FR:ALEKNEYEV A.V. TO:DENISOV K.M.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200780038-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 56
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 38
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Logo" ot 9" am4w- WOAM br
HOW at pAdLowU" Uoo*l b7 A. V.
Auam"s S fLf -
ximmi. 9w), &%=&tua-
bw,f 10 9f ...... ..
akd . mActromas /0 f 4tfoll~(
mw 60 z

.now I mp%q~ ~tpvvl- A* -- ~k A!-,-~ b-- AA
p tw Ts. rr
mm~ v
Ron=,, vw,, Arboduk&A I squ p
lb 90 mp jp 17-196
mma W4"
lkdw - Eloolf#"i"
mw 60 lef, OWX
y

Sboula Cgg)l a A* ProtosaW by ftidd, .2 ff.
0
XMU=p qws Arta"au I orms I
3b 9,p 1937P p 39.
Uum W-M/w
0
9d - M*atrades
Or 60
/,f ?, *W7

-- nm,taigM-I,_ Of zdm-odas ~~Nucm
F4011*440 p bW X. A fttrjd6js6 V. as -aurawLal I# ff I
nmw, j=, Arbqmmab~,,
svmlp 310 20., IM#, 0 1841L mmommeAM4
8.01 - xLwtxcclos
mw 60 /0 Al Alf
3.7 77
;-,o

R ..-J 126
(Iff-17f%)
On the Statuo and De"lopmeat of Telef"ph Con-
amicatio" In ftilros4, Tremport, by P. 0.
Usbualn, V. 1. 0 4 pp.
MMIANI, so per AvUms% Telawkh I "a No 7s,
Mocow, All 19;A
US MAY-L-375
USSR
geon - Fal1rced and ecumnUotims

(HY-3900/1).
rams sorlo U"atort an tbo 7PI birtWv of D- s.
Trsp,r~ by K- 8- CRIMMi 3 Do
WMM# Wj Artamtlkao "Immirboolks I SVY"ll so 91
irAs v 40. -- -
am.-MI-N
Ul w mine
uss /0,/ 413
1" 59

rm AutCmti* OtMUSSo bW T- I- UWCAW-
om
mom , vor kvw lomma. t aws
so 14 two0vp ,
am so m um
(,a*)
lot - U00"MI sw MK . f7w?
*$do 7

us scamosics at am" ftuw owomtestimo L'~ 2, To
An"Map D. A. 2=14
Gimp per, know% I faumem I owme so Us
mat pp i&400- -- e------: 1-
ca~.. a a"
0 go 30
Nem
4 A &4 -f7
on $8

rc - 1"'-h 1,
.44
11, !,Ct* 4
ItS
'1111M by 1. A.
T
Umnyj 14
2m# vv
Yob 60

241637 (U-33(a)-
fts at askw"** bawaft ot as WAOWY
notmA als -010"Um LIMP 1w A. A.
Surwdys JA W
xxomp pw# Al%mb INUMNO I owym,o so 48
IM w 23-4. -,
MUM" lofoj3p
94 - Todholea - USOUVOIN y
ftb 60

OW-11R)
Aabisvements Irl go SU14 Ot sign' -catnItution-
slackiw &ad - ~ - 0104100 in the Chloe"
NOP1010 rff*LWI tv VON 'Ist-sk"# Vu
Obag-bwio 1. A. IsIpsap 10 pp,
Pmau". Per, AT"
10,9 19 5 9,9 XT
WO
Mire
jan 61

Us* of C=mmicsticu Cablo With Alualm Sbielding
ac ftagwian ftilrev4sp by V. 1. Xpsoikcmj, U pp.
Rmsus., pm, t1kas T914edftenum 1 evyas,,,
X0 2s
mulAt ac-u6/6*
zclm
w . J~w
60

orf -29M 113)
riud casa:ttars, 16 pp.
mAMM, parv I
No 4, 1960P pp 40-44.
JM 5389
um
scou - wchnologica /V? 41** je 144 1?
Sop 60 1 f

(NY-2900/27)
Oarmanium Junction TrammistorSA"Im1de Back., Covers top.
RMSUN, per, AvU~mt T*lemkh I Svyaz,,#1~~
)IJPRS
Econ; Tech-Electron
4 Aug 6o

(NY-2900/27)
IMustrial Tyyca wt Therml Resistors) Inside Back
Coyer
., buttem.
RtWUN,, per, Avtomt T*Iemkh i "z l(#60
e I ;~ ~~- - I
MRS
00
LUM
Ec,;;a; Toch-&ectmn
4 Aug 6o

(M-29W/27)
CoAl"d NNWWIM aw"W"as wak datolf
antit""o 4 Dr.
xnwo pit av%mmbf idoWA4 1 &mls so 7
100. 1
am 730
am
am A-f7, 0/
&a a 4 7
:4

(00-4700A)
I* nw-Vw oftatud" tw hduud upo' =6
ftw=64 IW 14 a. ambmwo 5 W.
,ANN=# pvs A"*W*00* 2*14oft 1 fty"Is lb JOB
1960s, pp Im, I.,
an oft
um
am
w 61
/ zly ~rof
'7-1.4

3-716/6o
Achievemats in the field of Ogml.-Centralizatiou-
Blocking and Coamunimtion in thw Chinese PeWles
Republlcp by Van U Chzhen.Ouyp 1. A.
belyazo"
OWSM, per, Avtomst., Telemekh i Svyazl., No 10.,
(x-t 196o, pp 4-6.
*JPRS
oct 6o

VlAllt t30 UddbitLM
Owmallawl slamw
ft I" If umm* 6 No
at *a . I new at
at 09 low# w
Idawk I a 8% lb lot
Artw , --I
*I% it Oc"- ---- . -
my - OR
~-kw
/4 1 fto
Im '0
2m
it oat SL

M -5100A)
Nw Clowswe DUMpmms for Adimat Struetum &W
R011414- ftoakt 4 pp*
WMAN Avtontiba. 2AIMMIJ&
a gap us" ofmos
so U# 1$60, r %y.
im ""
vm
am
'I ja2 ~2-
j,0~7
Apr 61

(NY-5500/5).
lacreasini. the PrOduction or Equipment --or Auto=tjcg,,
TelexactAnics, and communicatims at Electricgl
Englaeorlaw, FlAnts..
RMISIAN, per, ,*-vtcAnt Televekh L Svyazlp inn 19,;1j,
P -*4),
*jPCtS
USSR
Ecan - Techtological, Precision Equipment
24 Apr -, 1

(NY-55W/'5).
Modernized Codimp Relays,
RMIAX, per, Avusat Telmkh I Sv)tiz*o Jon 11,9PA;
P 41.
*JM
tV.qR
Econ - Technological, Precision Equipment
24 Apr I I

(NY-5500/5 ).
High-Voltage Types P25 and P26 p-n-p aermanium Triodes,
RUSSIAN,, per,, Aytocat Telemekh I Svyazl, Jan 1961,
Inside back cover,,
*JM
WSR
Econ - Technological, Precision Equipment
24 Apr , I

cmtrol Lmd clclmdr TAL:
t leer.
Tri=vkh I fty-z '101 V,
im J1969
/,P/,
ion

Al-OtO 0OUtMI CC UN CUOdt ft"hM CC
M&A-vatw IAWS 1w T. 8. 33abou-
pp.
xxomp 40 AWW16 owwomb I owl=
jb
In -012 iftv ban
low
va

(NT-7wo)
Leto an Lou"Um =A Oormalum Ttlod". 5 pp.
X=IAI, per, A"4w~, To""f 1~ Or .
19Q, ft'side v&iv'io4;w. _ MI. Ito 5#
am 9m
us= / 4f cz -3 c 49
to=
ow U

k fix-zllop/q "
I
Vlrl:ui; -Y,,,Pj CC COW ltol&pl by D. M. Lektaer,
6 pp.
WIM, pert Aytomt-t- Mdawkbs , i avy"i ,,
No 5, 1961, PP 42~ 43-
im loi82
uss / 7,k, 0 YZ
Icon
o,-. t 6 1

ladic4--lectroaics ard. the Conquest of Space,
Thntxy-~--ra, D. S. Spasakiy.
Per, Ali'tomat TvImek-l' i SVYBZI, No 7P 141s
3-7.
AMMIA

lR-Z-30-)a)
0 to Ayumtuo for Rdlraodas
In D. A. lazuwvvUy# 5 pp.
7MSL43, per,
no 9, 1961, pp --->.
JM 11314
tmm
'UM / 71, ol 4t r
D(-c 61

(IT63NO)
?I- at adilow
8 1w 1. 36 Mugs# 7 w
mmms a pw" 11112 A -- I amamwft- 0
JLAmd,p No us 1964 w *a*
an mm
gm lapwo 4~//
Or 69

$&VW Mro an u4s. ftl ta ad
,astlw !=! ~ftmj
0 " IL M wv~wf 61-me
MMUM# two" 1 4 - I I - admal"As A --
"!, an um a 464h W443-1141
an am
me /W
am " 46 4ci
OW62

MM- ~ - 0 W*
0
4MIM
two
"up

(NY-51 00)
SIWLS ADNI CUMICATIONS (11 THE SOVIET
RAILROAM IN 1:-~-62s A REPORT., BY N. Ft. SEMM..
6 PP.
kom I k; PER,, AVTO144T. TELUM I SVYAZ
NO 20 1;62.. PVfw3-
jpRs A266
USSR
EMi
JUL 62
202"078

MEETING OF WWXRS Of THE ELECTRIC ENGINEERING
PLANTS Of THE M1141SIRY Of PAILWAYss 6 PP.
RUSSIAN,, PER 11 AVT04ATIKA TELEMVQiANIM_j-5M's
I
NO 9j. SEP
jpRs i6qM3
USSR
ECON
NX, 1
2192102

012 ammming tM odpa at Adamtlm and
- Mmuon ftdvmds 5 m
ma f#
lb
as W Mums
TA I lb 3 30ft
ad a INAGOM
wr 8a '221$1 ?3
d

AV
Ron
Oct 64
Won

9.677/64
tat Us DwId a ftilmd -r C-utar. by
V. 1. Dealacv. (Av~- I q ) Dc.-106a3
FMIAN Mr. Aytomat. Tslemkh. i Bvyas'
NO 5. i94-, vp ift - 37. 38.
sipits
sci I pn
jun 64

AvUmMUG PnOMMUS Ot mlowmadant IW I- A-
DZ4100wo 10 mpg
MUMS. pwr I
I lb 90 140% we 9-M
w
ftlium
im 4- gm#5(o

an vw siebm ftr Astum" tr4a
TmMes lw No 1, umdo 9 w
smnx* -Mm Are M" 3godfing.6 A
lan$ a 210 aw 19*0 it 2040
wmrIBW
um
am
Iftr 0
9150W

cotaftim &*up snip" with Twmol Diobs
ad I -- 0 by 1, V& UUadLiYo
PO D. Two
wmmo
TOW" M 1"ll Ildomm-1
m4s.
pp
*"D4ff4"
Sol-alectr
Avg 67

t4mmok Ca" d OWN MkWb% 6r
Vik P. -
Id =46' a---IN Ilklm-Monsm
:mr-ow
fa-Awo
A" a summ

S-uSMA
Table ci Contents, by G. S. P03polov,
Yu. 11. Dubrolostskiy, 3 111).
MIAMO bko Avtmauka upraylyaYo4kh
Snaryadov, 1963s pp 545-548.
CIA/1,DI) X-S380
sci - Aerospace
Jun 64

rr-"-nsao
Dabrawasalk. Y%L P., tv4savs. V, t, ad
(", N. 1. Dobrammealu TIL #I-
Atm3pu.OT MUMme. 110 Wo. hinow, V. L
Ordwl l"m MDIP S k M Q &
IV. 7UW. GWM ...
tfAS& from maso. IA ZIA=-l*b V. FraWomm Morris D..
m-k
m1iiiii
Avtm
Camara") tmcmcwa Sms, Pat. collf.
veftd (Gwdw
cmp. 9.
TT- v. 14 six f4 ONkv a# leoh~

4-14 10 Jr. IV
os ~J* -4k Air, is c rMOli
am,
'1!P, 414-3214~
V~ U
ntj#,-- c#vi4w
I, ireldmik Mwrls D
S" )no. CA i if.
aftl~wof tag ~ - %Los .40, SWOO of TOO~ ssnwpw

Autoostua of NNW slatering
Vorks,; by A. I* D=v.
RUNW# bko Admusts
J!jmm Tgvkwi- Metwummuto
JU R-353M
scl-M
*w 66 299,0764

up . . ....... ...

USE Of LOGARITHMIC AW-LIM emw ST A
CACUUTING TW
AUTWTIC a(MAMD13*~ la ppe
RUMIANS PER, LYRLTIUL~ISLI.Ta
TEI(IiNIKA NDZ-jqWj,,.PPL`

SCI NkTH/DATA PROC
MAY 63

w
mean (V or
A at cholloa a* Am~ Al
s dmoloir
motim st 31 1.0
;*-jr-7-4jW~ OW
x"m at plouss- avumm mu -
boob- do =06 nulafto

to sm
bw
mop 1w be am)
bed6
up
am/ 2ftAftua

Automation and Wchanisation, of Production
Processes in the Instrment lzdustry, by A. N.
Gavrilov, 590 PP.
RUSSM, bk, Avtomaltizatsty~ i mekhanizatsiya
rotmoso'r proqlizvodstva v.prVbgrp0rqqqi*,
a izt z5b.
*Fergamon Inst.
may

Aukmtloo and ftdMWi IV M AWwb=i U5 RP-
M N I said- --dm6mt%4
- , bko -. r
I-own-t4"Imm, * w i~ao.
004772
on
fte
ju 61 /~ 000 qP47

A Radistics Uos a -ter$ by 1. D. SomMat
Is pp.
JMIMO bks A!qMJA,UuLy&,j-ftvboxwt-
"Mm"a Is" mtomadu chmims owas
56-6-tad indwra TMAWO Wt.
PP' tmt". xam
A Yt 7C I
MTM344
W-aw
An$ 63

8-19/67
One Variant of the Stiuctural Doolp of a ftromptrm-
Type Pecopition Device for IsdorpmatUn In a Pleat
OperMim Automatic Cortml Opt**, by L N. Doulmm..
& Ye. 1. Posev sentsev., (sr-4291).
RUSSIAN., bkp Aytomatizatelp L Vychislltellnaya
Tokbnika na Morskow Flote (Trusy Tiontralluoip
Nauclao-IsaLedovatellskogo Instituta Nmftp Flota)p
No 77., Ybecovilaftio6mdoo 1965, YP 74-8X-
*JPRs
sei - Kile
jui 66

8-19/67
Tba Qtwatim of the Bytthests of a DUcmto Peraeptm
by K. X. Denisar., & Ye. X. Porovozontsev.. (BY-4291).
RUSSIAN, bkp Artantintsip i VycUslitelluap
Tekholks a& HDrokm note (Tn* Toontnllwp
Uucbno-T-al 4nvaftklsko InstitatA lbrakoV FlOtAp
NO 771 mo6cov/JAmt4PM&# 1965P oft-88.
Vm
t'cl - Mae
jul 66