FR:OVERKO S.O. TO:GOSTBAYSLOV L.P.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200920073-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 73
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

The Biology and Fishery of tha PxIncIpal Fish
Of the SDIath Atlantic, by S.~ 0. Overko 7
RUSSUN per,, Rybuoye, Khoz~ No 4,~ h6f.'
pp
JTPRS 25581
Sci - B M
Aug 64 265#364

FIshbig Areas off Eastern GredlwW#
RUssWj, per, gXLnole I&z. Vol IV. 1964,
pp 17-24*
Navy Tr 395,I/ONI 1015
USSR
Ecoll
I~ov 64
iiii

Traiit;latiuii),
Vol

f411 v4wc-,,rl Gircediad. 6y
4. 1964 PP
Del!,

The Use of Elomric Current in. catching Seals,
by B, 1. BadamWihi~ V. N. Lukashevi et a4
9 pp.
RussiAN, per, ~ . ~oye K~hq No.4, 1964,
pp 51WL5&
J'PRS 2Wft 25581
Sci - B &M
Aug 64 265,365

Gleb UspensM A Large Swrn Trawler.
RUSSIAN, per, Mnqve noz, Vip IVJ, 1964,
Rp 58-63. W
Navy Tr 3951/oNt i0is
USSR
Econ
Nov 64

Agar From the Black Sea Algae Gelidium,
by A. A. Kalugina, 24P V. S. Gryuner,, et al,
5 pp.
RUSSUN,. per, Rybnoye Kho&,No 4. 1964,
pp 03-70.
JPRP 2.5581
sci- B &M
Aug 64 265#366

S-6o6/64
World Production of Fish Flour. (NY-9232)
RUSSM, per, Rybnoye Khozyaystvo, No 4, 1964,
PP 75-76.
*JPRS
Sci - Biol & Med Sci
Jun 64

s-6o6/64
New Accelerated Method of Drying Fish. (ITY-9232)
RUSSIAN, per, Rybnoye Khozyaystvo, No 4, 1964,
PP 76.
*JP.RS
Sci - Biol & Med Sci
jun 64

s-6o6/64
The Trawler Caught a Rock. (NY-9232)
Flissim, per., Rybnoye Khozyaystvo, No 4, 1964,
pp 81.
*JPRS
Sci - Biol & Med Sci
Jun 64

The Fishing Industry of tile. USA,
by A. B. Kuzimichev, 9 pp.
RUSSIAN Pero Rb Le Khozo No 4j
1964l pp 8246. -
JPRS 25581
Sct- B &M
Aug 64 2660367

s-6o6/64
Underwater Chameleons. (NY-9232)
IUSSIAN, per, Rybnoye Khozyaystvo, No 4, 1964,
pp 86.
*JPRS
Sci - Diol & Med Sci
jun 64

S-606/64
II Session of the Mixed Commission on Cooperation
in Sea Fishing. (NY-9232)
RUSSIAN, per, Rybnoye Khozyaystvo, No 4, 1964
p ~P ~/'
*JPRS
Sci - Biol & Med Sci
jun 64

s-6o6/64
Great Reserves in Increasing the Fish Catch.
(NY-9232)
RJSSIAN, per, Rybnoye Khozyaystvo) No 4, 1964
q , 7
*JPRS
Sci - Biol & Med Sci
Jun 64

s-6o6/64
Conference on the Problem of the Influence of
Bird-lchthyophages on Fishing. (NY-9232)
RUSSIAN, per, Rybnoye lQiozyaystvo, no 4) 1964)
PP 90.
*JPRS
Sci - Biol & Med Sci
Jun 64

Conference of. the Activ&Members. of the
Workers of the Fisbing induBtry in the
Par l9ast, 6 pp.
RUSSIAN$ per, Rybnoye Khm No 4, 1964,
pp 91,, 920
JPILS 25581
Sci - B & OM
Aug 64 2650368

s-6o6/64
In the State Committee on Pishing. (NY-9232)
RUSSIAN, per, Rybnoye Khozyaystvo, No 4, 1964,
PP 93.
*JPEs
Sci - Blol & Med Sci
Jun 64

s-6o6/64
New Book on Radar, by V. P. Averkiyev. (N-Y-9232)
RUSSL4N, per, Eybnoye Khoz, No 4., 1964,
pp 93.
*JFRS
Sci - Biol & Med Sci
Jun 64

Zaitsev, V.P. 1964
Development of large-aeale ahemi5try and technical
progreas in the fishiV indutry (Rasvitie bollehof
khimil I takhniohoskir progress Y rybnoY promyshlormosti)
Rybnoe khozialetvo, 40(5)s 3-7. In Russimn.
Transl. by JPRS, July 1964, pp. 1-11 In "Recent Developments
in the Fishing Industry. USSR," Ilp prooogeed. Avail.
OFSTI as J?RS trarol. no. 256T0 , Price 43.00.
Avail, on Loan - BOF, Walsh,, D,O,
9riginal Article Checked-Mr-

Initaial Results of the Transition,to'*w Conditions
in the Fishing In&rMxy,,-bjYi.: N ,,_zmgheyev. 6 pp.
RUSSLAN per.. Rybnoye Khoz, 19K pp 9-11.
JPRS OV2
USSR
Econ
Aug 64 264$3d,

Kv7khtin, M. L. 1964
A641imstlZation of Chinese pk"h in p-n4b or the '
Huftpegn part of the USs
oil (ob *3*1imatizatall kita6koga
wmia v vedemIch -0 skoy Chasti SSSR)
ktbnee kholwaystvo, 01(5)t 17-18. In Russian.
Trawl. by JPM , July 1964, PP. 18-20a In "ReGent Devel*PmentB
i.n the Fishing rmdustry," 2p., processed. Avail, OMI as
im trAml. no. 25670# price $3.00.
Avail. on Loan - BACF, Wash., D.P.
Origlmcl Artide Checked..4K

Long lining for Halibut and Other Bottom Fishes in
Kamchatka Waters, by 1. A. Polutov, b. 1. Selivanov.
RUSSIAN, per, Rybnoe Khoz, Vol XL, No 5, 1964,
pp 22-24.
Fish Res Inst
Univ of Wash, Seattle
(Loan)
SC i
Sept 64

Certain Problems In Building the Fishing Fleet..
RUSSIAN, pa., Rybnoye Khoz, No 5s 1964,, pp 27, 28.
Navy 3952/ONI 1016 9~'? 70 7
USSR
Econ
Feb 65
2741235

is the SEM Trawler'Necessary?,
RUSSIAN, per, Rybnoye Khoz, No 5, 1964, pp 28, 39.
i
Navy 3952/ONI 1016
USSR
Econ
Feb 65
2741236

On the BMRT TEODOR NETTE.
RUSSIAN, per, Rybnoye Khoz, No, 5, 1964, pp 34-39
NaVY 3952/ONI 1016
USSR
Econ
Feb 65
274.237

Chemical Composition and Comparative Evaluation
of Whale Meat Used for Food, by V-, k..Makarov,
6 pp.
RUSSM.N. per,, Rybnoye Xboz, No 5, 19648
pp 63-65,
MRS 25843
Sci - Biol & Med
Aug 64
265$136

Nlkulina, Z.R. 1964
A new accelerated method of drying fish (Novyr
us~oronny~ metod sushki ryby)
Rybnot khozialstvo. !R(5): 76-77. In Russian.
Tr&nol. by JPRS. July 1964, PP. 33-34 in "asneral Studies
or. the Fishing Industry. USSR," 2p. processed, Avail.
CPSTI an JPR3 traml. no. 25581, price $3.00.
Avail. on Loan - BCF, Wash., D.C.
C!Iqlrial Articie C-hecko&

The Number of Auxiliar
y Workers in the Fish
Processing Establishments.
RUSSLAN, p'er,,Rybnoye Khoz,-.No 5. 1964l pp 81-83.
Navy 3952/ONI 1016
USSR
Econ
Feb 65
2741R238

s-718/64
iloviet-Chana Agreement to Cooperate in Sea
Fishing, (DC-10606)
RUSSIAN) per) R-ftnoYe Khozj No 5) 1964., pp 87-
*JPRS
Sci - Biol & Med Sci
,Tul 64

s-718/64
An Example of Cooperation in the Developmentmi of
New Methods oaf Catching Fish. (Do-io6o6)
RUSSLAN, per, Rybnoye Khoz, No 51 1964) pp 88.
*JPRS
Sci - Biol & Med Sci
~i'ui 6 4

From the Participants* Addresses to the Rally
oy Young Fishermen of the Far East, by
V. Chernyshev,
RUSSIMp per,, Ilybnoe Khoz., Vol XL,, No 6,, 1964~0
pp 9-12.
Dept Of InUrior
Fish and Wildli& Service
Bureau of Comercial Fisheries
USSR
Pol
Jun 67
3290024

Book Review of Yu. Ivanov, Atlantic Voyage,,
by N.. A. Dmitryevp
RUSSIAN, per, !Drbnoo Khoz, Vol XL, No 6,
19640 pp 94.
Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
Bureau of Commrcial Fisheries
USSR
Biog
Juxi 6 7
329,026

Tormt9eve G. Bo 1964.
Presdot status m4 futwe Prospeou for the awstmtiad of
fishilig Tsexelf (So"Ummos sostayssia i PWOPOWVY stroitell-
stys, rybo4zemslavyllb sudar),
Rybooe Xh~~stvo, !R(7): 3-8. In Awsiam.
Transfalign in progress PL
FEB 1965 BIC 'IC
6L,),t-Sh,, Zl(-:.
Original Article Checkedip ........

Nadibaldze, Sb. 19&
The fishing industry of the Far FAtat In the now stage of
develor-mt ("aya Mrshlennoat' daltnego Yostoka na
Mr
nov= irtape razvIti 6
"oe Khoxyaistvo, 40(7). 6-9, in Russian,
T-slaOoa in progress PL 480-4~.Ch.y
FEB
sp
Ori inot i "MA61i

Experience of Volgograd Fishing Trust in the
improvement fo the Organizaticn of Work and
in the MechaRization of Loading gad Lhiloadbg
Operations in the Production of Refigorated
Fish, - by Yu. M. Dan-i lov,
RUSSIANO per, Rybnoe Khoz, Vol XL,, No 7,
1964j, pp 71-74,
Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
Bureau of Comaercial Fi3heries
USSR
Econ
Jun 67 3291,025

New Information on Within-Species Differences
Among the Acipenserid Fishes of the Caspian
Sea, by G.A. Amirkhanov.
RUSSIAN, Pybnoe Khozyaistvo, Vol. 40, No. 8.
1964, PP 15-18
NRC/C-5439
Sci - -
AuE,; 67 335-555

Uranovs A* A* 1964
Now suoeasses of Sakhalin fishing kelkhotes (bime rubwhi
rybolovetskik# kolkhosur Saftlina).
Rybuoe Ihoxydstvc, S(B)z 61-M. Iu RussUn.
1-' 'r
- - i- M,9,- PI 480 .. Bxpvna, ... llx"~- ~, 36 ys'p-5
FEB 1985 P, Q- ~ i.
~\-) (A. , b L
- . - - . - SP

Guzhavinat L. M. 19M
Problms In calm3ating oosts in the fishing industry
(Nekatorya voprosy kallimliroyLuiya sebestoimosti v ribna
prcavshle=092i).
Rybnoe lChozy stro, 40(B): W>-W. In Russian.
TrandeLlion in progress PL 48D-A-,4a),~LL. /7Atte- 9\.-
FEE 1965
D

Hybuost lhft74.tv 1964
The first tesoblug =NMI OR the won=w cc the n2"
jadusUT (pw"t vohltmoa posobie pe ilknomike ryboo
prowshimnosSi).
pqbuo* KkLazya"tvo, !2(9), 90-91. in Fbasiam.
7tanslatiort in Progre's PL 480 ... Alz- 1~ e
FEB 1965 lr~e- /C
"o-
SP
originol Article checked .........

Telichev, N. Zz. 1964
The fishpz-y, of the western basin (ftybnaya promyshlerincist'
zapadnogo basseYna).
Rybnoe Khozya~stvc, 40(10): 8-10. In Russian.
'~"ms"m in Progress PL 480...
FEB 1965
Oricinal Article Checked .....

Shewtear, S. Be 2964
Developing ana perfecting the midwatw pai ed trawling . .:
(Razyi*&tt I sarvershentsvowat' rainaglub= bU=etsa~em
pramyael).
Rybnoe XhmW&Ystvo, 40(6)t 49-450. In FbAoslAn.
Transiation in progress
EC 0 C-
"JtP I
MAR 2 9 Jdb5
SP
Original Article Chocked ... ......

Groll"01-0. U- TJL- 1964
absez, tims an the loolandio purse seining expedition (0
nekotorykh nablyudeniyakb v Islandskot koshallko;4 ilimpeditaft).
4buoe Khozym.yetva, 60-64. Is Russian.
lranslafion in Pmomn
tu MAR 2 9 1965
Original Article Checked.SP...

Golubevp Be Ve 1964
Calculation of Intermediate presevre of refrigeratoa waabines
witb tvo-stage ocepression, (0 raschet* promeshutochnogo
dayled kholodil'afth wAshin drakhStupen0hatogo Ighttyl),
Ftybnoe rhozy&Ystva, 40(6)1 69-71. In Russian.
Translation in progrm,6sO.?,C-k
0 1965
SP
ecked ......

Dolbish, G. A. 1964
Rational exploitation of natural sources of Vitlidn A (0
ratsionalIncm ispol'2ovanil prirodnykh istoohnilcow vitamins A).
Rybnoe Xho"&Ystvo, 40(6): 78-81. In Russian.
f
Translalion in progress 'e-t,~Ok A4, -"-L~ ""PAk Za,~
AV: .
VI/Tr7L 1 .0. 0 , MAR 2 9 1965
Originol Aflicle Checked ...

ChMMYShOv, V., A. An'toShkin. arA Vladlmdbr Belldy. 2964
From the speeches of the pox-tioipauts of the conference of
young Far Last fishemem (Ix vystupleniY uchastaikow slats
molodyA r~bakcrr dallnego vostolia).
R,ybnoe Khazyafstvo, 40(6)1 9-12. In ftseian.
Translation in progress
MAR 2 9 1965
SP
Originol Article Chocked ..........

Purse Seining for Herring with the SRTR-400
Trawler, by A. I, Kostin,
RWSIAN, per. Rybnoe Khoz, Vol XL, No 6,
1964, pp 50,
Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
Bureau of Co=ercial Fisheries
USSR
Leon
Jun 67 329,087

New Forntiers of Fishing Kolkhozes of Sakhalin,
by A. A. Taranov,,
RUSSIAN, per, Bybnoe Khoz, Vol XL, No 6, 1964,
PP S8-S9.
Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
BCF, Bureau of Poreign Fisheries
USSR
Econ
Jul 67

Observations on the Icalandir- Purse Seining
Expedition. by ~L Ya. Groysman,
RUSSIAN, per, Rybnoe Khob Vol XL,, No 60
1964, pp 60-64.
Dept of Interior
Fi3h and wildlife Service
B=au Qf Gmwrcial Mheries
Sci-misc
Jun 67 329.083

Calculation of Intermediate Pressure of Re-
frigerated Machines with Two-Stage Compression,
by 8, V, Golubey,
RUSSIAN, per, Rybnoe Khoz.01 Vol XL, No 6, 1964,,
pp 69-71.
Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
Bureau of Comercial Fisheries
sci-f*ch
Jun 67 329,081

Rational Exploitation of Natural Sources of
Vitamin A, by G. A. Dolbish,
RUSSIAN,, part Rybaoe Khoz, Vol XL, No 6,,
1964, pp 78-81.
Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
Bureau of Commercial Fisheries
Sci-Buf
Jun 67 329,07S

Dmitriey, N. A. 1964
Book review of Yu. lvmov, Atlantic Uwe. (Atlmzltiehesld~
rats), Moscow "Molodaya GTOX41ya"O IWOSS
Fqbaoe Xh02y&1stvOI t(6)-. 94, In Rusin,
Translation in prograiij '8I-"YCkA'C'.
MAR ')9 1965
OriginGl Article Checked

Present Status and Future Propects for the
Constructuion of Fishing Vessels. by
G. B. Tarent0ev,
RUSSIANg per, k~ybnoe Kho~, Val XLI No 7j 1964,
pp 3-5.
*Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
Bureau of Comerical Fisheries
WUR
Econ
Jul 67

The Fishing Industry of the far East in the
New Stage of Development, by Sh. Nadibaidze,
RUSSIAN, per, Rybnoe- KhoE., Vol XL, No 7,
19640 pp 6-9.
Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
Bureau of Comercial Fisheries
Far East
Econ
Jun 67 3290093

The Most Complete Use of the Resources of the
Northern Fishing Basin, by A. 1. Filippov,,
RUSSIAN, per,, Ryj)noe Khoz, Vol XL, No 7.
1964, pp 9-11.
Dept of Interior
Ffsh and Wildife Service
Bureau of Commercia; Fisheries
USSR
Econ
Jun 67
329,079

Fishing with Electric Lights for Azov and
Juichoviess by 1. 1. Lazanov,
RUSSIAN, per, Rybnoe Khoz.., Vol XL,, No 71,
1964, pp 36-38.
Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
Bureau of Commercial Fisheries
Sci-SU Ear Sci
Jun 67 329,090

Electromagnetic Plant for Sea Water Processing,
by V. I. Sharapov,
RUSSIM., per, Rybnoe Khoz, Vol XL, No 7. .1964.
pp 52-54.
Dept of Interior
Fish and Wildife Service
Bureau of Commercial Ffsheries
Sci-Lloctr
Jun 67 329,100

New Unifoms and Insignia for the Persmmel
of the Fishing Pleat of the WSR. by
No So GOTYAMiV.
RUSSIAN. per. RybAoe-Khoz,,, Vol XL, No 70
1964. pp 57-60.
Dept of Interior
Fish and Wildife Service
Bureau of Comercial Fisheries
USSR
Ki I
Jn 67
329,0W

New Fields for Fishing Kolkhozes
by A. A. Taranov,
RUSSIAN, per, Rybnoe Wz, No 7,,
Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
BCF,, Bureau of Foreign Fisheries
USSR
Econ
Jul 67
of SakAalin,
19640 pp 61-62.
33219W

Manufacturing Sausages from Frozen Yellowfin
Tuna,, by Z. A. Yakovleva, G. S. Khristof~rzen#
RUSSIAN, per, Ry~noe Khoz., Vol XL, No 7, 1964,
pp 69-70.
Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
Buraau of Commercial Fisheries
Sci-B&M
Jul 67 329,2106

Economic Efficiency of the Use of Production
Refrigerators in Trawling Operations in the
Barents Sea, by V. I. Zakurdayev,
RUSSIANO perq ~zbnoo Khoy., Vol XL, No 7. 1964;
pp 81-84.
Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
Bureau of Comnercial Fishories
USSR
Econ
Jul 67 329t107

Problems in Calculating Costs in the Fishing
Industry,, by L. H. Guzhavina,,
RUSSIAN,, per, Rybnoe Khoz -, Vol XL,, No 7,,
1964. pp85-88.
Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
Bureau of Comorcial Fisheries
OUR
Econ
Jun 67
nAS29,084

On Certain Results of the Work
Black Sea Fishing Industry, by
RUSSIA, per. RybnDe Khoz-~ VO.
1964, pp 6-8.
Dept of Interior
Flish and Wildlife Smice
Bureau of Owwwcial Fisheries
w3hm
Emn
may 67
of the Azov-
1. F. Dwlsenko,,
XL,$ NO 80
326,851

New Data on Indian Ocean Fishes, by
V. V. Nekrasov,,
RUSSIAN, per,, Rybnoe Khoz 0 Vol XL, No 8.
19640 pp 9-11,
Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
Bureau of Comwreial Fisheries
Sci-B&M
Jun 67 329,094

New Information on within-species Differences
among the Acipenserid Fishes of the Baspian Sea,
by G. A. Amirkhanov.
RWSIM,, per, Bybuoe Khozj Vol XLj, No 8,, 1964,0
pp IS-18.
Dept of Inter
QH301
C273
no, S46
Sci - B/M
May 66 300,6102

On Fishing Vessel Types Designed for the Fleet
Fishing, by N. A. Avdeyevjj
RUSPIAN, per, Rybnoe Khoz. No 8. 1964, pp 31-32.
Dept of Interior
Fish ansd Wildlife Service
BCF, Bureau of Foreign Fislieries
Sci- -, -~ ~ r) (--, I
Jul 67 332V911

Polymers on a Vesselss by V, Krutiov,,
RUSSIAN, per, Rybnoe_khoz, Vol XL, No 8,
1964,, pp 46.
Dept of Interior
fish and Wildife Service
Bureau of Comercial Fisheries
sci-Mech
Jun 67 329,w088

Herrings are Attracted by Electric Light, by
G, Filimonoys
RUSSIM,, per, YLnoe Khoz Vol XL,, No 8. 1964,
pp 61-62, .0
Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
Bureau of Commercial Fisheries
Sci-BV
Jun 67 3290078

New Successes of Sakhalin Fishing Kek1hozez,
by A. A. Taranov,
RUSSIAN, per,, ~ybnoe Khozo Vol XL, No 8, 1964,,
pp 61-62.
Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
Bureau of Commercial Fisheries
Sci-Ear Sci
Jun 67 329,104

Y'LkOT1Mp Z. A,., and Go So Virisiafma. 1964
1 Manufacturing sawmges from frozen yallawf in tum (isgotoviente
sovisok iz ozenago Zheltoperogo tuntga).
Rybnoe Khozy
mltvo, 40 8): 69-70. In ftinsian,
f!,-:shj1Rq in pLregroit PL 480 .....
FEB 1965
SP
Ori~inal Article Checked .......

Intro,diacing Ifty Maqulsitlve~ Keen-Witted
Peoplep bor N. Saballev.,
RMSM.q pep Mgoe Khoz, Vol XLp go 80
1964., Pp 73 -
Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
Bureau of Commercial neheries
Sci-Behavorial & Social
May 67 326,1866

Standards of Amortization for Vessels of the
Fishing Fleet, by A. V. Sorokin,
RUSSIAN, per, UjLnoe Q24.9 Vol XL,, No 8. 1964,,
PP 80-81.
Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
Bureau of Commercial Fisheries
USSR
Econ
Jun 67
3290102

Zakardsov, V. 1. 1964
Uccummic efficiency of the use of production refrigeratcra in
trwling operations in the Barents sea (0b &kmatmichoskol
of!ektivaosti ispollsovsniya proisycastvanzykh refrishorlstoraw
no tralann p omqslo, v Barentsevam more).
IwbUQG xhozy&MT9, !2(0); 81-84, In Russian,
Tr.~nslation in progress PL -n )~~qk _~_:L,
480....S.V. C~,.y.\Lk
,Lei
FEB jp85
C
Original Article Checked-.........

A New System ofor Fisherman Wagess, by
L. Zamyatin,
RUSSIAN,, per, RLbnoe Khoz, Vol XL,, No 8, 19641,
pp 93-94.
Dept of Interior
Fish and Wildife Service
BCF, Bureau of Foreign Fisheries
USSR
Econ 9 C/-/
Jul 67 3320904

To the Workers of the Fisheries Industry,
RUSSIAN, per, Rybnoe Xhoz, Vol XLO No 8v 19640
PP 99.
Dept of Interior
Fish and Wildlife Service
BCF, Bureau of Foreign Fisheries
USSR
Econ . 1 0
Jul 67 332#466 ,

Azbelivs Vo Veo Md U. WftreTo 1964
Sam reftlts of toolimtizing pizk 9&Nm in northwn Darape
(Nekato~7e itogi akk1imtizatmiA gorbusbi n& evropedskm
90are).
RyWinoe Khosyafstvo, 40(9)t 7-8. In Rusim.
. ........
Trot-,!.Aion in progress PL
V
FEB 1965 16C
0
SP
Original Article Checked....-_

Rybnoo lhnyzfstro. 1964
The AwFar kalugs cTfuso daurtaus, - our fortme. (AMWO
kalugs - nashe bogs vo .
Rybnoe Khos"Istvop !~(9 : 16. In Rw8jan.
Im Wgross PL 480...
FEB
SP
Original Afficle ChICkId

Rybnoe Zhozyatstvo.
Reserv,es f or ship repair
dastrIA).
Rybnoe Khowyafstvo, 40(9):
1964
in action (Remervy sudcremmta v
34-35. In RUSI&N.
Transfaffofv in progress PL 4BO .... ~.Ae~z_ ~''
FEB 1965 A C-IC
COeL'Ou / I-) (f .
SP
Origiriol Article Checked........-

Pechenik, L. N. 1964
Ilie Joint work of vessels of tho AM type and Of side trawlars
(Saimeetnays, rabots. suday tips, BWT i traleray bortoyago
tnL1Cniy3L).
D~iydstvo, 40(9)1
51-53. In Russim.
Rybooe
Translation in progress PL 480..- 1 /F~/