FR:SPUREK J. TO:SRETENSKY L.N.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200540008-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 89
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 8
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

4T-f -5039)
Modvrm.'Latiun of the Highvay Network,, t:y Joa,~-f
ipurck, 22 P,9.
CZSCH, per, Sil.nicni Doprava, No 7o 19,60, Prague,
pp 2-6.
irfu 5965
Our - Czechoslovakia
Econ /'y /' '~' 67 ~?
Noy 60

-Mw
-4095).
(DC
.:igbiway Development in Czechoslovakia) by Josef
13 pp. FCR OiT. ICIAL USE ONLY
.'ECII~ Der, Inzenyroke Stavby, Vol VIII, No 4,
'.96o, pp 121-125.
ins 6oo4
&ur - Czeeb
13
..con-Trarw
oct 60
COFMIGHT ~,,4,
;7 91

and IUir L%* in betsmWag 0.9
rtuamtration of Aermals wd Mot
by Y,, t;,purny, M* Polydorova, et al,
cz~clo per Praemni Lakarstvi I Vol XIVO
0
Oct I%r# pp 9-375. 9230447
Tr4
"ti-f-mls Pro MOMS I
&'AI c C 5

(iff-6899)
Czechoslovak Discussion of Collection of
Aerosol Sauples, In Atmow_*m Bm%vtu&ng
Lxtwtrial Planta, by Xwetool2w ftqWj
13 pp. OPFMM MB a=
CZ=, per. Caskoeloveanks Ry4ema,
Vol Vr, so 90 1961, pp 365-571,
JM 19038
act - Geaj*p /.Yj-
62

)"Lamentow Tberopy of vjpatmaLont btr 0-
e4 .......
am"# pert Apotbdw-wtm, irai rn,, i9%,
pp 524-W.
S,L.A. Tr IM
Sai - m"lolm
Jan 57 CTS

I
Llnei'3 of the Gem= Utioual Post Office, by
pp~
yer., Telegr u ~Ysrnzprech Tecbp Vol XXTX,,,il94o,,
2`41-270.
suk 57-1454
Y ?5
7

Rxperimatal Study of the Drug -Funvolidow,
b~y a. P, Zepvao L. He Alckgovap G. K6 - Rateabarg,
m. n. xoptsiovs, K. K. Nedftes I. P. ivm 5 Ipp
RMUNs, per.. Zhur Mroblol Uldoulol I
Impilwobiols Vol I=# lb 7, 19580 vp 33-19
Nrsamn X"t
Sol - )kd
kpr 59

Wormation on Higbvays in the Rmanim Peoples
Roub-Uct bY J-AMXs 7 PP-
C=t Pert Bilacal DoPrafts 110 6; 19631
yp l&.2o.
AMI 1-383D-B
ID 2253799
Our Rummis
Feb

-i c r r /Of
urn-,,
-'- t,.c'V
17
-i 2 1 , T) f

(SF-2301
PREPARATION OF LIQUID AEROSOLS IN GENERATORS
WITH RING JETS, BY KVETOSLAV 2URNYj
9EDRICH BINEK, 8 Pp. GOVERNMENT USE ONLY
CZECH, PER, PRACOVNI LEMRSTVIj VOL XIV, NO 2;
MAR 1962) PP 95-97-
jpRs A98i
SCI - ENGR
AUG 62
209.,194

I- . -
Nalbrins PJIUn Is the "ySis of Wools
=d Indmtrial Dtats by Km SpWayt
am#mpOft OA"C46 LLStY Vol LIV, No 9, 1960,
pp 947-962,
*CFb*Tl TT 67-S9064
I
I
scl-mas
Jul 67

,! Dc - 6",72 ~
Assessment of Samal Fayalco-Chaulcal Properties
of lubalatlon Aeroaaa, by Kvetoslav Spurny,
IT pp.
CZECH, per,, Procovni Ldtaretvlp Vol Xlnj No 4y
Wy 1961, pp 194-199.
JPW 8974
Scl - Had / 73, 6 V J-
oct 61

L
0,4

(NY-10)
Aerosoli of Exhaust Moes, Their DiEqnralon
in the Prague Atmooghmm., by Kvetoalva
Spur,-4, 'Lh pp. OFMIAL USE CMY
CMCHj par) Ceakoclovenska k4ena,
Vol VI) NO 51 1961 p pp 281-2m.
JM 11905
gal - Chorn /7f,, Myl
Jar, 62

(xy-6778)
gggookkb~ SFAMv 357 PP-
cm=o tko AU=OIYX Isao PP 1-34.
JM 19925
Sol a PAP
wr 62 /009~ ?"

LibemUm a: P*Uvle= by the AcUm (of) Micro-
OrPal~- L- fteLtalmy Xqwtmoat cc a rstrol=is
ftp"It; by N. DutLlokl X. ea2mL
q ri I MR KU=blap 39 Ilt NO 5o 1"7,,
PP 300-305.
AW 203C
ft:L - P%PMU
*Y
03

m
Personcel Monitoring Syatems, by L.
LjpSny, 5 PP-
CZECH, per) Lekersky obzor) voi X, No 3,
i,961L, pp 135-139-
im 11-633
c
,~cj - Phys
Jan 62 / 9f~ ~ Y

3-peech by I-olish Defense MLnister S
at 21 February Soviet Army williversary meeting
Warsaw, Zolnierg 'dQlnoscl, 22 Febmry 1963
Daily Report
U'R ~~ i~ast 2;urore
4o 39, 2b Feb 63

For Technological Progress and for a New Man, by
Sp;chals~y
POLISH, np, Zolnie~ez Wolnosci) Feb 18, 1960
FBID Daily Review
Mar 6o

Spychalski f4essage to the Polish Armed Forces.
POLISH,? rip., Zolnierz Volnoacip 31 Doc 1559-1 Jan ISAO.
FBID DELily Reviev
ES - Poland
Mil
jan 6o

Speech by ZAmb&jgjU at Moscow Exhibition
on "Lenin in Poland".
RUSSIAN, np, Krasnaya Zvezda, 19 Dec 1,062.
x FBrs wins
USSR
Pol
Jan 63

'Great Friendship and Comradeship in Arms,
by STyqllqski -
RUSSIAN, np, Krasnaya Zvezda, 20 Dec 1962.
FBIS WIRW
USSR
mi 1.
Jan 6.1

T- Hr,%.ppinesso o'. 11cor-les',
by
FBIS iiin,

D-1-nort or, Tecludeal Academy Ccreriony AlUtended
v
'PCLTSll, '-7alnicrz Wolnosci, Oct 1915
FBID Dally lln, ort
z~u,r Poland
Oc u

Bealerim unins Z=,91 violsoo, V a. Bad rp
U. -Swcbert et as 6 ]me
WM3 per.* FaIv pkvm Amas Val =V0 IW's
pp 237-2W -
Sol - Rod &d
Ans 63 3q,, 12 o,?

Ll!tcal cf S=e PhozqLarorganic Iuccticides CrA
th,~ Iligber Nervous Syis+,Am and on the !tctiv-4tY
o~ Cho-Linesterana, by S. Spynu.
RUSSLAN., bk., Dimlya L Primenenle PosfororgsAlcheski
PP 336-343.
CSIN/Ho 592-4
sci
Fab 63 3
.4

BMW. E. 1.
7M EFFECr OF SOME MORWROAGANC IW 1. In=, a. 1.
swnaoEs oN THE HMMR NnVGUS SYSTM a. Caw TICIIII-3m
AND ON ME AcnviTy OF CHDL=SrRPAM- M. c~3~~ &doom
Udowcykh Posix-
S
W
'
2
e== Mold lAwkstrioll aftelarch
k
v
l
vjss" DepaebwW
=c
'
Ak
b
V
A
S
&
&dft oll"Illoodcla (""raw
tr.
.
.
o
a.
tivwmot
o
I
y
[171p- O-CW ten LwJudaQ 7 raft. (CS=I TkIlies.
no. Sm.
Order from OTS " SLA $1.60 62-33D97
Tmus. of mooo. Khtudya i Pdamode Foaftw%.
Soodloenli [sic] n.p.. a.d.. p. 336-343.
DESCRUTOM *Fbwpbmma compm . CkWoft
COMOMMAS. olnuctAdd". emervow system.
ochaimter"S. Enzymes, qwsonlag.
Okological Wences-Tadcoloo. Tr. w. 10. so. 3) so" 21 ladF&d unhM

mactiSE'.t.
OF EXPEREMMM ON Iml =MLOOT
OF THIOM (BbParlmaw'Ir Dump klbW-
kWjqp Tidwa) tr. by V. A. Solo&dMa- IMMUIP.
(tweign taxt twAudao 3 refs. ICSEMDI Tam. ma. "n
Order from 07S or SLA $1.60 62-33D96
Tram. ot FafM&DWY& I Takslb*oya QJSSR) 19M
(w. 2DI Prilazbeale. p. 49-53.
DESCUrIOM- Tbadclty. OUBOW4. ftmscdddOm
radicals, Nitrogen comso, ftmmA=d1cBb-
rda racitcals. Phosphaw. Chemical propuUm
PhysicAJ properties. DoMe. PadwbW. bbcow&W.
C40ftioned reflex. I* weigla.
WS"
1. 11da Tm
1 4 "MI, R. r
B.ComTram-5m
m commoeweaft ScIvadac
md 10"trilki Imearch
oqpnbmtlm (Aunt"
omoWcAaSciewes--Tandcaloo.7T.v.10.oD.3) IMIN d Im"id

AmgrmmD Control of Prodwtiou ftocess fm Body
Parts,. by 0. A. SWw-
RUBBUN"-Wo Avto=*IM i Pribmvshwnlyes
No 4v 159up pp 3-5.
NM Ref -. 5M. 4 '1962 (5256)
(Loan)
fti - zw
Jul 63 0-1/. ~f Yj ~ y -

Desarlption - a Otep ftrvard In UP-
Automatic= Of Pfodn*Uon ProOessesp by
0. A.-229~0 Mt. 0. Zerwin.
MMUN., pwi Avtomalka I PrlbarosUvGnly*,, So :Lv
1961, vp 12-i6.
a
IU Rot: 5WA 10 (5254)
(low) 3
ftl i3lba
Jul

Laboratory MastalIKUM to Qm and to Allay
Geinwim Slm&
1. Xinll%*j and 0. Rimbeabrako. w
Go ON=* 10 P0.
HMTAN., per,, Priborostroenie., go 4,
1957j, pp 260 27.
MA R-140
sci
Aug 58 69,

(Dc -4610)
Some Problems Relating to the ladustrial. ]~Ygiene
aud Staite of Health of Personnel Ramed in the
Production of Ch1mindan, by Ye. I. Spyuus,
A. A. Moboll,, Z. V. Ivanova, 5 pp.
RUSSIAN, perp Gig Truda i Profeasional Zabol,
,Vol IV; No 80 1*0 pp 10-13.
im 6383
Dee 6o

Th. '7
-, ,.S*&gsM"t of phyalmologleal *jIfts -,t tho
arly I
ftaps gf laoulcatlan with the Olaw.
5crlas or Ins"tteldes, by Ye, 1. .rvjm, 6
C-Inlycw TW I Prd=gml
?jkO!MIyL Vol Be No 10t 1964s pq 2
~-'.c t - CbM
276,628

(NY-W57)
Experience In the Unif icatiaa~,of Methods f or
Hygienic Investigation of Inmtotofunglaides, by
1. 1. MadvedlP Ye. I. a-PMO 9 pp.
RUSSIM per, Gig i Bano Vol XXVj, So 5) 1960,,
pV 29-;~- It'
=8 5857
Sci - wd 0 Y-f~
oat 6o /

A Ott?Ar of ftv IbU Weerj by Z. amtWaut
pmms pwo Dequaw R*d4irm,
Vol X137j. No 36 V&,o W 353-171L
an "
acd - aw , 9,YY
YAW 63 013 1

The Developnent of a Y&bhod for Absolute
Meaijuremant of Therml Cond=tivity, by W. 22~-
GMWAN.. per,, M-Teabaiwhe Barlchte~ Vul IV,,
Nov 196e,, pp tft 166-lT3.
BMI 3260
Sol - phys
ita, 63 j /
,~?3 -* "1!5--

TM NEW AW NMI CS OF W&ML FtMM DI=T
QWARW ~OWNES BY 3TANIUM WASMICKIp ALOAT
sqm.x 9 Pp.
PMISNP m0 WIACUMI gl=wmmluw
VM =(# NO 5v 1Av PP 137-140-
JM IW6
CE a POLM
Em
OCT 62
214,153

"brown Degeneration" of the Adrenal Glands and Mammary
Concer (in Virgins oW "Norml Way Lred")., bW biencl-
florl, X. 031YI Cesans F. Squartiol) 23,pp.
M=p per, IAvori Ist Avat 9 Iot Patel Univ Utudl
Awugia, Vol X2V.. No 3s 104# pp 233-247.
SIH Tr $ 124

Morphology and Fuctlou of Nouse Mmmry
Structurea (With ReferenceB to the Humn
Yammary Gland)s by F. Squartinij, G. Lottip
17 pp.
ITALDJ, per,, Lavari Ist Anat, e Istolas
Patol, Vol XV., no is 1955, pp 61-761.,-
Nn Tr 1014 ` " ,, -~"N6
Sci - Bioloa.. Wdicine 3 ~0, 3 ~-cl,

00 on worpom" at *Now va"m 2oft" S-"2
bw smaw a am%m an ww
to 00 Apdr 16 am", to
06 ftON4 3%6Z
affidmo- _
T"
W49L
S&A V-6$-V3)3 F. Squartini
an"
ftr 67
36#30

;-;ai~ Carcijwgenosis Indwed by
Nothyleholmthmnes, by Fnmmco
6qjRj%iui* ot al.
0611MUS 1. per, Lay Anat Pat forugia.8
Vol 233, No 10 19630 pp 5-92.
O~bi 4-20-6S
2800 757
Cci."M
0 .1
I iay 65

~Jolvtivlt o' Vw
1-1 ic
-ate i ~,uLe i j:j

13
~'Valuation of Detection Charwteristies With
,"-~n!mtic Signal 81=mtlon; by V. G.
SragovIch) 8 PP.
I -
RUSSIMI, per, Rmllotekh i Rlektroa,, Vol V:
No 41 1960; pp 531-536.
PP
AIlly,
sel
Aug 61

:"Dicu, by
74

CE A - tr -X- 44 Unc I
Of
DETERMINATION DIRECTE DE LA CONCENTRATION DU
NITRATE D'URANYLE DANS LE T.B.P. (Direct
Determination of the Concentration of Uranyl
Nitrate in TBP) , V. Srajer (Sraier)'-
Translated into French-T-rom Collection Czech.
Chem. Commun. , 2-~: 0
AnalvtLcal; Chemistry; Translations Mc-
C - P ',,, S A Dep. (me) ; 91. 1~ f s,- -,(mf)
JCL
N-

r-.ot-ry j%~--,Iiim-F-reqw=y Converters, by Mench
Fre-jUicL., KXMGM Radolf Lawj rarcl Grawk.,
et al~, 6 pp. WIMIL USL ONLY
CM
M., per,, LlcktrctccLnicLy XM Obzw..
xm,= vol nu, no un,, 1960, pp 62o-622.
mo-, u429
,JM Czechoalovakia
jcqi 62

The pMrmmol(4W at Sulfanin At1t1wS~1c6- Ob"Ps
of pbarmoologiml Propmrtlas FOUOVU4 Introduction
or an Alvm-lbAnal Oron I by Z* Vouval Ym. Met-yaht
1. 02mmkov*, M. Vazwekp
RMIAN, per, raraakoL L Toks1koLO Vol XXj no 4j 1957,
Consultants Bureau
Sci - Med
IYU 1 58

Dosimetric -1 t
MJSSWJj, bko Hadloaktivooott i DOW
Xmtral, b7 A* 3* ftVACWV* UW)ek SBRp T"Nmto
64v pp 126-1560 1
JPHS 27625
Sci-Bi4 & lUd
272s198

.:~n uoreacein Mathod of Diagnocin.,
'-vitno,-~ Under Experiantal Conditiow- i
Ya. Siiu-,(;orodskjyp A. S. SM219=1p G-
Acnov, 6 pp.
14T ~~Il 'llItT I 't, 4 =rer, Vqp Ileyroltk Vol XIX)
4.111- . j ~ lirurG
1 moaccw* Ja--,~Feb 1955, pp 3-0.
ciA/FDD/u-7269
Scl
o 01~
cTs 72/S-z-p 55

~,abor priD4uctlvity at Commloations Tatorqrlses and
w6heft iof miaing it,* by 0. S. ftp i~mpjqsw#
S. R. Yeslkwj, U py.
mosims pw., V~gW)r 9wyWo lb 1 (274)t 1963.
JM19*
84 g Rw
J~m 3 MA3

OY-70334)
2he Co,~:6 of thf-~ OuLIML ij the Mo6L ThIporbant
" I
o
Plan of' ~he 'Self-SupporLini; Comr-micat.i3n
by 0. S. -Srapionmr, 13 P.P.
RT,UjIV, llei~Lnik "0 3, 10,C-2.
JPHS 138911,
Jun U2
7, 4~4

W-50r-)
On the PrincipUs and LAioes of the Clusirleation
of Cammicatiom RoUrPrioss (A dis=aioa)# by
0. S. Brotpionava 12 pp.
RMWW,, Pori, Va4milt Ovasi.. No 22j. M5.
TM
Sci
Bey 61

1, tiy-644- 3 li
IrLtern&l Independent Filumaing at Com=uications
Mnterprises, by 0. S. SaeLcr 8 pp.
ay,,
RUSS-W, per, Yeatna Svyazi, No 4, 1961.
JM 9605
Sci
Aug 61 161, fff

(NI-5103)
Methods for Plann' Iabw Prodwtivity at
Commications Entarprises, by 0. S. ~xaplowv,
S. R. Timikav,, 13 pp.
RUSSIO, per., Watnik Svymzi.. Igo 9,, 190.
am 5m
Bel
/-4/Z
Apr 61

ftwdz&ticwa ftruotw* or m6ional COMMI"ttom
Offices., by 0. S. pMgLonovp 10 pp.
RMLANj, per# Vestalk Ovy"Ll No 5. 1959.
im 5968
Sol
my 61 Irl a v 5r

(11Y-4856)
Determination of Inoom for Independently Fir- ed
Comnitatious Naterprises, by L A.
Podgorodetakly., 0. S. Bruplanov,, Ye. P. Smorahkovs,
22 pp.
RUSSUN, per# Vestuft Svyaxi, No 8, 1959.
JFM 5999
scl
/ -3
Feb 61

On 3 Method for Evaluating the Situation
the Gam of Houghts and Crosse3, by
Sit. "). iMM6 T. M. Ter-*Iikaelyn, 10 pp
RUSSIAN, bk, Problemy Kibernatiki, No 9,
1965,
JPRS 21448
sci
0 Oct 63 24l)-)/1

CMj perp Czech JourW of Myslaa, Vol xi)
9, 1961, -pp L64-667,
ATS 14-.3;J6
De.

(OC-3WO)
WW if. swoffRu IN 9"ICLO BY
V. smix PP.
ClEOI M# 0040QWI to WL I I Is, HD 3a 1961.t
pp 6
im Ima
EEM o IA
soc -
WAR 62 183.*307

fo,c - 1;68o/
Future lireado lu OztvJk'061-OTt-k HgurIGS, by %il Srb.,
M. K-ocenj 14 pil,
f"Z'SCE, per, StaT.Istic'14 ObnOr. VOI X:-- IND ~b,
15 Aug 1960, -wp 337-344.
im 6524
a3ur - `zeciloaluyak
PC! - 1~cc
Jai., 61

I .. kdfib
jj#xvm,*,i :0 w0 Vw
or A*
A" op
~r:A,
; -,it
-.4f,
gm..UW
Im'I
we
I ~ I,-
m0pi ..

FERT I L I TY OF CZEGMOVAX POWAAT I ON I N
1950-1~(4,, BY VLADIMIR W 141LAN KKM.,
13 PP - -=-J~
CZECHS PERg ODOWAFIES VOL Iva NO It AUG
19Q# PP n4 - 238-
,m i6Wi
EEUR - CZECH
soc 11
JAN 63
W,49o

(DC-3oaD)
on Wa~cze, Birth Cmtrol,, cmd
Vrtion (1959),t by Vladimir .133~jp Milan RmeXu:, t~ Aj
r
-cal, rIer.. t4mgmfie, Vol In, NO 3jo 1961.*
2-09-222.
JPBS 32 130e3
-3xrv-akia
,ur - Czec.1-to- all
ix Soa
X 62

F-=-Oation po~tcv; r",
Srb.. 9 pp.
CZECH) per ', Demografte, Vol 11, No 1, Prague, 1960,
PP 1-7.
JPRS 111-76
ZH-14r - Oz -chozlovilkift
Soa - Population, policy
jul 6o

The R)-mily anl HounIchold in the Nlc.-w llcuoinE;
VI. A, I
por, 6Lhtirtlc!V Obzor, jio LI,
Prngut~) pp
EEur - Czec)ioalovakla
Econ - Constrt-Aton

QCpzoz., No 1, 1950.
Dept of
f3= of' Cerous
Far Furipover :"C:3

Mblwa of the Next "latlou Coma, by pr VL
arb, 9 rp.
COMM per, StatioUsty Obswp lb W, 19%,j
wi-06.
boo Otla -Ism
awe= of US Omm
ft"Aw
atti"
me - Czech .2 7,4~
Soe
Jan 59

s Lwrq. IV,
(NY-P874.).
Participatim of the lamp Induatry in the 'Ulfill
Posnan Yalr, by Jozef Grobf-=ynakI, 6 ppd
PMISU,, par, Wiadalwel x1ektrotchnicme, Nq 5;
warmav, 3-959. PP 136-138-
JM-1930-N
4r ral car,
Scon )knufacturing, glectrizal TaAll try
Oot 59

T40reparatM Courses of the Pollsh M*cWcIsr;p
Alliance for the ftmination, AfftrOLM the Title
of a Rechaniep by Josef , 8RjkVmkI#
UNCLASOVM
POUM per, Slactrotechnicul N*wt So 7#
ita Tg54.
A) 1 !0 0
O(Or/ P?V-P Bm2r =/M A-576
Scientific - glactric*

, I : , ~ T7, I- ~,.P. 7 1 ~e T-- --
- - :1 - --- 1. - --,3

Q-' 0 y
'irwy Listitlit "i0talloazii.i
Llv4, j~l;

iur Frati;at
V (1u).

Failroad TranapoxtAtiom Betmw Yugoslavia
M--2 --A
and KWAAAAAS" d by a Federsl Rate j by
Of &ediep 4 pps
MOMM, pwp Nedj=uvdrd !w 2
Vol. VM., No 61 1962s 3pp 9~'s =30-
jpm I"
Mw - Yugoalmis
X= .2, /-Z "
zhw Nwdaa
z0on
oct 62

TT-61~-21*49 Flow 1C
are" V. V~
TEMPS DE SERVICE OPTIMAL D'UN CATALYSIRM DR 1. Centre Nadamal do I&
REFORMAGE. Up. CKRS-VMb-UW Rdalkerche
Citer froca SM 81.10 u TT46-39US Parts (1p
Tron, In Fromiab of Xhimlys I Tokhwkgkya UpW I
M"Q (USSR) " ma Pf-U Im..
For another UsUng of Uds )mml m 'Tru*Wd or
Abstracted Publicadow.1 fA tWo Issue.
Also a"Aable from CNR9 am CNRO-VMb-1200.
twops" Tra-Adbomm Cud"

62-12543
Sredin. V. V. , Surshteln. Ya. L and others.
ABOVE-GROUND ]INSTALLA71ON OF PIPING Ill! 1. Sred1n. V. V.
PETROLEUM REFINERIES. 11%11 6p. 11. Burdaeln. Ya. L
Order from ATS $9. 15 ATS-95NS7R M. ATS-95N57R
FV. Associated Technical
Trans. of Stroltelf'stvol Truboprovodov (USSR) 1961. Services. Inc.. East
v. 6. no. 3. p. 16-18. Orange. K
DESCRIFI'ORS: *Petroleum industry. *Pipes.
Instillation.
t'; W
(Engineering- -Chemical, *rr. v. 7. no. 9)

TT-65-29248 Field 7C
-$reqLA. V. V.
TEMPS DE SERVICE OPTIMAL DIUN CATALYSEUR DE 1. Centre National do I&
REFORMAGE. Up. CNM-VUD>-1209. Racberche Sclectifique,
Order from ETC: $1.10 as TT-65-29248 Paris (Frame)
Trams. in Freneb of Khimlya I Tekbnologiya Topliv I
Masal (USE) v9 n1 pfi-12 19M.
For =KKbcr Rating of this jouml see 'Translated or
Atmtracted PulAtcattons,' In this Issue,
AW avallable from CNHS Eta CNIIS-VMb-1209.
European Translations Centre

The OrSenization and Administration of the Operational
Rear in an Offensive,, by M. ~Sre&747,_P- Khlinov--kiy,
18 v
~ P.
RUSSIAN, per, voyenuva Wel, No 3j, 1949., PP 59-74-
ACSI.. G-8796
USSR
Mil
Jon 58

4f-
Stoaiy4uu Wgim Ja Umow sad Aftunew
arctdU* by 1. To. Sudaiyg JS4 pp.
=61M& bks IMal"Ghyy Ao!#ji
I" pp. 970905-Y Uevo IWO
rto-TT-"- W6
ScL - 6 loc
Jul 66

OW 400 cucu
cm -
4w 63

0 144 IWfF 0406

51a rj&uchy-= Poizzon Probl= for Ilaves of
Vinite Am_ lituae., by L. N-_ ftlenakiyy 22 pp.
'~l
,-USSIAX) per, Trudy Morskogo Gidrofiz Imt., Vol
'r :!V., 1961..
..x
AOU
jai
'7= 63 232.,943

Toward a Theory of Wave Resictenee., ty L. 3.
S--Gtej,.Dliiyj 23 pp$ =1A83710
RMSIAR., Trangwtimis of the Central Aero-By4rodynamic
Institute No 458, moscov, !939.
FAVY Tr 569lbAbiPs 45.0
Sci - Phyuic3
ft 52 CM

lanueow of vbwns the bftdpa mamim at a
ShIp Cc Ito Waft RostsUmal by 1. T. Mwo,, t.. X.
Enta=kl. VIMAGN
moan,. pwp hu atmat i ibm,. vbi x,, 1946,
vp 91-32.
lkvy 9WR/'T-280
"I - pbyo
AW 59
y --, ; -, , I/ g "J/

UW 23.175)
Refraction and Reflection of Mane Wave-9 In a Liquid
Pasec,,,,e From One.Depth to Anotherg by L. I.
Sretenskiy,, 23 PP-
MMIANp mo per# 1z Ak Nauk SSSR,, Mel Khim Nauk,,
11o 11# Moscavo Nov 1950,p pp 16DI-16i4.
CXA/FDD/U-6i6o
U=
Sci - nVoics, underwater &coustica 3

or the i1eight of Tsunami Wavw Along tha
by L. N. Sretenskiy, A. S. Starrovskiy, 21 pp.
2USSIA.11, perl Trudy Morskop Gidrofiz I=tj Vol
V
laiv; 1961..
AM
J1= 3 232,,944

TMoretical, Movestigatiou on Wave-mW Resistance,,
by J, D. Bretemkik, 56 pp.
MLASSV~~
FuU translation.
HUBSIM, photostatic reprint, No 319, pu'bl
by Central Acrobldrodynudc Imetitute., Momov., 3937.
HavY Tr 592/BuBbips hffi
Scientific - Pbysice Jun 52 CTS
DEX

Notion of a Cylinder Under the Surface of a Heavy ?1uld
by L. B. BretOW17
RUSSLUP C*A*Rols RePst NOW-owo 346s 3-27 PP-t 1930.
BACA W"Uugtcms T4 SO 1335
Scientific - EagiWering
zm
led" -4aronautiLea
.4~
4-Le, '/I