FR:HOFFMANN M. TO:HOLFELDER O.

Document Type: 
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP91-00929R000100300067-5
Release Decision: 
RIF
Original Classification: 
S
Document Page Count: 
94
Document Creation Date: 
December 29, 2016
Sequence Number: 
67
Case Number: 
Publication Date: 
December 31, 1983
Content Type: 
ABSTRACTS
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP91-00929R000100300067-5.pdf1.1 MB
Body: 
A Sm WthOd Of W&GWIft th* bWgth Ot Wtt= Me" by A ftrfloim Gmm, pwo Textil P"x:Lnp Val XMp No 3o 1958, Vp 240-243. ceno Tr 4196 oat. 62 The Solution Viscosity as Function of Concentration For Vabranebed and Branched Polymern. Pt 1. The Solution Viscosity " a Function of Concentration for Vnbrwwhed Polymers, by M. Roffkmam,, 20 p. SWISS, pero Nakramolekulare Chemie,, 1957; Val Wf,, RO 3, pp 2n-244. STA 59-15379 sci Doe 59 Vol 2, No 6 The Solution Viscoulty as Function of Com-entration for Unbranched and BraneW Po.17mrs, Pt. 2 p The Sffect of Brawaldng on the Sol.xr4ion Vimcoalty as a or, of Ccan14-ation for Braw-hed Polymrs, by M. sofrmnn., 12 ps SWISS, per., YakmolekuU" Cbmia, 1957, Vol XXrV, No 3o pp 245-257. SIA 59-1-5765 Sci Af, p" Dec 59 Vol 2) No 6 Serien Reconance Witb a Non-Linear Coulanser, by M. J. Hoffmn, 4 pp. FRMH., per, Comptas Randusp Vol C=) No 2; 4 Jml 1955t pp 180-182. BM 3038 NaY 58 4g 02dz Caiton Dioxide- Absorptich 6y-Organic CDmpounds Free From Nitrogen and Sulfur, by Roland Mayor, Martin Hoffmann, 19 pp. GERMAHs per, Journal fuer Praktische Chemiet Vol X% 1960,, pp 327-33S. Patent Office Sci-Biol Nov 63 Y/-/- my 5 Tke A -exit": ~,usrm )*laid W, g Z-4 MIA L "'t CWO-r 1-8 21.4 wn , vm is, vm* v jk' mom 70P. "WWI" mmmmmmomvw- ------- ;;Z: No 14t tg%:op 5qw ~ an Abb an I* SW MX cm - APR 63 U%69 Better mumsement for ftu ematation of the rwelp Tmft Pollcyj by 0. RDffoop F. ftdorlAinj 11 pp. GMM,, per., Der Ameds und dor lanardeutsaha Its i. No 14, %%1 1962p lo& JM 16373 NOV 62 R-L,,-e.46 JDU-2296) Prm Peking to Cautm, Survoying and *VPW observations During a Tour of Minas by 0. Rafmanu.0 12 pp. UWWOIFM OEM, per, Vermassuaptechnikjo Vol VIp No 2j, 4) Ust Berlin, 1958, pp 2648, ". us ipasm-381 17 FE - China .9, Oeographic Nov 58 Mat losses Lu the Case of Marmpted OperatLm Of Thu"I ftwor Statiome by As Bobtatter. GMMN, rpto Proc 14th world vwnc cmf Fwar so 15, Sept 1964, Vp 1061-1068. C.9. Trans S303 ~-t - - "// ~, ~ ~'S 16 / / , ,- Sc L- e,t-'o June 70 Comersim the 9"40 in the Solution and in tah Go Space at Oe Qw-Ught Electrolysis by Alfons KIsm"co RM & am". per, zelt ftw isdis O"Is Val CUVA N~ wr. 1931. VP U-5-420. SIA IT 64-20322 May 67 327*217 and Paylik, 0. IIIF ADDITION OF FUEH, OILS TO IIIF 13LAS7 TIN 1, HLA5Y FUR'~ACF' AT THF KLl:MFN7 C017"WAI D WORKS IN' %TT'rMICr. Ap6,1. ()rdcrf,om.IMi*$i7.8() NfI' Trap 25 1 --rans. C)fllLltllik(('ze,:hc~slovakia)IQ62. v. 1-1. no 1. V. 1 14 -147. DESCRIPTORS,! 'Blast furnaces, 'Fuel oil, Industrial ~Ianrs, C 63-12169 1. flohn, 11. Pavl1k, 0. M. NIT,rrans--'~I W. Tollemache, M. JvC), (Gt. Brit. tj (Metallurgv, Tr, v. 9, no. 2) ut Ttcbnksl smicts The.Use of Heating Oils for Auxiliary Beating in Hot Blast Stoves,, by 0. Parliko J. Rchn, CZECH., per,, fttnicke MsV,, Val XVI~O 10 5., 1961., pp 312-314. NT 189 sci - Rngr 14 69- 1 ~f - */ I V Sep 61 C%- thD 02,-iglz at the F41aro Off U4 Island ef AscenaiMp by li. Waldmj. R. Hobno !) pp. mm-im, par* nmtnba wdr~~sahs Zoltschrift, BMA 9, Bet 4, Bmburg, 1961, pp 1,52-2% ftv Tr 3307/2-0. 163 8%1::& 0-.-,mzya Feb 63 :~.2 11 5~0 5 Papt of Co=erw Fatmt Offlaq 5 9 ~rc,.2rate Determination of k the Crystal of Anhyarite., CaSO4,- by E. 11ohnne, RIJ89JUN; per, Krist&UografIpj Vol VII) No 5, 1 1962j, Pv 690-700. AIP SOV php - crystal Vol Vila NO 5 Sci j ~ ~ n 6- '1 233.,754 Stirfacce ffardening of Gears, by E. Holme. GEMIAN, per, Verein Deutcher Ingwdeure Z, 2i reb 1953., pp 241-248. BISI 1343 ~3,-t -- TrSr Aug 6o /0- .Z d '.~ d Y ,ay relix~ CMITCV,"i, Pt-r, Xuachinenbau, 1936, vol xv, NO 2"". 'i" n SLA. 5.9-20456 C:L Vzr 60 Vol 3,, No 1 The Froducticu of Chromosom autatioas in DrosoPhile bblampster by Fast Electrons and X-Raysp by Go Hohm, Go Schubertj, 11 pp. GXRW,, perp Stmhlentherspie# Vol =IV,, 1954,; pp 72-78. AM Tr 3474 Sci - Nod Fab 5~ Changea In the Blood of tho Rmt roliming Scbmarmrkd, pp. GEOMP, pr, Ottz-blenth.prople, Vol XC, 1953o PP 78-87. AECC 3426 1301 - Ned Dec 58 - I 'i, A ( ~- ~~' "I" Eu~-Cwmlq lidAmm MISW 63 MOM Referewo to Rap W I-ft6yor MU XMmuta (LQctmv); b~ 9. Roba 4 pp GMAIR, par, Woebb." Werfabrik) So 14o 1956) p MA W 57-1727 55 ~buld P=gi in the Rive, by W-~ llohoel..- - GEWF, per, Bienenmaht, Vol Vrll, 1955, _up i3q, i4o, 165 167, 199, 2oo. CSIP.O Sci - Biol A= 62 12, 617" 1;4~2- r, Mulish Title Wknowt by 'it. J. Hohorst. 0 L...NNN, rior, giodientse-he Zaitschrift, Vol 328, U 1957. pp SO-S21. ' *)~W;A Tr F-11,776 Ama 66 Practicability of Using Pulverized CmI in SmIl Fully AutcmtLe lasiAlUtions Producing Therml Energy,, by W. Hobmt. GEIMM,, per# Heiz. - Luft.-HiLustechnp Vol. 12.. so. Or NZDIA L4-) /-/ ("/y (, P, ~ 7 Sci - JU3,Y 1967 334-387 mw of oni ant nrim in anu Fully AntamUe Rmt Pmaming pUMU, by W. Noborst. UWJ, per, JbIMS bd*ng &UsUWwJkj Vol XII; ft 9,9 1961# pp 284-07. Dept of Interlor W ]b 1677 set Jan 63 RadiatiLon Chemistry (;f the Wdrocazb=B, Part 4: Toluene., by Jurg.MAgae., T:Lno Gatn=n, 13 PP. GMILN, per, Relvetica Chimica Acta,, Val XLIV, vo 7, 1901., PP a41-2150- M31155 As scL-T-41o ScI - c2la'%, may 62 / 7 ~~ '~) I (Dc-~65) PRWKTIQN Of IMQDT MM sY PRECISION SIMPE CASTING6 BY NlWrAAV MM 10 PP. GOVE1001M UK ONLY - CZE PC,* ITODARDWA VYM*A#,ND 5.. X4 19(21, PP 2t.& ig. -M 14097 EEUR cjfcm ECON - 199,01 m u .I I .1 ./7// lio'no , )an. W4.0XIDATION OF '00'U" 4 -IMOD (IF 1CCOVERY OF SODIUJ NEW NIL SPENT LIQUORS. &MY 63, 16p. (figs. table formuliac OnlittCd). Order from SUN $ 1. 01 63-18M Trans. Of ZVIIStOff U11d Papier (East Germany) 1963, v. 12, no. 3, p. 67-72. DE"SCRIV1,09s: oxid~ktion. *Sodium Compounds, 'Sul- fides. Recovery, *Sulfitcs, Solutions. (Materials--Palvr, t7, v. 10, no, Q) I of T.hmmi senkt, 0 3"m of Aft4 IV capt vw~ IN I- -Of - A - Mnffo Oblp V=6 "d . ftr IMv. , jr3m-*jm, USL 't M 039M 72 - 1AUtKV - Mirom BdWgm - -a Obla D" 3M'= A- ql-7c" = 6= ,~.Sp 1 6 337-~ Cmaboal",ak Suation Dredges., by R. a. Hokes, A. Wlek, 5 PP. FWO 19 (Cowrigh-O' per., ilde a zena., Val x, No 2t reb 61, pp 6o-62. JPW 9348 cy 0 :2- Mar - Econ j= 61 simple Design for a Posidoe Servo SyKem With Viscous Damping by a Tachogenerators Dy J. Hokes. CYOW, per, 'Zppvodja rzLU, No 2,1964, pp 31-34. NINSA TT F-M8 Sd-Electr Aug 65 U.S. GOVERNMENT ONLY 286,314 Thermal Cycle in %-clear Power St3tions, by D.i. uAh&*."AAm 777,777, ,12 pp. .". RUSS'110,to FRENCH, per, Atoumari Energ Prilozhenie, Vol 1, 1950, pp 199-205. Reverse Translation cEA-T,--R-61o Jun 59 _HgkL. Rdatro. Ma=6 Sumlo &W othem WET PROCESS OF MANUFACIURWO FHDSPWRIC ACW WHERMN GYPSUM OF ODOD QUALrTY 5 OffrADW AS A ff-PRM=. Idy 63. 2* (agik fwnfma Order fim SA $28. 00 &A Co&-P-166 Tsom cl V"bbod Nwn patma 37011196Z cL 1, 2 154-53(15-C-321)appL am 42579/19608W 25 Oct 60. pub. 7 )im 6Z by Mom KVft KWu bw. DMCWMRS: QQ= Cft-MOMIU4 Pico"" Oftoqb=k act" Unuftevaft Mlftd% *OYPNAM. haft" criawam" 63-179M I. WK R. n. mumno & M. = %P-03'701 IV. SA CW*-P-166 V. Sidubwo Aold (P4*4 (Cbsmlmr-bftVmi4 Tr. v. 10. rA 7) d le"W W*n 7he Atomic MicrGy Sun-ey Mission to the US and Canada, ~y Ich-'ro ISIMMA,, Ryokichi SAO=, Shiro HOKI, Reinosuke HAM, 5 pp. JAPANESE, rpt., State Desp 10581 Am&bassy, Ilbkyo, 24 Jan 1957- "Opt 0t St"ta 7r 4107493 FE - Japan .2 7.3 US, Cenada lour �c Phys c8 Jun 57 A m :,yautbania i-aravis. 3wm-sLl F.&view " t1w ACZramtIng ~'XfecU of Antibicrt"Acs. bi "*~ol LO%, 1964, -1P 615-623- pcw,, _lUddaci:,, .j u1 LrLfj'nIi;c Slabs by Boboru Hokltyo, ',-.Iitsuk-i rvatazime per N:Lp_oon Genob-ryoku Gpidmishi, Vol 11, 13&,, W"24,74-4-17. :, I- .' - ~ . - AM TX-5077 6 2 1~9 -F-L"i 17,.,.;u4, Uy Irol TJ SIA 60-!C~5-56 Ncv The Ta~Vluo=u of Beazyl YniocyRnate an Chlorbetracycline Production by the Direct H=Ickmt of Shredded Barlayy by M. Barold, Z 6 -191a T. Semsek, Y, Matelons 2 pp KJMIAN, per,, Antiblotiki,, Val IV, No 5p mu 1959; PP 33-34- Sci Aug 61 xote on the aue solutions of sodium in Methylaiiine, by Cit-rhard Hahlatain, Ulrich Wannagat, 25 PP- Gz-Riivu, per, Z Auorg uad AUgem Cl=, Vol CC-'=.XrI, 1956, pp 1.9.1 -196. .kw -a-4248 Sci - Chem jun 6). and 01, Deter-atiation c-" O(V- -00 M,-. Vol L, 191~4* pp 21-23. S.L.A, Tr Do Gh Astry ecx, tu t L - A I.- -735 - i mu i s tr-v 57 SOME PROBLE14S OF CRAFTS AND PRIVATE INDUSTRY, BY ALBIN HOLAK, 13 PP. POLISH, PER, PRZEGLAD DROBNEJ WY-PdORCZOSCI, NO 21, NOVEMBER 1962, pp 9-11. q JPRS 17625 EEUR-POLAND ECON,, FEa 63 Z223)4oo W-Id49 ^f fhn-mitt. bv Q C-L. w-lur%.;aL"rAu,, -to 25 par, Analele U=ino-&,vietlae Goologie-Geogmfle, Vol X111 go 2. gucharczt, 1956'~ IT '('(-Y(. Lvs ipas/nv-L-478 22ur - Fa=aala Goo - Geoemphy Dee 58 The Transportation School System In Postwar Czeeboolovakin, by Josef HD3 CZECH, per, Zele=lcmi Doprm a Teckmike, SO 5p 1960.- PP 141j, 142- ACSI 5-8942 ID 2164475 Mkr - Czech Boon 14 Feb 62 IN AIM& Agilloo. -: - 1w so --4w - .6, .lp, i 9 m- 0~ ~i n VMMO-l P-Z%O% I I lb It & aft IP46-7& = IM3670 Ahka be Da" 6 /0' Sft - CbeldsUW Avr 67 lbi ol, Ono*% so"Safto 1w me %194 th V)j, J. Holas 3Mw7X Proces a for the Preparation of Depot Buss for Therapeutically Active SW*toww.. by A. Holasek, E. Kupelviwar., B. Liabs 3 pp- GffdWj Patent 932.,152j, 25 Am 1955. MLW 60-l" rob 62 log" '9;W Microtitrations with Ethylene-diaminetetraacetic Acid: 2. Determination of Small Amounts of Phosphate.. by H. Flaschka., A. Holasek. GERMAN, per, Mikrochemie,, Vol XXXIX, 19520 pp 101-10~. RAE Farnborougb 550 Sci - Chemistry 8 /1 d IP-7 HOLBI H. Threshold bending-test behaviour of bonded aw non-bonded structural timber. Mitt.dt.Ges.Holzforsch. (55):1-8 (1968) (CSIROINo. 9 HUMMEL, 11. New magnetic oxygen response time and high selectivity. Chem ie-Ingr-Tech. 40(19):947-51 (1968) meter with a very s (GB 10/5304) (3061855) THE MW 1961 MM Of PROPELLER CAF4 HWACRW IN 7K BY. WMI HOLMx MIHAI SISWA a, 29 PP. ..-Jow- RW"lAN MMo CONSTXJCTIA K NUINI VOL X1 I I NO 9,t 1;91, PP 768.-M. Jm IM7 EELP - RUMIA ECON - MAR 62 Sd I n" T"a * W=Sfov-- for ELWU=lo *00swas IQ7 :. 6, ftitrooke MBIMO bk: Vol X# pp FOR C-w-ICIA-1 USE olluz 1960, pp ^=)`~ 26. J-PR3 P1.3 r*Zechoslovaklia Ec cm Mnufacturing - Wages ,F! .6 0 C P'i R jjq.L6& Elbnnnlh KISSAM. P110= FOR OffrADIING MICROPOROUS FILM AND COATINCS. 11962152p. Order hm 073 or SLA $5.60 63-14372 i-flu. of lomm psom SMUcatim) L 31.5% dom pd= is copoed" With Bow" pt" ftwd by B. 1. Wont do Nommm amd Comps" Mdfttr. M L 9091S. 21 Fab 61) (m pan of lavemim rolaft to Froma Pam 1, 22%729-14 Fab M DBX?JFMRS: M?or= MUUUI&. $PkMk Flkno. porcefty. polymm". ]?In F .16 otworimb-nanks. Tr. v. io. w a) 63-14372 1. MUM IL K. a. Pat= appucsdm (Oarms") 031584 III (U. L) 90 615/61 IV:, P"m- (Prow*) I 22S 7" 9 WN d Tat" Fusloo of Ura*Lws Olodds by atrect Ofth Frequency IsJuttleme by 0, agyati, Jo Holders C. xurks, fact FRENCH# pora, gove limses ftf.AVIDI 16 19*40 pp IS3-7. AUC Mbl--1401-tr ICL - gat Oct 67 3420300 C.'alcuLatIon of the PmBam DistrIbution on Bodies of Revolution in the SubsMic Flov of a Gasp Part I - Axially Symtriftl Flimp by Herbert Bilb Ernest Holder per., ,AWi Berlin-Adlar" Jan ,;r u6qA, Brwmebmigp is S.LAa Tr Pool Scientific - Chemlatry cAayi,,*,4~ fur tl.*. 1`41,ricatior, of 'Puel of the ~v 1, 1.1-111dar, Fit! '4tclvir Ilaterials I : C,,,, r,,t, ~ie liclyujiur, 1,Ctallic 'FuelS, Vol 1, Vierrav 1,A,L,A,v IMs Al Vl'-(,-"~ 35 ROOM of agog= D&UM Jw ftswmw USOU040 v a saw$, Go No*% J"mxp Iwo Val* Ib AIC MU16-W J. Holder 331~= 67 Researches on the Behavior of Dyes in Washing, by Laneruedi Holderegger, 59 pp. UNCIASSMED .. (Parts CUM., perj Textil Rundschaut Vol Vo 1950, pp 191-198, 232-237, 269-277. QW 421 0 Scientific - Chemistry CTS/DEX 6 4 3 6- f,-,r Rug'-'! u-711ty ~;ith tLic DAII-reger- by V1. liolderer. ',iITT, No 2~ Vol X~ I-P o-31-11L Z~ul P'l-ig T The Influence of Temperature on Soil Absorption Capacity, by W. Holdheida. GERM, jrr, Jahrbucher furKeeconebaMiche Botanik, Vol LXM, 193.5, pp 758-766. OSMO 3790 Sci - Geophys '2"~ 7. ;? "; a ai 62 Bebaviour of Heataceisting Steals During 0 Teep at 500-7000 Co Part IV - Results of Creep TOBts Ferritic Enginftring Steels,, by4lialdt., Grun. GMIO, per,, Arch ZisenIWrt*wdZen-o.'**Vo1 xxviiiq 1957.. PP 269-285. 674 Sci - min/mt Jan 58 rfeativs On TRW$ A. ROLD?m, H. judging Boiler plate tly Iftek-Bend Toste STAHL M SIBSK,, vol 53a 1933,P PP %5-01 4400 words# Brutcher No 748,, $ ~'. , ' !I. '' /- 11 - GOVERNMENT USE ONLY Ladislav Holdos Comments on Changes In the Vatican, by LadWav Holdos,, 5 pp. SLOVAK$ " 0 - , Vol =, No 6, 8Febl9 p . JPRS GUO: 269 EE-Czech Soc may 64 257,539 c -'o - (a ?,i-/ - Al Principles of Bank Control of the Wage Fund, by Henryk Holdys, 18 pp. POLISH, per., rinansa, Vol Xii, lio lp jan 6!) PP 37-49. JFM 9305 M*ur - Bccn jun 61 HOLE, I. Jernhontorets Annaler, vol. 121, 5 figures, 2900 words; 1937- Electric Smelting of Iron Ore in the Norwegian Spigerverk Furnace. Brutcher Trans., Order No. 71il, 82.00 IJ HOLE, I. Teknisk Tidskr1ft' vol. 69, Bergvetenskep, No. 2, 5 figures, Feb. 1939- The Tysland-Hole (Spigerverk) Furnace for the Smelting of Iron area. Brutcher Trans., Order No- 743, 92.20 A i-Ln,kat Has~-smch of F)Dr;Dip Kark,--t&, "olep, lljl~ )'Coin rmt on Mr. MY C=Mi prort Pbmlm -2 Posipodus-Wi, 305-308- 'D E~~n by W- \m-l-onjav vo 41 P-ra~.,,zfj, ~Z 4" 7 $6 vmmmww~ ll~ too* ,I 1400 GMT INW. - . xwiljl~ *to low P* am 28-c"6 alm in a atom DovGlOlMmltG iu POW ln*1*27 40CULUWAM in the Cs 14 cmitrio% 4 Jose, -H0122*0 22 ppo am-11 --- Val 15-0-11-fo L s pwo b3aml - 20 1964v pp 612,;;Mo iiljo 655 LZ- ir-ComhoulmaIdA um '. ~w 65 276t69, - - - - mm.. 1. . . . ~,.- . ~ I -" ,,-, ": . - . . . 'i 7,4 1 . T . : ;. , . .: -, -, . - -I ~ : r ~ ; . I., 1~ , ,.- - a . ; Rwpxnma UST an 90100-1- CXCN P94 p "VAIN$* Vft XlVio~W tolbo OP.", Mir E-r-pc-nxmm $r 63 TT-65-12598 Field 611 Ifolecek V , Pol"'It.; Blaha, J,; Jirasek, M. A NEW N?&O CATION IN THE ASSAY OF THE ANTI- I. liolecel., DIVRETIC HORMONE (Eine Neue Modifikation der Adiu- U. Polak. 11. retinbestimmung). 141), 9refs. Ul. 1111ha. J. Order from SLA: $1.60 as TT-65-12598 1 11'. Mrasek. I Trans. of Endokrinclogle (East Germany) v321)38-45 1954. Mit 631 (X the &,Tmt l;,f CC Z-v~- t ~C t. - Cot, czA ULA Ittlutoo 4 tbu `ZaSUMAXILS WILLi k It! C- 1v S' at 63-12810 Holeczy, 1_ Selmalek, F., and Schmiedi, j. ~O=MMVE- VOLATILIZA-nON SMELTING OF AN- 1. Holoczy, J. TIMONY SULFIDE CONCENTRATE-5, [196317p. i1. Sehnalek, F. Order frorn ATS $11.25 ATS-78Q67C Ill. Schmfod4 1. IV. ATS-78Q67C Trans. of Hutnicke Usty (Czechoslovakia) 1962, v. 17. V. Associated Technical no. 7, p. SM-507. Services, Inc.. EastOrange, N. J. DESCRIPTORS: *AnEimony compounds, *Sulfides, *Smelting. Oxidation, Vaporization. (Metallurgy, 77, v. 9. no. 8) Oft@ of Tnh*sl Ur*n viuct 0t "Vem Eumato ou Cam 'Aadva iv 'tA%*UAAdt* 4 f'o iWMVAWWAv bko 6VUM WOU.I. I AiWA -2-MLI tfj 4 (20) w t9vlb 1T 67-5LA) Ga'St Jus Solut2,oL:3) by IL 9 ?q-lt 1953) vp Chem, lng~ S3,Cb,, VOI SLA Tr 57-2008 Sci Jun 5B je `racovrii Lulk-irstvi, -'C' 11, o2-10316 Aftli-0i SHOW NO. 23 FARM, 1946 1. HoLfelder, 0. (33 Automobil-Salon in Paris 1946). 11961] [10]p. (Foreign text included) I ref. Order from SLA $1. 10 62-1()316 Tram. of AW [Autoniobiltechniache Zeltachrift) (Germany) 194' , v. 49, no. 2, p. 17 18. DESCRTMRS: Autanuxive Industry, 'Vehicles, *Passenger vehicles. Economics. 7he American automobile industry was primarily represented as exhibitors of large luxury cars which far exceeded In length and width of chassis the dimensions of European vehicles. The new chassis with extensively covered whMs and streamlined continuation of the front mudguard@ over half the vehicle length can be found In all ripes. These (Wchinery--Tran8port. Tr. v. 7. no. 8) (oveig T..h.1C.1 S-4.6