A FR: BAO TAN VIET HOA TO: BUNSEKI KAGAKU

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000302060004-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 77
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 4
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Schools : rogreas But btill Need Irrprovement,
5 PI)s
CHEVESE. np. 13so Tan Aet iloa, iilmoi. 30 JulY
196~* p 2.
J~ ps IMol
Fk;-Iq 'det
Wuc
sept 69
392oOW

%iot CW WerriLlas (3sim AaW Uctories in
South Vietnam, 6 pp.
CIM4L-b-L, npe A2 A-n.4AklX-*-o jAnAg 6 Lug 1969s
p 2.
ii it; 43385
Fi~-Jq -.14iet
,101
Sept 69
391t99?

Humd Makes Great ft-ograsix in Wtoon Your*,,
by U ftme 7 pp
CHI v npo Viol, H"t Hando
10 Oct 1969v p 3.
JPRS 49718
FFI-h Viet
Fol
Feb 70 359t597

Federation Makes Appeal to Overseas Chimmo
5 ppe
CHNESE9 npp Ike Tan Viet lioa 30 Oot
19699 pp Lp 4# -1 HS.
MS 496Y~
FE-li Viet
UL
Jan 70 39(.)p428

flanodL uverseas Udnene SO.Ute
Tumtioth Anniversary* 6 199
CMINji5i, npo J&o 'i Viet IV&,
. -AR
p 4o
J, it; 49669
11 11-i~~ '16 lot
1101
lieb 70
comiudot cbInato
janoir 1 imv 1965?,
40,09658

P ili~~
ITT f 7-1~' 177
TIM

MUM'

oil
aw

T!i
00

.,Ortll Vietnflm lkdonts Zonnl Anpronch to
L,
Af-,ricilltural ill-oduction, by Le .,:min Tai,
5 pi) -
CHLESE', qp, Bao Tan Viet Hoa, Hanoi,
19 Feb 72, -n I
JPR3 55543
A-or 72

,y
;.;, -:~.
pt, f
..........
Raw
8
Id
I'M
vJ i~

I NI V-
it

13
ii N' 5l, -1

i1vtoct klubUc Property; Irplement s&vings;
Fight Corruptlong Wasteg ammmucrelac t*haviour,
by lbo Cb:L MInhe 34 PP.
VIETNAUSE. bk. _4o, Ve CtuL Gong, llqc t
Kiemb Chong Thm& Olt. LMLY!LdjL.g~d jAeus lianoi
-P p
j FIRS 48082
FE-lq Vist
POI
ime 69
3839396

StWics of tho flterim-Mlw Fluoroscout
twitvs
Lk)terLdliatims 0'-p the 11crtill-Like 'lubstuncest
by Y. Kaneko, et al,
JAPANti,S]". par, Bital-1-1. Vol XXXI, ~Zo 1, 19650
pl, 19-25.
Feb 67 311)"991

flatiorma Boonmw of the KM In 19(Y? t A Com-
PlUtion of StsiAstlov. 92 pp.
IMOUkig bko B"U- 'al 13J ahuA A& ondo
man Batort 1;6Rq!!pLpL-#'J~5-x!*v 9-rft
JM 50896
USSR-Mongolia
soon
Jul 70

Now Regulations for on-the-job Schools
Disoussed) by Nguyen Thanh Phuc, 5 DD.
VIETHAMESEs perv Bo Tuo Van HoEl. Hanoi,
No 2, Apr 72, pp 14-3d _.
JPRS 56361
Jul 72

BudPt PADquearts for Self.-DiDfanse Forcog out-
] 4rAodo 6 pp.
GOMW,MW US ONLY
JAMWE#
nPo Bmi Appo.l, TolWoo 8 Sept 1969p
p 10
JWIL 3189
FE-Japan
Aa
now 69 -
V6,345

"Journal of Nntiosal Defense .,
J,IIIANLSi,.: Boei Honshu. Vol. 10. No. 3. Ojec 71)
1;,i;:" !~ q - ~,+
DIA LN ',763-72 (5 pp)
13 JUL 1972

T7771711-7
T ~ ~: I-
777777~
777
n the, pol u rt On
h Oaf
Ony, z
v si Tokushin, Tokyo, 12.s
Ev r
9.1
71
4022

(, t
,'> tidy on 1)(ivolopment of Aircraf t in FY 1972p
9 pp.
I
GOVER1,DF-1-Im TTSL~ ONLY
JAPAT,73E, r1r), T~oei Tolushin, 17,okyo, 22 Feb 72
29 Feb 72.
ipiWL 4155
MaY 72

War Vessel Construction During I~tli DP, '7 pp.
-1
(
.0VW-'iNMI-NT USE ONLY
JAPANESE, per, Boei Tokushin, Tokyo, 7 Mar 72,
pp 2-10.
J?RS/L 4174
Jun 7 2

The listional Resistum War Against the United
States and for National Salvation In (*der to
Ldberate South Viotmm# Protect North Vietnamo
and Mmantually Reunite the Country Peacefullys
(1965-1969), 18 pp.
VETAMSEp bkg Bon Ymoi Ham Hoat Dong Qua
DE99 Hanoi,, 25 Doc JW9.
JJPRS 49867
&1-14 Viet
POI
11-1- "^

The Soolalist Revolution in North Vietnam and
the Peoplols National Dmwmtle Revolution in
South Viotnam (1954-1965) p 19 pp.
VMWESEe bko Bon kkjqj 1-im Hoat Dom CM
DM Hanoi, 25 Doc 19b9.
JFRS 49867
FF,-N Viet
Fol
Ibb 70 402s097

The Struals to Protect the National lWopendonem
ard to Maintain " Convoll&ts the Poople's
FoUtiml Pomr, The I*olonged Rosistwwo War
Again t the Aggrosidve Froneh Colonialists
k105-1954)s 17 pp.
VAINTM&FE. bk. Don iftai ham Hoat A2M Cm
.Dw%, Land., 25 Doe IS069-
J]PRs 49367
FE-N Viet
Pal
Feb 70 402g096

The Struggle to ExtahLish tho Party of tAe
Vistriamse WorkiM Class. Tho August 1945
Revolution and the Letablishvent of the
Damoontic Ropublic of VJ-etwm (1925-194-5)l
18 pp.
VUTI"SEg bkq Bon ilioi 'i~w Host Dow cua
Days# Hanoi, 25 D" 19690
JpRs 49867
bs-N Viet
pol
Feb 70 4o2,,o95

shwamm an ~- i CarxoAom of llte*U
NeUted to 802WANolcol FOAM) 111 JSPM-
Its by go OM
JWA~# Ver, k RLWO vol 14, No 1$
296% vp 26-1.9.
UL lbfs &M (1281)
sawbehImical aw.
Aug 68 o,,232

Stuay of Atmospheric Corrosion of Hetals and
Rust Resistant Coatings, Results of Three Year
Weatherinq Tests of 1\10tallic Coatinqs, by
K. Oma,
JAM,IESL, per. Boshoku Gijutsu, Vol 14, No 3,
1965, pp 103-108.
BISI 7899
Sep 71

Flectron -Nicroscopic Sta&/ on Stress Corrosim
Cracki.n!-,of Atv;tcnitic :;tainlens, ',)y
1*1id-lilloro Tukmio, t;ahuro ',iiiriodalra. 13 pp.
per. Ltoshoku A~utsu (Corrmion
1965, prp 14-19.
'ILInecring), Vol 142 1':) Ss
DePt of 'navy MI, tr Rl&-l
Scit~ecllall
3 cor, 6 8 366,478

StTess Corrosion Cracking of Stainless Steel
Heat Exchanger TW)es, by S. Onishin,, vt al.
JAPANESE,, per, Boshi*u Gijutsu (Corrosion Engr)
Vol 140 No as lws'"17 pp 8-13.
*I,IB 7181
Sci/Materials
Jun 67

Tests in Currosiun and Catiiodic Protection of
6teol Pilings in Soils, by K. ukamuto.
JAPMUSh,, por,, hosituku Gijutsu, Val 14, No 9v
1965 j, pp.
C134/0 802
sci-liat
aui; 69 390, 182

Study of Atmospheric Corrosion of Metals and
Rust-Resistant Coatings (4th Report) Results of
T%vo Years'Weathering Tests of Organic Coatings,
by N. Otani,
JAPANESE, per. Boshoku Gijutsu, Vol 14, No 10,
1965, pp 440-448.
BISI 7898
Jun 71

(AFC-tr-7.190) EFFECT OF AM POLLUTION ON
PITTING CORROSION OF -i,r,%INI ESS Moriolia, Susumu;
Sawada, Yoshinobu; b1flobara, Kunio. Translatod froni Boshoku
Gijutsu: 14: No. 12, 535-41(1965). 141).
corrosion-, translations
ND-25 11 RC
Unlimited

Offect of Intorstital L-Iezwuts and Iron on
Corrosion Resistance of CoaawrcAally Pure
Titanium in llydrodUoxic Acid and Sulftric
Acid,v by So Suzukib
JAPANESE, per,, B*shoku Gijuts Vol l5o No 6.
19660 PF
NASA TT F-111,279
Sci-chem
Jan 68 3480695

Ma Pntooldve Nft-ortles of lwroMic Zlw FAch
P"qup tw Ak"p ot &1. 0
JUMM., per, ftaft tLatguj, Vol JTv So 2,0 1,968.
*Bmi 8UT
ad/ftt
AW 70

Ellipsometry of Inhibitors of Iron Corrosion
by Stannous Ions in Acid Solution, by K. Kudo
and G. Okamoto,
JAPANESE, per. Boshoku Gijutsu, Vol 17, No 3,
1968, p 7
BISI 8116

Studies on Corrosion of Steels in Harbours,
by A. Zen,
JAPANESE, per. Boshoku Gijutsu, Vo117, No 3,
1969, pp 103-10F.- .-" I, ..'
BISI 8115

Effect of Twitperature on the Susceptibility
to Stress-Corrosion Cracking of Stainless
Steels, by Shigeru. Kishima, 21 pp.
JAPANESE, par, Boshoku Gijutsu, Sept
1968, pp.
CIA X-7259
Jul 70

Study on the Best Layer on Atmospheric-
Corrosion-Resistant Low-Alloy Steels I-
Pontation of Artificial Rusts, by
N. Matauko and Y. Hisamatsu,
JAPANESE" per. Boshoku Gijutsu, Vol 17,
No 10/11, 1968,-pp 465-470.
BXSI 7927
Sci/mat
Sep 70

Study on the Rust Layer On Atmnpheric-Corrosion-
Resistant Low-Alloy Steel.&. 11 - Specific Surface
Area of Rusts, by K. Matmiuko, Y. Hismatou.
JAPANMEO per, Boshoku Gijutmut Vol 17, 1968,
pp S39-S42.
BISI 7928
sci-mat
Sep 70

Study ou tivii Rust Layer on Atmospheric Corrosiou
itesixtaut Low Alloy Steela - 11, by 14. Himuko,
Y. Usamatsu.
JAPANESE, per, ~Rsiwku C!ju"u, Vol 17, No 12,
1968, pp 539-542.
BISI 7852
sci-4'~It
June 70

,(AE(,-tr--7204) 0EFFECTI-i OF ITALIDES ON AN-
ODIC POLAUMVI'lON OF ZIRCONIUM IN AMMONIUM NITHATE'
SOLUTION. gl0orommil, 'I'likMILF1111; MOrlVil, Mltk0t0; Ollw-3114
Iff-roshi. loTrauslated from 1513cehokii Gijittsu; 18: No. 3, 104-9
(1969)- IT2013p. 232ADep. NTff.----"-
20chemistry (physical); traiislations '.'T07D
26MN-4 ~,qP NSA
REVISED CARL)
4)

K. Furukawa I. Nihei
Aspects of oorronion prevention in nuclear reactor
materials - Part 3
JAPAMSE., per., Bophoku GijiLtsu, Vol 18., Dec ig6g,
pp 503-511
C.R. trans 5828
may 72

C, -~ I. 'I- V .
77"
77777-
:;j!
M. Ueda
Wfolot 4f CoMomition Upon the Stress
sion Cli6kinap of4ustenitic Stainless
ii
tou Vol 19.. 19700
.4110

Somomia Critorla for Chomb% tbo Wabodebt
and Spwd at SkLps In CspLtAa LWoetvmt Studi"o
br H. P"U,
APAJM# pmt Val lit
so 4o 1966o p M.
AU Refs 9=#063 (25W)
sol/Ambe Imbso Civ & ma, Bngr
Fob 68 349o615

Sbip Vibr&timo tv W, ojwco Val lit
JAPAIMp PWO
1966s p 373o
mm "re gon.063 (2391)
Sci/Moohe laftso Civ & Nwr &W
Feb 68 349s614

oil I)jinensional staliiijzaC~on of Polyethylene Glycol.
by K. lforto~a.
JAPANFSF per 11 11 Toiyo Univ Agric Techno Exp For
s u - &
NO S. 1966, pp 18-33.
NRC/C-6713
Sci/Cliell
JUly 69 38S-990

A Self Recording lijeropWtomater, by YosUo Tak"U*
JAPAN%j~'--,l---, per. _DMkO L,2QMj,, VOI 149 1~O 1, 1965-
pp 21--24,
*k-cld-
I-
.'ci-Atmos
oct 68

M laq)Iiiier lor iderophotonatews Uisbir,, s% 4,*;otal..
(xicit-jillcone A(dfl-iffect-rransimtor, by
msao Talmhashi,
JAPAMbsi.". per, -,,on `,;01 15, 0 5, 9-67.
PP 1V3-133.
*kQU

ftnuvacosdo AnLIple vith the r"er Micro.
probo, by Yam=ltnu K*Uuno. 13 pp.
JAPMU,# pwp IKIWO mbl*jmp Vol 16, No 4,,
JL968.. pp 151-15T.
am 2T F-a2967T
Sel.-Piwe
Jan 70 400,404

i1
Mj~
!Sept 171
If
F-130:971

BUNSEKI KAGAKU
ALSO SEF
JAPAN ANALYST

Takata, Y.
Controlled Potential Coulometric Determination
of Palladium.
BUNSEKI KAGAKU, Vol. 1.4, pp 259-264, 1965
NTC-72-14890-07B
'\,~ -, / k,"(~ t! (- -- J), , -- / (, 0 - I - / ~,
Feb 73

malysis of Nuclear Fuels, oy r, ;;0toji,3a,
0. ;~'a~j!dtanj.
POr, DU1150ki k~kkl, Voi 14, 19wS,
1.+ DUA- JI)SIkko
Oci-,'xor- ~j FUCIS
Jan J8 346 , I'S "I

SM of Brue"I 40A Ilmotwy
AMIpU of OMVMMde bV lbotSat
JVM* 2abo KMMMAW4 6 vp.
amump Awk bnwu x V+J, 1963,0
IF T3Z-735*
M IA Tr.65m,33
3Zr,v934
Sol - andstry
-ull A7

Ontomtic Aralysis of Anicmo. Using Test
Papwso bW X. Tanaka*
JAPANMj perg fteki Kj%ftut Val 140
1965v pp 810-8159
NM Refs 3_5W (T 91 J)
sci-cb$m
Jan 69 371o657

Dotorminatton of Sulfur Oxidcju In 3tuck (Inuon
by a Method of Using Arsenazo III Indicator, by
S. Yukui.
JAPAKWE, per, Bunseki KaL2Lu 0
, Vol 14, 1965, PP 838-
842,
NTC-71-11896-07B
Nov 71

--spettrophotmetric- Dett=inatimr-of- 14agnesium-
in Alumintm-Copper- and Nickel-Base Alloys with
Arszenato 1,, by Tadao Utttori. Twao Tsukahara.
JAPANESE,O per, Bunseki !Agaku Vol 15,, 1966s,
Vp SS-41.
AEC ANL-Trans-.5573
Scl-Ches
Jul 68 3S7v3II

The Meamwemont of Air Ibllution,, by 0. T ada.
JAPANESE, per., Bmsdd Kagaku Vol 15, 1966.,
pp 11OR-117R.
NTC 71-13720-13B
Feb 72