FR:SHUPLYAKOV S. TO:SHNIKIN B.I.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200680027-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 70
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 27
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

The L~Pjrtawe )f Trackift the Harvut to the
CItlass by S. -AmplyaXWO 5 pp,
MMM, par, AX&QMJI*gU JM2g2a *j 5a
iky 1,)600 PPO 1.3t
ipas sr1W
's - ~, 11 ~kl) (I ~ k0 \~
USSR
Rem
Sept 66 3uol-)66

Device got Comparing Decimal Co44a According to
the %val Larger Smaller Logic 9 by -A-kUM,
1. V. Bix in.
RUSSIM, per, Probory i SUIMM Ugravlauftas
No 3# 1969, pp 23-24.
FTD HT SpecLal 394-70
Se i-Ma th
Doc 70

r .
low# 4" 1
1w 6* Va. I*Vmw, so & .11
Afidw&wa~
mw~~ 4hd6- Ab 39
al"Wr VA a
o"Oft
;gpgoww" 53- 0
p
an 2f F-20#369
f I
sat-cbm iII --fi , ~
1
am tw I 33004~ib

d~~ lions in vwwl~p ,
meadt to
2 p OA&Aua fm
*wMdW~
big* 2=1 bF go as AO
we
10 sw DO 3. JW 3Ap to tu
Mom;w
as
am
am
am Ce 0*90

possmob an eaUtwy HIAMY tbpdo by
Fe re shmptumo
aussuso PWO %atr4k ~~ ffl!~ ah" YAWWO
i= "690 pp 43--Wo
ms 4w
AAr
am
mn
;;*A 69 3W.042?

ta- " ql
L"m Toomoua SA a Researob
"et4ovalogUd Me" tr A* Do S*Mtddye
vo 10 ayakhowt To To Kft"Uo ad A* 'roe
Tylfttove 8 pp.
RUSSMID _Pwo C'malfidn I
re 2, 1%7,o We 104-105o
A
%Y 67
325o0

19 - ry) - C, L ~,- A-,
aptballs and IUVOSU95UM or Sam rAmomers
omtauam Adalt:icml MwdmW AeUve Groupas by
A - x. Sbur - ~ umabw&h umd - Kisblnw"
ws"U', rpts Omr" -.-- - =N-i Met*-
pp
ion 73

il at go see at swou"
VASA mft= MNN* IV a* IL
VW so A300 -
& 16 A&-.ML ~- VIL Ah ft of
AN ~M
M(4 w
so
12 , 's Sq u k-
aw (a SM70

~~,actru- ol a AJ)17 AraUliod
i* law. 14 ~Y)*
lax-ntral"n2ga ~Kirololdhq*!La
-t,,;Urv;At"lj,j# 180 i9b7f 1OD-1030
L
I
1! -1 1 -.4
I~j ." ). A. O-k. i -
i cl i,~,L I - .., t, -
c~c jJ
397r3916

two bw so
16 M-W -
9don"
Joe 66

url
'1W
W-~, lbill sit Be Sm,-Ol CIMM Cltlxew slwecu
in u~ Sixth C.4greag of Dw3cratic T,>ut!i
in L'y Hayam ShAr,, J- PPO
~V, ups Al Hopla4mr 24 Jim
ppo 3p 40
RIM Y1441
~ I (A. IA
WE-lomel
P-A
Sept U.

On Linear Differential Equations with 1017
Randomly Perturbed Parameters, by
9. G. Shur.
RUSSIAN, per. 1xv AN SSSK fat.
I --- , _Ser2
Val 290 No 4. 96gs PP nlvaow.
Dept of Navy APL/JHV T-2260
Set-Moth
May 69 33O,9S4

seat&$ wiemes"
MAW
16 It to dmb
al gas
caw & mm Ow

Prlo4-sm of Um Mmlasl F'tmft*.On ~W lbAW4AW
ojtr~hp" Lv lie TOO ft~lpta ma Vo :5. fih--rA~ k) &V'0
ftw*
.04

L.Now do --
mwuxdo of bav"-- iL
kv idUNIMMU
Act"ll- 16 As
nowow,woww-w
1610 go MAMIE
oxen---
iwwww amoss
so
WOO
14
sat/ M-
Ab 69

Q~ IA. Pft 00'j A
4c Mo4ubow ma mdatt4w
pgeoosml ENO" at goal an - at UOASA
at awl" to amt nedr,", - mlawfto
Va. P. mumnavil- a JELIM VOL 2044,
xxwmp Ma
10 58
CD
70 TS

SUM
Ow wt
as so" *use.
I&* 1PO -Ar*
amount
MMOU IMMI
- -1 vm~* wo
353n
2k. 5~VrANOVA
aw

revelopmut of rmNlet-COR ftonamde flelatlawi
by Gertvird Murer, 5 ppe
AMIANS WJ, ftmadega- -- Gowta no W,,
Oct 19670 pp 13-z).
JPRS 43321)
(~ t K Act iii !~' (" L(A e K
UF9R
ftm
i4n 63
347, Or)

sultutino orgodsatLaft of pmduation #m Ltborl
&t 410ft"I-n&M. br 4 % SW4n, 8 pp,
FW=A..lo per, m=m fl! 8010EMIM
rv 76 1906. pp.
im V,771
Z. -s', .-S,~IIIRIIV
usm
Soo
.*a (w)
314.957

- - -~A- #4m&VsSk biy I* I
Lan I& lkwa plowidw
I-lw WA So -Uwwt 7 W - 1~ t-
frimitil , =10humak9affic
lirw wr Imt W- U0201's
~ - Y~ LOco v
UW.
sm
Aug 45 sw4au

qq
am"A *mow omw*W-
Imme d
IW A, A, Mo d
I& 1b. NNOMIN414
8004 Iwo
Immi to V6 slam
19.
66

ll~l
t Reform and IlatesUl fttmal,'4,9 by V* I
a, T pp-
NORA per, Nang" rrgc*w.=. 3b 52
lkr li As vp 1)WITO
JPIIB hype
\j . I EV
usu
Dom
69" 68
36eahM

um
BOLMR&
bo
ft983

~-\, - 'I,-
Iminist rrindp3af of ~~" TMlr &Wft-
mmt in the mmd Foro"t br A. Shmsine 9 pp.
RUSSWI0 Pere
rawow so 40 1972p pp 3-10,
Jr-w ;W7
may 72

fair I-ftdid"We
"wMatift ruix M is no t la *a
4"0m at the @PIC*:-^ IV to PO Tlaft =I
YO amyoAt 3 VPO
Pro
Vol ma ib 14 6% M64ST.
i1ple
.ha 65

,?. toet. Situ PLS6 ,PO
to shwum at to thuml -- - -- - ILM" at Q*
ad dau maw a Lww at Flag# 1w Pe IL amolols.
:WNWIP pwo as JAL: am 4bo 2!*# Vol 040
so 6# Jim VA. w IMPUM.
CB
M 73

U."bi: joins Qwlty CO&M, -vv"29u=xq b7
Le shmome 12 we
RU5,.vlMo PGV*
u's 1900 pp
495"
im 70
4W*529

F a rr" lit I valua rxvcess as a Iyj, * of 1xviAcal ~~oila
k.mati-jav ~y lq~,* A.
ti~:J'A011.0"airs, o-vk A ,au~ Val M, S'o 3* Wo
714
Ja1v ~.q

Iktarul vLfors..~tivjn Coefficient "e Volmle
[vft-rxatio#,s ut From tvoil$ in tiv cirar !Irucessg
tiv Ye. V. (71"herIna, 14 ,It.
par, I~ierzlvmyyo Issla'a0viJAYAO ""'0 4,
229- 40.
AC,I J-SMI
,ct/Ut I or --ci
A-Ir 7(,

5r4
comatent of latenl VOJAM
DSM=tU= Of rrosm sixas in the C"V
Proomy by To- PO abmamaluno -
M=3Mv PW# No Jtv
1966o imp
"=-J-8001
*por.-M-23-751-70
SCI-sar sci
74lib 70

smumum at
sma is SNOW
%r 16 16 M~ NWs
16 16 SOMM! I
ows Ah 2o& 1b
wMak
Avow** *616 0
at a
p 39916
IN Be 46 bb

m7ha Use of RadlooMtOO fCW tb& S*PaMtl*n
of Plankt=10 AnIMIS Into Trophla Lev*3A
by Yo. A. Shushkim
1.41331kis perm Dok Ak sun& SO x.
Vol Wi '3o 4 s, Tob 19699 W 5-950*
CS
C. F,
00 t ?o

an 50,08W W&MhW fmd - bW L SbMbftWo
a& *a ?at no us 1*1
PWR MOM
w =
at lobw
4910-
in 049mlu
/I-, I I
--I'- ~o I ---
K
8014M&
an To

q%mioptical Lisies IsAth Pinite Monequidistant
Corroctors, by U* U* Shu3hpanav.
RMIM. per. bok Ak Nauk S&SR, Vol 181 No 2,,
July. 1068. PAXIN.-
Am Inst phys
Vol 130 Uo 7g Jan , 1969
A lj~ k
Fab 69 374-12S

liml ObewuUm om Antarctic grill No& an
Iftwd the factory Isseerch Ship *Acadmmft SeLpmWe
by C., V. wmtq
MWIMI pere im Em Vol "1 19690
Vp U3-230*
varta Interim
EPA"
A-374brcb 197041o 49
an L"a
jow 70

-AL~~ at a #Alamo maul" slow gw AIV
ftshou ftdulo swooft u adn"m
at ob *A bown am= at a nds"A am=
1w On H V of Aadduftl SaSamemp bw IL V46 9WWbWm
w ALMON"
mmm% pok -an ml
k w Am# lop 7PING30

04!-aith Of
~-Ollcmmls ~ 16 airv-,- loctro l7tin
,zodUctimn of I*vdror,,an -MA Oz7ron
in s hom.-IL-t, by
o Qj~vq

/-l/
The is" cowma vklma PAM Mal umj'%,j IWPO
3604w,0
TAM
,I ROM sonaft va 430 10 4t
0 sip M-Ab!
Dq* or hoodw
n" ad Kuuto 3w"
la I an a of for" nobuLso
o4dolt"
Boo 67
3469817

AwA . 3W ftd:w fW n& br 16 00 10'
m om~~ m am
=8=4 pwo mmft A *value so To 30m&
iv P-356
-7 c
4.1 . --.4 a ~, ec-,Q
~ An~
dw
FAb 40 306am

- - -sulve MM-111 a IW of the phom"Madal '55,
llp~q M3=14 j by
ACUV:Lfw of Alpbll- =A 24"
J. J. ob3sum.
smomj, pwp Uw m no 10243h,
w9 Ipp =
OL Alf: (m 13")
MUM 395sIA
act 69

11~ i
Iffects tif Lm.a blood Ajttkasj~ulaatS on the
Phajocytic Function of LevLocytes, by A. 1. bhustov.
P,LZSI&,;, I-,er, Prabl CA"to Vol lit b0 go 19"s
1--r 41-43.
i1w '1111
10-10-69
Jun 70 400,11b

The DIstributlon e RD*= ft9p by A. P. MMtOv-
IM9 bkq re lodwit tw~ S
vp U8- in.
Dapt of Xwy MO VMS 474
- I'l, C~ . I ("V
l
'i , V 1. -,
8,-I/m
Jtm 70

-~;f
so mommmon at sub= Int In go ant"
@no 1w & Pe mmool I
vws Moab smad"MImno
3ma 0 u5-=.
Soso of am X0 um Mrh
".A-
ty L
A f
saso-M
91069

I
Uckamo by A. F. amtov
PIUSUMS off, L--Vg-sttu T-IM VOL 59. 1965, Z)p 173
177
W7$wji 2T 67-5144:,
J - I .
us= 3417-~ L
Scon
:;op 67

Le io* -,"UsUovae
tot 47-57.

Clodc% V so To so~* 6 Ir.
&=lot W-0
No 77 %IN)* W59 IPP 33-300
i= 69 3M9927

Ayml Strman *( tJw ftltk Mold Avew4- . I
is& ito Gesoysiml UmUSalm Datog by 1,
ft. shufts"s
mstmo per* !MMLAM G"i me so, to".
pp 476f 7.
*ACIC Tc-lltao
SawUr Sei 4 Astm
Qabft* "

m.Mm ultralo hwpwia (UIW) A*Unw%
nab
kW A. S~. sbuteaka- M pp.
RUESU"s bkq Nei Makdoun RJUS!a Mob
1966* Ipp 1-1%,
set/jIMA & aeat Lap
Ang fA 363M4

mat ;A3.409 I ppe
MvIl, fer, L.~.u zts& Lat
T) 11, IX4-0 ;.po 4)-~2*
jp,4! 43 1.,44
M, S,1qllT1,r11y

--5
COMMUM Of SWASt MOM% WMI09
tv Fo SjmkU92 9 M I
!*.-bolug pwo ftelvam ad" N* ut
J-na 1949~ go
alb N"
I
:!AM
& ~47 63
Axle"

(,,.,rt on
Ok~
7t-*~, 773.
71

ItUdleg on AerVlanldO System aurtage
!~igjvj A-cats, by T. Casagi. U. Shute,
.4kajing. Y. Otsuka.
JAP;RM9L. per, Ksal POWO&LI GIjwt*U 4*-
&toksw 5.41. Vol
.iTC W6-.td!;UI-lIL
tic *wt
July 69

RegsawatLes oil Cwwtat Plamm as Itelaftd to
the Ormace or aw sago ftbftrim steps$ by
ft. 0. skookLy.
NUXANV pWo Pok & *a* fa, BDC $G&p
Yet 1891 1b So 190s pt 1111-1113a
Jan 71

Civil a3feaw Plan In a golkhw-G., bry No
shat.)V, (; pp.
fosuu,, per# Vwegam ZOMAYOP NJ hp jw
1966$ pp, 20-el,
JPRB 3&A4
h, S~\\)Ao\)
usm
IIL1
JAI bu
A9606

S. D. Shutov Y. v. Bobolev
2he gntm or reflactim of the - - - - Of
antimmW wA binuth. 14 Np.
REM, per, Wmigb!fts IM!l v Volmirw 6.11kam
19699 Rp 5ts-70. I
AlWft~--NT-24-1230-71
July 72

Uraeter immcUou AablWee with kawr i-Arkareq
kw ,hAwi 1 3 ppe
Apr pf) 45-W.)*
14275
jul, 6
337*9,06

uw owda so INFO"
1w 1. xff 24841 v ftuw,
Tr
MW

qb
ft Haeug ftters the CWfs of the Bemts Be&,
by 1. V. Obato"k-9mmbs, M pp.
w=VSv j*rq ME Vol 12a 1963, vp
XAV/**/Vr~~70
1- v . c -
S ~ W t C, -.1 4 - k U Q z ~
&~! /Mm
Jww 7n

W)
---- at lp~ Q~Unx Wo twbim
A -'01; as I* Mowalme 92 pro
r pwo *"me me Uo
1969s M ~
ins 4W0-
- ( I
.-~ 1 .-;~ " ~, %; 4 L c: \/
INd-boom cmw (kn-ftw)
F" 70 -14".6m

"OtOLN&Saw Aboapttou 0c cown by area
rbotasystbia Le Log Me tads 9 by
V. A. abiwalaw,
ws"s per$ as A go is- SLO, AILP
Vol ll$g go 3p Jam It"q pp 711-714,
cs
V P - Z A u v p L o %/
Jam It

COUL~tst RW Do& 0t the Ippw %ra&*Le
of HOMPIL&O by T. IP. Shaftlow.
muss"N'D rare ftj A Am_ I on SOL
Tot too$ so So 19690 vp IOWIOOI*
ADZ
, " _--f ,, : -
;;.'i ,
tan 71

I-lore Suformation about the Upper Jumsic &W Lawn
cretaceow in the Southematern Hougollan Altai#
by V. F, Sliuvalovo
RILSSIA.por Vok Ak haul SSSR, Vol 179, 0 Is
1968v pp 171-17; N
AGI
I/I - ~- I ~ L't v ('~ I o ~/
v I f--. 1)
Jan 69 373-329

Line Scanning
Mosina, M. N.
PUSSIAN, rpt,
PosvvasEchenn3Va
Televidenivas
JPPS 37518
Using Thyristors, by V. F.
Shuvalova, 4 pr.
W-11 Vses Nauch Sessiya,
Dnvu Radio. Sektsiva
A966, pp 57-63.
sert (,(,

1.* Powerfa TAlliputim,
L. Shuvutov- 4 pp-
WSSM, np, ?rovadaj,
p 30
I'V71TArl -23mlMle67
SOL/aIM
J an 6 9
b7
285o 12 October
3539215

~Iaastrichtiav mW Dmian of Tm*viye Peniftsulap
Sakhalin, by A, S. Shuvayev,
nA510, per, Dok At N=1 SS!"T Vol 1839, No 39
1968, Iti, (AS!6iF.
ACT
.....I
~-) . , . , -~ ;,;i " 'v f ~ -1 Lv
sel't 6v 391*451

lodenAution of the Dedow fbr Rawts Turdag
00 Andtorim of kAmin" of the 1~" SnDe
by 0. V, aw"l", 8 0.
RUSSUM. per. %
!mttdk wv
ion 1967. pp. tizj5o,
RM 40475
u3sa
3
.4d-nlootmnlos
Apr 67
319s63?

64R, sboyda -6, - -- -- 6- R mmots In Butt mork*
k DO Wmvr"S we
Rmamg M*o LqMnWe apokno rbsew* tab 196go
pp 16.3a-
a i .95 4"
ISSR
mu
ft 69
3ROM
/~-,

ABOUtion of :42mm md Toluww with C3~-(12
AUMOO U tht iWSCM Ot AlUrdnUXq k
h. 1. z;hv&ldm.
per. IUAi figgg :-,* 7, 1966.
pp 1244-IM.
36
-14
~vc 6a MOM