FR:PAVLIKOVSKIY A. TO:GEL MAN N.E.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200890067-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 67
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

On Zubarev's Y&thM of Auxiliary Variables ia
Statintical Mysicso by A. Pavlikovsldy~ V. Shchumna,
4 pp.
R=10, per,, Dol: A Hauk.SSSP,,, Vol C-WUI, No 1, 1,05.8,.
pp 61-64~
A=r Inst of ?bye
Sov Phys - Doklady
Vol 111, No I
Sci - FAYS
Orul ~q

On the Spin of thsr4ftaon$ by 0. 1. Flabawktyy
RUSSIAN, 7-~rj Dvk Ak Naulm SSM, Vol CXMUI Ho 1)
pp
of PhY5
sov Phys - DOklady
Vol III, NO I
Sol - ~Ihya

Spontaneous Fission of Th 212 and tba Stability
of ff-acle-ons, by G. N. Flerov.. D. S. Klochkov.,
V. S. SkobUn, V. V. 11-crantlyev, 2 pp.
BMW, per., Dot At Hamt S-49SR, Vol 0XVIIII, No 1,
!958; pp
Amer last o,,Lp' Yhys
Bov Phys - Doklady
voi in, No i
rhys
jul ~911 4/
j

ieu Information of Streaming Birefrin8ence Ovleut~ution
4n Pil,,mip~- S-oluttona, by E. V. ?rJ.sr-,qn,. 3 n--D-
,R1jsSjqn, psr) Dok Ak Faut SBBR, Vol CYV111; No !) 195-13;
..... ......
i?p 72--
A=r lost of phya
Bov Phya - Doklady
Vol III) Ito I
S C i V-S
jul 59

_,C~,! n ~t, "-Cnizir~z Radiation -t'
Ar.4_r~zt'j.or., 1.1nsarAnation and Tranaam-Ination, 'by
f.~, ~01 VIA) WA- AV-
"7n BOMB Vinl
1. A, XN
Vol IIII, I
Sci - Pkvs,
Jul 59

T,b,,- I'mr1w~mve of Ultragonic Iwaver, or, Egg
Dwjelo-~=-Gt -r. thm Shanttmg Silknrrm, by A. D.
Getuovi, 9. M. iapl=kaya, M. A. Ma--nobb, 2 -p-,
IRIZSWI, per., Dok A Hauk_SSSH, Vol CY-VIII., rafo
191-58) P?,~ 73-
Amar InBt of Pbyu
sav Ph-in - Doklady
Vol M I NO I
S c I - Frbys
Jul 59 9/,

b.,
Vol CYXIII# vo
pp 80-
Sve rzbyfi
Vol 111) to
SC-i - phyc
LT

of el3tral, n-ito, by T. 1A.
Vol. C T.
A17 PFL'.
84 -
nti.- In3t of
Jul

Iav--3t4Pti= of an iatomtoalic compound
Porml in Irce-Titanlum Alloys p by R. B.
Golpbtisom, 4 Dy,
EUSSIAS, perp,P& Ak Mauk B=j Yol CMIX,. No 1,
1958, Pq
consultants aweftu
Chn
Jun 59

Dim-ri=tion of BUtYraldehYde at Supor-E-4.4t
Prosaures, by M. G. Omikberg, B- S- ZI'Yswv.,
pp.
FOWIM, per ~ok AIL Ne~~ 8W In, No 1,,
1958) PP 92-95- j Vol MW
camultants BMIM-1
Sal - Chan
d"= 5 9 per

Alkylation of Bipheayl With Paeudobutylaw.
ba-Butenol in the Pre3ciaca of B7 OR^ Qltalydt~
by S. V. Zavgorodaiy, V. 1. Si nAoim~ 4 pp-
RUSSIO, per, Vol CX-,'Ill, Vo 'Li
1958, PP 9"-mq.
Co=ultanta Dareau
Sel - Cbem 91) 5"-
Jan 59

A Study of the Starsochamistry of SuDatitution
Reutions at on Olefinic Carbon Atom by the
Isotope ratbod, by A. N. Neewy=v, 0. A,
Reymtovp P. macu., 6 pp.
RUSSUN, per. IRA Ak j!a SM) Vol CMIX p go I ~
1958, pp 994~02-
Consultants BiAreau
Sci - chem cjrff f ;~ ~
ibn 59

Ircl
103
77, - Y

StUdY Of ISOUPPS RXChanlP Of OXYPA Utl*'&M
Heavy-Oxygou Water wA Certain Viobstes wA
TwWates,, by I. Spitayn, A. V. Lapitakly,
R. I. Aistova, D. Nishomw., V. A. Pebolki-Q,-
4 pp.
RUSSUNs, per, Dok
Vol wMaj
no 1) 1955) :05.
Bel - chm
jbn 59

Mhe Chemical Compositica of Xhkhacbkalin Petroleum,
by A. V. Topchyevp Q. U. Sproval (is As Alyeva)
v. v. Bazilevichp 4 pp.
M1,133=. pars Dok Ak Naak MO, Vol CMII, So 1,
1958, pp
Consultants Barew
Sci - Chm 6r 1) S ;~ /
Jun 59

Cb1orloation of Diacetylem Syntimis of
Bexachloro-1,3-Hexacume, by U. r. Shostakovakly,
1. S. Sbapiro, L. I. M=j , 4 pp.
FOWIM, per, Dok Ak Nw* SMp Vol CXUn,, so .1,
1958, pp U4 -.
Cmultants D=lw
sci - CMU
9 -n
Am 59 1 Y/ 6 ,p< "~

i;1octron-Diitmction W/catisation of tba d=auctlize Ox
tta Moroprow Noliccu3"ok by IN A. Ahlahiap Le V.
Vilkoy, V. M. Tatevskiy* 4 pp.
RMSM, Pori rAk Ak Ralik WEV Vol avint, No 1;
1958v Pv- 117-M.
Consultants Bureau
Sci .. Chem
Dxc 58

The =Iiaauce of Assooiation of Organic Acids on Their
Adsorption f= SM Honpolar Solvents, by Ne N.
Griazovp 4 pp.
RUMIAN, perp Dok Ak Hmmk-Mb, Vol =110 No ir
1956.9 Py 321-124. - :- "
Consultanta Bureau
Sci - Chem
Doc 58

Lm tw LnTpamczloa o;r Ozone vith 14o.,'VhYl Hydropox-oxide
1 i4 A L
.)y ",, A. =1mriovo '. B,, Nalbaud'"t 4 pp.
RUSSINIP per# Vok Ak MUk 83&. Vol CXVIII., go I.,
-1958; pp
Copsultants Bureau
Sai - Cbom
Me 58

investigation of the Hvcbanism of Electrolytic
Formation and Decomposition of Percarbonste, Perborate
and Perphosphate by the Isotope Mathodq by 1. F.
"I'm
nchuk., A. 1. Brodskiy,, 4 pp.
RWSIAW per, Dok Ak Mauk SSM, Vol GXVIIIP No Is
1958,, PP 0-
Consultanto Bureau
C -7
Sci - Chem ~7
Doe 58

a
on the Geoebemittry of the )Oikopian Rmks
of the CmAna Fore-ftuo"usp by Yu. A.
Pivaldiins, 4 pp.
FMUN, per, Dok Ak Nauk SMA, Vol CMI
Hb 11 1958., pp W,
conaultants Bureau
Scl - Geopbyv
Jun 59

Wile Rigb4nargy PbosqMt" of the Rmin in a -
Series of Tartabratesp by I* A. Veribbinskayap R. 1.
Volkovap 4 pp-
RIWVJ# perp Dok Ak Nauk SSW#, VbI CXVMp go Im
1958p pp 135-135.,
Amer lust of Biol Sol
5 4.. q
Sci - Biology,, Memistry
Jan 59

Dewthylation of Nicatim and Absorption of Oxnen
by Tdbacco Plantap by G. B. Ulini, X. S. 8erebrmsinya
4 pp.
RtUW,, per# Dok Aklkuk an$, %I evialt No 10
1958,0 pp - -
PAmer Inst-of Slol $*I
Sci - siolo"s Cbo:dFU7
&n " 7fl I-r'd

Mmaditioned. and Conditioned RIMax DispUemints
of 8=0 AsPects of the Carbon Notabollas SYstem-of
Blood Coagulation Innowed by Different Dom of
AdrOMILMAO by X. G. Urqpxpwi. 4 pp.
=SIAN* per* Dok Ak Sauk SMO Vol CV jp No I#
10,p pp 142~393-.
Amer Int of Siol Sci
sci - Diola"m cbmistry

The Synthetic obameter or tu W.04 " ACZ;Lve
Invortase in ftedbaroaWass 02dxoes-VsA*r the
Influeme of Prepantiom 69 Ye"t Imartseep by
V- V- Turkovicho L- T- Gorodoviabv 3 PP-
RUBSUN., perp Dok Ak XaA SMp Vol CVMI, Igo I#
19500 pp
Awr lut Of mol sai
act - biolxWl CbAmUtrv
j" W ! 7

Contribution to the Problem of the Liquid-Phase
Oxidation of ftraffinle WrocaTb=,, by A. N.
BasWdrov, V. V. Xmzolhn, X. M. Sokova, T. P.
Andrayeva, 4 pp.
RMISIM, per, Ra-fil Nauk SM, Vol CrMI,
I "PIRI IppXki*M--N0--rS'M8j pp 149-.
Cormultants Bureau
Bel - Chm
0v
Jun 59 j 6

'1616 ftd" in No WSJ ~~WAM -&.--Afwo"
R
Rou"s PW# Da a Jk* awe va ft I'l
:Iwo
cmultmts sums
ft:L
i= 59 J,;2~ OF-

w A--. . a"
=12"M "$t7 XV 0 1. JULL"O."
0 s p1b
D* A XM* Mo V" Olf I III I lo 1,0
=9; M! 3L59.',1 - - I I 'L
cowsu"" sumu
IMI 0 NOW$
&n "
f, f 4,~Z,7

DlapnUU of A=ftvm In the ArM Zoo*, IW T. 1.
Radlob"s A@ Do XMI&TO 4 PPO
RMUNg pws, D* Ak Xa* MRs Vol M ZITO So ll
i9%# pp
""Camultants summ
soi - Goophys
Zan 59
7y S,2 6

layered stnietwes In ---q I.I-i I Rods of the ,
zoza ponimaks, by A. T. WoroWns 0. 1. Loma
4 pps
RMZM, pr, Oft Ak SmA go'=# V61 =ms No I'l
1508 pp i6k;:iW*- -- -
swan
got - coo"
i= 59 ~ ~ S,2 9'

6*"VUIM ot mw UNWOM on*w at fte sovkhm
ub--
prum"o an the so" at - boo& swumms
ty 1. ff. Baftbolfampt 4 we
mzas vwt Da a u I I I Uzi, lb to
x"$ 0 i73;.Iyj-s ..... . ~ IT
3 pi -,
Bel - Gooph" Pr-T S - k Z- -/ 1~43
an 59 7f, .991

21ro ot sectsom od ommlow at ywmtlm at
the CUM-114NwIft Unto In aw DNA m a - 0 ON at
ontral SmuWatme ty S. A. flatv&MbWht It VP-
sumamp PWI, 9* Ab Sauk ~$ va I I TT 0 so it
me# pp W;tw."-
got - ago"
jkn -59 7F S02 ~r

SW lkta 4013JAMM Vbjdagj" In 5006MOM lakbkmLno
by V. 21 mdwo 2 Igo
a=# Ift is
RINSWO VWS, _20 !"N 101
]LrAl vp 174475-
ftl - Gem*"
an 59 7?1 191$11

I'llactr%---til of tubs Gowtitnantg a
tho ft-jk4 lap by S. A. Topemtes, 4 PP.
.1miSTO., pir, Dok Ak ftnk SMo VOI CXVII-,P 50
7 7 -.' ' '
C,Imwolt"Oto
Geop-hys
59

The Histological Structure Of of Certain
COIA-3100ded VertOntoss bY To A, XkBGPv*v 5 we
'AWOPPI Fort., aV-3- CXVT=, so 1.
IWO pp 101-A;o
Awr jut of Blol So
Sci - Ned
961 P4 6

Chaw's in th# Wm#A slam 00119 iflL I" Doi"
upuutsump by A. 1,, DRAIMP 5 pp,
RUMIMs pert Dok Ak Nm* am* Vol cmln* so it
1900 pp
Awr Int of Dial Sal
Set - Ned
961

Wbochromic System of Biochemical Mitaats of Lhe
Collbacillus and SWhylococcl With Impaimd Oxidation,
by G. F. (Ieuzej L. P. Ivanitakaya, G. B. Vladimirova.,
8 pp.
AUSSLU, par, Do SM, Vol CMI1, 30 1,
1958, PP 189-191- CTA 9019T23 2 7
Sci - )L-di(Ane
Jun 58

mathods e, RL~)roduction in the Diatan fWzor-olenia
MWD-U, per, Dok Ak Nauk SSSR, Vol CXVM) No 1,
19581 pp 192-.
Amer Inst of Biol -Sai
Sci --Bioi
Jul 59
17

Pollen Mrpbolcgy of Polygm= bA2tSXLA L. (Nomal
AM=
ema -WJmentmry a
MWLAN., per) Dok Ak Nm4 _MRo Vol =ins No is
Amor lwt of Blol Scl
Sci - Biol
Jul 59

q!hc photgynrtodic Pmaptivity of Tzoleted Plant.
iaa%,e s, by I.I. xft. miRrisicbyan.
RLSSTM. pc!r,.Dok Ak N.Auk &SM, Vol-MIU, No 1,
1958) pl)-enp-.
(0
Amer Inzt o'x Blol !3ci-
ITUI 59
/I
7//

On Oomd HatumtIon aM FOMRU Productivity in
Species of Bqbmalaus Abun4ant In the Darevt Seav
by Be A. Zellkmat 4 pp.
RUSOW, per# Dok Ak.bMk. 9W~ Vol CV 1, So I v
1904 pp W14as'
Amer bat of DWI Sol
Sci - Red
,9 6" ~4 6

The Awlication of ftaosative C 'to DOWMIM the
Avalmi2stion- of Pratwwcold A;kpa by lArfas of tba
Midge Tendlyes Plmoo~sa by Yu. 1. Sorokin.. A. Im
Moshkovs 4
R=DJ# perp Dol Ak Sm*
2958s Vol cum# 116 1-$
Amer Imt of Diol &I
Sci - Mad
j0/- rl
7 W.", *d~r

lufluence of:Chrmiums Na)WOM WA T09SUD
on the saig4iffuslon of Im in Dilou C4 4;olid
Elolutimap by 1. B. Borovoklyp K. P. QUM#
Yu. G. VAUert 5 PP.
RWOUN, per, Dok A Youk MR# Vol CMUP 1958p
pp 220-223. --`-
ABC AP I&
sai - cham
Doe 58
74,2-27

A StatibUcal ltwf of the Equations of Filtration
Mtloa, by E. M. Minskiy, 4 pp.
RUSSUN, per) Dot Ak Nauk WSR, Vol CXVIII, No 2,, 1958,
pp 255-P-58.
Awr lost of Hve
SOV Phys - DoIslady
Vol LU - 30 1
Jul 59

WUM E. K
BASE MTlSllQLJR DES EQUA71ONS DU MDUVB-
WENT DR FILTRAGF, tr by do Trezvinsky.
15 Doc 59 [IU]p. 6 refs. CEA Trans. no. R 7M (ten
in plawl).
Or-der from OTS or SLA $1. 10 61-23745
Trans. In French of Akadfamlyal Nauk SSSR.
1958. -,. 118, no. 2. p. 255-258.
DESSCRWrORS: Vorous filters, #Fluid flow, Staus -
tical analyEis,
61-23745
1. hft3kiL E. K
U. CHA-tr-R785
UL CWissarint a
1, -argio Atomique
(France)
Offi-l T-6i..l S-i...
(Mechanics -Hydrodynamics, 77, Y. 6, m. 7)

The Gawral ProbIm or Slowing-Dmm Neutrons, by H. V.
masiennikov, 4 pp.
IRMBLO, per, Dok'Ak Hauk 8MR, Vol CXVIII, Ho 2, 19~8p
pp 259-a*.
) '7 -
C--
Amer Inat of Phys
Soy fts - Doklady
Vol In) No 1
Bel - Phys
Jul 59
J'"d 21,

On a Nov Meabaoisw for the Generation of Relativistic
Electrcrj ia- Comic Space, by 4. 1. Velwler, 2 pp.
RUSSIAN, per, Dok Ak Sauk SM., Vol M*Ijj, 11o 2) 1958~
p 263
Amer Inst of Fh~m
Sov Fkys - B!:~Uady
Vol M; No 1
S a I - nys
jul 59
W"R'~

nec-t-zon Olptical Shadow zz~mthod of Studying the
otential Distribution in a p-n Junction. by
P
11WHAR., per, Jjok Ak Nauk 855R., Vol CXVIII) No 2;
1958., pp
Amer Inst of -Pbys
Sov Phys - Doklady
Vol. III, No I
S c i - Phys
Jul 59

To the Theory of the'Anisotropy of FarrovaWtic
ftuocryatals,, by V'M' A. Potopkov. UNCIASSIP
RUSSIAN, thrice-mo per,, Dok Ak Nauk SSSR, Vol MIII,
So 2,, 1958P pp 269-272-
KM (Liucolu Lab)
sci - Physica
1by 58
w

emd Alaetiftrhotogmyhillu Xateat
ftrwftcao 07 Vo go ftiftla.- 5
D* Ak a"& $m; va
Ro 21 lop pp-R?3wm.-
Aosw Tech dam
59

Oa tha rature of Jer* Plastic Di3f ormat'LM' la
Metallic Single Crystala,, by H. D. Shchakiup YU-
Gor.vunov,. H. V. Partzov,, V. I. Rothanakiy, 3 pp.
ITESIM, per, Dot At N%uX-SSSR, Vol MV111, No 2,
1958j, pp 277-.----*--'-
Awr 1cwt of F*s
Sov Phys - Doklady
Vol In, no I
sci. - phys
jul 59 i.~-'

,Ze Influence of Chrmiump Mblybdenumj, and TuuVtet
,~n the Self -Dilsisuslon of Iron In Mute A1* Boild
olutions,, by 1. B. Baa~ovskly,, K. P. Gimov" YU. 0.
Miller
e 7 PP-
I- 03SIAN9 per.. Dok Ak Nauk SM, Vol CXVjL.Lls, 1958,
280.
CIA/FDD X-3078
,";ct 58
-7Y

.1
Structure and Ccqpouitlou of the Carbide e. L