FR:GRAZBDARAHAYA A. TO:GRAYBDAVABORN A.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000100140022-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 98
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 22
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

.Oivil Aviation in Camdas 5 pp. -
RUSSIMP No 3j, 1956s
-39 -ZM ~ ~ ; -56.
P 38 - ru ~5
P
AII/Sep 1956
No Amer el,~ 4~ 6 7s
Economic

The Neve Cmen Into IAfe, I V. OF 7438216)
R'UWV,?I, per, GrAzbdmnshW Avistslya,, Vol X111,
No 4) 1956, p 5 0---
ATIC F-TS-10022/V
LWITI
6;7 y
UOU 1~
Dec 57

Jet Trerzport A.4rert&bs by V. Yedmwj 5 pp.
0 IR-1 AP033-1U.
9A p 20-23p
v
je 3:62~826
o~.t 1936 cw/dex

!Me I%dar ianding Byetem, by L. Orobeyko,, 5 pp.
RUSSIAN, perj arathdanalmA Aviajiya, No 4,
encl to IR-1456--56., Apr 1956,, P 24, CIA D 50VI;lq
AF 1006h42
USM 9 F -5-Y/
Sci - Electronics j

ty
loy Favlyuchorft, 6- 99. 01, 7113626)
Avintsim., Vol X111,
mzc
J-6.~ 60
B 57

Air Soving of Forestas by Fa Zukharovil)f pp; Aviation
in Uzbekistan Agriculture,, 2 pp.
RUSSIAN, mo perp 41m...Aa Avlatelyg" No 4, 195~j'
pp 30# 32, Racl to IR-
Ir
AID
USSR 3 3
Nil. - Aviatim
&on - Avlationj aViculture

Aircraft Destroy'leep. by W, Antruoblnp 3 pp,
No.
RMSIAN., mo per., Alut -
1956., p 33, E=l
1052641
Soi Aeronaut4ce)
Feb 195TCB/dm
AF
pbp1co-chemica3 aviatioa
//s.

IL
V f,
'wic

How We Organized Special Ground Training, by
N. ChernosheY. 3 PP, (AF 1011741).
MZSIAB,, mo per,, Grash_Aviat., Vol XII,I* No 5..
May 1956., pp 16p 'Tm(o T Tt T I. - -- I,
ATic P-m-ioo74/v
USSR J-'/' 'P. ") Y-
Econ
Aug 57

Al=aft TLY-104p by A.
ftu tr
Arft~pIlWmp# 9 Vp.
RUSSIAN# mo pas AvktoU&jp No 5,p
M6. vp 17-190
AM F-M-9M7/M
feo .3
Sol - AerammUcs
Doe 10 CTS/dez

Seven Years Without Accidents, by S. Artazov,
3 PPm, (AF 1011741)-
RUSSIAN, mo per, Grazh,Aviat, Vol XIII, so 5,
may 1956, p 1j. (17
ATIC F-TS-10074/V
USSR
Econ
Aug 57

An Lxtermtionzi Vqrageo by A. Starftm..
Wu tr
M83IWp mo per# OWSIOAdscoMp AvUts$ps, No 50
19%0 pp A-1
UBM
seen
Dea *% CMS/M dex
71
A"

cowixuatica of Turbo Jet ngiwo# by r- AlekaeM...
9 pp.
pan tr
m0 Pori Matelpt No 50
19%0 pp 93-25#
Sol -
Doe 1956 /8w
soon -

The Destruction of Vegetation on Airfield Runways,
by A. Yershova, (AF 1011741)
RUSSIAN, mo per, Grazhdanskaya AviatsIM No 5~
may 1956, p 29. -
*ATIC F-TS-10074/v
USSR
Economic
Feb 1957 CTS/dex

Refripration of Aircraft Riffetojo by Engr
0. * Gubkina, 8 pp.. (AF 1OU741).
MMIARI, so per,~ Ora&bj%JAuvol XIIIO N05.,
)ky 1956P pp 27-29- 2~ A,/' ~ ": , - --j i - -
ATIC P-0-10074/v
UEISR W4 -/, o? / 0
scon
Aug 57

01=p.tion ar the Tu-io4o by s. Pesbitov.. 6 pp.
RMIMI mo per,, gavhAan I A-VJA+.O izo 6;,
1956, PP 13-15: Baal to IR 1M-57s AF03N-lAl.
AF I.On313
Sci - Aeronautice 4 4 /
Feb 1957 CTS

Flight Operation of the Aircraft TU-104, by
S. PeiiWwv,, 9 ypp (AF 1011741).
RMI0, peri, Grazh Avlat, No 6$ Jun 19%,
pp 13-15.
Sci - Aeronautics
Aug 5 7
ATIC F-M-loil8ft
IX - /a 71 -

Electric Aircraft, By bgineer K. mookatavo 6 pp.
(Ar 672533)
RUSSIM., per, Aviatsiya, No 6, jun
1956, pp 17, 18.
ATIC F-TS-10083/v
Sci - Aeronautics -6-
Aug 57

Planning the Ase4gmwn for Inermwing IKU labor
PrOdUCtMtiY,, by Pe Smwvs Le Clazwkius 6 ppip
(AF 1OU741).
RUSSrAN,, per, &uh Arlat~Lft 6p Jun 1956., pp 22j
23.
ATIC F-TS-1=8/V
usm
Econ 5 - /) 3 - /,Li
Aug 57

Rempval of Carbon Deposits From Oil Radiators,
by B. Berensou., As, raselaskly, 11 ppp (AF
672533)-
RUSSIANp mo per.. Orath Avlat No 6.t Jun 1956.,
pp 27-30. --
ATIC F-TSlOD83/V
Sci - Aeronattics J-/
Aug 57 " 0?- a (v

A New Methoi In Actions by N. Worpnenko, N.
Paucbenkos 5 ppo (AF 1011741).
IUSSrM,, per, amzb Avlat.,--Io 6. Jun 1956v
pp 27v 28.
A= F-U-lOU8/V
usm
leolk 15-1 -*3 J/Z
I/
Aug 57

liew-49T cc Aircraft mngnes at vtukavo Plrpwt,, 3 -pp.,
Op M4555).
Im
Rb'MLANI no W., ambamob 6., MoIsca".,
1956, pp 2y-, 28."
An/Aug 57
Aeronautics - AviatiOn
rl-ov 57

Trainins of Jdt Ai.rliner Cr4., 5 PP -
RMW.* por.. Gra&dmkaya Aviatsiya.. No 7t
1956,9 PP 0"7* ----- . .-
Ar 126UU
WBR - mi
Aug 58
6 ?) q 3 Ov

Medima Supervision of FlUbts in Jet-PropeUed
Transport Aircraft# byV. n I in., 5 Pp -
RUSSUN, mo per.. Gra_zbdanx AvlatsUas NO 7.4
jep
Jul 1956o PP 33s 3Vs Emcl to WMT-Tr,-MIl-3Al-
AF 108=76
USSR 4Z~Vl 1//,7
miliury
Apr 3.9" CTS/dex

Coat of Air Haulage aDd W=6 of Lowerimg It., by
S. Poaaminer (Trunapor, Cou=m and Electric Pe-mor
iin the WSRv 2)
RUSSIM, per, GrazIbmAdam ai%vuJAS" No 7., Jul
1956s pp 35s 36.
USSR
scon
e5 Ithr 58
~/, d 2 1

Reebmization of Labor-Tatewive Pmeesses at an
Mus=d Alrm-aft-Repalr Plant,, 4 yVj (Ar LU63o3).
RMUN.. m0 Grazbdanskaya Ayl,~tkiyas ?To 80 MOSOOT,
19A yrg 34-36.
AB/Aug :57
um
Econ
Aeronuxtics
Nar 57

E-1789
RUSSW, per, G-pazh Aviatsiya, Vol XIII, No 9, SeP 1956,
p 1.

The Use of Padar In Airport Approwh and Rreaking
Mrouat Claudej by A. TepUtsMy# 5 pp.
Russrmp per# abdumbp u-MG-Ap. No 90 10.0
pp 6., 7,, ]Mal to 32 1171-57s AF033-1AI.
AP 1074904 g76
sci - mectronue -
Apr 1957 M/dex

Mvrovinz t1me Dmandabil-Ity of P-po Lima of Z;eauulle
ZYamw) by T. %shto, 15 pp, OF 10%393).
RMIA'N., mo per,, Gm&bdauskaya a m, No 9.9
r .,
BCP 2m 19 A PF 10.4.
ATM F-W-9316/1
sci - mwlilleftqns ~-j -
Kov 57 " J-6 /

DqpvL'.y4ental R Fugbt Tests cc the n-14 Air-
crat? 2 pp.. 11=33
"r,
MMUN) = per, Aviato oo 9, wmcow~'
3.956, p 22.
4 L) V3
LTSM
haromutice - Dealgao equipmt
.: ~'
Nov 57

Rmoval of Vater From AViation Fuel. by N. Ragozin,
1.
A. Vorob 'rava~ IV ppt ("T 1056,V3).
=SIAN$ m pas Curub~~ A;,latelya, no
Sep 1956, p 239
AT.TC F-TO 9P4-.g/V
Nov 57

in tam strassio ror Teakaical Advnnaaamt - 2. lnt=-
dvgtioa o:? Advanaea Tecbmlogy, by G. %a-Vora'sk-iy)
'f pp) ~AF 1056393).
P.=L'M, per, Grazhdczat*u Arlataing. Fo 9p Sep 19!56~
YD 27~ 2,9. , IWr7, --
J-,~ - -~ J J ATW F-~W 9239/v
Sol - Asm.
Nov W

DobsstabR) PrOTAIMS (Iteowding the Flu=ins of rro-
ducation ta Airomft Naintenance Sbops), by. F.
Sermov, 6 pp. (Ar 1036393).
NO 9'. sv
1956, 32. ~7,3 r~
ATM '?-W 9239/V
usm
FAonomic
3 v 57

A New Method of Correcting Compass Deviations,
if by L. Vordblyevp 4 pp.
RUSSIANy so yer, G shdan " A ~Ll NO 10,0
!iErfO-'Ml% , APPOIN-Ml.
1956j. PP 4-5,p ft
A? 1110293
Sci - Aeron&PkACS 4-ej 4zeo ff-
Aug 57

ITU/
Training of Crews for the W-1 'a of the Civil
Air Fleet, by I. Vladimiroy, 4 pp.
RUBSTAN, perjo GraabdanoMqu Aviatalya, So 10,, 1956,
Encl to 33-1525. ; Vommm
p
AF n09262
usm
aeon
Jul 57

why IB saisovo (AvUtion) school 8hort of Perfect?,,
by F. Amtunip 5 pp.
RMIAN, mo per, GMzbdann Aviats4aj No 10y
1956, pp 9-11, iiie-I 'to M-103--5jr-'A#bW-u1-
Ap m63oi
USSR a.~
mn ., 44~ ~?
Aug 57

New S12age in the Development of the USSR Civil
Air Fleet (editorial), 2 pp.
RU-cSIAI,i';p mo per, Grazhdanskaya Aviatsiya, No ~0)
1956, k~ncl to IR 1491-57, AFOIN IAI.
AF 11108553

We Cruising Altitudes., 3 pp.
"J'anavo per, 0 Avlatslyat No 10) 1956,
pp 14, ",,r,.
AF 1138368
Sci - Aeronautics 4~'~
)%r 58

A-J.v Cor-ditioning of Cabive, of Colmaol,~Clal JQ-T,
Airliner6; by V. redorov: 7 PP-
RU,-9.SIAN., per; WGraanskava Aviataiya, No 10,.
._-ATI Director R-735-5
Encl ate L 7'a
1956A
AF 1104o66
,r,,ci - Engineering, ae' ri6na~u~~mq
jvO, 5 7 71

An zffective 'Way of Pumping Aircraft Lubricanto
From Railroad Tanks by A. K rasnov,, 2 pp.0
(AF lo54457). aFUSSIFUD
EWSIANp zo per, -~T~Ltolly!t Vol X1110
No lo, oct 1956.4 p 2.
ATIC F-M-9193/V
WOR
Scon
fty 58

~Wchanlzatlon of Aircraft Tacbnlcal Maintenance
Processes, by A., 'brm.. 7 ypt (AF 1054457).
UMLASSIFMM
RUSBIAlp no per.. Avlatays, Vol
XIIXp No It 10,, Oct 195U.2 pp C.7ly-.70
ATIC F-0-9193/v
Sci - NOV
Wy 58 '.-0 */ K, Me-

Accelerating the Exploitation of Aircraft, by
K. Gorbunov.. 4 ppq (AF 1054457). UBCWSIFM
MMSIAN" mo per , "G~P Vol
Xm.' No 101 OCAWOApap"2. 2A9A.-- A
ATM F-M-9193/v
Sci - Aerormutics
May 58
er It a *;P

Fighting For Progmas In Technology, by N.
Pavlovskiy, 7 PPq (M 1054457)- MaMMS IRD
RUSSIO,, mo per.. Avlatelya Vol
X111, No 10, Oct
ATE F-M-9193/V
scl - MW
fty 58
6' 4t 0 48

Is This a Tmnsport or an Underloading Service? (Coment
on the Improper Loading of Aircraft and Not Utilizing
Its Meximum CarryinF, Capaci Y), by A. Tuzov, (AF 1054457
RUSSIAN, mo per, Grazhdanrskaya Aviats go 10, Oct
1956, P 32. 1--
*ATIC F-TS-9193/V
USSR
Econ
May 1957 CTS/dex

Two Years of Work With the New (Relay Crev) Method,
by L. Knoulkov.. 4 pp.
RUSSIAN., per.. Grazbd I)w.~048'p ito, lo.. 1956;
p 33s Bucl tO - 521-57,# AFOIN-IAI.-,
AF =926o
USSR /-,- /J ~/ C) 3//~-
Econ - Civil Aviation '4 -e)1 // .4
Jul 57

The Idea WAs Right But Its Solution Was Wrong, by
Do Kravuyy) 3 pp., (A? I*h57). UML4983YISD
-RUSSIAN, mo per., 0=1bdanamp ;Iwts Vol xinp
.AY
No 10, Oct 1956, P 34.
ATIC P-M-9193/V
Bel - Engr
fty 50

The Annual Plan Has Been Fulfilled, by N. Dobudoglo,
P. Popov., 6 pp. (AF ioftskm)
T
RUBSIAN,, per., Grathdamakaye Avlataiya., No 11., Boy
5 5--
1956, pp 4
ATic ir -Ts -9169/,v
Ecan
Jan 58

The ludividumal A- h in Pilot Tralaings
by 0. Kovalenko,, pp.
YMSM per qrf4stdeuskm-- mI+.qq4vn- 390 no
1956m pp' 7slp.Eael U IR-1 .5fp AYCIF-IAI.
" 113532-0
USSR /a//
Nil
110v 57

Toomrdr, a F4tter FIICbt TmIning of StUdentst
by M. Abramm: 4 10y.
For" no lip
Rav 1956, P 9., SWI to IR-1767-57) MIN-M-
AF 113532~
um
xa
Raf 57

The IL-14H Passenger Alrcraft, by M. Lopatov,, 8 pp.
(Py lo61830)
RUSSIAN, per., Grazhdonskg!.,~~I-tq~ya~ No 11, Nov
1956j. PP 15-17. c,7,9
ATic F-Ts-9169/v
act -
USSR
Econ
Jan 58

Automatic Wheel-Braking System on Jet kimraftp
by Dr Bastap 10 yp.
NO
MMBW.v per# dvvkvMAsmskam& Avlatsiya Nov 19%,
Inal to IN 734-5-707MIHip I wnmtP~ I I/
AF lIOM8
Scl Aeronautics
Jun
4 7

The LI-2V Aircraft for the Second Soviot Antarctic
Expedition, by Yu. Klrzhners 3 PP. (Ar lo6183o)
RUSSIAN,, per., GrazMansksyu Avistviya., No 11, Nov
1�560 p 23. C
ATIC F-TS-9169/v
J-~I' 94,07
Econ
Jan 58

Aloug the Way of Technical PtoeVs" byA. Shakhov,,
G. Vaynshteyn, 9 pp. UNCLAS83M)
RMSIAN, mo per, Grazhdan 4kviats~ No UP Moscow,
Nov 1957, pp 28-3 .
US JM/Nr-L-14o
USSR
Econ - Civil aviation

Omni-Directieval PaWbeumst by
R. Bekizarovs 5 PP.
RUSSliMo per., Gra!rhAem -".- AvUtsiya., No 12;,
Dee 1956) p
AF 3.102352
Sci - Electrm:Lca -~4 f gl,,,Ir-
J= 57

Aerial PhotograPhY From the KE-4 Helicopter,, 3 PP.
RUSSIAN, per,,, AVIRtsiP, NO 12s 1956,
pp 18, 19. 1
Ar 1146772
USSR
yAl
Sci - Geographic
MV 58
6 g, d d'Z

Notes an Flying Skill.. TriLining of Aircraft Commander
for Flights Under Complex Meteorological COnditiOus.,
(All-Weather.F116t Waiting)., ty A. 40wevich..
7 PP.-
Aal tr
BUSSIAN, zo perp OTazbdauakw AvisUlyap NO li
Jan 1957., pp U., 9.' (T.,
C/p, 6.,5'101-5~
ATIC F-W-9266/111
USSR military
Oct 577

On a New Path, by 1. Lapkin, M. Polupinskiy,, 12 pp.
Full tr
RUSSIAR, per..~GrszhftnokVs Aviats4m# No 1j, Jan
1957, pp 3-5.
ATIC F-M-9266/iii
usm - sconomic
Oct 57

By a Difficultliut Glorious Way (Regarding the
Hardship D~iposed Upon the Working Personnel Under-
taking the Correspondence Courses in Maintenance
of the Fuel and Oil System of Jet Aircraft), by R.
Pa~ekhov.
RUSSIAN,,,Iper, Grazhdanskaya Aviatsiya, No 1, Jan
1957, PP 10,
*ATIC F-TS-9266/iii
Sci - Aeronautics
USSR - Economic
A
w

ight Flights on the An-2 Aircrafts by I. Dracbeakol
N
1
3 pp.
,,;'-all tr
_No 1. Jan
Russia r. Gmazhdansks a
1957p p 11.
ATic r-Ta-9266/iii
Sci - Aeronwatics
Oct 57

Time to change From Wordsto Action, by M. Itudel'mav)
6 pp.
Full tr
--A-0
HMSTAN,,/per,p Grazhdanskays Avlatsiya,, NQ 1, Jan
1957a pp 12,
ATIC P-M-9266/M
-f- 5 -d
uss - milits"
Oct 57

Electrically lbated Glass, by S. Dakalenkov, 9 pp.
Full tr
RUSSIAN, mo per, GrubdausUp Aviatoqap No 1,
Jan 1957,, pp 18,,
~-, !/." 1".. ;-,, _ ,
ATIC e-M-9266/nI
Scl - Electricity. '~-ld
Aug 57

.Ul-Union Conforence on Operation of Helicopters, 3 PP.
RUSSUNp per, Grazhdannnkuya Avistsiyn, No 1, 1957,
Plf)
Ar uL41433
USSR tl 7- C- F
Sci - Aerormutic3
Mar 58

Appeal to All the Workers of Soviet Civil Aviation
for Proper Utilization of H-14, 11-12, An-2 Air-
craft ana Mi-l H&licopter.
RUSSIAN, per, grA_~hdaaskqyp~ ia~tsiya, No 2, Feb
57, PP 3, 4.
*ATIC F-TS-9265/III
WSR- Economic
Aug 57

The Aircraft Disperses Fog., 1 -o; OF MOOD-
Full tr
RUSSIANO, per., Grazhdanslmya Aviataiya, So 2, Fab
'--19571, p 7.
16 44Y
ATIC F-M-W65/III
Sci - Chemistry A/
Aeronautice
Oct 57

Use of the Sun Shadow Compass in Flight, by Ya.
Zinno 5 PP-
Full tr
., mo per,, Grazbda No 2.,
RUSSIO AVOS44 Iya
Feb 1957, pp 23., 24-- er,4 ~etl q c -
ATIC F-M-9265/Ill
Sci - Acronauttis
Oct 57

~MPIQYM=Dt Of the Ki--h Felicopto,-r IT) the Desert.. by 10.
!Nax-punin, 2 pp.
Ttdl tr
'j"
M 1,- 0 V,
ATIC P-TS-9265/111
$ci - Aeronautics
VCt 57

Improved Prebeater.. by S. Fulerinov., 4 pp.
Full tr
RUSUAN, mo per, Grazhdanakaya Aviateiya, No 2p
Feb 1957., p 25. -
a _7 4 7i~ ~1'6 S
ATIC F-TS-05/ill
Sci - Aeronautics Irs Al y ~'
Oct 57

To Keep the Take-Off laWing-Strips (Runways) in
Good Order., by D. Zhealov, 4 pp.
Full tr
RUSSIMI mo per.. GmzWanskaya Aviats iyaj. No 2,, Fab
1957) P 26- C -
~/- 6,~f
ATIC F-0-9265/III
Sci - Aeronautics
Oct 57

An Airline Bacmes Profitable, by S. Andriyevskiy
(Trampor, Commin, and 10lectric Power in the USSR, '2)
RUSSIAN, per., Grazhdanek-eya Arlatoln, Ho 2y Feb
1957j P 29.
USSR
Econ
25 Mar 1958
61, d J~

Conference of Engineers on Special Application of
Aviation, by S. Vladimirov.
RUSSIAN, er, Grazhdanskaya Aviatsiya, No 2, Feb
'4 P
1957, p 32.
*ATIC F-TSS-9265/III
Sci - Aeronautics
Aug 57

Photo of Basembly Shop, Moscow.,Aviation Plant, 2 ppe
TNCJA-3siFI'r'-D
IUMSM, per, Grazbdanskaya Aviatalyu, No 2, 1957.
AF L12774o
USSR
Econ
Peb 56

Complex Aviation Trainers, by A. Badyagin.
AT'7
RIJSSIAN,dper, Grazh4nskaya Avi~~tsiya, No 2, Feb
1957, pp 37.
*ATIC P-TS-9265/III
Sci - Aeronautics
Aug 57

The Patriotic Deeds of Krasnoyarsk Air Fleet Employees,
by A. Vasilenko.
V%AA~
RUSSIAN,/Iper, Grazhdanskays Aviatsiya, No 3, Mar
1957, P h.
*ATIC F-TS-9267/III
Sci - Aeronautics
USSR - Economic
Aug 57

The Self-Denying Labor (Regarding the Hardship and
Accomplishments of Maintenance and Aircraft Personnel
Operating East Siberian Airlines, by D. Korovin.
RUSSIAN, per, Grazhdanskaya Aviatsiya, No 3, Mar 1957,
PP 3, 4 .
*ATIC F-TS-9267/III
USSB- Economic
Aug 57

Creative Approach to Work.. by M. Yatounovich,
4 pp, (AF 685420).
Full tr
.7r 0
RUSSIM,,,per, Graddanskq&.Avietsiya, No 3. )br
1957, pp 15, t,; 4 ~,oq,5K
ATic r-w-9267/ni
USSR - Military
Aug 57

Effect of Temperature and Air Pressure on the
Takeoff-Landing Characteristics of Aircraft
EquippeO Witb Turbojet Engines,, by V. Fedorovp
3 pps (AF 685420)-
Pei tr
RUSSIM,v mo per, Grazbdauskaya. Aviatsiya, No 3,
Mar 1957, P 17.
j-l,q go V3
ATIC F-W-9267/III
Sci - Aero
Oct 57

Superproportional Clearing of Aerial Pboto Negatives)
by Ya. DubXov, 3 (AF 685420).
ftl". tr
RURSTAR. ro ner. Grazbdanakaya Avi~~tok No 3o
Mar 195~, p ia.*
4 ~6(139
ATIC F-W-07/Ill
Sci -
Oct 57

Advice of a Flight Engineer,, by V. Yotkin, 2 ppy
(AF 685420).
Full tr
RU8SLW,v mo per.,
Mar 1957, p 19.
ATio F-m-9267/111
Acro
Oct 57

WarMiUg Englus at a Hadle Geuters by V. Bopnov,
2 ppx'(AF 685420).
run tr
FMBIAN,, ver, Grazhdapskvs AvistsiYap No 3.
F
mar 1957, v 19. ge V-~/ K
ATIC F-TS- 0 T/III
WSR - &oucmic 6f - 3
Oct 57 , J-~z z

Raw to Thwart-tbe Pressing.of the Wlstor on
the Yak-12 Aircraft,. by A. Mallnik,, 2 pp.
Full tr
RUSSIM,, per, Grazbdauskaya Avlatei No
Mar 1957,, p 20---~C777--X- -f
J7~
ATIC F-M.W67/ni
Scl, - Aero
Oct 57

Strengthening of low Cowling of the An-2 Aircraft,,
I po (AF 685420).
Full tr
RUSSIAN,, mo per., Grazhdanakaya Aviatziya,, No 3,
Yar 1957, p 20.
0,,r 71-3
AT:Ec F--.~Ps-9267/111
Sci - Aeronautics
Oct 57

Mobile Tank for Checking Fuel Heatersp 1 py W 68542
Full tr
MJSSIM, mo per., .9mumkoza AVIA11100 No 30
mar 1957 p p 20. ~ 6) ~' 3 7 r
ATIC F-413rOVIII
Sci - Aeronautics, Fuels J-3
Oct $7 .10

Cooperation of Crew With Airport Services, by
G. Markov, V. Razzhivin., U pp., OF 66542o).
Full tr
MISSIAN, per, Grubdanskaya Avlatalya,, Xo`3,,.
-e6- e
Yar 195TP pp 24
ATIC IP-0-926 III"
USSR - Econmic
Sci - Aerou
Oct 5Y
7

Personnel for Belicopters, by B. Fugenovskiy,
3 pp.
~11 Tr
RUSSIAN., per, Grazbdanskaya Avlatelya, Vol XIV,,
No h, Apr
ATIC F-TS-995/v.
USSR - Econ 'r'; .3-0a ~
Sci - Aeronautics

Balancing of Propellers, by D. Nikolayev, 12 pp.
Full tr
RUSSIAN., per., Grazh Aviat, Vol XIV, No h,, Apr
- '~~e
1957, pp 20-23.--C 'tX 1~41 A
ATIC P-N-9245/V
Sci - Aeronautics 'rq, '~~ g,
Oct 57

Altitude SigRaliUg Device, by G. Protasov, 3 PP-
Full tr
RUSSIAN,, per, Grazhdanskaya Aviatsiya, Vol XJV,
No 4 , A-pr 1957, p 23. 9-
ATM F-W-92451V -
Sci - Aeronautics 'j-S "~z