FR:WITTMANN H. TO:WOEHLER F.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200690046-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 86
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 46
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Ur,ecIrvar-til. CouttrItut'.oa to tht,
of
I.- ell F Z
Ile

MOMM,, mr, Nataivissewchiften, Vol L.. i96,i,
Y-0 9 76-W. 9M95

Aypronobas to Dociyboring U*3 ",urA t4ti
Codnj, by 11. G. Wltv~i~, U
GLIT#Bj, per, Me
vol Wr=,, 1961.. PY T29-T34- W-9040-
AM Mr-5319
Sol - rtwoo Mae,
j)ec 62
C-- /)"1 3 ~- I/

Tr*atment of BeuxwWtative Disturbacces in
Neuroloocal Practlee, by P* VII - I N. Wortg*n,
6 PP*
=amp par# vm"js dw ossnowto vol =n,
Au4 1953, 9 1 91A Tr &8/1955
oci - bbd 0f-0. /j -~2,
Jbl 57

ACI-M IN (A 11 It Ull. E'N ri4A(-Tf 1. 'Amrwl.
A,-A' v'1 o." 1 10 '44 Sl I D'. IuV NICOT'W-N 11,
kAA"A V IN krtrop 41,-Arr
L.llwarv ASWXW-5.
I art r AT, %I $r F,
P Ai i
A,[ I
I'lu- ft*fWmissr), VI. V. r.>. SW
loww" low"

61-1(278 ,
ww"ner. C.
7MB MECTIS OF INIAMATION ON XXXMAXA. 1. Toboom-Effeas of
(I"ll ft I rots. rafttim
Or*r from S" Mist. Sk PhSL 80 61-1W8 I I. Wimmer. G.
Tftm, al TMocco (Italyl MIL vio6 686. p 46-S2
M" so Iftwoo $wvk"
(bakilkol Scitmes - - PAOA60iacy. rr, V. S. so 11)

An Approxickite Yormula for the Taraforal Renintar-,
of A Multicellular, Thin-Walledt FA)IIuv Priem, h3
I Wit4rcrer.
GENW, per, Z Anpu Y&tb 1kch, Vol XXVI, No 11/1:,
195b. pp 416-4h3.
RAE ftmsborougb Tr 663
War 5c

An AppratimtIon ?orsAa rar the Torsio-
mi Resiikt-=e or a HaticaUular,, Thin-
W&Ued,, Hollow Prisa,, by R. WLttmeyer,
13 yp.
OMM; pers UMHO Vol MW No 11-12,
1956m, VP 436-443-
MA 57-33W
Bel 902,1194-
A~4 58

TI-0-17"ll
lot grFICT clif %.k (4 fixmiti) cwmk 104i T"t 1. Titles b"Out.awl
VU TUP CRAII %C19PUT'Ics of .* wt*4;
A""
ud
tt aftf-wm An OwLef"Jamil. Mr. 'Imf*.
tr^ I%As WO *x MWI,311%
a# LAU*~ftdl-G*"UwA&ft bawr t *nArtialmu"
O;*f"Aa?) Itg" FAM V%-101 1$61.
UP 464

Cautiumu CasUms. A. IrM 40d Steel, by A.
vusmaw.
O=GAN# W, Me Glassevols, VU XLVI# 22 Out 1959o
pp 72&722.
BM 19=
$at - mlw*t S 77
Mr a

,* Amolow casurce ft
l5t kuANIP Pat, Z Z QM'OA U a 00. tis
P~
~" .19)U I x.
~6oc,fl'n,c st ~,
, i i4, -cvT
~"Ai4m
,py &
MOW w

m
f ,
polow -- - Is do . Aallp" or
troo-cm, by W. D. AAMMOM
G&RUAL 9 A 6u In&
i7li k 19M pp 371-75L
Taiiii 0
803305
5d. UM
Apr 64 2551

08 vw UAU ties at at Out bm vilb
ftmim NrWo by A, fttWWw
~4 W- a GU"Gftl* VOL XLIO lb 50 We
rp 1040.
J'WIL
AM/ #0 7-
Bnddw Ir ft VA
At 0.60
kiffiftific - Xbobtou
m um low
v 5 cm

A or Datermlalvg Shrlaimp Cam-ttlas In Wt
bi A. VitUMM.
WXq pwo GlawaWw1p VOI XLZM AM 2 25156p
44,gAjs.
AMM-07
I
1; % gel r4c 7
e

..........

-Acn of Nedular Cete% Lmnj ~~y A,
vo
F R MCI i r Rwo do YAtallurite) 195 3, 7ol L)
A;ir
~Icnl

cow. IzuCus castual (a) Im MA etma (with a
World Uat or ---&"'Istim)v v A. Vaftww-
G=0AXv perp ftemersto 22 Out IM; Vp 718-722.
am Im
sai - mw .440 ~/
war 61

Oo wo otrwtwt of soendom on3idto S ft" Ims
br A.
~4 I Aummbm~a -&~~ 1 -1 vt do
0
lame 0 0
I a! del olaw 1b 30. 9
sclowelm a motellum
6YA71
,le

HWIMMUM, n.
Roviaion of the Atodc Welght of Urani=.
I
per, Zeitschrift Anorg Allgem Chosie,
:o1 rZXM , 1936l pp 289 - 309.
A-EC Tr 493
J,mo 1951 CTS

conolerAw the Tbum" MWIMM&WOMAW Of
A1=1nun-SWOOD Map Kth Righ Al=lmu
Content, by 3. gcbdttl ftA 1. Wittaw.
GUMs, pwp St ftw = imwimbwdm md
wNtsumn Idbi I i 1&0 %1 XM# 3b 10j, V60p
PY
ST MY 3b %U
ad . KRIM 16 4f, If-2 7
Sep 61

F-urtho.- Procesoing, oy fl.
W!tt,=~, 18 pp.
fwr grzbar&bau und Metallbatteavesci.,
v,-),1 rx, P~o !3~%, yp 4l*,-4Z.
-1004
5cl 141n/W
4-77
2", ,

Vw Deanlfttl= of ft"UM In Ou"s by
J. Fees a. Zmaks md IL vittw46
=0 per, Cbm ftuVAs %X Vp So 3*j W5#
z a Amm Imb fte A S.T/&C
Sal
ja 50
(07, 790

~znp -jQ6, va
noon

offia"fibl D~~
Will& I= an the Ibl"dw
Tbo=7 of labricatimp tr2..Vl
JSCW&p 20 pp.
WWp perp Ool =d SoUss, Vol XMp No 40#
oet 1937. pp M.M.
Apr " M

Gvd fttam of an
stll;44~ I* qPQRs-sura
Dcrm, H - 'WittoUwk -
Osdft Imal"lons
ft"l ktmo by it.
=10", ;4r Ct= twA == Vc.1 =VM,
No 22, 190: vp 151k-IM -
a haa
341 - lop
s" 59 / -11 / ;7-P 7
z

Gua Turbines vs. Sywhro4ftors for Proaucing
Blast for Iron and Steel Works, by W---WL~I~-
GEMN, per, SUU =d Risen,, Vo*,. LM(Xj,,
21 Dec I Is pp 1816-1&0.
=i 2649
gel - mw
wy 62 / ~1(0-' 'Z145
1 tit 131

Wluence of Tapomture md Mocity an the
Dearmatim Propertin of Pare Titmium md
TiUudm AUoy TLAL "s by K. WIUInMs,
2 IL J. WLttv 1799"
GMU,, perj, %ftUs lb 21, 103,, 97-IM.
ACSI 1-"W
.113
Bei WX
Fob

uhm"Come PdUtudOn *Scm ON Mon*brm%mq-
AcddbW A Comikdon to Thdr Tanwaarlim aw
the F*nuti= ON AaMm Md 9~-AmftwwrWjoj~ by
V- 24MM. A.
GERM" V n&R%lfmrhft aw4mlp
19600 pp 052. 0223M5
.'%C-StL Tr 1379
lici - Phys
Uct 64

mww at tu at b"faar
" sph"Iftl ftruca"s vft~*
=~j ywo fta*o Vol =11,9 1b 1# 19%# pp 2-7o
ftys at materlor
Tr lb 1683
W
i= 63

Ad&tLcis ot PkQvwlAM 004 La Oil,,.Mrlj3gs
b7 1. Ayfta&.
RUPRIZES jw# Vdcid* JILdmkztft# 1954#
vp 909-5U.
am
jkd - Awls lqg?, 61-1
Aw 60

Vitrjler4 Umoleows of TrIpb=qI=tb&w Dyes, by
R. VI;Upr, 0. Ranotheffp 31 jrP. MMUM3710,
GVMM, part Helvetic& CbWca Actm# Vc.1 XXIV#
VAI; YY *-38ft-
CrAlIPMA-1474
scientific - Cbestistry

Ylr,'~,Itrne ManolclVas of Trl*evylaethaw Dyva 11,
by H. "renz, R. wizinger) 25 rp. MUSS17
GEIYAN, per, Helvaties Mimics AcU, Vol XVIIIP
1945, vp 600-6124
culrmit-1473
.j,i~icntific - Chemistry / :31 & S-O

mit Mae" now as Run# nbmt mm" am
lumil sudob" to SO l- 6 i 1 0, a ad
pm~ for ad -- a I Iv kw L ULSO16
no= fto ~ d 1*3640to..
wc-69~wll^bl
I - -
-1
I ?,
TO 4m9833

Plunning a Semi-Coutinuouz Wide Hot Strip Mil-13
r,.0 Papirience ftlne4 Ihming Ito Opefttio% ~yy
GEBXO, per, Stahl und JUsen, Vol IAM,
z-1 Nov 1961, pp 1599-16o9.
1161 2'ArO
~&,y 62 77
1~17

Jet-Propolled Bodyp by Nicholas J1 Wladimir
Akimoff.
GEFLMW# Patent Rmber 626326, 1936.
CIA D 333231
Anc r--,.-8622/in
Sciontific - Aeromutics 0-6-:~41
CTS T5/Dec 55

The Equivileace of the PAue-Burwitz W the YArkov
StabUlty CrlterLs) by WlimUsIm Jaromi=k,, 5 pp.
RMIM, per Dak AIL NwA MRj Vol Cl=o NQ 6o
1960, pp
AIP
Sov Fhyv-Doklady
Vol V,, No 1
sap 6o

Eardenlag of Iroe-Ore Palleta,, by B. Severynaki,
T. Wlazinaka.
POMSH, per, Prac* Dm, vol vn. 1955, pp 30-3h -
Drutcher Tr 3706
$h.65
scl - Kin/met 6 0
Nor 58

Lik to Or the ,--tool ,Ajuljb j ior
at C.'at liul 'i'iw
To .41"04$0
010 ~ivr, PrasklAd WI& lkictvuo
iy
A

Imectroac "Ota6ft 1~1 -, by A. tP12AMMA, M.
vi"Icko 7 PA.
FM=t pr, Ibmsadvt f4befttorto A* Pbwolquo
Astrouvalw6p PsrU, ft Oet 1958, 1-
ANS Z-IA9
Sol - xxeatrm, Pb"
Tab 59

A Generator of Electrical Fluctuations of a UnIpolar
I%ture, by M. Gerard Wlerick.
FRENCTI.
USDA per
NC State College Vol P14
Jun ~,9

13NNAA of P"Olish Tritmeidation
WIcczuwT%1, Wladyslav
af4n, 1101
N'~, 1/2, 1959, 69 -91.
JPRS-2-1117-fl
- Poland

3 _v=
(BY-3033).
ftv ftllsb Tftavaulatlcu jkftiork,, by liamn
Wlodamsytj 22 ;p.
Pmm., par.. ftw&-
4.4a I wtoponal Vol v=
lo PV 3-ft-
JM4Wn
x1jur
Geo -
mr 60

:I,' c ~l r; In
j7'

(mr4*8).
llldmt~ by _4
- Vamt 0=10, 4 pp.
PM=., per.. Bm7smq leebmw" so 5.. im..
ww"Vo pp Z*4u.
am-4ft-s
SbAr . poind
am - *mtwtwim - 9devialon
S" 59 ?6.144~7z

The probl" of riabou to MAY to Mol ourtivor
by !. Wlqd~ OM
O~x imrs gleam*,# A j= 4600 VP 1-7'~
mu M
(0056*040)
//-:: ~ 1Y w
501 - xwxn 7--f
*W 60

7b9 ftfults of meent Resemb on
DeCONVY 6108 31010618, b7 S. W2.OdWCZAO
9 pp. ISMASS ZID
Puma# pro VO"w pressua U*A&Iyt
1957t pp 59-64# Sol to n-IM-A
ArCIN-Ul.
Ar as"
SQ& - ova

lumLoontal Obsermudw an fte Mact at B)Aatroat&Uo
1h.-Me cc the Fluldization Prooe") bW jamz
c1boravolds X~~ Andm4 Wladamlci# U Vq.
CoMip per# Chm stowims VbL MMj IM IN 339-351a
"6*r.
AM Tr %a
scl - Plwo
usw 63
R:3 0,,6, 9 (o

Chase After Fish, ty H. Ulodarczyk. c16
POLISit. per, TwdnLIL., tiers k i . Vol 11, No 4.
1468, p 10.
oept of Interior
Aurcau of Commercial Fisheries
Office of Foreign Fisheries
lu A-28/14ay 69/190
On Loan Only
Sci - J&kl
July tj 3SS.66S

relation B&tV*w Fatc.11 *at PrIoes and &qqay,, by
OtAnISUV V16krayk. (Wk Ram Rpt = Mr, 954)
PM., . W), ODIPOMAL Mxwmp waremp Doe 1958#
pp 28-31-
CU/M &us gm
IDAr " Poland
ZCOU
Jun 99

Investigation of the Physteal Struature
of Polymers by Infrared Spectrossopyo
Part He Diehrolon and Orl,entations,
by 0, Vlodarski,
RUSSUS& per# ZRILAMP Vol St so 10#
1963# PP 365.375--
ITC 72-10436-111
ipr 72

AAtcloo fttr. 011"re i
FlIgh-p4rity C latv~-
a' SYnthoUe OrWa. by R. ;nod-,nwi,
7 pp.
P,X=. per, DAlopul-k-, Vol
Im 493-A96.
-1-Mc
SO Awls tr Set
0, ~r G~

mossuvemeas of SoU"fteation Tlaw as
Plate* OW SOWM of oLffsmt metals
Md ragir upiftc~ for idw anip
of Fmoder U"dof by 16 Illodame
Gawms pays GLOWSWO V61 SIs we 44,
19646 pr
"b 6781
HW 66 3010014

4
-A.

-4
SUACS On dW BOdY SUWWO Of POUSh CAnpa, by J ,
J. m am
0 * 91 - sq, 17
POLL PWOACX Co- yo to No 1# 19
pp 171-irpwo,
OT5 63-U403
PL-480
Sd - BW & Mod Sd
Jan 63
27lgO24

- -- Is
Joe " Q& so Food mmwrmb
"EM
ad dWW
motammom MA b ~ , -.. VQI 94
V, am som'"Am
uwb=doob
PM pler.. -
NO ~ I I
V-6,~w
it" ~
PL 4w
iA-101"
-4/Ewtbsd
, &165
_1

UM 2U56)
Goomml DUMCUM of 00 Dawqpmt at 700der
mauaucnw owwoo by hat Or VIGd--Idw
Tr oblatoweldp 10
pmms no PW& tqudk Vol ==,o stal"Alp a 40
Jv,Av~ 19n. oli/m/040
Rwx - polftod
munma, powam wtaLutw
Ase 54 M

some Bu-4py-tary Problems of the Cc=man., biy
MleciYaLm wm*, 13 rp.
PO=) par# 0% j So 8p 1962p vp 27-39,
JM 163N
is= - POIAel
Zoon
sw 62 -1 j 71,?J -~

Proopecta for Production of Fbenole in Poland In
.tc 195,)-i965 Pe.-Iod, b7 W. Wistniovski, W.
V
FOL1.311, par, Cbez:dk, Vol Mp No 9.. Mivicep
1.959, pp ~48-351.
ipRs 2645
Mur - Poland
~'Ccei - Cht-imical Industry
may 6U

ls~~dmwm ~
ad
md - MIA
maeuveaumpow
a
tr~ewdm
i
Id.oum
Alodd
IPA*

e- -5 v - ~ -~ r- / - 'V 41!
4-n the %'inawlal Syjtem cf Rcuming
by Ao-.zyalmf Vum, Tadaunz Hosbickio
16 pp -
KUSH, per, vAinmoo, Vol XTI, 1*11 1, Tnn 6!t
pp 2S-'16.
J PrS 9305
~,t&,04 q/
Rcon
Jun 61

'"A"Istlas of the AwtompLAIng Chu 9 in
PA&istaww:lu the Z14We miclopmebm mftoux*-
muft or P*"="s In Va WMU and the MW
p I - ~Vfiouur OBAI-lArl" I of the mat Riamy upm
Cava* I& Artor&at PMom., by Mmus Mumup
n mw,!k~wo 9 sp.
Aroblv* Vbl ~ ommav,
'got pp ;i
an IPJLT-63
WW 63

an vws ma of Imm
21311 in -
0 so m i W - Mob
va"Oubm 00 a w ]LIMON-01L.
SMU4 VOL 24 go-ke
PWJ 0- "~
wr 33TAOM
We a a
a a of"m - .
- U'.
- " V~--nf
i
vN
ANG 66 307*74T

a= Notes Diff1caties In the tzpart of Ccoplate
PI&OU 0 by - WobacLU -
WIMAXp . Amsembes"It No 20s, 20 Oct 196ol
;~z
pp IM9.
I
fm arm 2%o
mew - I - owmw
I= - ro"Sp T""
rob 61 /-1 0j,

or. t-ho
xer-otion 84th ':Vine, b7
4rj'lr 0! D
. g -,
"v"3. "IX vi

so xUaimuca of V=dUla4WM*"C Aeld In tbilk
urim at Patimmu With lomtUa ArWria Elpertension
CA 0 1v Be 1110"? 8 pp.
PCLM,t par# P*Iakle Arddean Nm#VM Ifte tmmj
Val lio I# 1963P PP 16~-172-
m 63-uhm
& *dL 0,0
Dw 63

-be C4mdrUm of Mwee DMaroat X~btioda j~
Dem=dn&Um of Va-4 "I Arl-AiMOAUe AcJA in Urine
of Hultbr PeopU ( p COaAlrJJWtriCs
CrA z3actroybontic )btbod)p by B. Vociga., I$ pp.
;(9.=p per, EW&kl An"vm NW4WW Wo%wetmwjp
"U U.,=p no 11 1963, pp 173mid5-
m 63-uhog
?,48a
sa - Biol & *4 &d ,i A/ Al, ~ 6 j

N,*; lccb~llk, Vol xi, 1956, pp
747-75P.
ME YaLrusborough Tr t)jj
3-41

Analysts =4 rUture Pmytcts of Transport Plant
WMAN, per, Die T"bn1k, vol xi, 1956, pp 695 700,
031A 57
.ur Gtrmany

Clftizicnl I;A pittalogivil Anpcta of Proclmn-
w" lar-jetiou In Pnmtura aad ftu-Term
b- 11. FMcm, V. Vocke~, 29 pp.
" Val U=IT, No
per, Dwt Mod VD&I
3. 31 JAn 1;58, pq I?%-Ik.
Un 3-12

ll~ w -
_Vf ,
W946 . " ~ % I-I -f
mks"

CEA-tr-A--'- Uncl
QUELQUES EXEMPLES DE L'UTILISATION DES
RADIONUCLIDES EN CHMIE ANALYTIQLITE. (Some
Examples of Utilization of Radionuclides in
Analvtic-ill Ghemi5try,;* L. ~4odkiewiU.
Trat,.~Iatvd into French fror. Tech,
Tran -~ 1,
C- NT ','--,A De p. :7.c, -. $1 . If s, m
C,

.-Luciplas or urpomtioaab Proauctior. PlAnaim, in
ftchiiaot Buildine, b,,y L. WwMerl$f-,~; ~4 VMM
32 4, heritm,
Mw Germny
&-etk
der 641

"s Determine"= or wilt I fOr A"a".
seat ot Mw AUW&6-1- 8-a-WMAWFUMA SAUER by Z.
fire".
Now vin nia
I Per V"I$
pp 437:40.
In 347
ftl - N"
Aar

anksm" - - - -,---Am 1 1 1 oil -
WONWWW
a.,
W"%AMMMNW wwmw-=--
Tr I
it "d
MoM

7 7f77 7
.*C un,'. Uel, Vol

I -
I . W, . ",
:
md-~Awdft
&ZI- li~-
MMM"Plaft I i.
ma

(- 1 .1 - I )
.4pix1y aul lu I Lba Wurk uf ywullwlliaal
~J, "Y
Wchnnilx"~Xmy,
57-0 59.
xAr.,s 32 31

;x--r, Przeglad Me-chwrilazny, so 2, ima-:~tt M'.
pp 29-33.
JPRS 3347
0

'LAIL?
k L
-P -Ai
r i -A, 'NE" VUZ~KL~j L, PP.
YL,-,AAkliL
JPRS 1550
EE GAER~Wiy
E 'XiN
OC 1 62
4, 44

(FW 26606)
notagrammIxy in tJw bervics of Wiculture (Germnt)
by R. WasAwr , A pp.
URM, so pr,, Ter~wmptaahnik, Vol IU, so 6,
Berlin, im 19550 pp UZ-118.
CU/FW/U-7M
Bel Geophplast pha%mgma Kry
seen
GOO

am Im a a go I ad Adft% to Le Volows
7o
arus
= 0
lb %
to
am
/ , "w/7, 4f
. L, ~,
ad 3wo ga
ft of

~dw 49 11filkift Ad4 lw
16 voodmawas
ommwo soma Aladfts ansumb
Im a Moce
am ADS47900
J-- I / -
a" 3321 "5
ad 67

The Water Vapor ZqiLUIbrlm Over &mj Togeten
am Their OxIdess tv lather wddwt it. Ownther
0913M. per, z 0 fbar
Val =n# no UM, 2900 Py 5.
Savy Tr 14294ML 586
$01 - Gb"dfU7 '/j ?.2 jr
Doc 56 OTS 07'1~0

7u.rtkAr Cravle outAmete
of slactradog"It A=itatUa In GlAw DUchu.-g*. I-ev
Rardto vith Bow koo- svA DidwiveUves of Bentem,
by H. Beholor, A. WbaUdkov U pp.
GMW, per, E. Pbystkm Vol XIM# 19ket pp 17"i21
Aug 59

Cn r4tural DistategmtIm Spectra of Denseve Dtriv3-
t!veo arol 711hair C=.Actl= vlth ft.-A;tm=c%-mt L--ivt-
valtyl by RV fthmuwa A* Wool"Imu 6 pp.
OE"RMp per.. Z, lkturform's. Vol 1, l9k6p pp 21.h-2n7.
MA 5M2
Soci
A" 59
~73 64 T
;e

~tls wasaw M - l 1 m 1w 7, vnwu,
am Wit -- 2 -844" bmwwdw#4 ftl 2ro
NO top"s w 604to
am Tr 4176
Olat- 62