FR:NEUER TAG TO:NEUES DEUTSCHLAND

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200880026-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 89
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 26
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS


Effects of the Now Economic Mmoures on
Agricultuxe,, by Christoph Ostrann, 5 pp.
GMMS., per., Neuer No 16
PP 845--84T .Yw j, Avg 65j.
JMS 32666
ES - Germany
Econ
Nav 65 293#045

The State of the Construction Industry of
last Germeny., by Dr. Gunter Rittag, n Vp.
GIRURN per 1" 1965,
'~9r 11 S We
pp ~ TO 1059. j& No 21., Xw
Me 33423
12-Gormwy
Icon
jan 66
293,799

On the Third Stage of' the Industrial Price
Reform, by Heinz Wildenhain., 5 PP-
DERMU,, per, Neuer We Vol 21,, No 17, Sept
I -
1966, pp. 866 1
ins 37948
BE-Germany
ECOU
Nov 66 312t599

lIttag Commts on 1967 MAn ftUlIbmt- bV
Gunter 1,4ttago 11 ppe
GERW, pert lisuar P NO 14# Jul 1967o PP
641-W.
JPRS 42661
LF.-F. Germ"W
Boon
oot 67
3400,629

Aftiral Verner ODmmerwrates Soviet
Army Anniversary. by W. Verner,
9 pp.
GEOMN* per, Nquer -Wou, No. 3,
Berlin, Feb 61',-I~p-. --118-142.
JPRS 44,525
RE(EaSt Germany),
Military
Feb 68 351,820

tLwm Wor, boacribos Lftgors of f~evisionifim,
by Rains Ni(XMMO 6 pp.
WatilAN9 rpt, Nquor- jtW. fast Box-li-n. Lot 196jr.
PP 97Z-975,
jpiiz 469r,
Ger
Pol
lJoc 68 3541OZ2

"Nmer Weg" Urges Defense Readiness Educations
bV Winj Erfanbergers, 6 ppe
GMWO perp Neuer Wage East Ber3lno Ao 239 Doe
1968, pp 1080-1083.
JM 47287
EL-E Ger
POI
Fab 69
374,562

Mittag Iauds Gains in SED's Emnamde Policy.
bV Guenter Mttag, 8 pp.
GERHAN,p per$ Hugger Weg# Bast BerUn. Avg 19699
pp 673-6?9. 11 ~, ~ ~ c w ~., I I- c ~,
i
Jr-RS 487%
ES-E Germ
SOM
sept 69
3910792

Grueneberg on Tasks for Intensifying
Agriculture, by Gerhard Grueneberg, 8 pp.
GERMAN, per, Neuer Weg, East Berlin, No 5,
Mar 72, pp 193-199.
JPRS 56107
Jun 72

ideological Work in Local Party Organizations
Intensif ied, 7 PP.
GERMAN, pert Neuer Weg, East Berlint No 10,
May 72$ pp 437-441.
JPRS 56273
Jim 7 2

Electrochemical Methods of Investigation in
Corrosion Chemistry, by W. Schwenk,
GERMAN, Neuere metallkundliclie Untersuchung-
sverfahren, pp 258-274.
BISI 8624.
Aug 71

7ho Mou Copyright Contract Iav in the Selen-
tlflc ftSearch InStitute, by Ur Pueschel
10 PP? I
MWAN., pe ~,16MWE.V, VOI 3.5, NO 4, Apr
1966,p pp p , M 0
JPRS 36421
BE-GexmzmW
Econ
Jul 66 3C~AI5

Dmloyomt TmWm of age Patent law &wvey",
bv Hoibil Wolfgang Soifforto Cownter Schoonfoldo
14 pp.
GERMAN$ per, Dar Noommr B, East BwlUp
mar 1969, pp 56-61 a
MIS 47994
ES Aff
pol
may 69 3816W

Curmt, Tusk* Of Zc*mftlc ScUmoop by lkr. Gunter
y4ttag) 5 PP.
IAMW,, parj, lkuss-Dmxtscj~.~,2 Nov 1965o
PO 40
JPM 3M
RE-Germmy
scan
Doc 65
292,333

German Diplomat's Notes oa North Vistnamo by
FAuard Claudius., 13 pp.
GMWAN,p per,, Neues DeujggWaLd 1966p
PO 7; 16 Juiy--IWo Po 10o p 9 July
JPM 37193
FE-Vietr-m
Pol
Sept 66
308,,185

vkxlj.~crw Illidl cilly the Soviet th-tioil rQ6306acs -
OrUtal aml (,1&a1 itdwts.
MINMr rq), Neues Deutsdaand.0, W So 8 Jan 1967, 1- 9.
CIA S-109
r' 7 0 ~ ~J 1) k( C L ~L C. ~(o 3 - ~.. )
sept 6 a 366,445

30 ftv 67
ou*OW its" ftsuu
Galmoso 13D& "am boamomme, ftot swags,
jr) AMMW &A7# VNP oftowe
coma
u pw" low as orsal"t im Meallum
fta d" wwo
XMW MUM SOWS16
Ta. IL mb 12 flowNemdubm Idirm-

Materials from Sevionth SUD ConXross Ulbricht
Spooch - Part 10 Vol. 1.
GERMAN#np,, Noucs; Deutschland, 18 April 1967 - G
FBIS DR - USSR & ELI
28 Apr. 2,S.9.12 May 1967
EL-German
POI 336#357
Aug 6 7

Weapons Which Only the Soviet Union Posses:
Anti-Missile Missiles.
GLAOIAN, np, Neues Deutschland. No 90, April 1967p
page 90 Coliums 1-3.
(119)-69-217-GELL-411T/Lincoln Ly
Available from N'rC
May 69 3800416

Nov I-Pmj~cw in I bsmv and Berlin.
GIRM, tip, News Dault~addand No 124, 7 May 1967,
~~ -0
I ~ t). i
C-M-,S~~
F7--Z> ill~ct:at 3(,S- 6~
Sept 68 3660453

GDIZ People's Chamber Approves Long-Range Plan
to 1970.
GERMAN, np, Ncucs Deutschland, 27 May 1967.
1,.BIS DR - USSIZ & LE Supplemen
15 June 1967
IT-Goluall
Econ
Aug 67
326,360

Professor Ardenne on Politics and
NatUrftl Science. by D-- M-If--d -0r2
Ardenne, 5 pp.
GMMAN, newpaper, Neues Deutschland*
East Berlin, 20 Jan"TT,p. 10.
jpRS 44,534.
EE(S.Germany)
rollt~:Lcea
Feb 68 351o840

walter Ulbrigbt Speech at Weimar Cc
erence of Citizens Representatives,
by Walter Ulbricht, 26 pp.
GERMM, per, Neues PgUtschland, Eas
Berlin, I March 68, pp. 3-5.
JPRS 44,936
EE(East Germany)
Political

Property Under Socialist Economic System,
by Dr. Harry Nick, 6 pp.
BERMAN, per* Neues Deutschlgnd, E. Berlin,
16 March 68, p. 12. 1
JPRS 45,445
EVE. Germany)
Economic
May 68 358sOOl

ulbricbt IS March Halle Speech, by
Walter Ulbricht, 33 pp.
GERMN, per Neues Deutschland,
East Berlin: 20 March 68, 0 3-6.
JPRS 44,888
EE(E. Germany)
E~Olitical
April 68 355,260

Firty goonosdo PbUcy fttoU*dt by Gerbu-d S(ffiul at
5 pp.
OMAN. per. ILou" RM#gqkkWq 1-3-14 APP 1968.
p 15.
JPRS 43524
FZAE Gar
Loon
Jul 68
359480

Walter UlbrJLobt Spearhoods Lomomic Dovolopmwtv
by Wolfgang Berger, 5 pp.
GMUN, np, Noues DouUchl-121i. 6 jun 1968. p 4.
JFRS 45887
Ger
Econ
Aug 63
363.839

Cmwdouu CISUM 1A Gummal Idtfttlaft sahoou.
by Mrgot Hmodker. 5 pp-
W9M, np* IsUM DO&SIOVA . 12 ivu 19601 pp 3-40
JPPS 45902
BE-E Gar
Bduc
Aug 68
363,80

Wuenadhe rmines of Justim,, 6 pp.
OXRWO npo Nougs 13 Jww 1968.
p 6.
JPRS 46, 123
EE/B Qermww
Pol
Aug 68 3629W

Groneborg Conoludes Tenth Peasants' Conwross,
by Osrhard Omwwborg, 10 pp.
GWANO per,, Nouse DoutgggARSIO 19 June 19689
pp 3-4.
JFRS 45o945
a/L". Cermww
Econ
Aug 68 361,523

oftialma in Q04, ad an Nw cxdxdxma Coft tV
Kurt WhMmobs. 5 pp. t
Gmw- pw. 28 Jum
p 30 1968,
JPRS 45j968
a/h; -aermw
POI
lug 68 362#591

3tatist4as Addr4strstUou RopWU Eomaida
Prove$*, 13 pp.
QMRN, perl N"s kutsgW&W# 24 Jul L9680
pp 3-4s
ipas 46,148
&/s Germw
Eom
Aug 68 362o9&

GDR Supports 18-Utiah UL"nument Covx4ttea.
5 PP.
GL-*W,I, np, lieues Dautsghlw%d. 23. Aue 1968.
P 3.
JFR8 4641?
E&E Ger
Pli
Sep 68
36?9245

Counoil of SUto OUture, Sports Hosolutim,
19 pp.
p
C
IIAW I np, fiques Deg_scb]ArA. East Berlin,
21 Sept 1968. pp 4. 5.
JFRS 46766
ED-E Ger
Soc
Nav 68 368.109

Vax Reiruann 6peaks of Weart German CP Taska. by
kAx IWIMUM, 9 PP.
GUOIANO npq Dicus PMt_6chUml, I:Ast Wrlin, 24
Sept 1968. p -6.
JM-6 46831
Ger
POI
Lec 00
353,74-3
-'. . - - , -.1 , . , ~

The November Revolution in Germaw w4 its
Topical Lassons$ 21 pp,
GMWI Per* Pigs fttggwwl& 29 Sept 1080
pp 3-5.
JPBS 469690
FA/E QWMW
Pol
Nov 68 369,975

GM Dedantion an GerjenI Assembly Point 57o
6 pp.
anwo npq Swes J)vuWahUW# East Berlint
23 Nov 1968.- p 6.--
JPHS 47.047
ES/9 GWMV
poi
Jan 69 X2,,166

am statamnt on UsSR UN3A Ams MnwrwAm4
3 pp.
GNMAI# np# Li East Borling
to D&Mt9CWAr49
26 Nov 1968p p 6.
ipas 47,047
als rienwv
POOL
Jan 69 3720167

Olssows)d Notes Histwic Role of Communist
Party# bgr Stofan OlazovskI, 6 ppe
GEBRUP npo NOW* Rmt-sch3andl East BerUnp
15 DOO IWVT -5.
JPRS 47,192
M-E GermaW
poi
Jan 69 W2073

Tat of Thomas nLvWLhg OR 20th andveramy Given.
2.5 pp.
GERW,, rpt, Noust- RIAmhuw kast i*rlinj, 16
Jan 1969. pp 3-5.
JFBS 47383
Eb-h Gor
pa
Iftr 69 3740?26

Geman Carr spon&mt R*partm on Life in F*"
Laos. by Gorhar4 Feldbauw$ 8 ppj
clrl.~O rip, Nmen RmitaMago Fast bar3lni
0 Jan 1969v p 13,
JFRS 47 v 659
SPIP-B Germov
Fol
,kpr 69 378,j297

nausurAa Data on 1968 Plan Fanument
Reported, 6 pp.
GMWN, np, LALml ROUU2walds kAfft Berlint
24 Jan 1969, pp 3.4.
JPM 47391
EB-IL Gar
Ecan
jan 69
3740%4

Minister Giexamnn Discuseen College Reforms
by Ernst-Joitchim Glessmmp 5 pp.
GERMAN. np. Newse R!~U~p F&fft BerUnt
31 Jan l9i~117 r."
JPHS 47l652
BE-B GerzwW
pol
Apr 69 378o258

C"Muon Of Effective R14neerl"s Da-mu Notedo
bV Erik& MAngeng 3 ppo
GUU.ANp npo figMg PpAsobIndo Fast Berlin, 12
Feb 196go p 39
ipm 477o6
Sci-Moch
Apr 69 379,024

Frankfurt Leaders Elmed for Comstruction IAgsv
by Fans Rehfeldt* 5 pp.
GFMW. np. Noues Deutsph4p-4. Last Dwlin& 21
F'ob 1969, p ).
JPM 47706
Sa~Moch
Apr 69 3?9,025

Comintern, German Workers Movap ~ it Ravlawodo by
k~vnxt vishl. 7 pp.
GLMWO up* N RIAlshiandol FAA Berlint
4 Mar 19699 p 3*
JM 47663
EE-E Ger
Pol
Apr 69
3?09014

amirt Resolution of Woman's Congress ftbUshedo
12 pp.
GMM# np# Hvi WAndt EsA BerLimi
M ftt~sq
7 Map 1969* p 3.
JPRS 47o679
ES-3 Germalw
Pal
Apr 69 3789318

Speech by IvAtsm to JApsig Workers Conforenoso
by Hermm= ~Atorn v n ppe
GERMAN, np, Nouss Daftschlandv E*A Berlin,
11 Misr 1969o p 5.
.PRS 4M3
ES-E Ger
PbI
Apr 69 3799137

StUd,V ShMG Unbalanced Popmution Structure,
by Mts Sohroodere &A-Viater Seifert, 3 pp.
GEFOW9 npp Neges DeutschlwW Eitat Berlin,
18 Mar 1969. p 3o
jas 479a
Fs-E Gor
Soo
may 69
381.458

Criticisms, Suggestions Offerod Itchinery Works,
t7 Dieter Brueckner, Otto Schoth, 13 PP-
G.mmM. np, Nouoa VoutacUwcls Last Barlifti, 1. 2.
3 Apr 1969p P 3-
JIPRS 48080
Eb-L Crer
Elcon
June 69 383.586

ftger Dalvers FdTort an MdVergitY FAf*t"o b7
KwL Hager, n pro,
GWOO IAPO Now DsuUab3-zW- BaA BeAln,
3 Apr 1969* pp 3-4.
il'as 47901
BF..-B Germ
Fol
bay 69
381.460

State Comoil FAwolution an lkdversity Worm,
9 pp.
Gk&UN* np, Isues L)qUtzRbl�Rdq kAst Berlino 5
Apr 19699 p 5*
JPRs 47901
E&E Geris
Ila
my 69 381,459

Chemical Combine Director Mscasses Worker's
P41at by Hans singerp 5 pp.
GERW, np,, Neue Dautmablandp East Berlin#
24 Apr 069t2M.
JPHS 46139
ES-8 GermaW
Pal
Jun 69 3829269

Greater Effiaiency in Msohinoi7 Work After
Eleationsg by Dieter Bmooknort Otto Sohotho
5 PP6
GERWp npp Nouss DouWhISW Fafft Berlin,
28 Apr 19699 p~3.
im 48139
=-S Oenmy
pal
Jun 69 3MIZ70

""t"n a-so"Oes Gmvm Cugv Cw=lat at
ploa=# 13 pp.
Qmwo npo -VA I Dou ZIA BwUns
I &Y 19691 p .
JFRS 481?l
Ers-E GarmW
Pol
Jul 69 3%018%

Mbriobt Stressemi Cooperation in Visit to Omh&rdg,
by h* Bitsch1cowskit R, Maeohkel 8 ppe
GUM- nPv &at Berlin. 6 YAy
19699 p 39
JPRs 48238
isciw"
July rig 384.021

an-eauamtic Attitude of Ent"Wies Critioisedl,
6 pp.
QWJ-AIN. npo Me
LwA - East Barlinp
1 Jul 1969, p 31 3 Jul 1 9 p 3.
JPRS 48M5
EE-E Gormmw
Pol.
Sept 69 389v316

DOCIArAtiOns on Peace, Isbor at F-Itic Sea Woekg
6 pp,
GB?AUq npo Nques Deutsch4pdg F&A Berlin, 14
jullv 1969,
im 4B3W
W~*L Germ
Fol
Aw 69 388%283

plan hirlilment Report for First H&U 1969#
15 PP.
GERMANt npp Now DquWhland East barlino
18 Jul 1969s PP 30 4.
JFRS 48651
ES-E Germww
Eoon
Aug 69 389o169

Pow MarAwment Qituses Constraotion Lague
bar Hww Rehfoldt,, 3 ppo
OEPJW. np. Nouss Doutsohland East, Berlino
19 Jul 1969v P 3-
JMS 48&7
sci-meoho indo civ & 14ar Ew
Aug 69 389,161

Gernm CSO 2900/
Publish in: EE Eocn 11 aug 69
East Berlin, Neues Deutschland, 2 Aug 69, p 13
"GDR-USSR JoGt-M-anufacturing-Research

Ras of State Organs In National Defense
Described. 9 pp.
GMWq npq W_9_8 &jAMhjWq IAA berlin, 10
Aug 1969, p 5.
ii-its 48826
Me-E Germ
1101
sept 69
391.904

ScientiM Cmifereme for 20th Anrdvareary Holds
30 pp,
GERMAX, rpte Nmemi DautgahlaMO East BwUne
11 --Opt 19690 p '+,
JMS 49096
&d-Scientists & Sci Orgme
oat 69 391+0796

Norden Speech at National Front Pnms Cmfwl*rO*,
bar Albert Nordon, 23 pp.
Q~iUW,, npg News Doutsohloidp EM& 13orlint
18 Sept 1~ ~.Pp 3:4.
JM 469W
WI-b Uerm&W
POI
oat 69 394,700

Now Automation FaeLlities for 20th Anniversary,#
6 pp.
GERWI, npe a 1_,oOKh4wdV East Berlin, 1 Oct
1969, p 3; 2 Oct 1,9691, p 2; 3 Oct 1969, p 2;
4 oct 1969, p 2.
JM 49303
Sci-Hech
Doc 69 394s031

ApD. u1bricht ftahange Greetings at Conforwmv
5 pp.
GEPALN~ ppo Neues RM&oohlwdf East Berlin$
2 Oct 196gg 5 -1-2s
JPRS 4914?
E9-9 GermW
Pol
Nov 69
3940959

Ulbriaht Addresses SocUllat Cmptition
Wimisrs, 8 pp.
GERWp npp Nougg DaujIghlegg East Berlin.
3 Oct 1969. pp 3, 4.
JMs 49251
ES-E GermwW
POI
Nov 69 396931?.

DmA Low on CQnvarvod4gn# knv:lrcvii an aidor
Diecussiont 5 pp"
GERHAN. np, Louei~ chland- FAst Berlin, 22
Nov 1969, p 3. =9
JPRS 49671
EE-E Gorm
Eam
Feb 70
400t663

kroahlich Cites Loaderabip Aetivity at 11mung
by Paul FroshUch, 8 pp.
OMM# npq jo~tq - - ---o &at Berlin$ 17
Doe 19699 p 3.
jpRs 49W
Lh~-E Germ
1-01
Feb 70
4OOv634

amid vims 1969 Agricultuml Developments*
19?0 Goals$ 8 pp
GEMWq npe V_A~RS:B Deutechl-nd. B&A Perline
17 Doe 1969. p 5.
j,-,RS 49631
Sci-Agri
Feb 70 4000798

Forelp Affal" Cmdtt" loports to 11vople's
Chamber, by Rudolf Agateng 3 pp,
GkRW. np. Wes PTI
18 Doc 19699 p 2. ~"Mgn_d. FAA Berlin*
Jim 49666
U-B C*m
1-'01
Fab 70
4,00065)

Schuerer Roports to I*oplegs Chambor an 1970
I'lane by Gerhard Schverart 3.6 ppe
GERM, np, House D*qtaoblwWq ~Axt Berlin, 18
Doc 19690 ~P-Pi--
jF.Rs 49M
M-B Germ
pol
Feb 70
400j690

2mrpts from 1970 Romogdo P3An law Publishodt
11 pp.,
okam"t npf Neuva DoutschlyAl, East Berlint
20 Doo 19694, p 4A
JFRS 49W
EE-E Germarq
Fam
Jan 70 3WON

Nauss I)RUtmobbue ftoerpts trcm 1970 aulpt".
9 pp.
"v", npo Ltft J)m Nun&
20 Dso 1969s,7-P 5.. u-tip-Q. :. East Bw-uf.
JPRS 495M
Ung cvnww
soon
Jan ?,o
- 399,,%g

on
NO
PP
two
1
4hoo