FR:VOROBOV G.A. TO:VOROB YEV YE.I.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200710050-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 76
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 50
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

lor t;:"c C.-Vatb= 0, Altp
lxjwa-c;) by C. A. Vol-ib-r.,
W--, G. ,~, W*-Yut5-
man), I iK) ToXNilku Formirtmuliya I tn
W.; law ~-%Ckwx FIC, -boa.,Ovjl 003 Ic" ~ ~r2.
:a.L 1.1r.; (on L. an)
i 'A'* t , ,
;~,j i~, '' ~' j 1~ 0

ti
24rA

chlylos of the ointho fbr &Lww DOW naaam
In Clas PatroUm Pxo&aabp by
IL 1. v4mdl43e a N. A. Vba-ob'Ms
P. 0. rvwmvt 4 Im.
mm F ?Grj, Mdatjm I
TqpuT L ANWIP vu rl, no Up X959#
pp
sai 7 V
Vbl 4j, ND
24 *r 69

t~irj,i pp.
NO

,~"Ii=imting Errors in Direatioml Aiming, by N. F.
':crO'l'Ye-.', 4 pp. PM OMCIAL USI ONLY
IRMIAN, per.. Vest Voz Flota, No 1, 1960, pp hit-47.
1
054FAl
ATIC
": I
Aug 6o /*~? 0!~ 6 7~4

mbe KLICU= cc bo=ahutjdn mm macticus in NO"
AqWou-c Solvents,, by N. K. Vaza'yevp
0. F, Titm.
XMIMI, per, Iz VYoabikb Udheb Zmd, Xhim i
XhladPW T5kbp No 2p JL958) Vp IT-24.
JU M 202D
Sci - Cb= " 2 0 /~, e /j
JIM Oe

CATALYTIC UFECI OF' QATUOMY AMMIUM
SALTS ON TNE:FATO W NDdM=IKIM REACTIONS
IN OMMIC 3OLVENT30 BY k. K. VORMIYEWs
(L r. TITOVA.
RMIAH* PUt# 1Z VYMIM LOM ZAVIED:
mom I KHIMI04 TONS VOL lip IM# FP 6D5-&A.
ELL NIS 9ml
SO CM
JUN 62

!-%judlib~.-ilLa k-oints in Bimtrix rsarw-z, by N. N.
,,~-ublyev, 12 pp.
,WSSIMs perj, Teorlya Varqrstnoistey i ye"
Vol Mp No 3p 1958-
sum
ici
/?/ g ae
Apr 62

i
,;Qzub cy.
,11, FMjNACFl 'A INI%FW~ I(MAX IThms'-N-1d) it, -111 -
by'NotinxilL "halAiKL Jr. andl$,-&A, littIttLn. 1. , w cv. N. N,
Twi,:.. in %Vfk-fTIjM-A. 1963, 4"p, [Lvth Nbusmly 0'.
ClVt~:T frtwr. P. C, I l,vth aml Comiany. Mloarxi. I I&mo.
I r.M.,. -4 jPkj'Ulprloye I 6tAll 10 ~WMATIICCJ
IVil Iv. t. 4tp. 1.
Amt1wr tta.m. lis svAllxAc frw5 Pr $1.75. 19M
r, I-.
N, Mu j.-T
oft* a Imams lw~~

Dimo*er*d ftrttkgfts In ftsIUM %met by
W. I. Yorob'yty,,.19 pp.
MYSSVJ, pers flmblmy lUberactiU, so Tv 1962.
sci
Aw 63
JV A

3- S.
USI&A %AA%st iott
Vol )W"Iff.
-X

Vnnsi3tont fandlies of mossure3 and their
extenvi=z
by N N VoroWov. pp 17
P.MSIAN, per. Tooriya Varoyatnostey i yVe
PrImmeniya. Vol V11. No 2. 190.
Sci
J an 63

no

Kettentriebe. 2nd ed. 1~#53., by N. V. Varob~-rv.
Translated from the 2nd Russian ealtion. 1~51-
WIR U21.8':~5
l4ndln:t Lib Unit
C. 11,10V0

-rv *,44 P, Vr"n.
Lm La ru C4 11 c i,;4j F .1 ~Xdb Z: y
Vornb'- pp.
I t" V.
10, r tl-~A Ak lauk Vol CAAU,
9161
Awr Ina t o r Phys
, 0...
5
ICVGI Ill. N05
Ph

(DG-6753)
.~-,tt-Ueleesa WcavlaG and -Opi-rdleeleas 391=dma#
&I P. A. Vox*b tyev,?. 4 pp.
,;-I tiqiArl.
JIM. 13778
M, ~~Il
F.P. on 194, ;~- '7-,r
sci - Enosr
ni~v 62

Invent41,111tims cKf $;&ter Yield of L;v LylAr,
0
j'-UVG kX Weatern Siberia, Iq P. K.
I'm.
Hussimp perj,
Va loc
Instit -.'JO 17jo
3' 3 j, 33T
Scl Earth Sciences
Apr

Ct=rant XkUml FWmIcalb1c CozjccntmtIon of
Poitowus Omses, Vapm and Dust in tha A-4r
of bdustrial Plants in the LE 4M UM,
by R. S. Voroblywmp 10 pp.
MMIU.-.PW# advitm I Sanitariya.. Vol xxv
No 80 1962.. pp T9 :K.-
im 2.63o2
Mw
SOC C)
NA - W
Sm
Sci - mod
xov 62

AOdin, S. F- Vorlob#*Vt A- A- Rodinap 5 PP-
YMSTAII) por PrIlbory I TOM Mcq*ri go 4,,
19580
Tastru Sac of Amr
o
Apr 60

per, TmAy 8(neta 2.,
ACIC

Study of Complex (bmintes at Plutonium by Uw.,*qv~
Po)-ii-ogrfipblc Wtt-A, by V, V
.,-. A. And"Yev, 14 pp.
p-jr, Atowaya Erwrg, Vol 1Y, 1958, pp
ASC TIr IM

a r A,

rzAeperAont Search o.*4 rigbter Conmdt~eut, by
V. Vorob'joy, 7 ppe FM WFICLAL UM 03R.Y
RWIAV, per, Avlat*iyx L KoscK=vtikaj, No 8j, 1962.
9669060
MOT 62-8'
ftl
1163
1 PV ff-I

d"ll"WTO ~
i
T. ftw^IbLvKw31kj&
v
i~
a
$minq#
vm
woumb
lks 306M
id"

XMepauftit Search aud Figbter Commit ent, by
V. vomvyev, 7 pp. FM WICI& Un OILY
RMLU, per, Aviataiys L Koecamv-Wm, Ilo 8, L1-#62.
966906o
FW-OT 62-81
&I
63 y " lyr;l

ftcoamiss&UaG Of the Dop" of Radistiou
Of tba arwWo by X. Tarosl&vskly, A, 1461w-.s
V- vcvQb')vwv .3 VV- UIK;L
MWIAN, porj TaWdst,, 10 hs Apr 19~6.
At 3255758
uw
Idi Tw* Caqpwq
-7
I :)
1
7

(%1-30w~
2 S~c-vUt lzwea, by V. Vorblblyvv, JU pp.
~ - I... .... - .
Mk==q, ;z;-, ~!Mrct ?Oto, No 1-0,
;T 26- 29.
im JL n-A
MIR
zccn p 6 , 61
mar 62 If 9"

ioE I I t A
p

'Dal7mr-cmmt Yartcls ft Bettins otrode
';Zing Ttlea,, by V. A. T- L, ftwlyawkiy.
atbauft* PPTP i4rolvallmy jim"rialy, Val 'Fin,
So 6jo 1962s yp 3k-36.
JU Rof : 5196 1962 (U-u)
(LOW)
wx
63

imprint or Lhe Macorsa ow n
7-4
by V. A. I/chob'cy, 5 pd.

.,n-: Foaslullity Of Using 5blelding betector3
U.--boruc RAu,-,;ccvtric ProopecUng, by V. .4,
Ir A)t KcA ":'%9R, 1.4!r ro--~of

: -1 to
~...M Ah- "
Ilow - lw - ... ~vw1-1,,.11
dke =j6w-mipjw~
lai - VW4 - Auk
WE
"-am
AlW44 U168A

A PhotographUt W-thod for Early Recognition of
Sltrp--vtch Cnncer, by V. A. 7p!OCv.
RErSSIAN, per, Zhur Much Prik Fatog Kine:mtog,
1.'~I T~% !!- ~1. , -, ,
I - -.0 ~;P'A -
, A ~4; iop ZT-
DSIR LLB M. 2307
.~Cl - Wd / 7 1, `7 4 .W.,
oc L (4

krA Th.-Ir by &.D. Petrov,
o.m. rtil'.)aw, V.D. Vorobygy, 6 pp.
RLUSIA2i, pdr. Iz Ak R&uX WS, Otdal Xhim Isuk,
No 9, 19,57, 1105-1110
C =nu AwAs Bureau
Cbes
Y7

Levvel i'Vearza of T1203,
KrlnyuX, 0. 0. latyabovi
Kol 'C"WAAA, 3 rp.
by A. U. Sargeyuv, &. A.
Vo D. Vgrlotplvrl T. A"
RWSIM, per* Is A FAR* SSOlt, 8er lFli, Val XXII,
No 7, 1W, pp 785-787.
CaLumbia T4r-b
.0
Yz

internsi ccove"ice at vna 26.15 uv Trwmitim in
PUVS# by Be Me trUluk,, At Do Vitmoup Ve D Vw*~m
1. V. Varoblev, R. 1. Illin, 0. Do Latyvboy; Me A.
UsUnprten., As Go SOMY"o 7 PP.
RMIANj so per Xz Ak Nauk SM, Ser Piz, Vol XX,
no 8, 19560 PP W3-W.
Columbia Tech
Sci -
k Sep 57

SyntbOsts of Dod*cyl and D04oqy2b*mowq arA Their *
I%rb$drt&st OY A- D- PVWVvt 0- 1. likithLut V. D.
Torablev,, 6 pp.
RUBBW,, POrs, Zbw MOMb Shies, Vol XMUs Wo To
IM PP 17(491766-
COOMMAfttS bAr
so I - Chm
UP 59 ?(0 f,07--/

C~U=Voxoioa ftlautxc" Qr
nkm xn. (11 P*138(,-->-iu aw 35LO-90W
gau-xv;--e;-, regicAas). by V. D. Vorab'av, K. 1. n'in,
T. I. Kollebinalmymp G. D. Latyst*yj, A. G. aftrt-,eye
N Tro
per,, I. Ak raW. 3SM, !;cc F..z, V-.'i Ulp
I~ip, pi, 954-961.

Yme-hadical leldillon of Pripary 11cohols to
8--Olefirm. b" C.14 !%14a. n, V.r. Voroblyev,
t r. Petrov, L pp.
WSUN, per, Is Ak Hauk Mt OtAl Min Nsu-kr
No. 5l 19tis pp Lft.
CD
sci
li'?." O-zj
ftr 62

IWESIMT1006 W TUt RM Qr THE ACTIVE
PUM W Al I WIVA DIKCr "VON=
CMIOG w IK rMlow-mills BY V. r.
Voulmo L. YL SIMMMY,
PG% VUT -ova# NO 7.0 19610
NLL 06 3wl
SCI - DIM
Oct (a
ri%, iat

117oll ?
dambbeeamdom"61#
-- -,- a
. it ~tvdhvft
iii 4 "I ,
;-.. 1064" "Mm
W"?*

TacWamr7 Chacges 1:3 mobwAcmI ProparMAD for
Steel DwIng r"30 TmomfamLtl4mw,, b,7 T- 0-
Varob AT -
RMIM* PQw. Vatal I Mm W&MILOT, go 3,, 1958s
YY 35-0
38.
ftmi bVtdw W5
0.65
set - mulhm
47d
an 59

?nnsforwum of AWOMMO log )brk"4tg sffih~,
Subsom T op - I m I'm CdOOMMMUM 21. v br
T. 0. VQTW4~r 0917"TI
-- 'A a A. F* lk" 'A
Z=A316 PW# ZbW T** ftso ftl Uls Me $0
yp
bratebw Tr so 3ml

A F1aw-IWxefrivLvz= SU&dy of the MolecuLnx
-tructure of Ribo" Mw-taic Acid, by R. V. Priacan
V. Y-7)rat) et al;
FMSIM p per, lda"hicdym, Val XKVM, -no 1, 1)63,
lit
PP 137- 404.
CB
sc
Jim
261,35n

Influenc* of AlLaylsW Ilsomts Up= YArtaultv Tmua-
forutioa TaMrstmap by '1. 0. Yorobl*v and A. P.
Culysiove
FMW, per, Aar Takh Flzp Val XJMj 1951 p so lop
rY 11:4 -1 lb3
Bratcber Oxd*r no X20
Price 44.60
lkiwifle - Yatollur&y

i-heury of :icchmiuchmical Phawsms 1, ProxiiAl
MyOuctrolytic Forces, and ftchamochedstry,,
by 1. :!. 4"imatain. V. 1. Voroblyev. at al. 8
.4"'A".1. .cr. ii1ofiabLas, V41 Via lo 'is 1%1.
QJ
ICI
. --j., 4. ~,
210&4G6

and Trrin:;-
sl

c ~ Ljw Sucleu-, Lail the Cr -,pl
5

u,.j tru U)rdrc&rap* of ~;fts and Rivera &. the
~'.rctic *1 -trqpcdetic
., Vol I. I of As
of thp Rydraphic&1 AWalstration o! the
So& Route for 1935, by V. 1. Va^,Lrv.
Haterialy po Gldrogrmftl Morey i Vtex
1977-
AGiC

Vlacma TIm of Sio-Polymor D"caqr1boaucleic Acid,
by V. 1. Vorcby"~ 1. Do NembnSO a pp.
MMIAN,, per, NOW-# Vol M[II# No 5, 1957, pp 894-
903.
Consultants Bureau
Scl - Ned
Jul 58 6 ~, f 3-10"'

(NY-3457).
%e "LlylAg OmU" S*ctlm In the Sciame FaUce at
CA
t,h-. lMtC.'rAtlWAI tgpftltlW la &'U"&U 1A 19,00o
by T. I. 7orob lyarp 20 pp.
MWW,. per, TiMAoglyap Val I# W 4p 19.W.
JM 22M
*r 60

The x1r4tics or tm xnsmtlc Wraysis or
proUlas wA Poytides UMer Pre"ure,, by 1. 1.
larl*m, 4 yp.
RUUM., per., Da Ak lm* 8=j, Val no 1,
19A, PP 133--
Amar twt of ftal Bei
sol-Biol"
hm 59

c"--edn &,w JAU%neta of t MA phena-cw.
I
W V. 1. Vo;vbl;-cv,, T pp.
rMSIA1.4pes pok Ak swx am, va =mvn,,
]b 4: 1 2 ,
,r I% M-M. gOrr,.?t6
sa - mgr -T-/ -/I,
i= &

The meamwehemleal Pmprtles Qf 140810 TbM*a Made
with Addition of Deso3Wribonuclelc Acid, by V. I.
Varabyev. 10 pr.
RMIAX per 310khlsiPs, 101 XMt Xo 3o 195TP
pp 597W '
Con"Itants Buxesu
Sc i - Med
may 58 4 4-~ Y/9'

A New Crystalline Form of ChynotrypOin, bY
V. I. Vorobyevs 7 yp.
RLWUN, per,, Biokhimiya, Vol XXIL NO 41 1957
p ) -6s6.
651
p
Consultante buftu
Sel-Chem
JYM 58
C/o j --- 0

(NY-4854)
Moaarnisation at Vm Modul&Uon DavIce at Powerful
Tnumltten with Anoft Xo&AUtIcn# by V. K. 6
Varob'ma 13 vp.
198m) Pat wow" ft7usl so 61 IM
im 5991
Sal
Apr 61

( IqY-3k32 ).
The Effect of ladzing PAdiation on Preserved
Blood and Plasm,, by V. ff. VOrObIyVT,, Z. 1. smrewt.,
H. 0. Raushenbalghp 12 pp.
RUSSUN, per, madit muoi%p yoi iv, so 6., 1959.
JPRS 2m
Sci - Medicine
Oct 60 /.?L,,/ ~ Va",

I)lw
-11jy,t I-rlto U-r -"4tmtoqplvre Cordrg,, try
..L"'s)
4.
.-
nj~jq ~.) Sep 3033, n
41-11
1 ~Iptx;
'Jun..; .. IAL/W-IM ?
~ci Ac.%)
,A: -

1542
Fllgbt Into the Stratasybert Coming., by V. N. Vorablyev.
MWIAN) apt ImstiYap 5 Sep 1933P P 4-
W=jAL/DC-n2l5
I
Sal-Aaro
*r 65

-Am6mmmwmA so --Amgmwbdlkk an of W We
1~ IV OP.
T* T. ii~ ~Vmammp ~
A.MmaAam do- . WROW mm 6%
or 6 A
an "m .
vw
no
m to
Wit

t%;
per. G-.ovafila V eh~.Oloj JullAug
I)AACRAPACi PD
Tr :io XF-1:r-
,1-0 7
iov G-P-)

i.fficiOuCY iD thO GM-6hieWoJ Arr
of Loppar, :jy L, L, rudotev, V. V. Voroblyev,,
-rois, -o
Cor, jvaroc~j
61iRA
U, 6 4'

4.01.1hilaft. NMI-
-- -or W-VOMPOW ffr$Po
- a- m ~ ~ --ono#o%
v
% &a am
am
sm
AM to
1060%

(Nr-5Wnr4)
The Pzublm of the Xcd~ Obtaluble OLin
of a M[r Antams IW Yes A. ToMb'YOTP 10 IT.
MWIM, per, Izz Vyaahlkh Umb* Zwmd - 3er
PwA"fft, Val III, Be 41, IW
im T381
Sel
4-r 61 / ~7~ 1-,4

tlvrl~v. V. 1. W111--thntkova, A. 7. Podgul-,.' I.L.,
V. 70rot"ov, 0 A. 9tc~lprn,.o, 5 pp.
ill, AAL IMA"
1%,5, va xx~ v 1 (9
AIP

I I
Tav op-ont,jiieuus o." itwrium,, vy r%. 'i. k,.w-
&urok-ulc, V. 1.
Z. D. Vuroblev, G. 11. PlemTo
R=lAli, biwo ~4r, Zhur Eksper i Tewret Fit,
Vol UVIII, Apr 1955, PP 503-505. CIA C 4L*A6
American Inat of kbyotcv
57 Ean't 55 St.
New Yurk 22. 0. f.
titientific - Phyides 311 ~# 77

8-45ad-a (HY-20211)
PhyvicaL Bnaes of Dosimetry of R('.%entWr Futd
as=s Rays, by A. V. Bibergal', U. Ys.
Pa.-Galin, Ye. I. Toreblyev, 19 pp.
4
7,-,.'33Wj bkj Z"bcblt& #TRftOt&aOvjkh I
Cc=--A Lucb~e:r, Roacov, 1955. pp 94 -" " I -
JM-17e6-if
SO - medicine
ju 59 '7
~// IL

-45,33-a
Ify -2m )
;;WO;L;
Bibergai'
pp.
*'MU-I" in
jilth X-Rays wd Omm-" I by A. V.
YQ- 1. voroboyevo
tz
11~55,
i S
ce
pp
jM-1726-W
91,

(Wf -45913)
Organization of Radiological Care of the
Population, by Ye. I..Vorob'yev, 17 PP-
RUSSIAN, per, Wedit Padiol, Vol V, No 5# 190-
im 5403
Sci - Ned
sep 6o
/ a '.~ "

3 -115M -A Ory-202.0
Y$~tllc4A "~ D~,31=trllc C=t.,,Ca Of
co&u tions, by A. Y. bibarpl'j u - I* - a w6'" -
Ye. I. Vorob'yev, 18 pp.
0
KMIM, bk, Zmhchita ot Reatocnovykh 1 Gc=vL
W,cb*y, Yoccov, 1955P Vp 212426.
ims-i726-iq
Scl - Yadiclnc
Jul 59
A~

s-45W (hY-,-.=)
Frotectlyc Materials, by A. V. bllbergal',
U. ya. Hirgulls, Ye. I. Vorob'yev, 22 pp.
of
IRIJ.,38100, bk, Zwhchita of RcAt&DuvYkb I
Go= Luzhey, "cvv, 1955) P2 157-174.
jmS-I'f26-H
Jul 59

(NY -")(V!
PrIncip-les or VwLculsultm ki-otacLiGa, by
A. V. t3lbergal', U. Ya. Nmrgallo,, ye. 1.
4" pp.
RU-31SIA71, b?, 7."hchita
wziwip
0 T
be Pentgemo-ey& i Om=an
Sci - Mm"Icine
J~jl 59

no - 9 64mck saftles Aw 4
V "'"" SPKM40 W
Va. 1. VMNLOM6 L. W. fUhlogbor 6 pr
*014 OWT WON&% fft V& VI 11, IV 9,
w-as PP 3w7-
ipme 1"am
we scl
NOV 63 the* ISO

s7euc. IVRL -
Dvteca.. by A. v. BibervLl', U. Yft,
margulls, Ye. I. Voroblyev~ 37 pp.
er
f=La, bk, Zashchit& 0 Itent&euC%7!'r- Ge
Luchey, "cow, 1955, vp 175-Zl-
Sci - Mcdlcine
jui 59

(tiy-p65)
NEW ;!EWLATIONS FOR WRK WITH RADIOACTIVE
SWSTANCES IN IN-STITUTIONS OF THE SYSTDI
OF THE M11,15TRY CF HEALTHp bY
YE. 1. VGROBIYEV, P. 1. WISEYTSEvi, 7 PP.
RUSSIAN'.. PER, MEDIT RADIOLOG, VOL VII, NO
U62) PP -5-0~-
jpl?s i 413J
I-!ED
Juri f,~L,