FR:BERKUTOV A.N. TO:BEREZANSKIY J.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200850030-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 87
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 30
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Gull" VWAAB# bY
tow "a To P. mwwmgpwo, u go.
mo
-0 V,
L
A
um
eel-Bm 295#6W
reb 66

Three path* Are open -to Fronch j=aliland.
by GeoMes Barliat 5 PP&
va"cu. np. Le ,,,,rondo. ~03 Oct 1966. P. 5.
AMC&
313,7%

on PremUm avwbm of nab Pmt*oU= Lwih
by A, Bwun6
ROSSUO pw* PAPWO&O.O.A- 1967,
1b It pp 3163,~--
Dept of IstaiAm
ft"ou of Cwww" ndwl"
I m A ot Tendge namolow
A. Berlin
mm
94"
Jim 68
3"Ops

tion iii t-lie .0-Irt of umo,

st* of Immused cWresuft in Wad snm
In stsinim" 3t"1 APPmt=* br 49 BMn*
Maw. PM. wd igm2sub
Vol Igo 196% pp 0
t" wo M04 (
J. a E k,4 tj
Sol-ftt
ion 69 TrZ#6A-*

WAS I
aid. sadow od"m
I an of ..

An Experlmmt la Finming
e- CooWmtive ApWtmuts,
5 pp.
GOM93mm USE ONLY
e2m,q., per. Mm a Uver.
PD- 421-le3-
JPM Wo 2163
Z-
Econ
Oct 66
the AdaWstration,
by Kafti B"Mt
No 71. JWLY 100
~E-PW
312,p"

196a Fam,14p ftaft Plemate Smnwlom4 IV ~~ ~2-
iiia-l~ awm. 7 0.
czaal PWO him"" 9MA& Iftens Air 196%
pp 3-4*
am 483"
-V~AD;ml',c 66P~141lf
W,-Csfth
am
&169 38425D

So,,:ie Tovicai .~uestioas ol, Curmit Anti-Cotawniuo
by K. daramok, 9 N!".
CZI-.Gi, ni-.,, Zivot Strasly, 22 Oct 1069, -) S.
'111:11 Czech Press z~uvicy N'o 2274 (332) 20 -Nov 1969
/,t)
ErVilul
Be c 6 9 nb,ogo

Kinetics Of the iwkwdiiz or, *qw Duftsion
in AlpM.Ze at OLflarentTamoutuess by
G, ftroldWo,
FROMP put Mm Aftd fg.L.P . Vol 259,
196f&g pp 4"34Wo
*Not ftr Stand TT 70-57699
SeL-Cbm G - ~ 'F- ~ C- Tr --, A N '; 7 C--R
jai 70

Blectron Microscope Observations on Ildn Films
of Zirconium Oxide. Obtained by Oxidation of
Zirconium, by (;~ Beranger, F. Duffaut, 21 pp.
F10401, per, J. Nuel. Mator, Vol 191, 1966,
~ici/Nucl
-q-., F.'I 1,77 A A

I f
A WedifiestLa d the StmUn et Zr and Zr Aliop
by the Passap of & ContL=aw SleatrLe cuvW
at RLO Tompovetwms by 0. sweaqw.
&2M# poirt lu-moft imm at ftLmto~ Vol 3s
19"o pr 2YS-242.
*CMI TT lo-saw
ism 70
k~-,Q o

Allmoollotta me mosa-um - ot ftom* ft*U
at %&bm4 by A. A. abko A, A, ftPOW
NNOM pwo Pa..
Ta vid jta~ mim-M
may"
Jay 70

Absewto mossus"al of sm ftst
the Trip RM 11 bactairs by Gf "Mawk
MWMj, poro At*AL=mwF
S.M."Nomw jLiep
pp 4SI-4S9,i
ABC D"romy Tr Nc6 229
s"Aucloar Sci
May 66
3010060

i4lation liotwom CIO Noaficatiws
,A)sumd in Zirccdia bruini: LIvarc-
Tmn4iport Tosts antl Diurlz-Z; Oxidaticor
-Kitcunitiq, by G* LormLerp If's Ugv~,,Arcw
EL'ICi, vr. L~,mjmtos rwwo Val triat
lo 20j, 1~6$; ip
*AL-C Tr 25S-4
Fk.~~b

at the Wotm at ftd4 No ftwmptpo 30~
MxKot ft wool** 1w "we Dw-ogs- 97
so 50 ow
famoms
~P* 51-70*
Jul 0)

chrvuic lvcoAicstion by Nitrata
i,urkoru ii-; L'w-lusiv4s ilants. try
i: G L.~~ Vrv3su i'V41cale,
2% 'k,"Til L) i)
ProjuctS At.,Utlj,t
t. Latiftanchio
77:21, 7,i-S$

YX
it-se
1-bi ils- Uiil&*WdM aus Lo so
zedomme 12 no =- I I ~ I LIL
Ulm^ VW#
am
an
9"-AWO
fte 66

Q=wt stwxw4w
owatim ad rvwmw oc cm *Oft
TiOIA4 by 5, AprtvoMts, l-
and 36 Wticftws 13 W, Aor
RNPJBW, Vero Lraillm &VISSA&
I*y V9, 445,
&W 3 yo, &Mh
AUS 65 ao3.3m

,0--- S-64
V
i-l W-Ims
is, ep-t*A" 1966
T41scol lanctous Mutepia3j, (1) IW A. Urbitskiyo (2) bw
F .
-97dis
Wo
~!Iupeo ur~eaown
I* Vpol
I'pecull iYpe 1- Comm 0440 Go-w" 7-111 1

I. LIMA It-At A* 40 a 1w, ft 6
an
DA

The !Cb&MUAVUW of the rawiva !,Wkwke-
Widw AdAtim Amotim At UM T&VWtVMo
tw T. berem.
p(m, M tol
70s 19641, np, 23wsn.
1ILL 113M
7, k
AVg 6-8
%111?00

m
-q- 7
Nwf CoRmte dio Pmr LUM illuft fw
Um at the Coal Fame tv X, Bwdmt
GMWq perg alladmIl va 103o No 59
1%7. pp 245-246.
NU Refs 8313.4 (5596)
m. A e oe c14 eln
Soi-Aft & Sqoip
Jim 69 W*639

Kissilewn of the Guard, bj Capt Berchert
GEBMAN, per, Azw&,F-- Rbadschau, No 22, 196T
AMI J-4796
WM HT 2-343.03
M-Eut Germany
Military
xav 6s
366,189

m
of Cdo by a &M Aft4amO PApfft"
by Aafte DWOOffe 8 PP-
majo9w WE Q=
Malit W. t im mmaks N 3WO 3 ftp 1909
rp "a
jfw Qua, 2:05
(,)--dt,c,
Ll (11
11-Cubia
34M
"A 67
3k3,,%9

of &Mmetla Imoutsw to ama
KOMMIeft b7 M. awomlou ? MR
aumkuwl~ Mr- MinIN4 M4 nd~~
A In-no - USA h -~~
-, - i,;i ~4.- as 'a
1969o ftlosti- Val 194 No 44,
JFRS,49709
M
ftl-Cybffmtlos
Fab 70 3990~78

~~o
bvrov" aqaAtatim Of low Amawows
by X- Sereadeip 22 YP* lo my X0 9
RJWJW,p perp ft&U
pq a-9.
JPM 45665
M-RANZIS
am 365*998
Sept 68
-7-q, -6,;-Azz-v-e~

~~Cl
4-7-EY F'o=waos in ill=emla C Idorod,
Iry 12 pp.
Bluch,wo at 'lo 55 13-
Oct NO

Raviw of -Touicolo& of nWooN bw V. Ly Ulk'-
yeae*ot by L. S. Beedidmmkil-P
wsstAvq Palo !am ladolollLYs Vol 9s Jb 2
(55)# 1969# yp 380-382.
Dept 0t laterLor
ZT/0"
A-374korcb 1970-ft 8
On Lftu
sci-sm
.Xas 70

CrIticea *abjsUcs ot the Qmstiam or Spleme-
tww in S=e DISIPMep by J.
Bardrow.
als", per, Z. a" ma-ap V*.l 20, Se, 6t
1967P vp 175-Im -
mu-12
lo--u-6T
-?-ey-JroL-.)-J IT.
sol-aw
On 67
*6, XW

Specificity of the DeWcOomclame of Tiattot
uVers by GO D& Budyshwi
MMIMI, 'pro Dek AIL Mok -S=, BLachm Vol 1839
So 4.,-De~c'4968. pp 966-969.,

Change in Nucleic Acid Contents of
Tissues of Oncorhynehus Gorbuschs
Stages of its Spawning Mgntion,
So 1, Baranovs.
RMSIANO pars VELTOOZ Ahtiol9ki&
19690 PP 153-162.
Dept of Interior
BCF/DFF
A-36-F6b 1970-M III
On
Orgaas and
at Different
by G. D. hardysbay,
Vol D, No 1(54)
may 70

jimormoos"W NUNAM is C404M me "I
ctiveove 1w JAVW jo* cam sommoy# 7 we
HUVQAUV.o PW* M. *a 1%
ric 6. 10i7s. op
am 4"
soll-kaft ISIA
E46 68
Y"flo

no mawk at 4abumme IMPOWO to
pen*&" 40 Us i ftm amusaft IT F*
A A. V. SWagatim., -
F4wwg IMS - a
Offis w
NO at hw/ Aftlim f-we
Ago reo. ~J~,
Vo aiwam
re us
awe & f.:
rob 66 A%Jft

u" QwUnUirtis by 114. P. do Antm :~&nsv
14 i*m 4rdoplo
per, I!m I-Ne-tAlt-twda. Vol 23, Jan.
I'X7& 5-22*
-~--Clkat
63 3170 clfl'

Ofectivanoss of AgMj Diqorsod Ins"tieidal
AGMSOIG. by S. Po D"O"40M,. No 14, ZhifMV&4,
and .4, A. KbvAtiddr. 7 pp.
OSSMI. per, xhiAlz IV Sell eb*ft $
Vol 4t Ro 6o Jm 19W# pp@ Ivo-17*
JPRS 39537
ON
67
319,371

i-,v%*pectiaj, with tic Talluric
4~
'i%4")Iu Coo I Vol t
Jon 67 5160717

e.
USSR
soe
i(eq 66
3000350

m
~3 C- r j ; c~i---v s k I'y
um
ON
.r.
aw &
~1,4

Absorption of Ultrasonic Waves in Individual
Liqul" in& gauge of Frequencies of 500-ISOO
mHig by As A. bordly*vO V. V. Lapkin.
RUSSIAN, per, AN TurkSSR, Im Serlys Fisko-
Tekh Khim i Goal Nauk, 2, 1968,
PP
FTD-5-565
May 69 380,979

i b 1, 1 N.
i-liere the (', jective Is '"Fro),icil Lightniii-,", L".
L".. ljel'dl~HOV, Asaturov,
'rasnaya 6S,
11C 11703
CF,

406--ava~-
~ I asuftla ot am& fto mm Im
~ a* 46 To
1-090120& MOM& 0316' - -'
-,- as AVAND
=I
m~& Am&.&
OW ANWE 1,
Kw 70 G - N, ov4z-~~ hckm

-Asale Qrices as
lemrevd,
.f
12, T~e4.: (57,
A.
rliarch 6-C
Levers
_.~ipxante Si ~~recit,
352,W,4

FvActime of the bw* Dum1bods /I
'by savalm BW"AU* ? PP*
R"ftwo wo ansa -M& RMOP Apr 190#
yp 25-3D,
JFM 459945
) L , -- PAJ L)
s E b, L R 1 4 /V P, - P L
i~~Jfl=mxda
ECM
Aug 68 361o526
11

-1 ~ I -F I
.W~~
am
fts CIS swo%%

civU Defase I ~mmm ULmmed at Hood Tshlav 4
tv Arou BerwWwo 6 Ru
~~_: Hmmm 0 lpt 0 sudapato 26
Dso 1968* pp lw3o
J M. 47383
6~~R)r-,,
a-pmpv
i
I
M
Mar 69 3749M

-S,-
lomg !"Mcers AdviaW to FAke GoW -SA&Av bv
H. T, Beragwm7v, 5 X4 ~ioscowo 211 Doe 19699
RTWW, rip, "Masaw'.Pa"s
p 29
JIT's IF)790
fob 70

Handbook of Radiation Protection from Remote Sources,
by D. R. Berel-~=.
MMMN, bk.
*CB
1966
may 65

Infrared Spectra of ore& Compounds with
Acids, by B. A. Dereashanov.
RUSSIAN per, Vestaik Akadwaii Hauk Kat
SSR' Voi 24, No 6. 19680 pp 50-5Y-.
VAKC51 J-6311
*FSTC-IIT-23-958-68
Sci-Phys
Mar 69

00owde bmilab of Us noW %0 112 the
AUNA40 OoMj, by IX To. BereubWno
V. IL Tab*dw. 5 IV.
awsm- PWP Edam max. va 430 so 70
Imo vp 7-20.
Dvt or lutw
301OF
A-W*w 69/15
on low ogy
61. 10-
Bel-ur $a ~
Jan 70 hWs339

34W I;Oatirw 0t Flwt ConstrMum Imeat- / /
owts tv Fam doopwattv"s tor Ok Ivan
ftak4 ~ "o
VjhUjmM,#Vert'DAWg (ftso~)t 2 Jim
1,965* v J%
J M. 31506
1114 - Ringary
f4m
65 W64754

pports initbitod for
-y lvrr-.i
..poc' alized "'unts, b
M
31 Jlil~ 19605 ?~P

pwoume at cndtia PWA%OMWAM - I I
Wr-
W.
Citedf bw I"n PArvnHk- pp~
HWURM, r4pa an" DOUPAS 6 Aw 19699
p 3~
M-s 48892
a-HNWW

IWO Resmms Hanab to be Dmlopedo tv
v, ivrwrolds, 6 ppe
WN&RNWT LU MY
Mgm, Pwo b,&Vjr&lLgj &MM
ParUs Jm 1969s pp 4-W-499*
im UU0
Sol-lbwa conv (nm-pgw) 3Wo956
Aug 69

PA.Mltlm MUtat Moveowt Urges ikdtYe CUW*
bV aul F- Bereagerp 5 ppo
FREW11, np, 'Lp ku Ott Unday 30 SOA 19699
- ,
pp 3,0
/2a
Doe 6,) 3970791

JMMUA Argos, rce lap&ct U....We
TWOM UWWnl4 IW Paul Re %rwVr, 5 pp,
kuwal pirl, La- asdgb& Part Ladat
ic& Ang 1969P pp 1-2*-
7
#9i4;
69

,,UjUA 'tudou arow wou -~Qcialiml
Fail R. Bwmgers 8 pp. Lm~. 16 LOA
12p* JA- asmk4gw Port
pp 1. 2.
PA
hiz-v 6S
2s8.078
C-4at,

CoutrLbutioa to loprovment in Ww Dissolution
of Lim During StesbaMag, by L. W. Berms. 77
MMS, per, St&U Usen, Vol a9, 1() JuJ7 1969
Vp 772-776
BISI 7~26
scii materias
nov 69 3971310

impm"mmt of Aooowftmg ond
an cormemw V=440 of uw nAULM f%"t,
by I# A*
Raisim-9 m,, Rome
59 19670 FF 634v#
*1)%* of- latomm
Fish sm Almite sorde-9
ECFO E=4*u of Rmaw Plabwlm
fzs
Eam
Oct 67

Glen "IWO APPMOM: PW rovao"Cv"a
~;JtUM 4ea, Cblw*Uaj, by Ot to DV=Ufto
Olo Pw Boverjobtmqu# 7 PPO
pl,~-,cz b076
301/wfl 353sOW
68

3est ~agleetic Natexials for izqmto-E2ectric
Ganerators ~Jith Cmputaticn of tiie magmtic rjuxl,
by Yel, Q19 Wy.=m#et aL
lWSL"Ol PF-,!:,,, LIektxichestvo, 1,40 4f 1969j,
pp 37-40.
F-I'D !IT (-,pecial 583-69
~. 6- , I
rc,69 3D8*567

Rrdropn ROCLUM 09 "014 PYK"Pia I ndepo -- 72
to *"is Anwak volk-A -glint by A. 96 Bum"*
gmml, pwi SML L Up"llo, lot 14.
lio 49 19495 6-9"
AT9 23-SSU
SCL-Cben
imm 70

zqa&Amt and the Otnnaftd of lAvlwao by / c
jomf Dqmw
4z A W.
MODAWN't Vwx ftwle
.$ 505,9
mw I-V)`W. 54-1-mle
im 3m3)
~i
I , Oee C-N y I
u4bkm,T,~Pli
sm
Jul G-5
290,793

fto Itift td%&ItL- MUM UL am%&-
"a "mom: UUVW%V.4 1w, U"R D'"16-
" *wa3s w4d6 T No
amomolo vwv 11 11 -11-1't
% MW 296% Vpe MWgU316
JM
Aus 65

VUoh Bothod for G3,vcerln Productlen Doeterlbod,
ty Janus Beres* pp,
. %.,I
he a
WOPMO
Aug-SSIA 1969, PP
J~w OX6
;3-,q 4 -2,
lka
. -Cbem
Dw 69 YR9602

on ;Affu4on of tbrel Valuas
rwdlyt by Gheorghe ft"am,
14 pp. 12L
MUNIA, oer, Rovlgu do filowril-es % 1-91
000 !W-, pp-
jans
C~'H
Lr~-ftwd,
Soo
~qmw 67

oft
so" Hm bi I"MAW of stmwm PaIpuda
CmpnrA* by Cos Cts top V 11 04P
Rmsulit pme ba2boo-Ad- Vol
70 so 111 1900 pp 1354w#
NLL M
s4A-cbsek
RM 67

Algorithms of.* Systan of Automation of
Programaing AVN with the aid of Digital CoVuters,
by A, Kh. Ce"slavskly, G, S. CWdenberg,
Is
RUSSIAN. per, AN UKRSSR, Institut Kiberfletiki.
MatepatichexiiWO W9.1-Trovanlye I 70071ya-
MeTt-richeskilch-TSOMO Trudy 5--emnar po
Matemlloch""090 ~Weii=nia t TOO"I Ficktri-
CPS11kh Toew 110 6s 19696 pp 236-247,
WIF/FTD-MT-24-43-70
4
M _S
sc1/c;ectmnfcs
feb 71

System fbr Auta-.k-*-Mg the
11
for Malog 'Wdnes,, by A.
I
,U;,qLNNf 'perr ~~nie~t&a
r
RULD 11T Sjx-,cial 34-70
P~o
A ^ -
-niar 70
Programilng Process
10i. Deileslavskiy.
36-44,
No 2,, 196 8
404f363

ultimate Tensile plastisity of MOSSIS
Under High Pressure, by To. D. Martynov#
A. 1. 50reamov.
RV551AN, per, Visit& 'Astall9v I
vedesit!, Vol PP 104 -
ff r4'-. -
FTO-S-4SS
Uar 69 378.617

oparstus for vxtrualft af 'vtell

i,ffoat of 3Uwtj ASU* of kArWinite on the 139
:,uswpUb=t,v of Structvzal Steel to f2rUt3A
loiptwo, by %j. A. Be"amm.
R"W91hp,# Wo asike AMURY I -~'*Iwk
Vol 24a lao 31 19671 PP Yio-545-
oat. 68

Photoelectronic Color s-cparation by Servomeclasnista
In Cartctraphy,, by U9 1~, BeTesnevs, N, 0, Zhdunovp 9 r~jl,
RUSSIM. Per. CAwdeziya i Eartograftya. No 1, 1968.
-41-, 61-67.
ARM/F1,,TC/hT-23-7(,9-W
(3 E Q G,5 pi
Aug 69 388v762

'I
~',
,.. ~/ 'd Z) '" bi
=r YAPW

Box&&-chonow AA a 1 0 at tM Nwa Mar
Dorm latan=# W 0, Xe no' I % 91 *MY
T. zo um"Mil,
-
10 ~ lwt M. Ak. a m am new
v t
Val 09) no it Ipp 203-6*
AvetWt 70

UoctroA
lylic
ya.
iW.)AA.S9 i.fir bci~ A Nauk L43j, Ug 2
~wv,
A4. 33b

39
M:search of Structural Chall,60S in a herve During
11-1citatiou and im Artificial Heubrants tinder the
Action of an Electrical Fieli by Uptical Methods,
by G. N. Berestavskiy.
RUSSIAN, rpt, Issledovanie Upticheskimi Metodami
1.Arukturnykh__ 5mene; urve VO Vrm-.ia
_y V 1,
VOzbUM eniza i vlskusstvenukh 7=58 ~-h pod
Deistvim Elektricheskopu 1,011a& 19GUO 64
1.110-1 14111
Jan 71)

Revolutionary Rale of Guinew Foral Train-
Ing Schoolst by Pode Beretet T PP,
FfMij perp H 7 July 1966.. pp. lp 2,,
3 10,v.. VpT lp , and 9 JAy., pp, li. 2,v
JPBS 37ovi
Africa-Gaines
S-,jc
Sept 66 310,,1,37

The African Bourgeoisie Face to Face vith
the Bnalution, by Fode ljq~ 6 pp.
FmWHP DP., Mnvya. 23 Dee 1965 p pp. 1, 3,o
and 24 Dec 'W"Pi. 1, 3.
JPPS 33789
Africa.-Intre-Africa.
Poi
Jan 66
294o941

tir UO&W RM&MM Wadtift Tim Rnmlum~
tw HalftfWM4 6
aw lm* IWO?*
im
1-4S2L-o
ROM
Aug 69

'W &Vurmmt &w aqpmr TM* dmin WWWIAN / c
kV I&OIdO DOWOMIM4 lw2Aw we
Losmoaq 9
HUNURUM. por. ANWM s
v - - ftd&Pftto
lar 1=

Jm 69

15
now" MAL~ at nmftftgtw malmumw
a*"" 4" Uboby PA,w ~ ~ &aft smAt
*440 by To at A no
=WA# pwo 1b ^ Ims
03-7o .
NO 4" 0, (-'. f) cR ~ 7 (1-
sa-vartk, &d & h, a a ,@I 111W
im 6D ATOP

ftgU"VS# UQRW CC"" OpWas by
1. At Dow -nnskly*
XWW# VWv Jbk Ak MW S~M~ Val 28Rp So Is
1968j, vp iD-iC'
Ma Am Hatb SM
Vol 90 30 58 19W
_::F- , /~ , 6 6R e Z q A),S i',) '- ~
Nor 69 376J,372

A Generallution of the Pawr Problm of
YAMN*av by Ju, & ftw=WdJ.
RUSSIAN& par* Dok Ak Nauk SSSIRO Val 1721
NO 30 1967v pp 514-517,
Am Math Soo
Vol So No is 1967
j Q . m . 6 F- P- E 2- q A) -!~; P, :
Nov 68 "A ^a 1.

NCH-201 991 Field 2C
2!EU&W-SXV, V. G.
1;5frMG LOADS IN THE INDENTATION OF A COHESIVE
MATERIAL BY SPHEMCAL AND CONICAL PUNCHES
(Predelme Ravnoveale Svya=i Sredy pod Stericheaklini
I Montebesidmi Shtampami). Tr. by W. J. T. Horton.
1965, 7p, 4refs, NIAE-Trans-170.
Order from NLL
Trans. of Akadernlya Nauk S-*SR. Otdelonte TekhatchaskWh
Nauk. Izvestlya, n7 p70-4 1955.
1. Nattional Wt of
Agricultural Engineering.
Boofora (England)