FR:TAVETONSKI S. TO:GRUBE H.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200820003-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 3
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Goals, Importance of Sixth Five-Yoar Plan
Viewo(l, by Sava Dulbokov, 20 pp.
BULGARIAN, per, Planovo Stopanstvo, Sofia,
No 1, 1972, -o-n 5--: = ~-
PIRS 5589/8
1,-Iay 72

Bulgarian Economic Structure, Integration,
Viewed, by Ivala Donlcov, 10 pp.
BULGARIAN, per, Planovo StoDanst-vo, Sofia,
No 1, 1972, pp 2T--31.-
JPRS 55898
Play 72

Calculating
Tourism, by
BULGARIAN,
No 2, 1972j,
JPRS 56111
Foreign Exchange Revenue From
Stoyan Obreshkovo 7 PP,
per, Planovo Stopanstvo, Sofia,
pp 47-TT ~-~
Xan 7 2

Economics Institute Activities Reviewed,
by Pavlina Stanchina, 5 ppe
BULGARIAN per, Plaznovo__Stopanstvo, Sofia,
No 2, 197~' pp 77-79.
JPRS 56111
Jun 72

jWr= and ftmp~=,,J, X) pla Vol. xmj,
'. w IF pa"!
No 2j, 19 r5a *ivnWM '~ ~"Ot
MM W F-IOP389
U. S. GOVERW4W = Cm
Sol-Piwo
Dee 66 316,9479

Cbsomtiom on the Grindim of Hard I*W
Powdwop by III. F. Fischmisterp H. B. E=er.
C891IM; per Plwumeboro Vol 23s, 7.965j, pp 178-1.98.
BISI m s
sol'Amw
Aug 66 . 363o064 -

A Timo Low for the Size Reduction of Tungsten
Carbide, by 14L, Exner, 14F, Fischmeistar,,
GUMAN, per, Planaeo DeriWite fur Pulvormtallurgic.,
Vol 14. No 1. Apr 11372. ;7p r-14,
MIX
Sci/Matdrials
Oct 66

The Embrittlement of Molybdenum at Medium High
Temperatures~ by E. Pink.
G&OW, per., Planseeberichte fur Palvennetallurgic.,
Vol 14, No 1, 1966, pp 15-22.
UKAEARG
Dounreay Tr No 284 (loan)
3421056
Sci - Materials
Sep 67

Cutiparative 1-;4x-3rii,.mits m
Sbcimitims cn a new 'iyW
llcwdar, by C. Jm(.Jg, et
~a-Zle"i, per#, Plaiseeber
,,A-) 103-115.
allsi 6988
sci/I.-Itterials
jan 70
Pmaming md Sintaxing
of Electrolytic Erm
al.
Vol 15, ~11, 8,, 1967,,
399,938

NsWmnj=j Strength aj3d D"WM*tlon Bobavlor
Of Irory-ba"d Ustrloos HBZftad by DIMpM"
ftrUalft, by G. Sch=bauer.
ORW"t per$ ~~b~orlchte fur PUIVU6.
9%11~0 Vol 16.. no 1
RX Rof i A-F (M 13A
Oct 69
395sl65

The Fiffuslon of Si in Mo. b~r E, lavenere
GFMMM. per. Plangoabor* No 16, 1%8. pp 91-103.
*NBS TT 70-37448
sei-i&t
Aug 70

SM11CAmWafting OW Slu"r'Ag F*BPMM of AUW
POvftft.. bV G. jazigg.
Pl~!"* Pwp PUnamber pa
1968, pp v p Vol 160
ML Flar: 90M. 0 (
T46/56)
8014bterlaU
Ady 69
395.,6T5

DamincatUm wA C4qpmUon of M*Ul Powdws
vith v b4 m - 0 1 Mtrasmic Vlbn*l=s by
S. A R. Fob'-no
GUM,, per,, Planseeber Pay Metalp Vol 16,p
1968., pp 263-M-
UM ftf:9022.401 (T46-267)
Sci-Naterials
Fob 70 404536

Hard Maberials md Hard Metals Cwtaining NbC
and HfC. by R. Kieffer~ et al. ,
GERNM., per., Planseeberichte Ater I~avenaetallurjgie
Vol 171 1969.~ pp 25-35.
NTC 71-13880-11F
"I (S 1, 5 C,- T -1 F& S ~ - / A )v, ~~ 1~ c
Feb 72

no ftmt~~ xval~~ or tas WIMN" or
FIVO Aftittv~o = ft"WUN or Mra
0.2~ I
*bUlWA, by V.. slatim
a="#
so W#-4 O*M. 0 4128"i"ka-l-as-NOWL I Vol 17, 109"
Mx aao~
804ikt
YAW 70

1) t: C.- 4 (UCIIL-Trana-10546) &HUGONJOT ELASTIC JAMIT
AND DYNAMIC COMPRESSION STRENgrus op BRITTLE MATE-
HIALS. $Lutbur, C. 0. 10Translated for Univ. of California, La:lk-
rence Radiation Lab., Livermore, from I�Planseeber Pulvermet.;
IS: No.3,178-93(Octl970). 2025P- 24Bjp-.NTIS.
2soeraniios; metallurgy; translatioUS 2111B, 11F
28MN-25 29P NSA

English Title Unknown, by H. Etzold.
GEDIAN, por, PlantL_Vol 64, 1965, pp 254-280.
IINTIS/Sl ri, 7T--ss369
Available 51 Only
71
m

English Title Unknown, by B. Hock.
GUIOIAN~Iper, Planta, Vol 65, 1965, pp 1-16.
NTIS/ Yr 7T--SM
Available Sl Only
July 71

Lnglish Title Unknown, by B, Hock,
GEMAN, per, Planta, Vol 65, 1965, pp 129-138.
*NTIS/SI TT 71-55364
Available SI Only
July 71

The Soap-Bubble Poromoter. Heasuring Stomatal Width
in Amphistomatic Leaves, by K, Raschke.
GMWO per, Planta, Vol 66, 1965, PP 113-120.
NTC-71-10378-06C
C' -5 --rp, 0/ 7qi I
Nov 71

Studies on the Osmotic Constants.
Bloctronic Mothod for Hoasuring the
Deficit (NTC Method)., by K. Kreeb.
GMIAN, per, Planta., Vol 66, 1965,
NTC-71-10379-06C
C,' 6-r P, o/ )U.' 17931
Part II. An
Diffusion Pieaeure
PP 156-164.
Nov 71

Control of Chlorophyll and Protein Contents in
Fern Gametophytes by Visiblo Radiation, by
Hilga Wamir, Hans Mohr,
GERMMY per, Plasta, Vol 67, 196S, pp 33-43.
9233462
AEC ANL-tr-316
Sci/B&M
Aug 66
306,356

English Title Unknown, by D. Kohler.
a-'RMAN, per, Planta, Vol 67, 1965, pp 44-54.
*NTIS/SI IT 71-55367
Available SI Only

Suitability and Construction of Recording
Poroi,,ieters for Studies in Stomatal Physiology,
by K. Maschke.
GMMAN, per, Plant , Vol 611, 1965, pp 225-241.
CSIRO/No-8034
Sci -
jul 67 333.671

Relief of amf Surfaces, by 11. Linskens.
GMWI, per, Planta, Vol 68, No 11 1966,
pp 1-14.
CSJIIO/No. 81)10
Sci -
jul 67 333j668

English Title Unknown, by D. Kohler.
GERMAN, per, Planta, Vol 69, 1966, pp 27-33.
*NTIS/SI TT 71-55378
Available SI Only

English Title Unknown, by L. Bergmann.
GERMAN,, per, I'lanta, Vol 69, 1966, pp 58-69.
*NTIS/SI TT 7-1---S�-,382
Available SI Only
July 71

English Title Unknown, by P. Schopfer.
GERKAN, per, Planta, Vol 69, 1966, pp, 158-177.
*NTIS/SI TT 71-55372 -
Available SI Only
71

English Title Unknown, by M. Jakobs.
GEDIAN, per, Planta, Vol 69, 1966, pp 187-197.
*NTIS/Sl IT 71--55379
Available SI Only
Julv 71

English Title Unknown, by E. Wagner.
GE-I", per, I'lantat, Vol 70, 1966, pp 34-41,
-NTIS/61 n- 7T--Ss3n
Available 51 Only
July 71

English Title Unknown, by T. Dorscheid.
GERMM, per, Planta, Vol 70, 1966, pp 187-192.
*NTIS/SI TT 71-55381
Available SI Only
July 71

Unglish Title Unknown, by U. Wagner.
GEMAN, per, Planta, Vol 71, 1966, pp 204-221. ~
-NTIS/SI TT 71-55370
Availble SI Only
July 71

English Title Unknown, by H. Karow.
GEMAN, per, Planta, Vol 72, 1967, pp 170-186.
*NTIS/SI 'IT 71-55407
Available SI Only
July 71

English Title Unknown, by 11. Kasemir.
CEMAN, per, Planta, Vol 72, 1967, pp 187-197.
*NTIS/SI '17 ~-1-55408
Available SI Only
July 71

RGVAUtion of =A OyntbeaU 1n Fun Gomet4mbyus
by Ught: by H. bnmj, H. NOIW.
Gowmi. pw" Manta, VOI 72,, No 3,, 1967..
pp 232-246 0
EM-69-16L?8-06C
sol-M
Fab 70 )=s996 -

English Title Unknown, by 11. Schopfer.
GERMAN, per, Planta, Vol 72, 1967, pp 297-305.
-NTIS/SI TT 71-55375
Available Sl Only
July 71

English Title Unknown, by P. Schopfer.
GERMAN, per, Planta, Vol 72, 1967, pp 306-320.
*NTISISI Tr ~-1-55373
Available Sl Only
July 71

English Title Unknown, by P. Schopfer.
GEMAN, per, Planta, Vol 74, 1967, pp 210-217.
NTIS/Sl Tr IT--33-:374
Available Sl Only
July 71

English Title Unknown, by L. Wagner.
GEDIAN, per, Planta, Vol 7S, 1967, pp 1-9.
*NTIS/SI TT 71-55386
Available Sl Only
July 71

11-inglish Titic Unknown, by M. licidnor.
GEMAN, per, Platita, Vol 7S, 1967, pp 94-98.
*NTISISI TT 71-55385 -
Available SI Only
July 71

English Title Unknown, by M. Weidner.
GERMAN per, Planta, Vol 75, 1967, pp 99-108.
*NTIS/L TT 7T-=4
Available Sl Only
July 71

English Title Unknown, by C. Schnarrenberger.
GERMAN, per, Planta, Vol 75, 1967, pp 114-124.
*NTIS/Sl TT 71-SS387
Avaiiable SI Only

English Title Unknown, by
GERMAN, per, Plants, Vol
*NTIS/Sl TT 71-55393
Available SI Only
H. Mohr.
75, 1967, pp 180-184.
July 71

English Title Unknown, by H. Drumm.
GEIM, per, Planta, Vol 75, 1967, pp 343-351.
*NTIS/SI TT 71-55411
Available SI Only
July 71

English Title Unknown, by 11. Klciber.
GERMAN, per, Planta, Vol 76, 1967, pp 85-92.
NTIS/SI Tr 71-55409
Available SI Only
July 71

English Title Unknown, by A. Doimling.
GEMAN, per, Planta, Vol 76, 1967, pp 269-284.
*N,rislsi n, 7T--ss412
Available SI Only
71

English Titlo Unknown, by M. Hacker.
GERHM, per, Planta, Vol 76, 1967, pp 309-325.
*NTIS/SI TT 71-55410
Available SI Only
July 71

English Title Unknown, by 11. Mohr.
GEDIAN, per, Planta, Vol 76, 1967, pp, 348-358.
*NTlS/Sl TT ~1-55392
Available Sl Only
July 71

English Title Unknown, by 11. Lange.
GERMAN, per, Planta, Vol 76, 1967, pp 359-366.
*NTIS/SI TT 7-1--YS-4-06
Available SI Only
July 71

Further Experiments on the Effect
of Light on the Ciroadian 2hytbm of
Phaseolus Multiflorust by
Be Buenning,
SUROPFAN., per,, Plantap Vol 77v 1967p
pp 99-107
NTO 72-11721-06C
NASA TT P 11,807
June 72

English Title Unknown, by 1. Rissland.
GERMM, per, Planta,.Vol 77, 1967, pp 239-249.
*NTIS/SI TT 71-55389
Available SI Only
July 71

lllar~ Pioducticti irl the CaUus Cultmes of
JuriiVerus Cancmis Ift,, by F. Cakritabal.
CLYM, Ix.,-r, Plznta, Vol 79,, 1968j, Ri 58-64.
CSIRO No. 9321-
sci/ b a-ld la
aug 69 388,,650

English Title Unknown, by W. Rau.
MM., part Plant& Vol 80, 1968., ;)P 309-316.
*NTIS/SI TT 71-53117
lable 91 Onlv
June 71

Auxin Transport and Phototropism. 1. The Light
Induced Formation of an Inhibitor of the
Transport of Growth Substances in Coleoptileso
by A, Hager,
GERMAN, per, Planta, Vol 83, 1968g pp 347-371,
AEC ANL-trans--79T--~ Y
Sci-BW
Aug 69 0989

z
Auxin Trmsport and Phototropism. 11. The
Mechanism of Inhibition of Awdn Trnasport
by 3-Methyleneoxindole, a Photooxidation
Product of IAAO by A, 11ager,, R, Schaidt,
GBRM, per, Planta Vol 83. 1968, pp 373-386.
AEC ANL-trans"Rir'ff.?
Sci-BUI
Aug 69 *'.990

Light-Dependent Carotenoid Synthemis. IV, Me Role of
Oxygen in Photo Indaction., by W. Rau.
GERM., per$ Plants., vol 84,9 100 pp 3o-42.
*fiTIS/SI TT 71-53"8
Available 81 Only
June 71

BERTSCH, A. and DOMES, W. COS exchange in amphii
matic leaves. 1. The influence of different distributions
stomata on both leaf surfaces upon COS transport.
Planta 85(2):183-93 (1969) I-(CSIRO/No. 991

The Irnportance of Cireadian Leaf Movements for
the Precision of Day-Length Measurement, by
E. Bzudng.
GERW, per., Planta. Berlin, Vol 86, 1969.,
pp 209-217.
NTC 71-14536-060
7L,O~ S et- r7- F /,~~ 61 '7 '4& C" /41#11
Feb 72

Studies on the Mode of Action of Indole-3-Acetic
Acid by Means of Heavy Water, by H. Danbelm.
GERMAN, per, Planta, vol. 86, 1969, pp. 224-234-
NTC 7o-16q6e--o6A-

The Low Molecular Weight Carbohydrates and Polyols
in the Cambial Sap of Beach (Pague Sylvatica L) and
a Number of Other.Deciduous Trees,, by F. Oesch.
GEMUN, per, Planta, vol 87, 1969, pp 360-380.
NTC-71-10479-02F
NOV 71

i
ig
g

- --- - ----- 1, - .
-; ~ - - 1, . C
--~ V
,, wlG
i,..

Fpa4l
mlitp- P-1 iyi~-
iAliogtv
i.-, phi

-, ~ftb
.., ~:, li - :Wa'p6e
-.~~46a

196S MAp Exercise - Thttd Corps Modicals
Service CommarZer 75 pp, FOR OFFICIAL USE ONLY
GEMAN, rpt, Planubt~ng 1965 - Korp
San Kdr 3.
=77=4
ID 2204048766
EE-lar/Mil/Genum
Oct 66 3129173

Planning mid Performance of a Shielding t1ockup
L-')q)srijwnt in the big Irradiution Utwinal on tbo
EW (Roscarch IWactor Guesthacht, Gormmy),
Gq Schultze
am-,IAN, I)t, Planung und Durchfidirung eines
Abschiniuna4Wellversuchs im Grossen Restrah-
lunaskanal. des Forschunoreaktors CiewthaMto
jan 1.965.
*AEC 0144L-tr-1522
sci/Nuclear sci
DOC 66

Hydrocarbon Rosins, a Now Class of Casting Resins,
BeSides EpoXy and Unsatu=ted Polyester Resins,,
by il. J, Lorkowski, 9 pp.
I-MI UFFICIAL USE WLY
CLAM, per,, Plaste und Kautschuk, No 1, 1965.
9698590 j
IWC 381-T65-434
1-7790
ID 2204035465
Sci - Phys
Allov 65 Ow

Atmospheric Aging of Plastics, by B. Dolezel,
GERMAN, per, I'laste Kautschuk, Vol 12, No 1,1965,
pp 16-20.
ATS-1431-GJ
June 71

Experieums wM the use of Plibodc Films In
HwWtrlan AgricW=*, by A. $zW*, Gy. Va=w#
7 pp. FOR OFFICIAL USE ONLY
HUNGARIAN per. PI&W.M Ed F&utwltulc~ No I*
1965. 969W4
FSTC 381-T65-516-,,:!
AC.% I-S"
ID 2204046765
scl -
EE-Gungary
soc
Jan 66 2940437

iiii-'*i ilolyi,~Ur c(Aki;mss IU65 14cont
Advanca's in. th.0 Field ul: 'i'Alar-lopla5tics
wit! 15tibbor 49 up.
t;6 ~):
21asto und 1,autscl.-W~,
AGA 1-7926
1L, 2204042565
V'Iys,
AV kF,
-491,847

Nerv Polyethylene PI=t in Gwlzaus by
U - Smmrlade,, 6 pp.
(!~.. per., P'.1"te und Kautschuk., Bo 7j,
Jul 1965, pp- 395-3%-
JPBS 31010
im-Gelmorw
scoa
Sept 65
289o433

XUvestigatiom Of the Sftvngth of
Jbtml A&SIdW Do"m by Go Bondug,
alwas. perjo Pl"to und ftWebukK
Yol X3:1,p No 8s 29 V% 4*-464*
MOM TMIW SY No 2
Sci-Chm
Apr 67 3ao93LO

conwrvati= of waip Bottoms With NOW
Tolays-Ant1fouLing 4Mtems by A. Sledentopf
me FAch.
ama per P1wU Kwtacb& Vol 12p No
190, P'P
Cbem Tmw Sy
Sci Cbmmistry
APr 07 3250275

Aa
146B-W MECIWOCMUCAL MODInCATION (KMTION) OF ATACTIC
POLYPROPYIZNE WITH MALEIC ANIffDRIDE, A. Romanov,
Pl&qtS_4utschuk 12, No. 9, 521-3 (1965).
2300 W; I T; 4 F; 12 R $ 9.75 ($2.40)

irlation of itheolOC
cal PPO'DO-1-ties of Glass Fiber- RO inf Ore ed
I'last-ics for CalclllatilnS-, CO-nstruction
I'len. ents , by P. Unrizant, 28 p-p
GFRMA,112 per) 'Iastc Und
I,-
Vol 12, .~;O 1Oj 1,92-599
1100201IL66-.,,-,
334~
361~, 218
0
sop 2

Studies on the Aging of Plastics. Part XIV. Tbo
Penetration Depth of Aging in Plastics Exposed
to Normal Weathering, by D. Weichert.
GEDIAN, per, Plaste Kautschuk, Vol 12, No 11, 1965,
pp 664-666.
ATS-1432-GJ
June 71

Results of Recent Research into Circular
Adhesive Joints, Especially in View of
Test Pieces to be Standarised, by
G. Kaliske.
GERMAN, per, Plaste und Kautschuk, Vol
13, No 1, 1966, pp 26-30.
NLL Ref: S809.95 (T.6041)
Sci-Mat
Mar 69 377,036

The Behaviour of Stabilised PVC During
Graft Polymerization With Vinyl Monomers', by
He Langner.
GERMAN, per, Plaste und Kautschuk, Vol 13,
1966, pp 76-78.
NTC-71-14825-111
Feb 72

G. Schmutzler
Industrial Health Problems in the Production and
Processing of Plastics Auxiliaries, Particularly
Metal Soaps.
GERMAN, per, Plaste und Kautschuk Vol 13, 1966,
PP 155-160.
Order from = RAP as RAM 1575- $25-00-
NTC 72-6o656-o6i
Nov 72

Plastics Production and Research in East
Germany -- Past and Future, by Dr. A. Wende,
9 pp. -
GEEW,, per., PlaOte und Kautsebukp No 4,
Apr 1966, pp- 193-195.
JPRS 36o31
EE-Genany
Econ
jul 66 304,578

AVW; P&mtlmW Araml
P-0- 144-694 9() biw 1969
nue: sm sum umaw AwabdAme dor Us chomis"
va -S
an like M.
AuUm: WaomdU Lp Dr.
YAGRU md DPASOW6 IX johr9ma.
Heft VI%6.

0-M-11-LUMAIS Of in um p9memples
or oum RWOMMO 1w IDLO ftmokwov a* Faft.
Qum va I&
lb 54P
Cbm 2"m or 3m
3M*782
Sol - OwdstaW
Avr 67

Tropical Tosting of Anti-Corrosive Coatings,, by
Margot. Raduier,, 9 pp.
GEDIM,, per,, Plaste tmd Kautschuko Vol. 13* No. 6a
1966. pp, 367-339.
ARAVFSTC/HT-23-435-70
GOVERNMENT USE ONLY
Sci/Mater
Jul 70

Development Trends in the Field of Pleatics;
by Dre A. Wende.. 6 pp*
GEMM., per., Plaste und ICautachuk, No. 10.,
Oct 1966., PP- 577-578 & 586.
JPRS 39069
EE-Germany
19-con
Dee 66 315,907

The Production and Application of Plastics in
East GerTzmy,, by 11. Grube, 14 pp.
GERMAN, per., EkLete und ftAtschuk No. 2.9 Feb
1967o PP- 73-78-
JPFS 40372
EE-Zaet Genmny
Sci-Materials
Apr 67
321.,132