FR:KAVRODIADL V. TO:RADIO

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200920047-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 82
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 47
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

P.-roduction; Y
ur 11J.0: Rate& Of A
V
1., odiadi.
RUSSD~W, pz~r, -Ra "jo, se-') 4,955) PI) ~-~J,
ClAtIDD SAIN1 '139
USSR
*,LL,,ccn - TochnoloGrical, machine building

Biography of Maj Gan Isay Gertsevich Klyatoldn.,
Professor at the Leningrad Electrotechnical In-
stitute of Co=mications imeni M, A, Bonch-
Bruyevich,
HUSSIANj per, Radio) No 12j 1955.
CIA/FDD Sum 850
U S.13 R
Bio
Mil 13 1) 7 T
DO NOT PUT IK CTb

IM-,&&l -
Intemifyin the A 'a---&Ff Hadio
lourferfafto by A. MwbetW9 .
EUS=t i0 pnj Radlop Ila 12j, 1955s
pp 971. 280
DO-Op Tnm Bch TV 286
1&.Odo* sz a? (0 - f/ r
act - Execumnum y

Themoelectric Generator "TEGK-2-211 (High Voltage),-~~
by F. Tormazov.
RUSSD-N, per, Radio, No 2, 1956, p 23.
VATIC MCL-143/III
Sci - Electron
0
7
25 MaY 59
Telecom 41175

Table of Coerents; Sports Chron1cle; Compatitica:j
a Sbrrzttuavo-s' of the Ukmimep 6 PPO
RLWIUP mo pori. Radioi, No 2v 1956j, p 24, 55.
ciA/PDD x-216B
Sci - Electronice. 3~ lad
0 j
=p 5"

62-26295
Golubteov, 1.
OXIFER, MATERIAL MAGNSTICO (Oksifery) 1. Golubtsov, 1.
(Oxifer, a Magnetic Material). 7p. CID: 62-95. (text 11. CID 62-95
in Spanish), 111. Centro de Informacion
Order from OTS or ETC $0.90 62-26295 y Documentacion
Trans. of Radio [Moscow] (USSR) 1956, no. 5. p. 16.
DESCRIPTORS: *Ferromagnetic materials,
(Physics- -Magnetism, '17, v. B, no. 10)
Office of Technical Swvlcvg

Autennap for 144 and 4W W Bands, bv 1.
Kazan 1#2 4 PPO
RMVX, mc, ver,.,E~~d No 5, 1956., pp 26, 27.
1 ~ I
.. i I
- ATIC IP-M-9081/V
Sci - Electronics .5-/ .2 a Al
Aug 57

Television Conference., by V. ltoginakiy, 6 pp.
HMIM mo per., Wipc No 50 ft 1956,
pp 420 t3- .-' - -- . - --.
ATIG IP-TS-9081/V
Sai - Electronics .~ -/ 0-2 12 4
Aug 57

Television of the Future, by V. Petrov, 17 PP.
HUSSIU, per,, Radio, No 6, Jun 1956, PD 28-311)
CIA 9012722 C R-eel-'-A3
Rand Corp RX-1W
Sci - Electronics - 3 -J/ 02 4 Al
Oct 57

19
MeMOeleatrdUewratorjp Tylis MK-10., by V. Dmiel
Ms S. MuTirsti, et al, 4 pp.
MWXM P=p IWUO* No 9,r 1956.. pp !3o 14.
v -
W101i
Am mm-i44/m
Apr 61
ojg _,4
moleam

Tguprikov, A.
CABLES TIPO PRVPA Y nVZH EN LAS LINEAS SLJB-
THRRANHAS (KabaU PRVPA I VMH m Podmunnykb
LJmIpM (FRYPA and FMH 7~p Cabla In Under-
grounde LIw4. 6p. CID- 62- 289.
Ord" from OrM, ETC or CID $D. 9D 62-29299
JRL Mosecow WSSFO 1956,
Tram in Smalsh.of Rad
no, 10, p. 31
DESCRIff ORS-. sElectric cabim
62-292a9
1. Tsuprikov, A.
U. CD-62-299
M. Cmtro de Informad6n
y Documentecidn,
milArIA (Spails)
(Raginwring-WActricat Tr, Y. 10, no, 7) Offics al Yechmlcal Imbn

Radio and Telle-visian InformAtion From the USSR
and Other.Countrlea, by M. Bamsina, Yu. Kapustin,
V. Pelepey; A. Vasilanko, Garry Brauer, 10 pp.
UNCIAOSSIFIED
RUSSWp mo per, no 11, Moscow, W!Dv 1956,
PP 15, 16, 18, 25.
US JPM/DC-L-27
Sci - Electronics (-/, 411
Yzr 58

"Start" Television Set, by G. Zyrin, 1.0 pp.
RU 1. per, 2gd~D. io lip 1956, pp 21
57
ATIC F-TS-aO41/111
Sed Mee6ronics
Feb 58

sew Year Questionaire) 6 pp.
RUBIO,, mo per, ftdio,, No 1, bloscow, Jan 1957,
pp 14-15f
US JPRS/DC-L-18
Scl - glectronico -6
Feb% '~- Y, d 7j-

short and mmohort Wavos, 3 PP-
RUSSIAN, mo per, Radio, No 1. Moscow, Jan 1957)
pp 220
US JFRBIDC-L-19
Sci - Electronics
Feb 58 J'-'~7 " 7.-~

(DC-1027)
The Calculation of Radio Routes,, by Sh. Shlicu-
akiy, 7 PP. MELASSIFIRD
RUSSIAN,, mo per, Radio,, Vol XXXIVj, No 2, Moscow,
Feb 19571 pp 16)-rr,-'
Us JMB/DC-L-193
Sci - Electronics
HaY 58
6A) ~-6 r

Tho Result of cooprat!"M Work, by IL Lutucnko,
~ pp. UZCIASSFIED
1. Dadyuliu: ~
RIUSSJAN~ mo per, Radio) no 4. Apr 1957P I'-*)Bcclw,
pp 12P 13.
Us j-r,'LIS/DC-L-45
Sci - ZlGctronics
Mar 58

With the Ultrashort Wave Operators of Molotov, by
V. Pishchulov., 2 pp. UNCLASSIFIED
RUSSIANS mo pnr,_.~ ~dio, Blo 4, Mc~scow, APT 1957o
P in
0.
U3 aM/DC-L-46
Scl - Blectronlco
-%br 58 '7zf Y
J

Short and U-trashort Waves, The Ultrambort Wave
Operators in the Etbor, by A. Kuritsin, 3 PP-
MCLASSiFIRT)
RUSS"ii5 mo per, Radio, Bo 4, Moscow, AV,. 1957,
P 27.
US JPRS/DC-L-47
Scl - Electronics '.I~ -C,/-, r ~~
Mar 58

Regular Reception of Television Broadcasts Fran
London in Kujbyshp-,.,; by A. Hilovi 3 PP-
RUSSIAN, per,,!!2j2,.Yo 5, VAY 1957.
USASIA Tr 939
USSR
Econ '~-/ 3f7
1~
Great Britain
Aug 57

S-754/6c (,90.j1766 ).
Long-Range ProplagatiGn of Ultrashort Waves (TT), by
Ye. Oveharenko,
EU:33j-~;Nj per, Radio, No ~, llq57j pp 22-23-
*JP-'RS
3ci - Electronics
27 oct 6o

A Year on the Sixth Contin6nt, 3 PP.
RUSSIM, mo per, Hado, No 6, Moacow; JIM 1957~
p 6. M&I9*"ffmm^
US JM/DC-L-250
Sci - Electronics
6g dd6

The Short-Wave Operators of Rumania,, by Liviu
Makoveanu,, 4 pp.
RUSSIM, mop6r;', Radio. No 6, Moscow, 1957, pp 12,
- . We-,
13-
US JPRS/DC-L-251
Sci - Electronics
6 _q ",90.3'

The 144-146 Me Superregenerator,, by V. Lomanovich,'
6 pp.
RUSSIO., mo per, Radio, No 6, MOSCOW, 1957, PP 35-
35-
US JM/DC-L',.e52
Sci - Electronics
6 q de~'~4

.A;IW Receiverp by Oo fthigS; A. BbakbovskoY., 7 PP,,
RMSIM, per; Mao., No 7., 1957.
MS 59-LI242
T. j - 1
scl - glectr=ice :~~ /~ " - ~,~ ~;, 1
Feb 59
V ~ ?~

TAIJ,
/fi

(NY-1520)
Defense Significance of Radioelectronies, by A. Tar-
antsov, 7 PP, UMIMVM)
R=IOs mo oer, Radios No 10, Moscow., Oct 1957.,
PP 15-17s, 36.
US JM/NY-L-93
Sol - Electronics
Od7 99
~ 4 W

Television Center in Buchardst, by K. Alekseyev,
3 pp.
RUSSIAN, per, Hudlo, 1-lo 10; 19572 p 45.
UlsfaiA 1001
EEur - Rumania .
i
Econ
Sci - Electron 7,q# 9 1"
Sop 58

Soviet Artificial Earth Satei,ite, 15 pp.
UNCUSSIFTED
HMSSUH- mo per, gaaj ho il, hav i~)57: pv
-T-3-9405/111
ATIC F
Sci - Space Res
Mar 58

C`zl-
scmiconductor Blectronicav by Ym. 17, d"t
V11PILIN9S
Havy Tr Javvicke, 671
'Sal, - Alentronica
Jui 58

Preliminary Data on Radio Wave Prqpagation~
3 pp.
RWIM,, perj, Radio., Wo 12~, 195T., PP 7-8.
Al? il(m46
Bci - Klectronics) Space Research
AUG 58
6- F, / 6 /

Limits of Accuracy in Long-RaMe laviption
S78twDs With Pbabe Reading, by G. A. Z%Vkir,&,
19 pp. bimmmo
RMM per, Radiop Vol Xllp No 12., Dee 193T..
pp 19-;A.
ATIC F-TS-9509/III
Se~ - Aero,, Electronies
Aug 5q 7,0, X 0 /

The Secona BoviOt 14=-Ibde r~,&rth Satellite; 24 pp.
MjSSIAN, peers Itadil's 110 12, 1957, pp 24-29,
e.T-,k 606876
,&TTC F-TS 9411/111
Sci - Space Research
Feb 58
/,,-I /

ov e'n;!

Development of Television Trewmitting Nework
in WSR, by M. KrivOsheYOVP V- VIMWOV, 6 pp.
UNCLAWV=
Rmlap pe?, "o-110 it 19561 PP 35-36t
znci to m-m6-58, Arell-M.
AF 1187151
(CIA/Traomportation, Comunications,
and I~actric Power in the USMI, No 3.
Sci - Electronics,' *
oat 58 7,V/ %?

Notes on the Effect of Soviet Induatrial
Reorgmization, 5 pp. UNMASSIFIED
RUBSIO, per BW 0 2., 190,, Bucl to
IR-1288-58,, ~i ~-Iu -
AF nmo4
USSR
Scon
may 58
~ ~O ~~z
V

War Tecbniques of Antiaircrart Defemsep by
TrofiP6.0 -2~,Pp. a N C
m 1K
RUSSIMI per# %dio, No 2v 1958# pp 27-31.
ATIC F-TS-9532/t/
Sai - Electronics
Aug 58 1

Devalopipant of Television in the U=p by W.
Lomozova.. 5 Pp - LMMOSIPM
RUSSIAN, per, ~~dio, No 5, Mar 190, pp 30.
WIC F-TS-9520/Ill
Sci - Electronics
Aug 58 7 6410 '2' "0. -Y

Portable Tape Recorderp by N - Zykavt B - Yegorov p
8 pp.
Russia) per, PAdial No 3, MArch 19A., pp 37-40
-.11
FDD/X-3392
Sci - Electronics
Feb 59

Jiben Will There Be Radio Parts? (2) TV Centers under
Construction. (J) Pentode 6P14P ift the Final 33tage,
17 pp.
RUSSL)di, per, Radio, ro 4. 1958, PP 147 15; 51-53; inside
back cover.
E*Y.-3997
Sci -
Jan 6o'~

Stereophonic Sound in Wide-Screen Movies, by
M. Vysotskiy, 6 pp.
RUSSIAN, per, Radio,No 5, May 1956, pp 22-25-
FDD/X-3268
Sci - Electronics
Jan 59

Rating hbrm W Wramto for Rado Amteurs,
8 pp.
MWIM, per, Ruuo-. So 5sl958v pp 32-33.
Eacl to DR-10:558'
AF-LI87356
sci - raectrouics
Feb 59
s r /' '~ -S -'/

RUMIAN . $~ cps /,), SAII-18/59
"Recording Television Programs on Kinefilm"
R,-,.dio,, No. 5 (May)v 1958,, pp. 41-43
1 cc.

Piezo Ceramic Tolopbow, by A. Bektabegov;
Volte*tor., by Yuo NekboMaj Vitneftac
SoMeAM bmo,, by K. T*alr*, 1. YWenkovl
Xww OtoIaIIAtxvxwp b7 Ke AMsumip 21 pp,
IRUNW9 Wp,_ 50 1900 pp 454, 51-530
61.
ACUp B.,3741
Bel - MActx=
A" 59

,~.hat, Tu a Radlo Var?; by Ya. Varelcoin;
Mew Type of oscilloscoq,~,,, by
-jeer, &adio, r,,o 6. iq5a; i6-i8~

,ktj+4'4r-~j#) L4"rato,7 in the wim.
WSA-LaZo poro Radftp No 7s 1958o PP 3-5-
CTA 647169 - "' I
4TV P-*.&9715/'V
Ba - epmee Research
%Y 59
ac'7) y -) 7

All Kinds of Help for Radio Amateurs in Rural
Areas.
RUSSIAN, per, Radio, No 7, USSR, 1958, p 12.
*ACSI H-5481
Sci - Electron
Apr 6o

Articles on Electric Soil Conductivity, 19 pp,
.RUSSIAN,, per., Radio, No 7j, 1958j, Moscow, pp 17-24o
(I :T ~ C, " r. "~' '-(
I i ~ ~; ~;- .. e_,' nD/x-3482
Sci - Electric
*aY 59

An Electromagnetic Flow-Detector, by G. Shcherbakov.
UNCL
RUSSIAN, per, Radio, Vol VII, 1958, pp 27-29.
*TIL 5110
Sci - Engr, Instrument
Apr 60

Trawtotorized Equipmat for Rural Radio-fientliou
Workem, (USIMT, Eloatronic Pnd PmAsion Egutrxint,
3-~ - I-. I I -
io
r-tWSLATip pnj lb~49jj, 8p Lbscovo tmg 1958,
P,L) 16; 17.
USS
Econ
Sol - Eiloctalwcst indurtry
Oct 58

prom tpi~ )Ineriencos at tto nvm ablast, Rad~O-
fication's by V.
par,
Tm

Rmral RmdIO L-Ordor-StInZ =d RecalvIng Mit MM-40;
m 2 pp,
9
IRUSSIM, par,~ RvAiO, 710 8., Augmt 195R., USSRs
---
pp 19.
ACSI H-5478~ 6
Sci - Electron
j#Ar 60 / 1,4 , ~d /
V

Receivw taplifler Device FM-30, 6 pp.
MISTANp W: Radio, So 8, AuVnt 191,
pp 99-33. -
Set - raectrw
usarl,
WA;'H-547&.,p
Nar 60
// 61 -*5 re, ?
;01

RMar XqulVmmt for Gramd Tzoo"s loy A. Tratimvp
6 VPO
RMUN# Porm R""j, Ift 8o Nowma 10o ff 31-33-
59

Rio Addreas ia tho Uglovskiy State Grain Fagimy by
Z. rOrno-volotov, B Pp.
.90 USBRO
RUM=, per., Iladl-o$ ljo 9j ftp 195
p 9. 9
P=i it-5644jil,
sci - BlectTan
mar 60 //e _:~~ 17

.1choo-I
a
jlc,P;,z 72".516
60,
H61

;bL A DaSiawr of Electronic Mchimw., by G. Drobot,,
2 pp.
RMIMo 90r) Radioj ,jo qj Sep 1958p LUR) pp 12.
Am u-5644 !,,
SCI - '113ITCtron
tsar 60
P17 -6~02~
Y

"Radio". ;MCIASSIFJMD
RUSSUN, per, Radio.. No 99 1956., PP 32o 33-
Kan Tr 1913/ONI 373
Sci - Blectronice
Doc 58
7f dgr
I

kppm,ewa for MkclxodUap~ by G. L'Vov.
RWIM) pert RoAlo) No 101 19581 p 33.
avy aA8/T-74
sai - mw., BaRetronies
ftr 59
grs / --e r

c0, mie-Aiulls aina T-alarvehanica at the VOIZIMIMYa
M (Hydropoicatria rmr St2tlou],, by Ya, ByWhovsk4r
5 pp.
RUSSUN, pdu~ I%dio) Ho ll,, Noocov, 1958,
pp 12; 13.
JM L-787-N
071
N-L%Y 59 Y ~ _-,

I'l - ~ 3 -)
The RTU Television Reporting outfit,
2 -;f 2P-1 ,
RUSSJAJ~4) per, Radio, No 11) Moscow,
KJPRSI,4
( 13 /- az tl / sy
by V. Davlianiaze;
1958, VP 17.
- A/
Sci - Elect-ranics
Apr 59

U-130 (uy-2618)
Yev Bzmiconduztor Dovicess 7 pp.
RWSLU, per, Radio, No 11, Ymeovo 1958;
pp 59, 60.
JMS L-789-1
. - r , 9
I , c', '~' 11 m."/~
Sol - Eleotronics " ' --'
MY 59 7?, 0 / 0

Nov Gancepts In the T
VIwa on the Development at Electronic Calculating
Machinee.. by V. AlsUandrov,, 11 pp.
RUSS=# per, Radio, No 12, I,-q58,, n.9 5, 6.
Acato v-4797
Sci - Electron
Dee 59

.i~io Electronics in Aircraft Navigation, by
,,,,u. Videney-ev, 16 pp.
RUSSTAW, per, Rddio.. No 129 1958o PP 30-33.
c)66o2l3
ATIC F-TS-9935
S--i
Apr 61 /4?, q46
V

Radio Cc~mlmtlou Records Von by P=t,-=-,
a pg.
-'r4 -33
&4, ow'.La&, par, Rt4ioy NO 12, 1956, pp 32
PY 1255657
uss
Dio3mwc
sel-slactrcaics grz . ~? f
)by 3.9

Type "VDZb-400" FeroDcarbonic Cellia.. by S.
vantmanp 7 pp.
-WSSM,, per.. ~~dio
9660213 , No 12, 1958, pp 45j. 46.
ATIC F -TS -9935
Sei
ltl?j 3q?
Apr 61

ivmtew Radio to the 3mkxi�xx, Schools, 6 pp.
-RUSS'-,rA',!, 1er, Radio, IeTo 1, 195", ip 14, 15,
CPI.-'~Site 32.
FDD X 3673
USSE
Scoliological

R&A-lo Caummicaltions Betweea the Antipodes., by
sh. ahlwnalay., - pp.
RWSIWI~ Per, Ilacuo, 17.0 1j 1959) P 25.
UMIA SC-53a159
Sai -Electrcalca
l7eb 60
IeZ 774~1
Y

yov couc-apts In the rilsory 09 U tra-,Sho.rt !;evn
Propaptionj by 14. Dolukbanovv 9 Py.
BMW, per.9 Hadiop go 1i 1959, PY 0-30-
AC81j H-4766
sci - RiGatran
DOC 59 /Z 0~~er

Elimination of Hun in AF Amplifiers, by V. Morozov,
8 pp.
RUSSWI) per., Raaio, No 1, 1959; Pp 45-47-
FDD/X-4073
USASL~ SC-53b/519
Sci
Jan 6o

Display Oscilloscopes, 6 pp.
RUSSILN~ per., RFdio, Ho 1,, 1959., pp 48., 49.
FDD/X-407~
USASL~ SC-53C/59
Sci
Jan 6o

Radioclectronics and Coomic Flight, 9 pp.
UNCU.SSIFIED
MEMO, per, Radio, No. 2, 1.959, pp 6-7
ATIC MCL-107/III
Sci - Eleatronieg, Space Res
Jun 59 -2-
J

Radio Electronics and Cosmic Flight., 6 pp.
RUSSIO, per., Radio., No 2., Feb 1,059., pp 6., 7-
FDD/X-4059
USASIA SC-~Ia/59,
Sci
Jan 6o

Map ca conr~uctllrlty Soviet
thlloa~, 3 PP.
RawU.N., POT, nadio.,-No P, 1959P p 15.
AF 12559-94
I
sai - Gao"phpian m ~ -val
Nov 59

The 6A3P lilube) by Ye. Sorvin., 6 PP.
RUSSDIT, per, Radio, No 2, 1959, PP 52-54.
FDDAxJto6o
USASLI SC-41b/59
Sci
jan 6o

Heater Power Characteristics for IBlP and 1B2P Tubes,
by A. Artemyevo 3 PP-
RU3SIA-N,, per, Radio, No 2., 1959, PP 54, 55-
FDDiX.1~1
US;~.nk SC-41c/59
Sci
# 6o

High-Frequency Cables, 7 pp.
RUSSL,N., per., Radioo No 2. 1959, pp 57-59.
Z.
FM~X-1~2
U&;~IA SC-41d/59
Sci
Jan 6o

UiSR Electronic and Precision Equipment (10)
Vile 1-~I-"-Ortant P"Ole of -dioeL ctrt,--jcs Nazlin-aya roll
r -ad -41 c 4--~ lel-ft r oni ki ) , 'by V. KL 1-my Jcov
Russians MO. -per., Radio, 110 3, Mar 1959, Moscow,
PP 6-7.
USSR; Ecc-nomic; Tec.nnological. -- Mectronics Indusi~ry
I%-"-
F o' ~' -3~ t X

Electronics of Gt1i&%d Mj.ssleq~ by N. Dmitriyev) ?-I pp.
RUSSLVI: p~-r. Radio, No 3, 1959, pp 27-3.1-
ATIC WL-289/V
Sci - Electron, Space Res
jun 6o
//9 e7
j ~ 0 /

I
Soviet Goop"ical Roclwts, 3 pp. ""J'.
RW810, RURr -W~ioq No 4., 1959 1.
AF 2.255845
Sci
Space -Reseaxch
Sept 59
~~- J" 3 e~
.11

Radio Belay Lines, 3 PP-
RUSSL~N. per, Radio No 5~ 1959, P 10-
~FDD/X-4015
.- klC~ IL 1L,,
, , " -Eq ! -
I 1 -1 "L~ /Z-1 - I
i
Sci - lr--. -- ~ ': ~
Jan 6o