FR:REVUE DE METALLURGIE TO:EL MERCURIO

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200900035-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 35
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

I.-'01
. I.-1
Grp'..-

0 -__ -
r 6~,

Y, mizi
FRWH ~.e
-- - -------

r 5747
-
. . . . . . . . . .

IVY

sting-,lemp r&
o t
1, 0

77 7.
n
12
ov

$me Applicatimm of tho loodowity Photograpbla
M*V" 132 VwUvaoWg by Pe do ftqpU* 12 Ipp.
ITALM,q perp Few* Mg Agl=a Italgo Val A
No 3a 1967a PP 3-13-
NASA TT F~43.06i
a , 'i"
mv 70

Jemdt Says ChftstUns Mist be RavolutionarYt
bor Gonzalo ArrW99 10 ppe
SPANISH9 per, MMjo, NO 167# M"Ir L968o
pp 7&63.
JFRS 43,876
IA clae
Religion
Aug 68 361,494

A Chilean View of R&Ugion In Cubit, ~y Miardo
Novo& He, a pp.
3PANDUR, per# L%psa Ar-Apr 1968,
Pp 104-107. k, No 167,
JPW 45829
LA?-Cuba
Religion
Aug 68
363o963

Latin Amerioar
9 PP"
311ANU 11# per,
PP M-130.
JPRS 45,876
IA Chile
FWULdon
Eohoos of 'Populorum Prog"emlol,
t-ionjajo, No 167, Mar-Apr 1968,,

ChUesn Farm labar lbdodm Todaye by
Gansalo Arrao, 14 pp.
SPANISH# Psro NAM2 MAY 1968p PP 164-169-
MRS 45,876
LA CbJl9
pol
Aug 68 361640 .4-11"" -.1 -.4

Latin American Jesuits Urge Sooial CbLngep 7 ppo
SPASISHo Pero kbalg June 1968, pp 258-260.
JPM 45o957
IA (Intor-~kwr Affairs)
Soo
Aug 68 362.568

l,kcdcan Bishops Istme lAfter on Dwralalment 9
n pp.
SPANISH, por, hjRgtjg& No 3.709 JWv, 19689
pp 322-3U.
JpRs 46251
1,##.Mwdco
ReUgim
sap 68 36395N

RcflOctlolis oil '~',~-nosto Gizovarato
Di=7 "I"Olcod,
13 -,)PT
SPAIUS'lls par, cline, 1,70 1710
:Iugust 196a, p~') 333-336.
T
u
'4; 405
3
Oct 6,131

Theoretician Discusses
by Andres Coate, 6 pp.
SPWaSI!, part Mansaje,
397.
jpzi~i 46634
lak-Chilo
pol
cat 63
Chilets PoUtical Problem,
SAntiago, No 1?2, pp 39_5-
367,909

Churoh Disoenters Appeal For Catholic
support, 15 PI).
SPANISIfs per,. MenaaJe Santiago,
September 1968., PP 42 ~43v+q
,TPRs 46r,'91
TA/Chile 368,891
R03.
Oct 68

LatiA Amwiam UrdoAAs Requ"t Pop I a
supporto 17 PP#
SPANISH, W, mong&t untiago, Sept 1968.
pp 4,-4AW.
JM 46t746
IA/Iht4W Awr Affairs
pol
Nov 68 3M#15D

Summry of Odlean Folitloal Situation, b7
Jose Joaquin Brum or. 8 pp-
SPANISH. rpt, Mensaje. Santlago, Jan-Feb 1969.
pp ".
JPRS 47514
LA-Chile
pol
Mar 69
3740863

Fifth Congress of CbIlean Trade tblan Federation.
by Gonzalo Arroyo, Oscar Tvwm, 19 pp.
5PANDHe rpt~ affigilep -%ntlApg Jan-Feb 190p
pp 3&43.
JPRS 47314
IA-CUle
pal
Mar 69
3749W

FrebUms 6f Latin Amerioan Priesthood
Discummilp ty Hloha do Certeaut 13 PP*
SFANISH# per YAWW&AS Santiago do Chust
Mar-Apr 1969: pp 86wgl,,
JFRS 47927
IA-Inter-Amer Aff)
pol
YAy 69 381o888

Touthe Politics and Revolution Discussed, by
ftul Gutiarrox Valonsuela. 6 pp.
SPANISHe pore Meneaje. Santiago do Chile, FAr-
Apr 1969. pp 105-108-
JM 48000 -
LA-Cidle
Pol
ime 69
381,657

Weaksn~ of ChrIsUan Domratic Party Noted*,
bV Joe* Joaquin Uminnere 7 pp-~
SPAMSHI Pert *0009A Santlago# Jun 1969,
pp 197-199,
JPRS 48440
IA-Chile
poi,
Jul 69 ~86g~"

Latin America Reacts to Goven Is Visit. 5 pp.
SPANISH, per, Mennjo SamtUV do GbIlop
Jun 1969g pp 200-201,
JPfts 48W
IA-Inter-Amar Aff
Fol 386g498
Jul 69 4#1 .

App"I motdo for tkdtod Aotim by LmMA Forosop
by Jose Joaquin kirmne, 3 pp,
SPANIShl, per,, MmWe, Samtiagov Chl2s, Ju2,y 19699
pp 264-263,
ipm 486o3
lj6cidle
Fol
Aug 69
390s414

Polloo Intervontlon In (Mversity Criticized#
7 PP.
SPANISH, per, Mensajeq SAwtiagol, CUle. Ju4
1969p No 180, pp 269-2?2.
ji-'RS 48580
IA-Ghilo
flol
Aug 69
390,484

Church-SUte 11spute Over UAversity Reform,, by
J. s. A.. 6 pp.
Ala@ Santiago* Chile* July 19699
SPANIBII,o per* dgw
pp 300-303.
j,pr,s 486o3
U-Chils,
Pol
Aug 69
390o416

MOdOllin FIGdg6 on Social Froble= ReomRmlwdt
bly Y^rml Ova&# 17 pp.
SPANM# par# blensals Soirrt-WOO Swt 1969t
pp 401-410.
JPRs 49097
IA-Inter-Amr Aff
poi
oat 69 391+,,797

1970 Presidential Possibilities Analyad,
by Jose Joaquin ammerg 5 pp.
SPAKM. Pero Mwmie Santiagoo Oct 1969p
pp 459-M1.
JPRS 49165
IA-ChIle
Pol
Nov 69 3950011

Armd SUmggle in Latin Nations Assesmedo
by Ma"io ma"Im, 7 PP*
SPANM, per$ Santiago, oat 1969,
pp 462-464*
jpRs 49i54
Inter-Amr Aff
Pol
Nov 69 394o979

Agricultural Union Movement Discunsede by
Gonzalo An-oyo. Swgio Gomez. 15 pp.
Ael, Santiago, Chilos Oct 1969.
SPANDfis por, &no#
pp 475-481.
JPRS 49ZO4
sa-AEA
Nov 69 393.910

Monsignor Illich Leaves Cultural Center he Began.
by Michel de Corteau, 7 PP,
SPANISH9 per, Uenftle, Santiago. Chilee Oat 1969,
pp 49>-495a
ims 49204
IA-Mexico
Soc
Nov 69 393.915

Upan Letter to Conpvas from i*mgwan Bishops,
5 pp.
SPMISR, per, amea
,tq, Santiago Chile, Lot 19699
pp 51?-518.
JPRS 49204
UwitragW
Soc
Nov 69 393v916

Objectives of Agrarian
by QcnwIo Arroyo$ 19
SPANISH* Per* L4smip
pp 335-363-
JPRS 49403
Sol-Agri
Doe 69
Reform Program ExamirAdj,
ppo
Santiagoo Mov 1969,
396t637

rovorty Conaitions in latin Awrias Exudnedo
by Dom Fragosog 8 pp.
SPANISH# part &mAes Smtiago, khm 19699
.Pp 584-0.
JMS 49403
IA-Etasil
Econ
Doe 69 396o636

Cauaea Leading to 21 October Crisis Eliudned#
by Otto Boye soto. 6 pp.
SUNISHo per, UMMIe Santiago do Cldlet No 183,
Dee 1969. pp 591-593.
J11RS 49608
LA-Cldle
Pol
Jan 70
400,603

Current Unrest in Faraguay Discussed, by
J.S.A., 7 pp6
S,-ANISII, per, MLn"alp 5antiagoo No 1559 Doc 1969,
pp 619-622.
ji-Rs 496o8
IA-Varaguay
Fol
Jan 70 4oo,6oa

-R;9
WIS.,

Nww

. . ... . . ..

m
"
b

f
a

XTF
Tlp~
;J0

P~~ t~l-'.,~-1",~"---.~x~~,~",,-."".,~'~ .-

l I;
p
Y L,

11
6
-
~
~'77777

... .... .....

Y-L.

................

777;

Let Us Say 'No' to Edrerdsm, 10 pp,
SPANISH, per, Mensaje, Santiago. Jan-Feb 1972,
No 206, PP U-15.
MIS 55336
~lar 72

ReUtions Between Church and State in Bolivia
E~c=ined, by F. J. C., 10 pp.
SPAIMH, per, ~~nsaje, Santiago, CUle, No 206,
Jan-Feb 1972, PP 51-57-
JM 55255
Feb 72

new steel Fcalcy To Ramat 3h m2creuca Pro&wtion.,
7 pp
COVEREMM um am
SPA#=., np,, 21 Hemurlo 10 Apr 65, P 39-
RES GM 705
TA-Mile
s=
Apr 65
279003

Univeralty &'Pmt POVOWS
ft*W*rm, 6 pp.
OOVRMMM USE ONLY
SPASM, mp, la "ftvurlop
JPM Guo 958
IA-chile
soc
Jan 66
Z40k of ftcowaly
25 Oat 1965
- P- 37s
293,629

Various Spanish articles. l2pp.
SPANISH, III), El Mo_rcurio, Jan-Fob 1967,
JPRS CSO: SF-4614
J-1626/67
LA-Chile
Pol
Mar 67 320,914

Articles from Ul Mercurio.
SPANISH, np, El Nei-curio, 17 March 1967.
JPRS CSO: OC 15146
XA
FE/Vietw-un
1101
May 67 32SP982

c 5a:
,,T-,y mm
IV ftme
oil
*A* Sk
"We
Now toum

Foreign i-dninter Usatuses Foreign Polioy.
bor Silvis Pinto# 7 ppe
OUVEM14W USE ONLY
SPANISH, np, Ll Mercurio Santiago do Cbilej
20 (~A 1%8. p W.
JPRS/L 292?
L&-Cldle
POI
San 69 - 3719849

head of ChrinUmn Democrats ComenU an Politics.
by Silvia Mto, 8 pp.
G0VkMka,NT USE CINLX
SPANISH, np, 11 LAMUAQ, Santiago de Chile#
Z7 cot 19W, p 47.,
MOIL 2927
L4-Cbile
POI
jan 69 3n,1850

Interviow with the Chilean Ambassador in Washington,
SPAINIISIL np'El Mercurio, 16 Nov 1967, pp 39.
JPRS CS;; 16833
Dec 67

Rector Advocates Catholic University Reforaq by
Fernando Castillo Velamov 14 pp.
SPARSH, daily. El -Mftvmrio. Santiago. 21 Nov
670 p. 22.
im 439836
LA(Chile)
Education
Doe 67 347,779

Catholic Profess" brands University Redoza
Movement " Leftist# by Prof. Rodrigo
Restrepo Ramdmio 12 pp.
SPAXM, amopqwro Q #gMUL09 Santiago,
22 Nov 679 p. At
3M 43p836
LA(Chile)
Political
Doc 67w 3479780

almato of laun )MVIGN catba"
..,& cow"WIP 9 W.
SPAKSH* pw* I& bjt2jd& 23 &w 3,967, pp D6.
270
JFW 43738
LA-Mew-boAM
POI
&n 68
3WAft

Private SOmpdoes A RM FOWASUM ftr Odl*os
Mmoo 1w 30910 BUT& &"mum* 16 pp.
SPAN MML pw. A ISM02 2 DwI967s p 48.
im 4393D
Lp1-CmI*
FADS
jan 68
W0905

Chilean Economy Suffers Downtrend 1n 19670
6 pp.
GGVLRNWM USE ONLY, SPA
SPANISH, newspaper, El- MeLcurlox Santiago
de Chile, 30 Dec 67, pp 5.
JPRS GUO 2697
LA(ChIle)
Economic
Jan 68 350015

Government Withdraws Readjustment
Project* 6 ppe
GOVERNNM USE ONLY
SPANISH* newspapero 91 MEcurios
Santiago do Chile., 31 Jan 68, p. IS.
JPRS GUO 2728
LAL (Mle)
Political
March 68 352,555

aim
so
A
I So

The Labor Market in Santiago for
December 19670 8 pp.
GOVERNMENT USE CULY
SPANISH, newspaper. El mercurio.-
W6_-
Santiago# 3 rob 68* P. S.
JPRS GUO 27128
LA(Chile)
Economic
March 68 352,SS6

Government Spending a Principal cause
of Inflation, 5 pp.
GOVMWI,MNT USE ONLY
SPANI,%1, per, El Mercurio, Santiago,
24 Feb 68, p. 5.
JPRS GUO 27SI
LA(Chile)
Economic
'April 68 355,190

mew Finance Minister Tell* Plans
for Future, 6 pp.
0 OvMUDGM - USE OMY
SPANISH, per, El Mrcurio, Santiago,
4 March 68, PP. 19,2G.
JPRS GUO 2751
WL (Chi I e)
Economic
April 68 355,191

17444
4-,ri 'txz-e,,,

Interview With Cardinal Silva Henriquez,
7 pp.
GOVERMENT USE ONLY
SPANISH, per, Al Mercurto, Santiago,
25 March 68, pp. 23 and 33.
JPRS GUO 2769
LA(ChileO
Political
April 68 355,820

Chilun Describes QuarA33A movemmt and counter-
movement, by Jaise Lida ftsmrt, 13 pp.
SPAN15h, per, Ll t�~~Sv I?,.Zo Apr- 1968.
JPRS Gul 2800 ,
IA-ChUe
Pol
Jul 68
339.785

PWtlon or ChLU Govar=nUt PurtY StImUd
6 VP j,
~M~ mm ow
OFAMaj, IL
JPFfi GLTO M7A~~ 10 MNY 1%8.- P 23 -
ZA-MdU
Pol
jwlv 68
36o,669

C S 0 ITUO
14 JUN 68
gli" AW DIM61ties of Tt*dt With the sy
16 Ptay IuWsw
mi palloh I% C,,rg~6420 ox4*r
!Wt UWAS4 pr*Vid* JKC Witt SA NOV&UCO,,
co~w, Av4 1-1*oxv rotuys ZW sawroo with the
advance Copy. 2 jhp