FR:BECKER H.J. TO:BEDNARSKI S.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200810016-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 80
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 16
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

2edmua or la*Awled afta - %v
mom madammoo
H. "j. Be ck-er
CIV&3L* ad Holm
Ze

i~orrospwc!ent lioporto on ;_"Outh 'xwm '.IAtp blY
4w awkor$ 6 pp.
uia~A--i4 per 4st oorlins tio 20, ~,ay
43178
Sil~"Oeopleslts PepubUc Of Sm*h Yemm
ja~. 69 383090

Genoftl Unovio Smbn RevolvUen Alm Ms=nW*
lw Haim lbdwro 6 pp. r~ ')
MOWD pwo Lut BMIU4 so 32t
Avg 1969o p 1.%
JPRS 48725
4zc~
At-SWan
F*l
3"t 69
'I C, -

Aamd naximc E'orces of.-oz;mUa-L-,nj Exter;=Z Loadv.,
b,'t J. 2eaker. 58
GL;,s-,YYl:Ji. bk. Luftkrkza_rte -Schol:n~fmwLez~ AwocnZanatett,
,, ?)p 1-64,
1969 L
Alli'll,TD-W-23-764-71
cclilyl--~D-Jlflff XPIFORUMIloill
I)V~l 00711 0.10
jan 72

It-dicttlon Assessmout and L~ustzetry lit Vndolynrltatic
UsIlig, 1311-Upla-Mil. by k. ~dokclo
CkRMA, I~er, Atumic 1-11ML Resoarch lstablisbwwlt,~3
Vol 1330 196rp py, 481-483.
July 69

30600 :-,7,
$4 - obodaw
iow 6T

Irder flange ben ing
KC aa. G d -,ducto trolleys
]pi 4~1
F6rdern Heben 18(4) 4p. (1968) (C RL /D. 8's-)

pmout situatsdis to 2-ho Kt,
Inavidua ~MOLFatlyo by K* Redmr,
per* Sivils 1"6i
Auw~ No 20 A6
pp
*AMT J-3063
10 2204054167
Aug 67

loc mmulft"'at ARMS* $"o
goo

. !0'!;t_
The Corrosion-Resistance of Elactro-Deposits.
of Rh~odium an Nickel, by K. E. Becker.
GEOW14, per, Met &I lob erflache*' Vol
1968, pp 145-153.
NLL Ref:9022.4 (68/213)
K.
Sci-Mat 3
Pay 69 360,792

Phatybutylamine Derivatives with Stimulating Effke,
on the Drenergic Receptors amd Their Action on the
Coronary Circulatim of the Dog, by KO H, Backer,
GEMM9 Per# Vol 16* 1966t
Pp 833435.
NTC-71-11346-060
Nov 71

tw SWIL as*w,, EMNOW MOW* 17 No-
GERPAA*
vckl 210 ft
JPRS 4M5
Sept 69

AIC Defesso' 7M P90"mt SitusUou biths-
wiftm =4 civil berms* persm"FlIr"i"trys
by Klow Bodarp
GHWA,, per,, zivil-schutso NO 20 19666 pp "410
ACSI J_am
10 2204034167
EE
Mi I
Nov 67
3450326

9
Becker, K.
Concerning Results in t~e Development on New~'
Refoming Catal~sts,
CHEMISCHE TECHNIK, Vol 21, pp 348-353, 1969
NTC-72-14827-07A
Jan 73 -

Tito DVL Plassia W.ind Tmuel PKI, A Facility
for flypersonic Velocities,, Low Densitios, ami
digh TwiAilaratures, by Ite Becker,, A, Ileysers
pp.
Gaxwv, rpt, neutsche Luft-und ItamfArt,
ForsbhungsbarMt 67"-36. 1967.
Sci/phy
?"'Ov 69

AX&Mtoo for CdJAWMM at tv
Ms Too gduwo 2
IMSIM9 Attat: SW a We
AMI J-"
ID nooww
8clooD and
Doc 67

A CaitrLbutica tcj ijir,, DO~vrtc %-Gtinc-; of
try 7 p~)*
;,ar, Foinerabetecluiiko, 11,10 1, 1968
f~--ij 70 4010123

Be Co wavdam fte fte 808" AlardAft GMIK
ftw~ it f4w muft Has# W 46 smbwo
9~~ m
'#~ III I d I I"a
=Marl;
Oft *3*U3

i7c)
V,C, Mz~tws for the 61nudel Operating
Conditims ia golUag Ailts, ekwkar.
B.S.C. Hat4richtaft
*MISIL 5035
Aug (WI

Actlim of a C044tv Agent in consutim MAW#
~~ Re rJaCkar & A* GONSAri0h*
GV.;X4 soomd 11 i
jajo rpts EIMROOLM
wan fl~Rr 13-17
Dept Of iAm I-lic tv 25n
jum 68 338*197

WoW Wmw Pmfaswr IntervImed in Ionia* :Z? - I,
4 yarm awkere 6 NO
IlEmwe npe 21JAM Tel Avive 10 ion 196gg
15*
pp
JFRS 4?3%
9"e
lalle
M.-Isreel
pol
Mr 69
3749745

'-~ c~ -a 15-0~
. athod for tvis Ftutim Lvamtim of, t~, Tnm
L4ztn,)t,uc.u of the Zle&xm Dmdty in m
lcxvca~ly~,~c lixyurp frm.- U7a lancr,,-rwv3 of Trds
!,;~jer,r by
pp
lk~-,A TT P 130282
cy-t 7q

zle Anaysis vi asomdats cn the Prosrherer
7 fir
--ex Archiv d=,-~I~tridm tLert. Uo 4v
Cv I
-t 19506 39jewwo,
ILT V 130281
Oct 70

9 sN-,AL- - - *
e swrly by as - -
oteewo aw V, so m - ~* 14 IV* ~~ ma"m 7/
am"- rare A rot 141h todoo
pr aw-200.
AW-U&-TrAms-2A
/~ e-

A T&U tdth Vt Mkkwkis Ho'sonw or &W -~ 4
99%o FW=4 br TAWM Dedlors 7
"', Hmmio pwp L~ Mmoo~tlrs, wm ~--
JR1,10, 33M o
Im - lama
POI
ow 65 , 30"6 ~

A Study of the Phenoveim Obinved in the
Cuttiltg Oxygen Jet as Used for Flume Cuttintio
~y 04 Heckert,
GEM.W1 . per, Schwassiechnike Vol Ise itio I#
pp. 12-6,
AL 11,ef: 5828.4F CM. 7501)
Sci-Methods
July W 388035C,

Tlw a" tAs"m the auftu"24~bu xm* the
ylwU% Tom, 1 mj4 Mw Opft-nug GaWp by A.
Bokesp & "-
mmmvs$ port e6 mw i9fto P-3-
VIOGS9267
7TD4ff-6T-]L36
Doe 67

Analynis of Solid Organio Natural
Substances With The Field~ion Mass
Spectrometer# by H. Do Beckeye
GERMAN# perp Mitagbrift fusE
Ail-IXIlLfighe Ca &algo Vol 207j 1965t
PP 99-104
NTC 72-11905-070,
6 5 4 77'~C - //, J mr C-
June 72

The Debate cn the Draft of the New Labor
Code* by S. Backi, 6 pk.
y Vol XIVj, No 5,,
IIUNGARIM,, per, kepstaya
1967.
RFrm Hungarian Press Survey
No 1820
23 May 1967
Re ck
Jim 67
3260118

J3 .

jilkv)kifta Of Ilacd
lie)
t;*A" by Re vun4Ajf,
U-'.iWmo Vil 46t
lt4r
Niav US
2K, Osss

;?riwary tiLl by Coking of dasd c4su,
by W. 'thunaf.
cLwAM, kars Vol 46-a
CL, Ald
65

Primary oil fromi-the cokivg of hard coals,s bY
R. Beckma=., 'W - M=aUf
GMWO PW. Brc=st.-ChcMqJ1 Vol 46,. xo, 3j- 1.965.,
pp 65-66,
allVT - 2235
Bel -
jul 67 333.722

mwli&,TiUe UW==.. by L IL bwbdtb.
~~.Jmm: pm?, Jourml do MMEAM. V03. 8., 11
NO 1., 2969p PP 5T--95- -
*UU TT 7.1g..658
J, e.
Oat 69

-Maglish Title Wmm* by 1. L BeWmith.
MMMZ,, per., Journal do Recanlausp Vol 8,
so 1.9 1969, pp gToblg2o I
AMAU TT F-22vOT ''/I
9-
J, 6, -
Oct 69
0

BECSY M HU
QUICK-FREEZING.OF READY-MADE MEALS FOR CATE
NG
ELELMEZESI IPAR 1972 NO 10 PP 293-298
1 - I(
FSTC-HT-23-1171-73

in caittructim of ~-6vpimi -ri"'utit3 in
;.2oav-331rwak -Otallun~ml Tn"duArl, V~r-'G it
- - i F
.'I,-jA or tm..,? b~, Ja
1,X1 19g 5# D, 691,
1 7713

The Advantooss of lamed TWWLsh gbUpt by
J. Beevar.
cimmt pov'r Hatalk Val 190 z0 10 19010 M-15.
sin 7459
Sci-ftt
ju 1 70
c \j

1--^
. 1, 0 ~-/
hvblow %M tho I at 00 Fraftouft I . I ~
at fro" it 6 me: sksou ft Low ago sew%
plam" An ow j0 swmi
owt pwo am Vid 190 1969t w 251-0,t
MI "24

4,ow to Render Steel mak-ing More Economicalo `7
by J. Betvar,
LZM1 por. UsNra Kovu Ocelarnach Book ls
pp
*BISI 6964
j E
-Mat
Apr 69

Possibilities of - Kaldo Process Application to 741
,Steel Manufacture in Czechoslovakia* by,J, fiecvar,
CZECII, r-pt, Sbornik Prechmsek r1onference o- 75-
RozVoji Ilutnict.vi, Ostrava, 1966; 145
sci-Mut

-pn6bas la Ow rx"atift of ft" caigua
sool of I'lik AMM"bilityi by J1 ascm* 6, j*-
CUGI,, pot# !!Me ** 3# 1$66# pp'lWU*f I.
*AISI S042

Dri I I I m Achlevemmto of the PetrQlonm Industry
Aeomi~t-lon in 1966,F by Tadeusz Beezek,, 5 pp.
Pmim,p perp Nam uo. hp Apr 1967, pp. 131-~
1330
JP16 41544
devS c c.2 e-,,,::
X&Polwid
Ewn
Aug 67 333P1-09

Conmsion of system to 15.000 Volts Planned,
by R. Be~`fFetj 6 pp!
GOVEMNT USE Ow
Industries ot TftTa=
RWCHO part
Paris, Jun 1969, pp 457-1",
JPM GUO 3089
Soi-Enorgy Conv (non-pr~)
Aug 69 388.958

C-araga-Ray Spuctrum from I~udiativv capture im cs,
by F, i~ucvar, J, Vrzal, 5 pip.
CZE01 per, J* PhYst Vol 19, 19090 op 248.2SS,
ALC/BA-,rr-284
Nov 69 396,020

/1Z
Tomddng G*Wl PSOMMOU 10
two opopb"AA,
CZN& PW$ VkA 2% lb 7j, 1969a
saw
Z=
JPA-l 70

W" tbS XOMW, Of SW%Oft QM8W IAO
Flmw am in: o0glaftle bF
J, SNYW.
PWP vat 190 No 5j, 19690
r?03
Jan 71

Cunference on Dwelopment of the )*tldlwr~lcal
irdastryt by j,, aecvar., Vv Lukes and Zo VOlfs
1.1 pp 6 i
GMISM USE OILY
CZECH, per, Ru No. ls Jan 1967j, PP* 35-39q
JPRS GUO 2326
HE-Czech
Heon
Apr 67
3211103

PM*UM
J. Becvar
lbo 66

l'uncuono of f'spromfttlan Offloso Usewoodo
by ',.Uk&P Eemrt 12 ppo
CUCH9 per$ m-e$ June!
1969, pp 31-35.
J Fli/L 3137
c V-r~
il-ccoch
pol
"t 69 392,,056'-

MWkeUgg of fisahjuM finaorsh -be,
awwwo 10 11P.
CZEMP ywo E29dm ~~ m-makfilm- FMBU%
3D Sept two pp M-3760 -
JFBS 469928
6
Doe 68 370ow

1960 Fdracm wotry mdevmmu Frft~,
1w Tadem Bwseko 9 wo
POWV* port &Mo Mcdcow Apr 1.969s pp II&
221o
&T!5 4am
cc
69 38B9036

Powaom intmuy AIIIII 0 yl ad ossuo V To
bodeko 8 we I
POMHo Pwo 1079 PP 3%-
3x*
JPFS 44W
MFOIosd
Eam

ggn-r; 'A
S,
i0go f1h
"I Mals

b)7 T~.
i7vtoct
lit f0 lop,
3-52S-6 7
I. Beda

!-,'feet of Vanufacturift.- i*viationx on Torbins
91~4s 'Vibratiou Fraquencigs, by Ao Ys. Arousm,
4U.SAXi, ivr,, tuari ova A imis t rova i a. Vol 12j,
-
ILI
)i Ch
C."

Dependence of Certain Hemodynamic & Respiratory
Indices on -the Level of Arterial Pressure in
Inhaljitants of the High Mountains of
by S.I.I. Bedalova,
RUSSIAN, per. V S-,Ok 1 Bollnoy Organim Trudy
VsesC Konf CI11ojp-o-n_-AT_A Frunze, Ilim, 1969,
pp 169-199.
*ACSI-K-279G

Aid&l Co.Vrmser Uuada Abomt1m, tV
F, 6, lWebore 18 of
F%WBI"v bk# !Llom
Isq. pp 02*
ID 2204M)86P
3a.o -
.h
68
336,167

USIjas by Tadmos 9wbUk& 7 pp"
rou3u* pore NOWANUMWJPY
if* lie I(" Is"& pp 401-40%
DIA LN 1%-"
may Soo*"

Shms
t 20
Ice hallafto -~U* ~
Apr

fl, f--- L4(SC-T-722507) jSTRESS-CORROSION CRACK[NG OF
THE U-10 Mo ALLOY. jBedere. Dantele; Nomine, Annep-Marie;
Robin, Rene. Miannay, Dominique y(Commissariat a PEnergle
Atomique, Montrouge (France). jcTranslated for Sandia Labs.,
Albuquerque, N. Mex., from French report. 2026p. UDep. NTIS.
2,corrosion; metallurgy, translations 2y11F,
2OMN-25 29P NSA

111 C 4(SC-T-722510) 5?4ECHANICAL STUDY OF THE
STRESS CORROSION OF A U-10 Mo ALLOY., GNomine, Anne-
Marie-, Bedere Daniels- Robin, Rene; Miannay, Dominique
(Commissariat a I'Energie Atornique, Montrouge (France)). j0
Translated for Sandia Labs., Albuquerque, N. Mex., froit French
report. 2028p. 24Dep. NTlS.
2georrosion; metallurgy; translations 2T11F
28MN-25 29P NSA

Anomalous Att*uuatioa et a Ls*er $*a* in a
Scattering Hadiua, by To. A. Sed4ralkev
RUSSIAN. per,11vostlya VUZ ritika, No
196S. pp 132-134.
FTU-S-477
gar 69 $79.660

Xnstrm=44 ad, Urthad ftw
TO%3mtwmt Presswe AW DNNIIV In the
IWW IAYM of this AtmopbWoo b7
V. M. ahbvwo Is* A4 AmwadavAdy, 17 pp.
99k
ebb&
m c fib 770 19679, pp 17-22.
4 6 -a?
V Beetaptoll
savAtme Bel
]am 68

110-AIZI OC016-
Austerity Meamres Outlined in Finanoo
Kiniateris speech, by Henri Bodidv"7 PP.
FRENCH, npl, Fraternite-Matinp Abidjan,
29-30 Jan,7?-',-'PP-T, lie.
J?Rs 55280
mar 7 2

Ministor Reviews rationaLl Bcon=W, by
Konan Bedie,
Henri 1 1.7
79,ENCR# np.,,"atornlt9A&tJno Abidjan,
5 Ma-Y 72,
JPRS 56n7 0
:an 72

Investigation of the Flow Arotmd a Sphere In Free
P11 ht, thy A. P. r-edir,,, 1. V. Ligmerttyev.
R
.U_ IAN
c. -Or, Prikl Mckh I Tehtj 2, 196s,
i~ - .1 Ss
IT 95
C [ A ':K - 6, CO 9 ~5
17
Ail-iLe,t S B

ASpactiR of HasolYU4; Invention Problme in the
Cheacal Mn&Mtryj, by mim lwivms 6 ypt
100 m_t_u 0 so 40,
Apr 1966P ppT
ale j6189
66

ralarde Uva bwatuft Ilvartant to a 11 "nuark-
my -SWdxlWq by BWUuulo 5 pp.
AM=. rq4 Uk Alglw% 20 Sept 1901
3a
im 49110
Af-44prla
Pei
Oct

NAJDA, J. and BEDNARCZYK K. Studies on decomposi
of ilmenite with ~ydrxhloric acid.
Przem.chem-*.. 57(3):136-8 (1968) (GB 118/OPB/2559)

sumost'som
Do"d I Plw,%ftoo, by arl Josef
US aw
E
b
8, Aug
Igo's
Sam Arm
Sept

B E D N A p 0
MEASWMIEMENT OF DROPLET SIZE AND CONCENTRATION
IN A G,IS STREAM -z'
AkF-HIWU,',! Pk,-j(-,ESCjV#' SPALANIA, VOL. 1, NO. .3-41
j711-64
FSTL-Hif~-i3-1011.04-73

Construction oW Galibratiou of Measuring Probas
for the TestiAg of COMWW" MAW$ Of 3*t (p
angLa", by K. Deduarek, R. NU&ialekg 24 Vp.
POUSH, per, Prate Ty*vtUt Lot"&tn, No 37,
1969, VP
AIR/M/AT-23-257-70
eX
k. /,j , C.,
Sei-Aftv
Sep 70

W. Bednarek
Me effects of methyl brornide on vegetable oils.
INSTMJr OORM ROSLIN. POZNkN. BIUIEM,
Vo-I 41, pp 153-158, 1968
INTC U-72-15282-02D
mar 73

Meebxg of the Czechoslovak Economic Society, by
Zdwiek Beftarik. 14 pp., GOVUWMn USE 01MY
CZECH, per, Politicka Manomle, Vol 15, No 5,
May 1967, inp7l
JPRS GUO 2466
ZE-Czeaho slovalda
Swn
Aug 6-7.
:ZD6~4ck 13C D k1A /?'/ k
332,448

Contribution to the Study of Relmmiesships
detwmi Solar and Geomi4pstic Activity,, by
be bednarow-Novakova*
RMSIMS Pero jourmal'of At*wgh*)Ac aud Ter-
restrail phy9ide. Val 290 1967jo pp 377-384o
RASA 71 MIT;W
GOVOLUMNT WE UNLY -
3d, -Phys
Jan 68 3470645

Contribution to the Study 'of
Relationships Between Solar and
Goomagnetic Activity# b'T
B. Beduarova-Novakova I fee.
ENGLISH9 per, J~Urnnl_ of A&mPIgberle
and TeXrestriftl JbZaigIj Vol -29,
19672 PP 377-384
NTC 72-11955-04A
St.', lea-L Xm;c Fprz"L',-b~
Ar - S-P - C'm - / 0 4. O's.-
June 72

POLINO Pro 1-15 ftb
Iwo A-M
2941~
sm
Apr 66