FR:TRAGER L. TO:DRASKOVIC M.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200940019-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 19
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Adjustowt or vie czech aravlmgtgr set, by
I" mragw.
C=C"* pwv stun& Ift et-
V01 12j, No pp -
AW-M-1r,153f
&d-lkr a"
Sept 69
3,94,653

Ak4~nsjC FAA
P*O* F4mbws
2AGA32034
TITLA# %er Itinip FoyaboUgisebe
WA der %lastmq,
Aurmulf mrCy jhm
SUUM 3tudio Psychologies Vol* 10
1968.
LA44ASS Owma
R-4494"
I May Im
h-ableme Ow Sonotwu
vo. 4 pages 313-3259,
S
SP&M. LroTALFCTIOASS Type single com pasta up
ch"tsp etc* provide OM oopy to FAA.
1,11
Tltl*t Sms play%" 3 ftau~ of NOwt=7 MA
Stra"O

The Need &W Primiges fOr ths Wmsti--
=Ugn of MamiA DoctrIWO tW A3*wmdM
JasinWcas 19 yp.
PauW4 yerv Stud* Sociolmic" go 20
Apr-Jun 1965P--F-P-4?--4*#
JPHS 32M-
EE - Poland
POI
Oct 65 2909401

Micro-Nmro-Ebeial Deteminants of Marxist
Thought, by Alekeandre janizwks., 41 pp.
POLM, per, ELMO& 620JO10111cm, NO 1,1
Jan-Mar 1966., PP- 7-42-
JPHS 36596
HE-Poland
POI
Aug 66 307 1'.' 49

.a wd the Ruman Indi-',
Two Revimm of MRMt
vidual~ by Zyp=t Bauman and Jerzy J. Wistri-
9 pp.
PaUSH., per.,'Studia Soajoloixigne M 1j. Jan-
M'-'- 1966., PP- 333-339-
JPRS 36596
EE!-Pol=d
pol
Aug 66 307,150

Compaxative Analysis of Class Hierarchy, by
11. Koraszewska,
EUROPEAN, per, Studia Sociologiczne, No 4, 1969,
pp ?7-101.
71-16072-05K
Jan 72

S"SmtlAm of MAP# A^ old W"6 IV
Aw*Aa ftommims assm soavm
ca"Amug Agmto tw morlbe Lnmummp,*"
RMWWo Plr-9 Z. -I -;- Mdv... ft~~
Chow... Val ]3.0 No 2. -a bb
POWNW?
AW aRNL.Tsan7
Sat-Chom
Now
343o653

p9

Direct Determination of Transmission and
Reflection Matrixes for Gamma-Rays, by
A. H. Maute.
GERMAN, rpt, Studiengesellsehaft zur
Foerderung der Kernenergieverwertung in
Schiffbau und Schiffahrt ee Vol Hamburg#
Report No 11, 1968.
NTC-70-13228-18F
Feb 72

Annual Report of the Rescarch Croq) for the Doep
Depositim of Radioactivo Wasto. by fl. Krause,
et a 1.
(IM.W11, rpt, Studiengnpjic fur Tieflmnmg
Radioaktiver Abfalle, 1965, Aug 1966.
*AFM OMNI,tr-1664
S
I
ci/Nuclear Sci
Apr 67

Aotivities of the Astronomlo Observatory dt
the Rumanian Academy of Solenass. tgr Niaolao
I, Dinulasou, 8 pp.
RUMANIAD, per, Studii 9i Cero&t Astronomie.
.&d do
Vol 11. No 2, 1999. pp. 193-199.
JPRS 38819
FXS..RUM&n!La
Sd-Atmapheric sciences
Deo 66
314.995

um-M N-2519-M-69 R-98U-D
95 oft 68
Comportarm electroforstlea al 4-m4eloctroforeUcu
yrobeizalor solubtle M germwi el andomparml do
pm3d3
BY* VIctorIA A'amsmIr4"cu
;;;a: St. care. bdLocblm. lo, 4., 1967: 301-3D6 (6 pp)
fbimanian - est for A&;
Pleese translate and type I copy only.

Picatiany Argimml
Req. 73-77
Eliberaren sminoncizilor dIn biontructura
griu sub actiunea axidet de sodiu.
By trina Cormiti
rro-i: Svid. Cercat. Mochim. Vol. 15, 22
pp. 21-4 (1972).
Language; Romanian
Please translate & type one copy only.
9243/0088
%"Xts**XK
A Much 1973
fruttmelor de

Scientific Preoccupations in the Field of
Economic Calculation and Economic Cybernetics,
by Manea Manescu., .12 ppe
IUMANIAN., per.. Studli si Cercetari de Calcul
7~
Economic si Cibernetlea geonomica,, No. 1. 1966..
PP* 7-14.
JPRS 3B890
EE-Rumania
Icon
Dec 66 315,P8.15

Research Program of the Economic CalculAtIon
and Economic Cybernetic* Center for 1966 and
1966-1970,, by Dre C. lonescul 8 ppo
WYAM,, per., Studii si Cerpetari de Wcul
Economic si Cibernetica 3conomica, No. 1j, 1966j,
pp. 19-24.
JPRS 38890
ES-Rumania
Ecou
Dee 66
315p816

Cybernetics Applied to Economics, by manou Manescu,
17 pl).
ItMkNIAN, por, Studii si Corcatari doCalcul Econs-
mic si Cibomictica Economicat No 2v 1967, pl) 23.
S2,
JP&S 43110
U'li-Rummilia
E con
N ov 6 7
343$696

Application of operations Research in the Sol.
ontific Lvgiudsation of Production and Workg
3 pp.
RUMMO par@ sl g2meud de Cplcul
agp9do 4 g1be Sm Egmgdoa , Bwharent,,
No 49 Oot-Dec lgbB , pp 99-1M.
JPRS 47276
FS-Rumania.
Been
rob 69 3?4,491

Application of CybometAos In the FAm&W. 1W
Man" Jamesou, 9 Ppe
RMUNW, W, studu -4 Cingtarl dg- gGICa -
, NO
PP, 5"lue
JPRS 47490
EE-Rummia
Boon
Mar 69 R40840

Broader Use of Mathamtics In Econoides Urgedt
by S. Dobresou. n pp.
RLUWIM* pert btudil pL CeEg!&A do Caloul
Eg2ng4c, A Cibernetica. Econovicae Bucharest.
May-June 1969. pp 3:,ff --
JPRS 48969
a-Rommia
hcon
oct 69 392,173

Remes~ wwds in ftmomia conutat:i"t
CYW"Wtlos TftOG4 bv c6 1"Mou, 7 ppo
Rmun"t Pwo I
,c
0 0 503 - -1 0 pp 06 16 Bmoh~--$
ins
a-ftmau
Boon
AW 70

pivot D"OloPment 4tap of jktioral rt.
frlmul'ng Mgt= OttULWo bV X, Costakel
14 pp,
luuvmo lomf Andii al
loonamLe trA 04. a gaml
si-vt Nov - Bnobareg-tp
JPRS 30534
EE-awards
&M
YAY ?o

2ho rawauLnues of Using a List of VMC
Numbers f9r Coardinaft lhdadva.. by Rmto
Vorwap'T Pp.
RWARM, ver, Gi Corceturi do
poeIgmtoze al Blb.U a I NO 2p Jun
1965, pp- 13T-143-
ON PAr
IS-AM"is
sai4ekth
NOV 65 291,097

rZF 68-55 #2 R-8549-iD
3 Aug- 1967
jaormrea straInatatft wmpra rea.Uzarilor sUlatel
rcmapesti
By; Do Cadar., M. Curcanewxu~ C. Rum and R. Posescu
From: SUidii al cercetari de documntare si b1bliologie
V61 - 9., Hr - 1 1967 MrCh PP -344 12 A
Rumardan - es t for vda:
Please translate and type I original ancl 1 carbm copy.
Do not mutilate document.

Principsa Changes in the lAbor Force Volww.,
Branch Structure and QuClification lavelp
by Dre C, M* Enubes 19 ppe
RIYAMM, per, Studii si cercetari economice,
Vol 1,, 1966, PP- 17-32-
JPRs 39397
EE-Runania
Soc
Jan 67
316,102

The Role of Material Incentives in the Raising
of Hwmnian Industrial Workeral SkAllsp by Do
Ciucur., 3.1 ppe
RRUW.. per, Studii pi cereetarii ecowmice,
vol 1., 19660 PP- 35--47o "
JPRB 39397
BE-Fazwmia
Soc
Jan 67 316,103

Asr=ts of tho Orientation and Increase of
Effoctivoness of Indus.1,rial Investments# by
C4 Pintiliep V. Angbeleszu,, and D4 Santa,, 26pp
RUMNIAN9 Studii Si Cergetari Economic*# Vol II#perj
19wo pp 31-48
JPILS 39481
EE-Mmuda
Econ
Jan 67 3186051

Fi=d Assets &W Their Materiel Str=Un in
Industry, by K~ H"intux 20pp
RUNANIAN,, per, Studii S1 Cercotarl Emomice
Vol Ho 1966, PP 71M
JPRS 39481
LE-Rumania
Econ
Jan 67 398,052

02"9="U" at Pima hosts* tv DrF xv
Ddswt~p 91 Wp
NAUUANP rwo'lA~.'m a ommotw SOMMOW
- -0
Tca ::140 2J,iPp V-Tg?,"
an W3i-
=-Rwmla
sm
Oct 6T
*j,690

aftrabstum of tag OMW PrOdOt of Aoded.
tuna F"duBu4u c"Praump 1w art $soft
owtw**.p 0 PPT
numn per,
lo ANIM" galltut
TOIL nt. W)6s-, ~ pp 75-W~ 1 hPleftr
im Iffm
111"Runwala
am
Out 6T
3h2#899

Structwisl ChLnges in Natimal Incomo bV C.
Barbaciorup 18 ppe
REW.ANIM* par* as= ma corecotayd, Sconcolgo
Vol M-Iv. 1966, pp 91-103.
JPW 42828
ES-Rumada
Boon
oot 67
3439388

migmtion or the Ir ft" and ne bvwtmm
fbr Area and Meamda Dwelopment, W A, Wano
19 vp~
mwms pwp~ studa mi amod ljmskft~p
Vol M-IV# 2,466p Vp 173-We
im 42705
zrwft=MU
sft
Oct 67
341f 706

4rqm uuxbw zmwt=YA WAM Domwitwo
tff F& ftAlOt4 V- VasLUug 14 pp.
RmwaU4 Pero
Bmahamst NO
ins "j,
EE-RmUnla
Fmw
S%* 69 392o,3D5

polit'im in zut4mm
17 pp, t1wal Agftmatuft DOmarlbed,
Rmjuxwj I POr Studil
a -
awh"sstq 14004#'~='~jbc ftr7~
JFRS 4880 7.1 ~
pp 1~
SOt-Agrj

ACUvities of Ehergotics InwUtuto RwvlewWq
by Remo Fadulat. U pp.
RCMANLAN, per# stu4i A CercetaA do snorgeuca
si laectroteftdcag BUChareSt, Vea 19. No 4,p 19690
pp 673-684.
ipHs 49883
Sai-Enera Conv (nonoprop)
&r 70 401481

Role of EmergeUcs ImUtute in Eleatric Power
Systema Deacribed. by 1,6 Marinescu. Bs Arie.
7 pp.'
FMMUN, per# AIWU-4 CerceUri do lberget4ga
A ElectratelmipIq Bacharestv Vol 19, No 40 19699
pp 691-696.
JPRS 49883
sci-Lliergy conv (non-prop)
Har 70 4030482

Role of hhergoUcs InsUtute In ThumoonergaUce
Described. by C. A. Vadlescut Vs Pimanere 8 pp,~
R(AMIANv part L199M i& CeMst&A- do EqorgqWq&
41 aqvtrat Bucharesto Vol 199 0 -V*--19-69-1,
- kebniqL#
pp 69?-?03.
jl-w 49883
Sai-Energy Conv (non-prop)
Mar 70 4039483

Contributions of Emrptias burtituts to &wa
Eamomics, bV M. Bwreavlalp 7 pp.
RUMUUNS per, S-tndll A SSE2Ltaj do MMUS
,a Ngo-trategbDUMIL 'M*AWO�tf Vol- 190 '40 40
*694 pp ?05-?09,,
iM 4W09
Soi-Cybormties
Feb 70 3"4.578

Contributims of Energetics Institute to
Devolopmat of Thew7 of Autcmtle Systemo
bV C, Baleal N, Tatamlo 8 PPO
RUMMAN. pnrr gMEjU a% ComtUl db EM45eUga
A Klao+zot 1-chad gas Blabiwasto Vol 19o No 4,
19699 PP
JMS 41nog
&d-Cytomticz
ftb 70 3"0579

A Model for Calculating the Evolution of the Cottustion
Process in a Horizontal Cyclone F=ace, by N. Panoiu.
GOVEZOW USE OnY
RUMANIM, per, Studii Si Cereet, Energ Si Slectrot.,
Vol 19., NO 4, 1969, PP 779--759.
ARR/FSTO/HT-23-10~6-72
Aug 72

The Radiontivity of Some Forms of VegetAtion
SUWisd in the Cluj city o9ag ty Aq Alabo
and DAM PiCiUq 3 ppo
RUWIAN, per, Studii A Careetar-I do flatca
Vol 17, NO 10 1-963--AP-,-1-4,
JPRS 35849
FSIRumania
SaiwNuclear -,:kd
Doc 66
3134923

TmnsfarmtAon of the MI-IJ05 mass SPOOt4watert
by Or, Alenmdrul 5 ppe
RUSSUN# per, oetari do Lizip
sm 8i Car A
vol 17# No ?v 19651 pp %3-849.
AM/FTD/Hr-23-1172-67
sci-plws 370t814
Jan 69

Studies on the Irradiation of Corwaic MAolear
Tools# W I. mirm, 13 ip.
MUM, per, Studii 81 Cormt. Fla. Vol 17,
190, VP U33-09-
AM WM-MM-10131
gel-Propasion and Fwls
Doe 6T
346,190

Vitrooeramio Nuclear Fuelp by
So Lungu,
ROMANIAN# part Studij si Cgrgetgri
do gisicaj, Vol 21t 1969, pp 389-427
NTC 72-11388-18J
June 72

Valuw of Goorappwtio Blemntu 11) 1 j Zs and
F Am Ardeal and Oamt for 3.96090S by
0. Atwzduo Ti Nootim.
!V.YAI,Sll,lp pars Stlidii Si Cereetari do Goolofda,
aearizica, Geoprarie, GeopawsrMa seriess
Vol Is rf Is 1965s -OP 79-97
ACIC T"-1376
Sci/Sar Sci
Axle 60 363o0-97

-Mumetometrio Pmspwtius of Sodiva. PvUsid=4
and lbpeelum Siats in the Carpstbbw Footbins
of YdeAVJA OW MtMtUlU (RLMMU)s ~r
MAnei, M. Visarlan.
AL A cercet&A Geol
WANIM, per, G"fM6
-G*Ogr. G291AMACM Serial Vol 3. No is
pp IAI-163.
ACIC TC-1349
sai-Bar I&A
Jul 68
301*

"Ba"MUOU MMMY Cs=ed by a 81,,U pj,
In a U,4form &Soet:W j"jLd,
D- Zugravemu. ,bV A. SoM and
FMXDNP p"',
no I
pp 22
VIC
Sol-Rarth Sol
ftb 69 3690613

bl4yldOy. aowfttlwom*wmgt]A momme Tins ftuatil'so
RUMAXIAN 0 st 4a#
vu JM7 0 pars Stud Car-2ft ir""blolo
0 NO 5* jw wi-qw.
Im im.5'"7 -
Sol-im
am 67 3gVs ma

Ilie Polyoma Virus, by Miliai Stoian.
RUMANIAN, per, Studii si corcetari
No 6, 1965, pp 977-503.
MIS CSO: NY 13649
S-459/67
33pp.
Inframicrob
Sci-B&M
Apr 67 324,205

67
by was= of ON of the
and WWOUCS Ot VAedrii- In *wU
Vr: asup X-J, Ot *I
....P fl lazifta ITS
Lvn-. 9tud OW04 M
PP)
BMWIM - Mt ftw Ift:
memo Uvasl*U and tno I , m is a ra* WN - Plan
=&a cover as seml attaftik T-584ol, DOC=gnt agn
be =t.

CKtdbuUms to the BtuV of tin Aw
of Ai2tlnu VocOnstions WIth lAve V"Gim, by
Be emou'l at &I.
MKOZAN, pW,, Stud WrCot DdVmlaiobWo Vol ITO
No 5p 19%t pp 3a9-.V4.
acw_mm
2-20-0
Wm
4p 69 380#203

Statistical motbodolW for Stwly of PuMic
Immolov to Imausnu, bV Ale Calomftr"cu.
Ale Dobremus 6 ppe
RMUNW, per, aucUi al Cercatari do
sic - Vol 190 No 29 190p
pp
JIIRS 47%7
scd.a and K

M* Boumton of amhwm of viw in 0800=0
QWUVI AWMj. by It. MAKU., X6 M"dn;~~S=,o g6 rp.
ooguww = ow
!"Mp per,# - out al cbrawt . do zmrxwd
Val 3a, - - a- - - ad am #%Mf~
o no .7io 0 a]
Sol/sw
JAW 69 3M6oet

In Apparent, Chronic# InframLcr*bLc Infections$
by Pierrette Athanasiug Ale Potrescue 29 ppo
MMANIAN, parp StudLi si Carcetari do Intramicro-
biologie, Vol 19, No 6p, 1968, pp 455-470.
AIR/fRAC-23-32-70
Sci-B&H
Jul 70

0

RGP&rtLtL*n Functions of a PolynoRial RepartitLons
by Marius 1, Stoka* 5 pp.
CzWHO pare Stud Carmt Not, Vol 18, 1966p
pp 1281-1283.
ABC-ORNL-tr-2210
Sci-Mach
Oct 70

;M-6-3 5-m-69
Ada=j& pneuzdUr pa Toracmri CoMacto SI Afitate
W; A. SAIMIRU
ft=.. stsal 81 Cercet" de Me=10a AW1W1A
3.967 vol. i nr. 4 rag= 269-284 (16 pp)
&=Mlau - evft for WS:
Please translate and tYPe 1 CW CnIY,

Som AmpeOU of FrIaUon =W Weer In the C"s of
l0bricating mith 1,44'bdqn= MaUMet by 0* Bit&*
if Dbeat 14 ppe
RMUMM9 pers Studli id rwm4&3d do Vacbmim
AimI42lut Val 3.8t No 29 19639 pp 2476259.
AD 845 o64
Scd-Itt
Fab 69 373,042

Supnrnon-ic Flow Around a Thin Delta Wing In
Drift, by P. Carafoli.
EUROPEAN, per, Studii si Cercetari de Mecanica
Apl-tcata, Vol 19, No 4, 1965, PP 991-1007.
#YrC- 71-16250-0 1 A
Ncusc, T-T- F //) ot~x
Jan 72

llc=dc Oscillatck?7 MOticn Of the SYOtGm WiDam
Cordcal Fwolup Under Supmccdc GaWltims~
by E. Carafoli, D. j4atewctxg 22 pp.
RUMMM, per, Studii Si CarfttWi DO Mwanica.
Ucata. Vol ZIP 110 5s 19Ws PP 2343-1353.
p 8-v
M-C-1-23-872-67
sci/mys
Oct 613 363s374

Stability of Elastic Nonlinear Panels Placed
in a Stream of SupersorAc Gas, by L. librescu.
ROMANIAN., per, Sbudii si 0woetari de Mecanioa
blicata Vol 28, No 1, 1969, Pp 153-,77 -.
NTo 71-14536-20K
T 7- F / h Y 6 q /1-" 0
//- p
Fab 72

ofs.
ild 06.1;-

striatami iaemnts of Of Macro-
MoUcaoss tw co volioene *
FRumif pwt Smd qM29 Ned IMMO Vol Bo NO Zol
19679 pp 113-124.
HEW Nm
4-24-68
SCI/B & M
imm 68 358t0

Some Metabolic
Tetanus Note I
V. T. Buxila,
ROMANIAN, per.
No 6. 1969, pp
ACSI-K-0933
Disturbances in Experimental
Enzyme Changes, by
7 pp.
Stud Cercet Med Interna, Vol 10
3T7---5-52-.
May 72

i
,rj=l ~ X-0930

omd - Rosati" Msatdml boattm Of atem
Mmi& by 2, WDSA., No OM%MCU*
Rn=Np pwi, ow= Owe. mtp Vol Ti, 190.,
py 103-=e
B3NI 4983
Wo301
Bcd - materlau
Nov 66

me Ravo " um 0=0= Q=t=t an the
MfObOL091 Wd R*404 FAVPWtSAW and an
the RM croBtalUm stvwbwo or ftuol3n
4 1 ql ZdAwl
by Aftw a 9 2nmftunt
at Movatod - by N. Boulu
VW.. ftaftl One. *t.s Vol 10,0
no is 3,965,
BM 4m
314035
ism 67

0011trIbIltiOn tO the 3tildy or tba
lbstruction by Gavitation of Sorio
Steels Obtained by Alloying in the
u
,;.".Iectr:Lc Arc, by M. 111relosou, A.. Van,
17 P.P. .
I ~ m ~ LN I'r I dii Si Corootari
De Iffle c1 10 1
talunlic lo 21 1965,
347-:0,7
1002.30468-'Y'
P-2D-1,T-23-969-67
361~s338

Thermoelectric Semiconductor Materials, by A. Aloman,
27 PP.
GOVEMOSM USE OM
RUMUM, per, Studii Si Cercetari de Metalurgie, Vol 14,
NO 2) 1969.
AMf/FSTr,'/HT-23-ioq6-7i
Aug 71

,- , .~- . . : ~"-,`~ " ::. z
. ,-.i , ,..
- '"i, " -
- , k".. ~ ..

Potarjaiwa Mobility in Limed Acid Soile, by-
L. Militescu~ Z. Borlan.
ITALIAN, per, Studii Cere. stiint, Vol. 17, No. 1
1965, PP 55-55
CSIRO/ No. 8000
Sci -
Aug 67 337-107

Investigation of the imunizing and Antigenio
Properties of Some Viral Fractions Extracted
From Type A2 Influenza Viruses, by I. Moisap
7 PP.
ROMANIAN, per, Studii si Cer-estari de
Virusologie, BucharesT, No 2, 175~, PP 135-
.140-
JTPRS 56242
Tun 72

Experimental Herpetic Infection in a *,law-
born Rat. Note Il. Dynamios of the
Histopathologic Alterations, by A. Mutiu,
7 PP.
ROMANIAN, per, Studii si Cercetari do
Virusologie, Bucharest, No 2, 19M pp 141-
J?Rs 56242
Jun 72

The Academy of the Rumanian Soci&Uot Rqmblic.,
by I. Gollat, .52 ppe
BJMAffIM, per, Studii, %Vista M- Istorie
Vol. 19p Noe 6. -Nov-Dec 1966, PP- 1131-U65-
MRS 41034
BE-Rumania
poi
jum 67
323,A7

Total Construction Costs of Apartments Com-
pleted in Yugoslavia in 1963, by Mirjana
14
Vukajlovic,
pp.
SERBO-CROATrAN, per,
Prikazi No 27, Mar
jFn 3 917
EE-Yugoslavia
Soc
sept 66
Studile. Analize i
1966, pp. 32-42.
310,005

Cost of Living Indexes According to Iwome
and Number of Members of a Household.,
by Milijan Draskavic,, 24 pp,.
RUN, per, Studile. Analize i Prik"i,
No 28, June 1966, ppe 10-26.
J1W 37025
BE-Yugoslavia
Soc
Sept 66 310#108