44
wmw
~17
*ddo
i~ vo 9 a

Dab W.
CaUS60, civ eld i-16"t Columbi4m.-St'a-
billi4~6 St' e1 Contair4in '161, Cr and "1'9t Ni.
STAHL N D 71SEN V014; 9 1972., No'. ls,~ pp. 805-
HB 9137

71NII
j Iffoat f
st"I
STAHI*
HB 9138
000,
04

k 0
LWL

a of Iron and Nuipmess Sulpbid6
on Pit VualestUi in PLttlibIs cor-
Stool,
Nv 19789 Vol.$$$ ft.189 pp.037-039.

4-Feb-14
Unc I (BN!4L-tr--lC7) rcj 2hr~tss mc,.sur~rrents or
the interior surface of rearriless, stretch-reduced tubes
of chrone--nickpl Oeinli,ss steek.. SK.N. J.: wDLF, M.
Translated by B.G. Rugsell froa, Eiser; 115: No. Y:',
885-892L_1_97~31 20P. Oep. IJTIS
11F metallurtly; translations
MN-25 p NSA

17
vm 0
Ofthe
Wes
1-he
'ence of g1jo

Opetatingil Experienco: in the Ose ''of Po4r,
0 ing La
dles, 'Lqui~ped With Sliding Nozzlet.
STAI~L UNDIUSEN, Vol-93, 1973, NO.21, pp.963-
IIB 9174

llsohiT//

"t At 3'
ON&- !~ - -LA
63s Ii-t3*9111,
1 1063

*004 J0,
f Aw su
too.,
and 40 tion h vaiatuat 'a. ~aO::'!
laad4
pp 124.-120 BISI 122'87#0-

I i
I ~ , . . . - , ,- , :", I I I i I ,
I t ll~ I- ! I . I it , , -, I ; ti~,A
~

j
ffi
I t
heat 4~~inna4IU "N'
An ll~,6i %Artacialo,ij t he
Annm~lillol in a P~
leso,4nd*~Acid-Re'Olsi#fit Cold~,!Rolling $trl~
STtU~~U UND-~!StNj 22~d 3,973~ ~pp'..1152-
1157

PAULITSCH, H. et al
//STAHL uNr) EisEN//
--/--/19741 V00949 N0001
Effect of the furnace atmosphere on scaling and
surface decarburisation in pusher type and
walking beam furnaces ahead of medivm section
small section and rod mills
pp B-14 *BISI 12588#0

9229io

BUS)MRSH. C.
IlSfAgL L% SrSIT11
28102120?4,0 V0094SM0005j,
Ouavoteristio d4ta md
amtixuow hydivehlople
pp 160.17b,'8151 1246110
"mting moultiv of
wid piakUng line

at
On
203 I~ISI 112310#0
ott

io
t ;or 061, ~3-
The w4rl 4 rc led StAialeps,fl*t
pp 200-210~*BISI 12'39011

Alt

too 1001
to
and,

o"*t
b0ii 01, th,
nt

tu
YM
B mat
4 b Of thqk
liket fur"Ce
PP
S BISI 12,46301

GULWLpil.
11SrAML JrArSU//
Y0094,P1002sp
1"Metigation an mommt mAdmirm in f~mt of
tho fWsms of m indwtrlal btmt fur"m
Wing an endmappe
pp 53"38j,9181 22484#0

.1,SZX kAIL' itli4i!k
Kiih t rature **aila qoAlaty spe~aiflcwtions:
pp 170-464BIBI 1121400

UNKNOWN
//STAHL EISEN PRUFBLATT//
-4-419161 V ---- , n----
Not of fusion welded long distance pipeline
for combustible liquid and gases
ppnot given *BISI 1360700

UNKOWN
//SEAL OISEN POOD
OlwbritItleness foo assosiling
inclusiao oontents in, ate*].,*'
pp not gi~ven B191 12397
19SOI, 1971 Dec##
0
AAcroscopic

vxvohw
IISTA[il-HISM-PRUPBLA2711
HIMwoopio, toot of #tofu for gn'In six* by
amparleds vith stmdard ohm-to
pp 1510-156221st Vdition,,BISI 124b'20#

,',Iicroscopical Examination of Special Steels for non-
Metallic Inclusions Using Standard Micrograph Chart,.
STAJIL-HSEN IINI-IiLA'17 1570, 2 ed, Aug. 1971
1; 1.
I Sl logos
April 73

Vc)ik,,t-,, fleimut
o to e on., t, 11, .1. on c--nL4 L M3 rite 1 nie
buil.-lin,, and aperat lon o!' wlii(-, driven powe- planL: )p
'~'Eh ;-'.TAI-11 All. Vol .5, io'w. pl) 184-188
d3
F V-,67

W. SCMUM
Deformation Correction of Main RAtflector and Sub-
reflector In Large Parabolic Antimnas.
SLAB Ut V-1 39t pp 1-12, 1970.
W
NTC 73-10396-09F
Mar 73

Um"OWN ~
//STAHL EISEN PRUFOIATT//
-4-41916'Ust Ed )9V ---- SN ----t
KDT of f*sion-wtld;d, long distance pipeline
for combUstible liquids and gases,
BTSI 12195
August 1972~

T7 77 ~77
L z ON PR
I s
192 C-disto iv
Eddy~ testing Ot' tubOOO OS ProOr.of
is
T 21
B
tj
september19720

Now toti'llogital 3444410 10t rolliftS and
fiftl0h ch4m*js Of, -a $04 mill,,
pp 101746199,31SI 121324"

11972~; )bS
April 73

Gutorova, V.L.
Investigation of
bulb-strip 0962
STAL't 1972, No.
Iff 10596
the quality of oxygen converter
steel.
5, pp. 411-412
June 73

LIL
Iwff
lot'
At
OVA"

'ail Ire vu to
I ~Imlro
tA
IA
Jai1 1973
~,!~ILM ai: .a

TI~W
Jan, 1973'

It
o
00
Jan
I!T
IT"
it,

L. 1. Posysayeva
Influenoe of mangwiese on the d1wtility of Zow-oarbon
high-ali-loy austenitio steel at high toperaturss.
Sm No 7, 19?2, pp 643-646
BISI 10825
may 73 apr

Elm
"to
t
497L3

IT,
I'T
tit'!
inJ
the, to
Is 1972v 31,

i r
IijifsW
April, 73

the Ibt
No N9*
TO .1, F
7t! . q,~-
April 73

by' G. g.
t ff,11,11
72 no PP SWW807.
April 73

T, 4i
April 73

IP
K7
April 73

APril 73

20
April 73

V. Ya. (JEUIC110 -A. P.1.
Influenoe of Metk1lurglea7
and Cu'[,ting Properties of
STALIP ITO. ()~ pp 842-P,114,
BIST. i.or)64
Factors on the Mechanical
the K~loy V-141,71C~5.
172.
ap) - 71

PO
April 73

April 73

.Al
TT
o*
APril 73

M. Ki. Shorshorov, et -.1 .
, I
The 0'~Im Oteel for AMA Clad M(tr.1 Compositionc.
STALI, No, 10~ PP 847-849~ 107-'0
BISPI 1.10RA
upr 73

A.A. Drozhilov et al.
Control the Schedule in large Are Furnace.
ITALI No. 1.0, p-p 91^(-~I)~j 1972
S
BIST 11-04)
Blsl,

Kucherenko, V.R-
Tube reduction on ctr mills.
SUL' 1972, No. 10, pp. 931-932
SIM 1016
June 73

Oil

It
to
97~1
944
12

jt
1~ to
Q",Xity f r4ilviy- r ilC:~ #ipodiic4df I00ati3k-
uou4y ciat sti, do' of' O,xy,gon Steele
STAV5 1*72v No. 120 pp*11t-Ils.

26
MI
Tjp
3.4
i !Ti~
1 ot~ T

Bochkov, N.G.
Investigation of the deformation and residual
stresses in thin-walled angular sections.
STALI 1972 ' No. Us pp. 1016-8
BISI 1205
june 73

71;
hin
00# PI loins ~;Pqrl
770"
A
S NO.
ISI 1120N

Shvartsbart, Ya. S.
Wire made of alloys with special p~,ysical properties
drawn using lubricant under pressure
STALI, 1972, No. 11, pp. 1049-1051
BISI 1207
June 73

- - - - - - - - - - - - - -
t, 11.4 fol
YO~ 411 v Tbli
w4i ~n title.
STALI
1 2, go. 12 ppaos.-L-83.
FM'

T7
Aq
,F.
1 ~03
.004

STAL 19,7~ No. 129~

...- .- 1 , i
1., ; '' ~
! ;: -i I i'' ~ !1~11 1 . "l, -i , '. . ~ . i~ -,Ii 1'4~
I - 1 1 ~j . J,.~ -~ -wlli- ~ - 4.;", .~l

'lie
97 OM
~tdl

lwi

Ka
The Q~Iaii t~ of ShKE16: ~Ball;-~Bqi ','Lig Steel
Ouced i~ tlk~ Op~n'Hearth Filma0e, 4nd Riatin-ed,
wit]) $Y~Ulo-, ic SIA9
STALI ~ 19,711, No. I., pp.23-26.
IM, r

7 '-1 '1 11
Moor of 0 cappostaft of Inoudated M!)Itsn
Conversionlig Ivm on ingot M'ould Life
STALOO 19730 (I)9 pp 32-33
BISI 11416
July 1973

OniAchankos 1,1. at &I
Ways of Improving the Quality of Kh2ST Steel
Tube Billets.
STALI; 19730 (1) pp 50-51
481S1 11415
C~
July 1973

4"iyo Ga. t I%ishing PX m
G
U
Assesuant of the Acumey of Pomlas for Calculating
Variationwin Wall Thickness in Tube Reduction
STALI 19730 (1) pp SS-S8
I BISI 11414
July 1973

Ax

st
Sit* tohOl itions in Alm
Pel lolts 0-om the 'olk6lovk4ii 9 rbaf:
n3fi~iation CombinQ!:(S$QoK)-
STAL', 1013, No. 2,~pp.19-2'4,
iqM'l 11417 0
4J