FR:SLECHTA J. TO:SLOM V.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200680046-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 83
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 46
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

460* nalft vw in ktww r...m
lw a" am"@; 7 or, 9
CSIM pre fte" fteow. jw 8v
IT,* k 1* "~ 4. C- (I H t'4
1~
X&Qmoh

I.t !- '-', 4(UCRL-Tran9-10M4) SULTRA-VACUUM PRODUCTION
BYDEPOSrrINGTrrANIUMONAODLDSU-RFACE. PARTI.
SCIENTIFIC BASE. PART 11. TECHNOLOGY AND APPLICATION.
gPrevot. F.; ~!!adzlewq4. Z uoTransiated for Urdv. of California
Lawrence Livermore Lab., Livermore. from LsVide; 23: No. 133,
L-14(Jaw--Feb 1968). 2g25p. 3,Dep. NTIS.
Amethude and equipment; rhysics (plasru); trazolations g14, 201
UUN-34 jsP NSA
0

IN= Me"" of uw waft cc aw
now mania offm go ftVoo4hW "SA4
IW IP. lbo usftd4 5 w
=go&% vwt a~ 1b 3* im
X9660 =P. 3-5-
iro Vass J.
Rom
Aw 66

krv)Aem of IsInao *14delt rW*-.Y Identined,
tv LievnIAT "lojetme 5 pp.
per,, flarwo tio 10, 31 ct IW,
pp 1?-Is.
46990
TA 77 1

b*, V. T. J"w"jL
"o pv. AMM Am&& viw 4. Attu. fm 4
P9 n. ~ I.,
I - k-'-Mo T-6 -*.:
'Al - - ~%tt
f: a c ~J, ~ 476,~*
S 1e, /I C. /I//, i. T
1)

904 T46" md T"if AppUCW'mo by
froatisA Sispickas 27 pp, rl
CzEcklo P*rf "t" acky Csm,4*0 NO 26 U"o
pp L19-139* FIGM3367
ScLiftysies
Aug 67

KInetic Studv of the EloctronaAotlvatlng
system of Cell-Pro* flitrosen-pizing
Pvepawatlans Pzvm Amotobactev VLmm2andll,
by Oe 1, SjopW
nussunt pwo J~Rk Ak "auk SURI Mogmg,
Val 184t 4a 2, JGn 1969t VP 473-47b.
CB
G .= . S L " kID
Oat 70

The Ufwt of the kleatmwbudma Mot of s
Gyrmc r an the SyAmatio win of a Trimw
Ctp~~ser. by V. S. S14pkov, ? pp,
RMSIMV W Immun vuza
MOSOM, 19670 pp 8W6
V
Sol-Aaro
sept 70

tV -qApfft W* lulls
gore
Ave

no h2v In the Pout"d "ta d sodowo
tv Le aepme I* hon- 34 pp.6
MSSUMv pwq gmmmonim*- ibemo so 140
3"t 4900 vp ME,
JM49W
/ -,~A)rc &V-,
um
ha
Am 69

no Laddst Thery or MLOUA Awnlutkaft y
SaApv. 10 pp.
wid 0"*O"rw sm 11 -
ilu=vl. per. anvtdmwa =IA - Apr 1967t
PP. 2 and N
voc 19*,Q
lutrh / Ap o ~/
ft'l
im 67 100:0$
I

Rallable Foundation for the Umt We of
the Lanintst Party* by L. SlepoW, 16 pp.
OSSI&N, per, K94maist, ft. 4, Moscow.
Harcb 68. pp. 22-3C,--'--
SM 1.5.493
*,lay 68 358,570

IMdn VUW Of
tv I. amwe
AMUNI pro
16 M 19699
JM 47.683
us=
pal
Am 69
hAft LVOW84
9 FPO
Igo&" ugg&
yp 3-3*
/ 11
1-4.-,~ , & - t
I J6 -, ,
VUIfmo
3MAI
6 -,

"k"04-Aftwaft amabom of W* P"mr
ou .
Lue ".* vot Ive
Z4 16 IVK ---
t1 FU
V
M

ft"" mamda" VIM - - ..-am 111"4049/00
Tm~~ Obtals# by yo me shm"Wo as "0
MWINO per$ pa"MWOMP *0 loo(34)9
out pp N-W - - - --
NASA TT 1610s,94
SPA-~WU Y- W. 'A~';
im " 3"04M

stufting the Tio-low Twiettaft of Atmosphar4c
ClroiWlau In the Northem Rculspbmg by
B. A. Slept ch.
sclows, We asw_n LM -1 A919.14thlo
Val 299 19681 PP P'",
aw of Navy m 5n
JU4 70

stuftim the Two-Yew VulAlce of Atmospberic
Circulxtion In the Nortbarn Nmdwqbmz 9 by
Do A& OWsovdwvlMchp 14 ppe
MMIMp pw ftdOm Val 299
101, pp RU M Arkt:Ud I
Dept of " 1100 tram 511
6.0; - S L c P-~ ts -v -s ~,v Lev;c ~
July 71.

i. A

OWN" B" in omm umft by
RV V?
;01
T
V -77
Enp
J%-63 2Uo764

Productive Ifeamt1a FnthradwVda "
A PrimW7 3V ton Of WOOtIOn W
Ustilago Maids (D.C.) Cde an Lowes
of Zea " Lep by Y4* Jp 31spjan
RUSSIP-4: per, Dok Ak Hauk SM-got $0105
Val 178 Ifo 59 WS 11TO 0 - pp 12124215.
CB
4e -Z . %Lgp~ or,)
!40V '10

Cal - Stage In Development of
ftl1s Ca=od by USUMM M47ag (DO Cda.
an Cwn Leavaso by Yas Is SUPM
RU33ILTIp per, Dok Ak fieuk BUD, !gt Sall t
Vol 179, '10 6, Apr 1%0, m 2473-1475.
C13
4 t - X - So L a P ti fo PJ
Nov 70

B-1-astemomarphme Stap of Pomtion ct
O&IU Caused by Ustilago Mfqftf (DOG-)
Cda on Corn Leav"Ip by YO* I* 32OPYW
RUSSIAIZ: part Dok Ak Hank WR ftt Sait,
Vol 178 no 61 4,'Jh"A_Umt4_w5.
CB
~ e. - = - s L vtp~ A #J
'low 70

Inosouvo to Raise ww ft-milmitbritiv Analysedo 5-
V Ve MAWkho 10 No
RMI"t port 049M nommotm MOSOMS
LIG 89 1969o YP 35-43,
JPRS 48926
V. ,&- 4yc~
USSR
16~
Oct 69 392960

/? ~lp
- Awar name sm"m
ad pJawas lmwft at INUMMU0
1w IL news 4* out
cnxo pr. M~ %016* la 78, 3b. 3p 1900
o MNWM
7m
--A A..-.&

C7-) -~ 1. C~~
:Audy on tionogenization of Cast 11adfield Stool,
ijy M. 6lesar and ~&. Kamaras,
CZECII, per. Sbornik VSI~ Ostrava, No 2, 1969,
pp 139-148. -
BISI 9126
A uj 7 1

'I
Moo-vallormity of the pl"tic Detonation
an static and Dynamic Load of Mild SteelAr
by me slegar't
CSSMI pere Ravi" Mateo TO& 70 so 3f 19690
pp 254.276.
SISX 8103
Sep 70

, I - , I - , I
, z C,c ~, ~4 k A- V
, ) , I..
Soab-daa sca & Tsob
as 69 3%0m

Lalculatitat of iotarogeneaus Litocts in CrItic4l
Fast lAeutrun Assezablies, hv Aq, 'r, !;Irvti6i*, /3-5
Aesmr~qv, 11)
ill I 114 170 A
Jh 4L
"IS Z 75
'40Y tit

Is I
it 15 md T, I - NUOU -- of Sm PF--- --
A-W-v-mw
4 chubsud" Fbmdno
IW Le So SladdMe Ze As ROSWIfte
L - S - s L c -~ i~ * r-z A
$4-van
Jm 69 1"-
, T 6"

roreign Corresrondents Rcrort on Chlen I Press
Conference, by Vegard ~Ietten, 6 pp.
NORINITIA"', np, Verdens Gang, 24 May 1966,
r-r Is 121 13.
-TrPS 36136
Aug 66

&&--. - -A-
Mw %wM at m%&%= md Antamtka at V
masallit3r4a, CO"POIV tw GIT S.
SUOIW,F 34 my
womons swea-
as ~ nos* w"WIM9
an ipL"
am 1~~. 16. -545: 2 ;A~~,~Fr,
%m
Jm 66 303#017

L414P of abons, %w ze A*
& I* Iko aNdatwo
ausuz"o bkq --
%070 1 -- ---- --
n~ now
bwpnw
t,q 68 W o We
,j At ~, It : I /Vl -L k

sLx)ctwdie.ical titalynis of IW MatebAalu and IA
Slags by tim 'fave tbdiod,, by P. lloUarg,
X. :"Ucker3.
Q;IMN, -x--r, 'xd-6 13--4dih. Va 38, No 11, 1967,
L4) 8U-8390
BV;l 6706
Sd/ I ateld&L-
-Ak*. 69
3900946

nm Catacem AnstooW and Systmatim. by
:;Ujpw-
ca.
GYZANo -PWI SISMI
*Dept Of MVY Uil
and
.-,ct 611

NCK-201 $04 Field 134 148
lkllmo~ 1. 1.; Kth&hcno. 1. E.
)ILMUMCAL ANALYNS OF TH EVALVATION Of
SECTIONAL DIAGRAMS OF INVOLUTE GEAPING
atetrolVcky Rabor VyhoUMovanis Pronlovych
Diagranvi Evoleentatho Dzubenia). 1945. 430 (forvip umt
tmcb.ftM 24rof.. WKL-Tr~-1680.
Otdst Imm XLL
Tram. of MmIltmiel PoWsWusts) vis Ms psoll-to
Im.
1. piall"43 rocta"" Lab.,
taot KIWI& MdtoM

J-940/67
The Unitud Nations and the Maintenance
of Peace, by Mongi Slim.
FMNCil, rpt, 1966, pp 1-11.
*JI'P-S/SPCCIAL/NY-I3SOO
Nov 06

AlabbraU 4PMtlms an Systme of Obj*OU# 13-5
ty At He Mnlkoo 8 ppe
RUSSUN. pwo &Rwm "Umnstudo ~iommm,
flo 2D* 19689 pp 2176~a3o
JPFZ WW6
Iq lilt ~4- , ~ t" ~ /~ n
8ai-t4bftm*U*s
Jul 69 3869)X

M. G~. S L; r~ 'e o
an reelvaula at zomm" w owwa sesum
in tm unue ml"~ cc a I w - - = catalrue
A, 1w M. go uuqwo
~~# rwo D* a Ink MEL am cbmo v& wk.*
so 5,v Jm IM# W U74-=-
ca
Jw 73

M.G. %.L ',t4'V-o
am - af ftOAamw7 ft&bW =A rAdr BtOMUfAr
m " w ?mtalrft Grid= fOr caw= mmumat W
no a. =Oka Ak Js* SOM 41, -1 0 Vol wkp
Roam* pwo 0 -
No 6,9 aww -
ca
am 73

no stsect ac 8"t a" obw Trameow P- - - - - - j
on do SOMCUAW Rate sm mwlem anifteum, bw
so go slimoboo
WMAD pwo lb 3j, 1966p pp t3l-146*
ATS 23-3417
SCL-n"
ism 70

%tbm Pows stmob"
so 0, autk%
MMUAO PM. rm" am&
IWO w tol-M.
AIS AJI-3=
ad4t"
Feb 69
at catwWate, tw v4;
Val 436 RD 99
I,I .
W3*815

LNWt*VA-AU3at4cu Ot a slip's locilt4ch at Jea (CM
the Oobam) UADj the "raw CC
Lw" kvil" Of QmlfttU* I""# tv re 3 Ikoo
13 W*
Mxamf r4kro LaLtawcwo
tidMki;
0""-% oUkA I Ant&*t4M, 3xxma Statwo
I
hu 41b# LW7
AD 600 569
NO 69 Mv%3

3
Woblom at C"plox C4al-Nining Lnstall*-
tiorw, by L. Slipchoko, 5 pp.
lusslAii. par.
No. 14. %pvil 66. p. 34.
itu 45,34,
LCOMOUIC
Mfty 6q 357,447

Uttlivation of iy3wrAues In comtmotL"
opefttimso bV P. AipabwJo,, 10 pp.
RU431AN, per, gwtell-
stva I - MDEM. 30
WAP.,AM 19615, PD. 1.3a
oat 66
311,843

" I
7- EA %L '. S ' ": 'L C
Bamt4mms of the Hearing Organs of Dim 9 by
Z. SlIskovIc.
T=TAVWj per, Vojwmdt vol 26 (2) v
19699 to 75-77.
*AMX Z-OM
Oct 71

Lwwo""~-t&Qa C-f I-Mzamm Lutxb-
D470 "a-,Me

Air ia~wwtadm in-&Wmi iAvimx;mntx* A
iaunmt:um
Alr, QM9. IA*,v M80, 40
Aj 70 ",929

TmbMw Qvbs Ots Istmd Cmmulcm Cielfte
damU of f nUatim m fts K- md low SbalUO 71
by Le As SUV* 1* go MWI*
lamms lptas is" sine
ARC AML-tra"
,~ a - J '1:,-
sd/ftaear sci
AiAs "
3060311

Ye. I. Sliv
Seme errore in inertial navigation aystems.
IZV. VUZ. PRIBOROSTROYENIYE, pp 114-118
JPRS 51, 241

L'Alt: ~ti .ttic:!% ct Vibraacns
41 -;.L.. t'! ff
Ut,
40
`( litd,,Mlicumi~ lmtitut
L. -lAr.Ove -0
IA.i .L#_1 L 1're. 977V 7~1,, ;;e% L.0 ixas
7,11:3-1 Is.
-197t]54

Ai, Kj~
is

t W,
~41 ~z..
777M
7~
;
out
*
min

aw

now IY.
"Momme" Probime Discowmap by P. Mivini,
T Pp-
XASMJI perj M ND L XO# PP U)-Uo
JPM 45" .
1~ // /. -
(, ~-(. v
ft=
Sept 0
A$53~

20 lbot of comptimot' on Nam "a
steaftats w"t so awmwed* 1w A. 1.
suvimed7p 9 W.
mmmm,p VwF asom
Mrsilims gial
"O'MdM- a Aws IM* W 2.5.
9MI-ow
d-u. /;~/
Uen
S=
lbw b5 2001W

'Q tue "U00tion of the cos6isod operation ~l
of UIC 'q 'Areasta &algal Traussissloa of the
Trattor mad tbo klectrical Tressaissiou of
frallor Osit *f a %altitraller Train, by
r. muotsuav. v. t. suviaskir.
'40
334,S31

UWAA rwtM7 PricM TO NOOMJR & I I I rLass A&
or no" p.--~* by $lemon M4 im VUW4
la goo
PaJ114 vw-#
spo 444~0
IL
,).3)

ft"Pate AV
Ala
by Or# ftwo
VOL= 9
jmw
GwAmawd
sm
W;$
A&V
a c Novelft i of satm
xvVEW-00, -m in ad am In ftUM4
hqmii~ AMSIVAN 6 pp.
X'i -1 ~-- ~- " F p s - 8 .
rtB$"c

/I
t - , '-plind U41 We In
rnnice tv K. 53 umodcl - St yp.
POLISI* PWO 039" Ismign didEAMEO
%0 so Mo yp W-254
DiA iA 6"-
E svr
&am
J= 68 3p#)?2

rlmacW 14mttvsis for Nmmowst ?eveom*lt
by 4"k Loco" OW Vr. Jasof SILGO A pp.
CZECH, WC, am&-goderem plowtult so. 51-57,
erajue, 21 Z4w-b 67, pp. get.
JA6 467 j
131o,70' I

Tan
, e Ln by V. Slitkiv and Be
e aeyzwr, J pp - ul
KWVJ, per, fadl.) Nj 5# 1A-.t Pi)- 40,43?
JPW 3u5 1)
<
:7
") ~~~ I V
UZZ11
Econ
;.1k-, tk
3J-;s 10

Tw ftmewe ow a*v %r 16 MOMWOTO J /
Oldow 06 6 - - - - - I IIPV 0 WMN
ago% Iwo W* a Woo" lot
Am 1690
Ill.
,, /;A iA-^,
;~(40:, / ",
v
W* Won*
ow OT %%*Is

P4

A
tw "m
00 Is wp*bift
vo..ogrp I
;90 vp
AW 6Q

. 1A.
WK

Al:

xMhM6 1w 16 to -wwdmw% We Le hog
UN% S. 16 &"am gma T, W. Mumma 26 w
1b 2*
Nova# Iwo
two vp r
im
am
sa-MOVW
ow 66

ntuLiY Oi t;to-4 ,.Yir ciAl -'Mciency
of t1w Air
12, 1969, 25-26-
Auq 71

7 -venuv 6 C)
,49&cwwijwlu Xgutsom
(VOGUMS Of "We" CAUGIAUM)o
tir -Do 60 le
151
Arm
COW
vp
AD 679 562
G. I. Slobodenyuk
loc
i4b 0 mo*

ATC-4418"I - 6r U.*~ AGM&A LIJIM -37
etw Ibb Ap"Met of Jml W4~60
1. ~Wvt*fte 'o --lowlere1*0 5 ppe
A Ohl
fin pp
00 6d )?IA"

Utraetlan of Alkyl ftenolle Additivos
From Oil Solutions by Dialysis# by
Tae K, Alobodine
RUSSIAN, per& LUMITS i 24khoologiva
Tgu]LILV& I"LlLs No 4y 1966p pp 55-57
XTC 72-11559-07A
June 72

Synwglmof Antioddefts IA 4UUWtSA LSWntba 9~
OiU btr U9 % Slaboftu 4 A. ke Gamp 8 wo
R=Xul, pme a"= A DOW-4- a"I
go 39 W9 pp W-%q ?&*x=3w-v
r Di!To6?*M8
:.14 " I . I I i,- --
SCI/krw & rawls
00168 360.102

? Cl
A. 4. s ~o~io ck ~< vn
Sa ~ MAKt 3*3t440
i= "

-.3; -.~Li Inv-t;ti,:ntLcn of 1210 IntImn(D Of
Lk~ ;A, .t imarin- ai ita
C~ rry L u,:i ILI V, 11-Kdau 1* 6
UO .~n:, Trura
Vvbp 39-429
Xi/
397039,C)

Mgln of the Gr&i"6diW Ix the
Quartia mWito plutent Basta"
0,M,YA Sm of :its Rwc2ntj=4 bCr R.
RUS&W# We ft Ak
1%91 pp
AGI
PaWs WAlp
ftmino am the
X. -%LoboddW.
VOI 1869 SO 39
July ?o

U.-nd the ~s
br
a- tv
RE
tel Ila/

:At-,& - atc4ro: Ot di! Waicn "l UW04061
,'wetims" tlL- 3' mulLitlm rf j (11 Idochwical
L* lie v0
DUR
,~Ulv

Ltivdv r"mas of KSM46a galkas by,
Ao Va 'JO-rolbods Slabodrap-t*.
It
FWAX46 t~t., ryeaol*pyv Tvqm!X _4 10
Alah4hkal I I, !L
P IT -Z Mi T ML!;
;CIP-Asc
jil

hod" at Flitolvdaig flUrv.)rogramis tly
T.F. SloloodyakrA, It pp.
Lu-sslil-, 4r. A 9ke.IsR. Kt ber.-w t Lebo tkava
Tek'"',ntkas KLCV, 1963, W~. 724D.
Jul y 67

me ¬ SAW at
TAM WWWIWW -W
RAWOWW" & no w
mom swo,*WMA . -
I TA IM aws n M543L
69

MdumdIatim of "Okkawl" at the - 4"Us"
us"Ou"I by to to SIO"Mmuys 4 no
RMIM* perg Ve&Wk gvyasig Vol mit No is 0
19660
JM 3MS
.~ ~"Jl'l
SO - flectm 3110410
Oct "

,A A 6
j
j f .,~
1~ 10 , ~~ 1-
, . z-
1"A a MLU"Mdywo IF 0. &Odslm.
nuffle pwo I= it m~ hunl4mmalamah 'Fol %
190m, PP 36()-A-
HTC 71-13628-2M
Fab 72

V. 9. S lolea
Problem in processing of rudar signals, 277 pp.
VOPRXY ORRAWMI RADrOLOICATSIONNYM SIGNALOV,
SOVETSKOYE NDIO 1970 pp 1-256
ATR1727774-020-72 '
m4r 73

'**a POU47 an am cqo*" st 0
all ~ 1 a"% tw No To IN% 6 W
'Flow
owip a aft
t"M
an
v/.
on
am
ON 67