FR:STERIN E. TO:STERN V.O.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000100080040-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 95
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 40
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Thc Cricnta`3111
I -.L U-
c;ycacp-opaae Ring) by V, T-
Dok 2101, Crlc.,.Tl FQ
' 3-1375,
137
V vr,~
Ar

vl~ ,
Operalbion of Auto=atic Thermal Equ.LJ-.---eiyL at the
InAing Pits, bv I.I. Sterliko1q, 3 PP.
U-ISIAN, per, Metallurg, No 5, 1959, pp 42-44.
Acta Metallurgica
k -~ 60 j

t ir
D, C.? I
0, . Stcrin
8 -pp
-)'AN
Ivlo N~ors X~- f0t FaW,
.:%-I; 1947s P-9 456-460.
C I A I Z ~-,M-220
n

Co,,YtoDvr and the Ifidth of 2:t== Mil--cs
by Xft. B. Gt~rin) 32 pp.
bim par,. In ~k Eauk SSSR,- Bv Fi7p,
Vol .L950) pp
XX-221
U02 POIDISJUIX 1110 FMIM MINO-4j.9
-!~-e.7
i&ci - 1.7
56
L~c ul-K-11,

DawrizatiQn of JA*O*rmtft EtbyleyaloprOyma oil Lail.
Gel W-er the of ChrowmtograDhit, .141-11-OrP-
tion by B. A. Fazmel;y.. V. T. iaeksanyml,
dra r- -
A. :1. F.,Ovabov,, Rb. B, SterJm,,
RU3910, biLo iM~v In P3~ Pauk MR., Otdel !U:dm
041,
3LAuk., NO 6IZOV/DOC 1955) lm- !U8P CLI .54275 C:
,Scd - Chc-=-~trv

0'~.r:nr- Sy)-notp- o:r Sone UnDatim"Mc.,
1~ 4
!iydrocaT'bo,n4, by V. T. AlekenD,-an, 111. E,
it, A. Mnllnitov and A, F. P-late,
MSHATII~ pl~;r~ is A Nauk, Ser Fiz' Vol YMIt
Columbia Tec'"-
T)'~ r c" 0/

17
-07)
k?Wnl
Tl-n

Ilydrogenation, of D3oprop--nyIcYcIm,,.roP:,,ne in M-AWT
Presence of P&Uadium BaAaj by B. A. KazanolW, 11-1. Yu.
Luldm~ A. I. Malyghev, V. T. Aleksauy&n~ h0b. IS. Steri
8 PP.
RMSIM, bimo per, 1z Ak -Nauk MR, 01-de-I Inin
Wauk., No 1, Jan/Feb 1956,. pp 36-4f~,- (,IA- 54P767 0,
reel 3.
Consiatants Bureau
Sci - Chemistry
Au,g 1956

DetermLr=tioq of the Individual'ilydrocarbon
Composition of Gasolines by the Combination
Met-hod. Commmication 6.. Karachukbursk
Gasoline by_B. A. Kazanskyf, G. S. Uwdsburg.
At F. Plate., A. L, LIberkant E, A, Mikbailoya,,
Kh. R. Sterin T. F. Bulanova, 0. A. Tarasova,
V-.T-.-Ia'Wanyan, U pp.
Full translation.
RUSSIM, bimo per, Iz Ak lauk, Otdel KhIm Rauk,
No 6, 1954, PP 1053-1066- CIA C 41022
Consultants Bureau
Scientific - Chemistry
Mar 56 C75/dex

N
SPectrOSCOPIc IMOtigatim of the Wlu=ct cif
the Ritual Orlentation of Cycloprapane ond FhwWI
Ringr- UP= 7heiT CMJWtIcaj. by V. T. Alekmdun,
i'1- R- SteriD. H. Yu. Lukina, 5 PP.
=SM, perp Optika J Stektm~ Vol VII., No 2,
1959.. PP 178-186.
OBA
Sci
.Apr 61
4577

Raman S-oectrs of Some AyArocurbolo of the Cyclobutane
Series, by V. T. Alokoenlano M. U. Lukina., Kh. a.
"tiu~, B. A. LmovkfY 3 pp.
RLUTAN., bim per, Iz Ak Nauk SM, Ser Fiz
Vol XVIIIj No 6,t 1954s pp 699-7o1. CIA C 46664
Columbia Tecb Tr
BcIentific - ftaice O-Z 3
rob 56 cTe/in

Analysis of the Aromatic Components of Ligroin by
Rawn Spectroscopy,, B. A. Kazanski,, 0. S. Iande-
Al-ul, ulanova., A. L. Liber-
berg, V. To "- , T. F. B
man,? Z. A. lu"t A. F. plateg Kh. E. Blerlzj.
S. A. Who
RMBIU, bimo per, Is Ak Nauk SM, Ber Piz,
voi xvni, so 6,, 1954,, pp ToWo6. uA c W664
Go1mble Tech Tr
aclentific - P461ce 31,7A~ "Feb 56 MID=

r,io/6o (NX-3425).
T v
Refriprator 3blys of the
se"razt0poll Typa~ by A. M. Starktai
a
RUSSV.N, s4lostroyanips, NO 71 Lmnlzg"-P,,,Ij
19,59; pr 1 -6.
MS 2372
bnon - Mexitim tram
60

(In-28W/20)
A Stable Base for Construction ProJects la
Kazakhtan, by D. ftakins T. Bftarbayev,,
3 pp.
RUSSIM, per, Ur"m razeft, No 9,. ig6o,
pp 90 10.
im 7920
USSR
Econ 11?4.,tj4
Apr U I pVt7

C,
The TranvPMrftti= Of Ukdwr It PackS6082
by N. Starkin not, wo as 196os
WSW) P=x
pp &10.
ACSI J-2997
M 2204032367
r-1 Ste-w-Ki N
UWE
Mean
ftt 63
A*392

q
E"7,crionce AtL Mcobc!,
by I. Sterl-air-ri.
N DUSTI) rkr; ix, Tacen-lour, ci-ac-pten 51 6) 7,
2 Mu-r
LRDL) Ft J~clvoir T- 2C2
/ --., q, 3 6
Jan

St ~I~Jrilll.
=sACCO HABITS AND BREAKING 01: 'ME TO-
BACCO I!ABtl' IN A Ll ,7NG HOSPITAL. [11)62) Sp.
C)I*d,!' troin L,-[I $10.11o K-11 0404b
1957, v. 54, 3 May,
1479-i4l,-I.
Di";CKNIFORS:
*Bdia% w].
62-22777
1. Stv"kv, G.
It. K-11-6404-b
Ill.
DL-'~nm, Mich,
6
Q, MCI Df IftbaWC11 SfrVL'93

A Company HSets up a CommmicationB Center, by
N. Sterlev, 4 pp.
RUSSIAN, pery Voyenny Vestwik, No 5, 1962.
Acsi-i-o424-E
ID 2191530
Sci
oct 6P
214,284

Fa&~-s ow~ of the Past;, by ja. V. 5 1*-.
Russia, wr, veat Yoz notp wo 7) 1955, PP 76-79.
647093
Idil"
Sci - Aero
HaY 59
gr7 /
I

Our Fivat 74-1&t to Awariesp by S. V.-Sterligovs,
8 pp.
FMIU per,# Ust Vft n*U, No 10m 1959,
pp 77:a, CIA 604A
Bel
AM
/ Iq q-4-Z
') cof 4.,,,# V
;un 60

How Problems of Air IkViption USed to be
Solved., by Be VO Starligov, 11-pps
RUSSIAN mo per" vest Vos Flot) so 8$ 1957)
~ , I
pp 76:~4. c 4~ckl ,
L
Military
Jul 58
ATM
6,74 sz)~

Y"reDaration of CarbMlic Eaters from Mixtures of
P,rWla-ner,,l by K. V. Ph%jtsay., 0. D. Sterligov, A. P.
--kilentkaya,j Ya. T..~ieus, pp. b.,
HTI-13STAN, per., Zhur Prik Xhims Vol. XMITo No 2, 1961
n,p. 366-369.
CB
Sci - / f,;2,j ~ 3 (0
Mar 62 t

iQdmimitow In AWLtva Mitt SWao-
zZ Wtov Claam. AaaWs of Kixtww
azzx~-,~ lV2mtm%*UA ew*S=&j, by B. A.
M. 1. D*2mp2,i$o 0. D. Slors 0. 40
7 rp.
RUM-K, btsto r4x, 2bv Anal Milm,*
Cftaatazft Dim"
/ 7/

De-tormination of tba-Dogree of Ummturation of
H12tUreS by BrM=atA-ir-
14-tt-ho,19.. by B.A. Ki%%n9kyp O.D. Starl.igov.0 A.P. Delarkays
0. Ya. Xondrsstyeva, P.S. Pavloft, 4 Pps
RUSSIAN, paro 1% Ak Sauk SW,, Mel Mdm Ikukp go 11,
1937., PY 1399-1400-
COWMItrants M4
scl - Chem
VAY 59

."4 for 1-&%o Datr-ULMA,104 -,0 I;a
v U U&
vaturated 4-ftocarb= in Ixopentam. Isog-mia"
ISCGVW20ne MWOMj by D. A. K&Z4=kIyv 0. D.
stigluffe A. PO selamtka7as 0. Ta. KondFatlrj6",
8 Dp.
RMIANO p"s zhur Anal M"t va xm$ No is
1956j, pp 3,34-141.
Cown'tant Numu
Sol - Cbdo
i4a 59

A Reply to B. V. loffe's article" Me Additivity
of Refractive Dispersion and a Comparative Evalu-
ation of-Rism Dispersmwtr:Lc Ykthods of
Determifilag Aromatic 14drocarbow"j, by
B A. XMM Kazanskyp X. 1glan Rounprts
0: Y."'Sterligov, 0. A. Tarioovaj 4 pp#
.., ..... ..........
RUSSIAN,, perp Zhur Anal Khtap Vol IXp No 2,
1~5h, Pp 116-119.
a 0 10?4 s- Consultants Bareau
Scientific - Cbemistry Doc 1954 CTS

Hydrogen F=Wnge Betyeen Oatur%ted Hydrocarbons.
and Sulfuric Acid, by D. N. Kursanovp V. N.
Setkinas 0. D. SterlJgov, 6 pp.
Full translation.
,RUSSIAN,t Mmo per, Iz Ak Nauk SMI Otdel Rhim N!N&
No 6,. USWj, Nov/Doc 1953., YP 1035-1042-
CIA D 13UQ3
comulteate Dureau,
scientific - Memintry qm 661&r 5 5

CatalytIc DatotrogenstIon of Isopentam.. by
D - A. ratenakly, M. N. Wmahkin., 0. D.
-fterligov, A. P. Belankaya) 4 pp.
Rb-sSIAN, per, Ook Ak Nauk BM., Vol CWIIt No 41
IWI p Pp 6ig-W -
Consultauts Basku
act - chem
Oct 58
7 -y, 4, -, "i /,,,

Chrowtograyb1c Investigation of the Products of
Catalytic Debydropnation of Isopentozop by
0. D. A. P. - BelAmIkayaj, A. I. Ku-imov,
6 pp.
RMSIU,, per, Zhw Prik Mai Vol KUM,, So 4,
196:1., PP 927-933-
CB
Sci
yar 62

The- Y,--cbanism of Contact Transformations of
Hydrocarbons an a Vav*di= Cata4st. III.
Ue. couct Transformatiolls of Ethyl-Cyclo-
Feutaue.t by A, Y,,.F.Utep OF Do Sterilgoy., 24 PPO
RMSIAS., mo per,, Zhur Obabob KbIn., Yol XIIIj
Fjo ~
3,9 *PP W2 -212
G0 Ty Center
n;.3858
Scl
- Cb=lstry
Aug :L956

.F.Ifect of Compooltion on tbb Aotivity
of Aluminu6xhrcxiu*.PbUssitm Is"Aam
Dehydrogenation CatalysU,, IV O.D,~
~rligov, A.P, Bonl*nlkv7ap .5 pp.
Russian, par, Is Ak Navk SM, Otdol XMm
N
I
auk, No 5j, 1962, pp Wa-W3,
CD
14" 63
.-P 32 Itz

Effect of the Pranum A"Ited in the Cewymnion
oC an Aluuino,-XolAftmm Oidde CeWlyat on Its
Activity ana Stmetwvp W 0. D.-Mumusovp M* Go
WaLVwgp A. Me RubirishWup B. A. NaMz*]Wp 8 pp-
Pull tmanaUtIon.
RUSSIM., bim pa., Is Ak~bwa SMp Obftl Mda Naukj,
so I.. J=-reb 1953, N 20-36-
Conmatamu surmu
Aug % CM

OperaAdua o,' Regenei-ative Pits ai' a Blooming
Mill witli Liquid Slag Removai, by J.- 1.
S ~erijkov. 4 -rm.
RU83LIN, per, Metallurg, No 12, 10,60, pp 26-28.
Acta Metallurgica
Sci
117q" 0 6 10
jan 62

aming C-uidX= of BocWts.. by V. 1. wxwtkini
V. 1. Lurliam.
lowsm, 2.
FTIWAT-641-1,4
GO IT W,'~ (MY
Sci
Doc 64
,- "i Orefkm

of A~~p by V. 1. kbrkoUin..
V. Y'. rtFerllHjN'-* I 'bo- iwAl LTMD
' Va=v&dealA rkkmts lb"Wo
1)63s 96)5U8
Oct '~Jh

M29 Alp at the Uner Pwb of the Juraerdu Section
of tha Dnepr-Dow"w Dqnor.:L= =d the Northwaste~
Mav6dms of the Dowts Polded Iftaluctuxe, by
B. P. ftau'l 5 pp.
RU-%Mp POrt DOk Ak Nwk SSSR,, Vol =MUi No 5j,
7.0,61, pp 119T-1200.
6al
.A.Gi
Nov 62)

,aZe 6f the olde3t Auransic Deposits o:? the'. Dnieper-
T)o-
.14=ts b'f B, P. St=lin E. S. Miricbem,
PP.
RUSSIAN, thrim-no per, Dok tat ITauk SSSR, iol CXtIj
NO 1, Jan/r, eb 195T, pro 118-.120.
ConsulUnts Bureau
Sc.-L' - GCOPIlysics J-a /
.,1714
Doe 57

POW Aloob" IW
the waroommum cc ftoli'mmud Atift SA
tjoir FArtusp tv D" IG *SWMO Be TAO aboruav
Kemp PWO
Vol ac~ 19URP 1w
mteuul
-S,
ust 66 307,50

THE ELECTRONEGATIVITY OF THE PERFLUOROVINYL
RADICAL, BY R. N. STERLIN, VEI-GAN LI, 3 PP.
RUSSIANY PER' DOK AK NAUK SSSR, VOL CXL, NO L.,
ia6i, Pp 137-i4o.
C13
scl
JUL 62 2o4,355

Tc;'traL-~L;-'- 4
Naunywitap T. N. Plnkim,, 3
RUSSIAN; per, b a Nauk SSM~, Otdol Din muk~ roo B.,
195% PP 1492s 1493-
CB
may- 61,
7 2

6eactions of Fluoro Olefins. Communication 3.0.
&-lation Bc-4- een the Chemical Properties of Fluoro
I- W
Olefins and Their Polarity,, by I ft. I.. Sterlin,
V. E. Bogachevp R. V. Yeteenkop 1. L. Kmuiyzmtsq
1~ PP.
RUSSIAN$ per, Iz Ak fiauk S*SHI Otdel Xhim Haukv
No 12. 1959, pp 2151-2155.
CB
sci
Oct 60

Paactlow a nuawleflu- Commicatim 7-
Aftition of Aeld ftlarifts to ViWlidm*
Flwrlft &W Tzltlm"tbylevap by I. L.
MwxWante,, R. I. Sterlino L. N. PlWdnal
RMIANs Wp U Xu& SMS Otdol Mdx laukp
No 3,, 1958o pp 296-49.
consultafts Bomau
sci - ohm M3
Apr 6o

Reactions of Fluoro 028flne. CommdeatIon
9. Action of Anbydrm Al=Ium Chloride
on Flumplefiml, by 9. 1. ftd4j, V. A.
RMI"jo v--. Tto Ak ftok BOORv Otdol, Rhin
NAukp No Ip up (9-A.
Cowuj."azz !kweau
// 3
Apr 60

Fluoro-Olefin Reactione 8. The Reactions of
Feiefluorovinyl Magneaium HaIldes, by 1. L.
KAnunyantu.. R. 9. Sterlin, H. D. Yatsenkop
rlrj~Ana. -
K
USSUB., p-mr, Iz Ak Nauk MR,