FR:BERUKSHTIS S.K. TO:BESSER YA.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200810037-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 72
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 37
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

AtA=2phOri-- C*rrOZIAM of -"vea, Zi=, Cedrdam.
LOPP"ll alud Alwdnm In 'Various l4ritlm U4
C=Unentftl -,MfIMSI bV C5.
H. f-Urk,
f-IMISIA1110 per, INOM VA
60
66
356.360

"thoa pi'mosoulat tio cormivo Pa"r
v*;s Now"
Vol 20 IMS pp S945
US
June 67

MAW
Trittawd TWUMAM In PASOW AdUOW
With TO 0; 1 m 0 0 11 m 14 a or Wlth ACON Or ChrOAC
4M#igdd WMUO tp Lp. DUMMe
ftd cum
per* nov Qm I
Vol 22, 1907s YP ZgwmMp
Isw Iml
L A)'
Sal/M
"lm 60 368a483

196so pp
oft
b)-k , >~~ , 1,31,JL, -U~/ /,~ v d.
SwAtm" soi o
Jan 6a

Isadutlen of Aommy Slawn of the Now b
WeAs" or
PMM I" le Umftq by 14 A. Xwnk*
pp.
RMIMS per# cislyma Wwa 1 ftofess'iowom*
Zabolmalya# Me fip IM& pp 24*26*
JPRS 36M
~~evza-k
$CA - 4/m 3086557
Aug "

fir
i0i"~Z Fir's

BERZIN, A. and others. Calculatlon-,by,la Monte Carlo m'eI
of the distribution of photoneutrons from a beam of g4mm,p
radiation with initial energy. 4.1. MeV.
~~adern.Geofiz. (1):234-241. (CSIRO/No. 1000)

Activatim Analysis of .40C 4 br.
'rut ts4moot: SL

DetaminatLou of the MatrLbutioa &W, ComentratLon
of Boron in uUmvels and Rocks, by 1. G. Samins, ,
RUSSIAN# part V*-Ak ftak Ma "r SCL,
Vol lWq No 41 1949v Vp 849-851.
AGI
-,). 'P ~~
Jan 71

j . ~
Possible Sources of Error in Do" the Age
of Minerals by the Track Metbod, by 1. 0. Bersina.
RUSSIAN* We Lgk SSSR. lxvov%lya. - Borl-n
20195LchalLmas No 4, 19681 PP 114-119,
NTC-71-10187-OBG
Nov 71

. e & je 2- ~A)
_I C
IWO 3%9" ''

Possibility of DemMWM& lug the M4pmtim of
lima= and Its Del%~my Prodwta In NU*r&lsj,
by I, C; 09 A. 1. ftalprM
mmium perp Dak A Mmk Vol 17T# ~d 5s
Dft 1967* vp
Am lust Pbys
Vol 121 5D 32l Jum 19W
A4g 68 361j,*

/0
laftuMM of Puwwt4M at AbSOMM YAKUAw Olt
tu butty to MAdato the QuHty of a OK9
Resmataro by 2. 0. SMift W St. V. SR%07~-
kluf~ 11 rp-
WMIA, P*r., Mania! U21alam bftmakmdl
Vol 5p lb 10 1%60 VP 31-r.
Pioop5h6j
PIS-IT-67-3
Dee 67

',tItilayer Diclectric Arrars for Laser 14-
sonators, 14a& of Load GAde und Cryolita. by
Ye, G, 6erziiu, A, L, Pramienko,, ot al, 5 pp,
t,
per, Zhurnal P k t rosk- q
rikla&oy SU I)iks
Vol So No 5, '0196, pp 87-383,
tNlR/M/iiT-2a-625-67
L,ar 69 377 97,.)()-

Kivu Province on tIm Threshold of 1968, by
A.F. Bega, 6 pp.
ORENCTI, per, 14 TriL)IM ~~f,"SQW x1nobasa,
11 and 12 Jan 68, p. 4.
JPRS 45,084
Ct -~ dt-~
Af riea(Congo(rdnshasa))
.A;>r-i I GS 355,630

On the Rom Zarth Beta-Phase of Sulfurp bV-~',
P. Bommem,
FR=Mq part.C.-R* Acad Sci, Bar Cl Vol 2679 19689
pp 1430-n32.
MM TT 71-53058
AvaLloble NDS Oolv
~ .
J~me 71

ftm amralts of 0 ft* an as o0woum of a
RIM emb - all magua at VWdow B&Uw an
Motu= iri- us cmraw, by To. N. Boachaiw, a
BMW=., qw. a 16~~- a of
. kmu~tuft
Dd,F- folu Vjim s Jb A-,- lgbT;
o
omvxwb
9A
J427 w WALT

P-MOIrtiCla JA&S Uf UIO 513
i~aw&o
17
A i
514

L'DM-R&r4e HY&OGlwtric PbwOr 1,100 Dosedbod, /07
b7 A. ,d&- ScachiUSKY, A. A. %r*Vtty,, 19 M,
RUM.Ot por, Gidro C&!~~A" itrawt
A!2t. -. ----a
~~Osww, ~~ et, W. Pp
MR$ 14539
/; - 4 - 6 G- ~S C /Y /'A) -,, /~ I ~
Sai-Ene-rF,y ;,;Onv (nor~prnp)
Gi~lm 68 367, &)4

FU or Taat&'2 Meabine 20&m*tVV Aev*6084
tw wawbmd ftoobatto 12
GUM$ pwo boa LAW&
i= 1908 pp
jpfts 470614
sa-rad4 wo CIT Rw saw
Far 69 W81203

Detomining tho Thermallastic State of a
Cyliudri"l Shells %y L P. be"dimst.
m3s$ms pot, rralj~~ M*hWks, Vol So No 3.
19690
*%W TT 11-120944
L
sci/~~eh
gay 70

Detemining thfa Thorac~ojaotjc state of GIf
Cylindrical ftell j by 'Le p# Besoolra, 10 pp.
RUSSUN, per, Prik-l -Wkbo Val So No 39 -19699
PP 31-35.
NASA TT F-12,944
2 /1"1 d
sci-itys
Sep 70

A NOW Sbark Spodas U the ToWdu ftlfo by
Le P. Bawdnw, 9 pp.
RUSSIA,11;* pwo zgaqdsbgjmx zhum1p Vol V.Vo
tio 26 Iwo pp 302-3NO
Dapt Of uvy ~'Qlo Tftno-393
z ~ C-- S e-
r
(4t 366s831

Thwry of AstMatle COMUVI gPt=Sip OY
V. A. ammkmvkiy =d To. P. hrm.
mw=t bk* F a NA" I
i9660 902
okil-j-.3763
TD 23M64967
V
sti/laccumi"
jamuvy 19"

USW Of KrOtM WXI-Mftto by T. A. ftw6
23 =.
MUMP zV4p MW IN& ftmlm Jb 9 264ft
am* IV
19#40
v, a - au-v~
.d%--- 40,11d,
39508n

fieo' 4(UCRL-Tr&n&-1476) SINVESTIGATION OF THE BE-
HAVIOR OF GRAPHITE ELECTRODES IV NONAIQUEOUS ELEC-
TROLYTES. 6pqMWLaxA, juarpri; Fritz, Heim P. leTranslated
by Robert HomBy (Califorrda Urdv,, Berkeley. Lawrence Berke-,
ley Labj, from 15Z. Naturforsch.; 2db: 1225-9(1971). *14p. u
Dep. NTIS.
2,chemistry (physical); translations 2107D
28MN-4 29P NSA

Soviet Trwoportation Fac" New Problem, by
Bo ftshehey 10 pp,
x6iws. znl;p..q Mmodebe! Lima 00500
Dee 1965.9 PPO 11-12
JPHS 3h274
USSR
mar 66
296.,673

Wqr-. ftUroad 44in OWkxt to be Aceelw*Wo
by .8, %sbehave 3 Wo
Rmstal, lpq %Mao VA"Ovo 6 say 1*0 p P-1,
JAS 48134
.61
1wil
hem
4R4 69

9to
xiscellwwous zq=ovemnts :Ui !~oviot
'tail Service, by B.P. Besbchw, 5 pp.
RUSOIANo 11OWSMOre 22LOki, WMCOI~t
I Jan 68, P. 1.
-J.rnns 44" 588
Ira-, civil and
z en 6 8 352,47C.

zip
Spowh of 0 16 Po Bs$bCbffp 5 We
W88=4 npt VP
MRS 3S*Vl
~Fv
LWR - poi 3030614
im 66

f,F

haufto* for a AAwAW Dmtt4m to tho MW,* by
W,-A. Bw*&&M, V. T. lwatpamf
riwame US V L*-wqLbdb Lv
im
68 )ON374
rA ~

Automtion of the Prooin ~,Qf Olddaing PWmMft to
Fatty Acids. 9 by R. X. Doettakil.
.Rum".4 pwv xmft~vlw X!ksgm I Netem"Yop We IDS
iT9p IPY 45-4T-
= 7D-260"7A
~- M-*bC,5j,+-5/C/,j

-0009"s kv A*
to Book**
usm"s pwo me I.**
*AW OWL-tr-170
341oftfd"
ift

BESKIN't 1. A. RU
OFF-THE-ROAD TRANSPORTATION VEHICLES
TRANSPERT DLYA BEZDOROZH'YA
J
ZNANIYEv MCSCOW# IS719 48 PAGES
.i
FSTC-HT-23-0664-73 '-' I

Actinometric Apparstus of Soviet Meteoro-
logical Earth SAtOllites, by V. A, Deakin.
RUSSIAN, perI Trudy GGO, Sentalkovaya
Acteoroleglya.714-9-12-T. 19680 pp 3-7.
CIA X-6947
q
Mar 69 378,04S

e"t of Adsorption of' ..-~Gthanol an Platilmn
zlectrodes -Lrw. 5ulfuric Acid ~~ojutjmsv J7,
Gonz, ~;a ;;~* hask-aro"amayao
pers i~Uktrok Vol 4, '.,o
,.&r 1968, ipp Z-317.
Lbpt of i~awy I.LL; No
P- 0
3v-,6, ~,Y~5

carrosiou 011, Cbragd=_Nickel stainien st"I
in Uthims by No lif. 60skmovaMyl, V. K. lvww,
7 ppk "I
per* AsbwwrAO_Fl5lQb*sklY
-its 59 1%60 pp 163--1?2. P1001732868-if
F S3:7T-24-2h,?-67
m

C-mviek for meahvitiml siudoo
tim of cc,~-ical PromsWas by V. 66 seskove.
CIO Z110 axtbdilke ot aL 36 Ws .
rpts M 4224:1aa!E,.= obda!g2j~J2
yidlisl~telfnlhf Tsentr, TUWzwy mWtio)
Intmami .4a ~Ydlizlitol:mct MUM
=2V0129
acl 'eLmniai
a4r 69 376o,541

Studies of the Lwls4ion of Positive
Secondary tons From Solid Targets. The
llsvfulness of the Ion-BoAbardment Ton
Source in "..,lass s-pectroscopy, by ii. 1. Aasks,
GI.RNAN, per, Z. laturforsch, Vol 22a,
1967, pp.
A~X-ORNL-TR-1794
sci /ph),
Oct 68 369#441

1130"W"Onlyals
OUSSAUM Wosox* br
V, L, B*swmo 10 ppo
RMIAN, rpt,~ 2eremilm Sol Ved
Ulektrolium v !gX!"at"", hStiamul
sci ts-4-6camo-gram
Apr 67

tu or ftuoiwtom in ftowas ft Pm rattan
Of 0 into ft Dalve wramm OWN" GmwgiM by
S., NOW&
PMR16 prf SMA40,b4ammovas 4vb 441a go=
Awm7-=M=X= = =a
sw;nxpuwugw
ulowstry of ow"
19bN val 1, 196es pp 207-M5.
9M 2T 7047908
AmUOle M MY
C-S N)
Get 70

A Rudy of High-Frequency Diecharge
in Argon at Atmospheric Pressure by
Calorimetric Methods$ by J, Besombes-
Vaihs"
FROCH, per,, Rov]jg Ag Phvsjau2 kupli231290
Vol 20 19679 pp 225-234
NTC 72-11677-201
June 72

-Iligh-4eed Inpu~ Wit of an Autcuiatic Itader, 4611
by V. V. Bescv. 7 ppo
rptj TR!&~MmqM54 Kmfa a
PIO lnfQrmatsicma-FcuqxOwm sistarm i Mcmatim
i Gbrabotke Naixhn qb d*skov
ro-vamoy
z
Mforratsii, 3dr 1966t Moscw. A~v=tcm dieskive
M~aushq tva, L%7;pp 165-168.
Ue Ustmm I .I
gci/p-le&xcnics
j an 70 399#757

-~~ p f i) P ~ko
CTIAP
99600"

Cormpancation for the R'cai~r Yof Cm-meting Wiroa in
a bridge, I>:/ D. P. RespaZov.
21vS,5DLp;, per, Tn~q- Gtavnc4ja ,-;eoj!!ziclzcckqyq oboervat.
ho "(316 116?, 143~447.
19A IT b~ 14150
7A
7~~ 72

"arat
jetric ,-. pLification of lAcbt in a !U*a-
i
Uwar bedim Ath londoci lnhaw%pwiU*~# by
V. 1. Bespalov. 6 A>*
1"1M., per, Izvestiya vy
2mwa~lu , ni5laofiukaop Vol lot 4,10 it m-le
;V7 -74-77.
AIPASUAW-23-373-68
6,
bab 69 375,625

The Meteorological Network and Observa-
tional fletbods, by N. P. Rusin,
P. P. hespalov.
RUSSIAN, per, Trudy Lonii!_rmd Glayssys
G*ofix
PTO-9-403
V a r fs,~ 376.340

'ts~ md pz=*U= Of CMW YAWbW* A
afto bY X, 8, M9983aw
Moluk Ahftw4.A.
Val 44s,
lb 3,P 29op p
*940 at aterla
%rem at C=MWCW ndw4m
Brmeb or paretan FlAwrlow
X. S. Bespa-loy
Roon
July 68

The F*tcWso of b*U4M and SdAng the Wd U
of the Cadrox, bgr 1. S* Seepolem.
RWLU'. pers Aftm Abematitup Vol 43, No 109
1900 pp 0-a?w
*D6A Of 1401mm
LWWM Of COMOWOW Pl6bMA49W
sz*nch Car erareicm FlaboAl"
w$R
68

Syntliesis of Filtraticn aad Correctim CircuLts
in a PYR (Ynase Autamtic rraquency Cmtrol)
Syst~--mj spearating frmi Noises a Sicpalt ~bdujaLed
by a Sinusoid 1~~-,Ixmcyr by Ye. s. Despilov,, et al
10 pp,
IMSMI, per, Iz VUZ. Ra&celektrmika vol U
4j, 1968g, R) 324~-331.
FTD .13-662
389-69
/'~ c G ?
july 69 3840234

syathosAs of car"Is Papti" Asalat-I of myto- q-5-
cia Using Pme"itmv br
I* f,, vartyuov,, A, 0. foopalon.
RMZAX# T4-rt Zhaut Ob" this$ V*l 371, 1967m
Vp 5Sl.Sa7.
AFC ML-Tw-tas
2-~,,- I), 5ts pojova-
Scl-chou
iml fis 3ST'SI7

rurin,n-t-r!,- A,4,t I-mplifi~atiou in %tw~nar
uIVI, ~.'vnrTot. by
-0.1 0 1,
ep

Q.-r. 8e-spqLOql9
A Simple Method for Purification of k BwteriqphW on
'Wide-Pore MAss, by G. 1. bwpKIOVS8 8, Ye. ft"laq
7 PP-
X010$ rptj, Prostw Hetod Oftxtki --- --- - Na
Jme 72

Start-Up Conditions of the L-2DO-130-1 Turbine
After 30-34 Hours !lut-Down, by ~L T. Bespalyi
and vg Is t~hahhillq
RUSSIA Pero Eno nostrocniel, Vol 131,
Nov 196% pp 25-27,
CWD-Tr 4862
sci/Prci~,,'-Und Fuels
Jun W 384,S"

Argimtfize Commudst Party k37
C.. FlamneW Cam&U% by F&lU* DMOMMs 6
wallp Pero NWA gm Vol xvmt ]b 4135),
fty 1966o pos WT-2,,-
JM 36630
F, - s ~ z 6 dl
tA-ArgMtim
p-;;Ii
Jul 66

Yandatory Adherence to .411 Fo&astlquol
by Cilonel Is Beewhatmwj, 5 pp~
MMN., nPi- EQM~ ZveTAa, 23 ime 1)66,,
p- P~
JPM 37-1-35
selat 3G 31),33)
0 t Lc,~,u ~- 7- 4--) /--. 6C ~Cz Tkt,.~6~

G 6-r~
I
CP "her D2"
16 COMUsmstAM of Cbri*tlmbo
comullist MAOg",v by (kW Bmso 9 M
-RUCH, np, Wlbggdtes P&Vis* 4t U Feb 1.972,p
im 5y#w
liar 72

G- ~,~ ~~, MV,-
week Of Ast Thougbt
Cmmmlet Dialogue,. by
FRMH.. mp., -1,Mn=itoj
pp 1s 4-F
JPRS 55196
Revivem ChrivtUn-
Guy ftsee, 6 pp.
Paris; 26 An 72l
F" 72

I/
sivAileaws of: ZWK.V statate* Expulneds - tw
Qvq &Goof 1;41=d wqz# U ppe
,Wt.;.1440 np# 1!1.1
j mmikq itAso 12 Lee 1969g p 9.
jr,w 4963~
W.-Fw;lr%,lm ,~ deed
~k~ 7
!"0b 70 4W.8.v

171.
Co=wdot Party flute Its Cvm to lo&h, tW
Gvy Besse@ 22 Wo
YKNICT9 per$ -Wdol Vol 45g
ho UO pp 5,e-69.
J. 4"
An 60 WoRD

15
PoUtbo" Ht*w DISWMmg UmItY of the Uft.
by ChW Beg"* 3 pp,
"Clio, pme Le
Ocrt JWLAHMM cialwo parift
12.9 pp 100,416
JPRS 150
,tk,r ki~~
AA,i~*Mmmmlftl.
pa
Ncm 69 3%02"

cr utater ~;00=4jgu Go ,;Ocsaa Cuss sx3d 60crietyp
JW ft Besse, 11 pp-~
~iwcllj pwo _GM&M~L FIASI Aug/
IAA~~
'i,ept 1968, P06P6.
G U L
pol
i4m 68

4
F"nob CP
ow Be"ev 17 we
FAWC14 PWO bm,ugoolip
16 Apr 1969v pp lo-us 23 4969*'I)p 9-10a
JM 48137
om 69
3%t262

-1 Kicbel Vorret's book Saviewds by MW Sams 23
a pp?
III . per, En". No IUhj* 20 Sept
1967.9 py 7-3- -
J?fM 43154 -
c ~~ 5 --
~j y g E
wit-France
POI
Dee 6T
346,,221

~A- Bessee-
Hot-Therms Mettad of Con=etings by Ya. Bumer
RUSSWig perl t~Xoiwl No 10o 1968s pi) n-12
NTC 71-16618-11A
1~ ~~
Feb 72