FR:TRUD I TSENI TO:VAN COSTAN F.C.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200940047-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 98
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 47
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

awbung awe =oft uwxow Wet at
nmJZ6 ad ft""M in un malowa
XOCOMW,p by Yard= WMUUW
p 16 19.
mmomms W, Tru&:L -tmlo, No ts, Fab 196.50
IW- 32-W.
JM 306"
ins-basuria
am
Ja 65
992
,p334

ftVAUtUa VWN WIMS tto YUU A6-,v&--j6A- ~
- - .WN
O04t kWAtb& br kan, 0 3dus.
lima IWIP so A - a R* aw vwk,
];PO ID-32,p
an M3%
=Wkaaula
no=
a* 65
ofto"

Sm ftW NOtbod of P2=nlM aw MISS" of
tb* POVIft OMMIUM bw Zm ftxdvmw,,
6 VD,
=MR= &ASA as# ib as mbr
:,,., ,,,p3;3rg,
JFFS 3"ft
M-DAGWI&
BM
An 65
994390

no D"Wopmt Md Cou""tion Of Marawr
In Agricultum, t7 Wo VLWwj. 12 pp.
RA&MM., parp Trad I tomj-.o No 3. Mar 190,
P* I.-U.
1
Y
JP16 33385
29-Bmigarla
Sci-Agric
Jan 66
293t684

Remats of & GVXTW of )kvwower Tuxmomr" by
Subl Movo 10 0.
BUIMM"o P*r., Trud i tml, NO h.. Apr 1.965,,
PPT 15-23~
JPIW 33424
U-bliamr:L&
Neon
Jan 66
295.,178

xooomdo- Plm
DWVJA 0
0 Per
1965, pp. 1-9.
JM -TV&24
LU Pp.
tMA Ltaw p

P"ftt - A Caqp=ftt pwt of tto pr1ft Md
'a Mo"" W M"KM bw~Utlvo,, by aaaw ZLOVo
15 VD.
NXAAFSM P~r, Tt-ud I talmi No 6* Jun 1965,
PPO "9,.p
JM 3Aa
JR.Aagarla
sm
Jan 66
295,01%

ProblM,
VaGAMN by MmUft At..w,, 1;. pp.
pers
]?P* p No 7s Aug 1965,
21-320
am 334A
Jan 66
2".$172

ftO Pgabl= at Note] tsbgng PrId" a" 24orw
000ftp by ftoM ftq%~bkW,7 U PPI
MUM=.* PW, sm A-2016 no go ocrt 1900
]?P! 2148,
JPBB 36676
UrRasuria
Boca
Avg 66 306,106e

The Now system or Pianning and Management
In Ore Ertraction,, by Vasil Velchav.. 8 pp.,
WIGARIU,, per, Tnd I teenip No 1,, Jan
1966s, pp- 53-60-
JPRS 35462
ze-BLapria,
Scon
Jun 66
301s.730

The DistribnUon of the Wap Ftmd In
Zndustrial Interprloeoj, by Todor Dukov,,
7 pp.
lft&I%WAW per, T~mA I toeul, No 20 reb
1966, ppe 12-1B&
JPM 35479
EE-Bulgarla
EWU
J= 66
304786

The Now Oystem of Plomfn and Nevoemnt As
ApplAt" In Autombile spwtatlonp by
SwUl Spaww and DUdtur Monel 14 pp,
MTAAFM,p per,, Trud I tna NO It Nor 1W,,
ppt 14-241.
MRS 35478
=-Bulgaria
s=
Jun 66
304779

Price in a So4cialist RconoW and the Kethod
or Determining It, by Ubts D Avisbay, 12 pp
BVLOWIM., per Trud i tmeni, No 5., (May) 1966x
pp 48-57
JM 39584'
EE-Bulgaria
Econ
Jan 67
31.6,376

IMr*ving Teachers Salariao Incentive for
Better Teaching and Education,, by Yordsalm
Marinava., 7 PP*
BULCAMM., per., Trud i tsenl, No. 8.. Sept
1966p pp. 9-14.
'FPM 39708
BE-Ragaria
soc
Mar 67 317,,265

wages of Management Personnel arA Speciallsts
in an Agricultural Interpriss According to the
ComplaxLty of the JobO by Ivan Nonchev, 10 ppe
WWARUN,, per,, Trud i toeni, NDo 8,, Sept 1966.,
PPi 15-23!
JPRS 39709
EE-Bulgaria
Sci-Agric
Mar 67 317.,266

The Territorial Distribution of the Prod"tive
Forces and the Problem of Manpower in 1966-1970,
by Todar Avramov,, 8 pp*
BULGARIAN, per, Trad i tseni, No 9v Oct 1966,
pp. 23-30.
JPRS 39522
ES-Bulgaria
Soo
mar 67
319,299

Basio IAbDr Pmblemm and Taskso bV k%ol
Tsankov, 14 pp.
WMARIAN, per, Trad i tweld, No 1, Jan 1967o
pp. ).- 15.
JPRS h0712
EE.Balgarin
Soo
im 67
325o765

The Law of Value ow Inoome Distribution
Aooording to Labor,, by Stoyan Flopovo 11 PP.
WMAMAN. per, Trud i toga, No 1. Jan 1067,
We -"*
JFRS 40712
Er'-Bdgaria
Soo
Jun 67
3231766

The Great Economic Importance of the Raftrm
of Wholesale Prices. by Ivan Videnov, 7 ppe
BULGARIAN, per. Trad i tt~g No 20 Mar 1967,
pps 3~-80
JPRs 40920
EE-Bulgarin
EOon
Jun 67
328.323

Soola.Ust Commodity Pmckot'lon
Acoordt% to Labor, by Georgi
BUIDARM. per. Trad i Ow
d
pp. M674.
JPRS 40920
EE-BxUaria
~Soe
Jun 67
and Distribution
Kostovo 14 pp,
No 2 1, Mar
328v324

no hm3nt or was" in --,Mr&tlve Fano aud A
Gmantad Malmo# by nip oft"04 10 goo
UMAX,, per, Thd I VMp lb 50 Nw 10970,
pp 32-200
im 42hu
ItB.Allaftria
New
O"t 67
3.u*w

The Boonmic Mooboadom of the New System of
FWanamdo buzgement in the Cmftamon Coopemuveq.
bV NikoU P. Boovv 9 pp,
BUIMUN. per, T-rud ;L tagas so 6, june :L967,
Ppo 37-W#
JFM 42330 /U ~ Ko b (-)~ -R i3b e- V
EF.BdgarlA
Boon

IftlLining Problems in Chemical and Metal-
lurgical Tndustries, by Marin Karadshov,
13 pp.
BULGARIAN, per, Trud I Tseni, Sofia, No. 9,
1967, pp. 3-11.
JPRS 45,363
SE(Bulgaria)
Education
May 68 357,801

Need far Luftwmt )bkift Waftm PrOJOOW9
br Ve FOPWP rj* G*Wgi*V, 7 PP,
MIAMAN9 PW# Trod I TM&g Sofut No 70.
Jul-Aug 1968p pp 14-20o
JPRS 47t260
$4d-X9W4 Inds CIv & NO MW
Jan 69 3739685

In&,str1al Unim waos, Inamtivo Dssoribe4
bV Ivan MIr*navq 11 ppe
HMARms pwo Um a Zed Sofia$ NO 7t
Jul-Aug 10t pp 41-51.
JPRS 479260
EE-Bagarla
F40n
Jan 69 371686

lAtest Data on Worker MobLUtys Ummer ArAlpedo
by Hikola Mgelav. 10 pp.
BMAAMM, per, Zad i TagA, SolUp Ho S. 19689
pp 19-w*
JPHS 4?210
EF"BmIgaria
FOM
inn 69 3n,734

Ideological Subversion and the Imperialist
InteUlgme Service, by V. Pekova, 6 py,
B=AUMO per, Tradovo, Dalo 29 Yar 1967,
pe 4 & 5 Apr
JFIRS 4C999
MBulgaria
Pol
June 67 323o74k

Field Teat, Armored Reconnaissance Vahicle, Amphibious,
78 PP-
GERMAN, rpts Truppen Versuch Spshpanzer Rad, Schwim.
ACSI X-0091
June 71

The Swedish 10,5 cm Field Howitzer.,
by Franz Kosar* FOR OFFMAL USE ONLY
ISH, per, Truegandienst. 19 mr 2965,
j3p 220-222* 9699557
NTC 381-T165-639
WE-Sweden
I
M
ii
Feb 66 29S0384
296,384

A NeW SyStOM for Automatic Weapons,
by Front Kosar. FOR OFFICIAL USE ONLY
SWEN-90, por,, T'ruppendianst, 19 Mar 196~,,
pp 229-230. 9699557
FSTC 381-T65-639
wh-Swedoll
?Ul 296,385
Feb 66 295,

Training of Heavy Mortar Crows,, by 0, Gohrer,
4 pp, FOR OFFICIAL USE ONLY
GERMAN, per, TnMpendien!t, No 1* 19669
pp 70-71,
ACSI 1-9686
ID 22040249-66
F-~ 7- C - #7,2Z - 1,3.3 - 6 6/
EBur/German/Mil
Jul 66 304p339

a
A Now Armured Scout Car,, by P. Kosar.10 pp,
GEMAN, per, Lr!Wndi*n!t-, No 2s 19660
pp 129-131o
ACSI J-0270
ID 2204035666
EEur/Ge=any/Xjj
Jul 66 3060S04

Mks Training of the Homy Manor Platoon
Part Ila by Otto Gehror*
GER". per, Ln-EM4.1mip No 2v IMO
pp 160-162.
ACSZ J-0185
ID 2204033166
Egur/Germo/blil
Jul 66 3040341

A Tank DestroyeaTfor the Federal A=yq
by P, Kosar,, 10 pp,
GHMANg per, Truppendienst,, No 2, April 1966,
pp 181-182,
ACSI J-0270
ID 220403S666
EBUr/Gormany/Ril
Jul 66

,tv -.- - -- - - 1.
vViodrich Stharg.
Mm4s pwp T 0 110 3s 19660
pp 22&230* 14 -
ACSI J-48?8
FSTO ET-23-145-68
m3LW
al
sop 68
363s279

lhoughts on the Develcyment of Armor, by
D. Willikens,
MiRMAN, per, Trt4)j)andianat* lNo 4, 1966,
Pli 311-319"
AM 3-1172
ID 2204055066
Mur-Genai
I-d I
Nar 67 320&248

Viliat Do You Knowil of the AA Units, by
6, Schilituol,
j3pendienst, No 4, 1966,
per, Lru
pp 367-369. -
ACSI J-1172
ID 2204055066
F.Eur-Garami
"il
.I
,
1
Plar 67 320,249

Tftlnlng 'Af thO ONVY &,V+Ar 4Atftng SooUan
V 0 ? pp*
opme per$ ftdtast
462. 9 No 5p 1966o pp 460.
ACSI J4757
ID 2204027167
G
Doc 67
Ydoaj

Nigbt-VISIOU ond D*vUw - Xod
1"U13mats bV A* 16 li6W*
GERMWV yW& mmomm-ft"At Vol 5* No 6t Do*
19660 py 509~-Suo
ACSI J-rm
ID 2204027267
Genmw
ml
Doe 67
~*C-AIA

-11 %-"
SwedinkL An+Atank Defonvol b7 Le qwft~: DW
GEWANO me jrqR!qm4Wdf Vol 3. No 6
1966, pp 513-a6.
ACOI J-2768
ID 2204027267
Sweden
ma
Doc 67
345s617

Wbat We Muot Rookon With br H* PMUpp.
GMUS pwl, Immmand Vol so so 60 Do 1966.
ACSI J4768
ID 2204MM67
G*rAMW
1.41
Doc 67
343e618

$**to TaWceDoltraw Ows Piotus MA C&PUM4
Utwo p"O vol 3,, x9 6o Doc
19660 p 579.
ACSI J-2768
iD 22oko27267
GWsWV
m
Doc 67
3450U9

The Use of Armored Units for low-level Anti-
aircraft Defense. by E* Eder. 18 pp.
GEMAN, per, Truppendienst Vol 6. No 2. Apr 1967
pp 100-102
ACSI J-2871
ID 2204029567
WitM
Aug 67
33606S2.

Snipers, by H. Widhofher. 18 ppe
GERMAN, per,, TrupB!ndienst Vol 6, No 2, Apr 1967
Pp 199-113
ACSI J-2871
ID 2204029S67
Military
Aug 67
WaM

:DMIOPMR I%ndenoUs of the
ArUUexy tp=low at htorprouUan In Vlov
at the PmLblUVWm at a OmmU Coumfa7)p bv
Ke BduMr. U ppe
omw,p vwx mmmummlif lb 3s 2,967p
pp 199-203-
ACOI J-3TU
ID 92040567
Bel-Mi
Fob 68 347oW*

ftLpers Ond bwtaLbont) bY I* WLdbOtMro
OSIM*j, pwp ]WjjM&jMMj&t.* JW 3j, IW#
IV 224~09*
ACU J-3798
ID 92OW0367
Scl4dl
Fab 68 3479474

awl �r h NNO - 3W., 1 IL ~ I ~,,
vp 29T-2"0
*AC3I J-370
ID WO"467
IM-Austris
ftutU7
D" 6T

ft"Im of *" Famm - ftipM# by
so widbotiorg
a="# , 2 Immillim lb h# FW"abod
in N",v a W3 Pilo,
p IW# P 3 31
ANX J~-"
ID 220054367
MAU
ftb 66 3k7#476

The Fromb Batt3a TvA ANK-30p 7 pp,
atomo per., Mona!&m 107, pp h2O,-kM-
Mol -T"323
ID 2204004%7
Wrs-West C-ermww
M2
Apr 68
350P770

2w Use of the SW=-ledmmaus 11-re Co,~,j
SYstem# by Fram raa.
OMMMEM USE, CMY
M9TRIM,, per, No 1* 1968, r-p 75-77.
MAM
Aug 69 3891s84

A CtrLUca V1~v Of ft BWJS Tmk end JU AzbM*
by Walter ftMMICO.
W40WAM I mqp un am
IO.WU.M-tp No 1 10, pp 933.g36.
23-04.5~
Rkir
Nu
My 69 385#319

Now Possibilities for the Artillery, by Ulf Mosseen,
S pp.
GOVEMNET USE ONLY
GERMM, per, Truppendienst, No 1, Jan-Fab 1969,
pp 9-10.
ARM/FSTC/IIT-23-540-69
IqE./Mil .
Apr 70 405,602

TrIaxial Volilcles of Lho Graf & Sti-ft Firm for the
Aiwtrlwi NaLlonal Army, by Franz Kosar, 10 pp.
GOVERMENT USE ONLY
GEPMAN, per, Truppendienst, iio 1, 10,6% pp 24-27.
AioVmTC/IIT-23-Ji65-7O
Oct 71

0
Barriers and DembUtions, by Theofor Puchs,
8 pp.
GERMAN, per, Truppendigmt,,No. 1, 1989, Vienna,
Auctria, pp. 45-48
FSTC-HT-23-47?-70
April 71

0* V*hl'" Of tb* OW and Stift
COMWWW fbr tim Austr1m AnW.
Offmas per, F*b ]As
pp A-W.
Mk W 94-70
Sol.*Bch
Oct 69
395s()93

"Battlefield T11=1 iont An Interesting
Dmonstration in Sweden". 5 PP.
GOVNBNGW USE am
=NW9 pers Rmap!Menst, No 21 mar-Apr 1969,,
pp L12-115.
P*O=/HT-23-476-70
WE/wi
JU17 70

, m ri in ~k I A 8
LANGUAGE-GW COUNTRY-FR
TRUPPENDIENST VOL 10 NO 4 AOG 1971 9 382
FSTC-HT-23-1952-72

AN, A LYS IS t" F I I it. UIN t I oKM (it A US I k' IAN SOL G I Ekg:-~
KNUHL W LAfvGUA6E-GW COUNTRY-AU
T RU P PE Nu I E N', I UL f I I i4o 5 V(JL If-- PP 45 5-456
F STC -HT-2 3,-u 29k~--l 7,

M60A I TANK HK I i X I IN GU I SKR
LANGUAGE-GW COUNTRY-US
TRUPPENDIENSr 5 iq7l P zt93
FSTC-HT-23-2197-72

NEW JAPANESL BATTLE TANK
LANGUAGE-GW COUNTRY-JA
TROPPENDIENST UEC 71 NO 6 VOL 10 PP 552-553
FSTC-HT-23-2574-72

AMMUNITION USAGE IN MILITARY ACTIONS
KLIENIG L LANGUAGE-GW COUNTRY-AU
TKUPPENDIENST DEC 71 NO 6 VOL 10 PP 560-566
FSTC-HT-23-2515-72

NtW NAMING SYSTEM FOR W GERMAN ARMORED SYSTEM
LANGUAGE-GW COUNTRY-AU
TkUPPENDIENST DEC 71 NO 6 VOL 10 P 598
FSTC-HT-23-2576-72

AN) I-TANK %WKI-AU WI-APUMS NATO
LANGUAGE-GW COUNTRY-AU
TRUOPENDIENST DEC 71 NO 6 VOL 1G P 602
FSTC-HT-23-2577-72

GUI'FS OMEN - [He FALL MANEUVER - 2ND CORPS FE
DERAL ARMY
~41LNLR F LANGUAGE-GW COUNTRY-GW
,rRUPPENDIENST Nu I VOL 11 PP 22-28
~-'S TC-l-IT-2 3-2 459-72

ATOMIC FIELD WEAPONS FOR MIDDLE EUROPE
TRETTNER 0 LANGUAGE-GW COUNTRY-AU
TRUPPENDIENST 1972 NO I VOL 11 PP 38-41
FSTC-HT-23-2558-72

I HACH 13-WHIJAH) AAMURED V01CLE IIANI-IA140 M-;?
LANGUAGE-GW CCUNTRY-FR
TkUPPENDIENST NU I VOL 11 PP 67
FSTC-HT-23-2460-72

SWFDISH SP GUN UK-155
LANGUAGE-GW COUNTRY-SW
TRUPPENDIENST NO 1 VOL 11 P 98
FSTC-HT-23-2461-72

NEW AUSTRIAN TANK W~STAOYER K NEEDS A NAME
LANUUAGE-GE CCUNTRY-AU
TRUPPENUILNST ISSUE ~ VOL 11 APRIL 1972 PP 10
B-109
FS TC- HT- i 3-- 0 5 26~ 7.3

NEW FRENCH LIGHT-WEIGHT 105MM FI.ELD HOWITZER
LANGUAGL-GE CLUNTRY-FR
TRUPPE"AbILNST 1,)SUE ~ VUL 11 APRIL 1972 PP 11
3-114
FSTC-HT-23-_,5~7-73

PP01 L-Cl It N FRUM NAPALM
KOPLNHAG,cN wILL LANGUAGE-GE CCUNTRY-GE
TRUPPENDIENST ISSUE 2 VOL 11 APRIL 1972 PP 13
,?-lqi
FSTC-HT-23-C947-73

THL I t-'ANOI 4ML WIIL-LLED-AKMOR VEHLCLES
MAHLEI~ ULA~ LANGUAGE-GE CCUNTRY-GE
T kUPP--'NL) I tNSI 19 72 NO 3 PP 223-225
FSTC-HT-2 3-.j,)61-73

GERMAN:
Trugpendienst, April 72. pp. 124-131.
DIA LN lo33-72 (26 pp)
13 JUL 1972

GFRAIAN:
Truppendienst, April 1972. pp 325-330.
DIA LN 199-73
2 4 OCT 1972

ARM BRIJ S T- 300
LANGUAGL-GE COUNTRY-GW
TRUPPENDIENST NR 5 1972 PP 420-422
FSTC-HT-23-1019-73

Bloctronla ProteatIve Mmvimp by P. Steffmm.
- Tr -:L69.
=!-,-v7C7r.v --g2!-m2MM" 1966.. pp 165
ID M4W8669
Sol-lift
NOV 69
395,728

The SubmusIm Trajoi3mg OrM in loudedtv by
Wo Jab2awky.9 22 ppe TOJL up aw 3,9669
asaw, ver, mmmumm"
Vp 851-855*
DIA Lv 4--4647
Err-ftst cezumw
yAl
ha 68 ATAM

soaf-prouaum Tvaiming In the (West aw=m)
Fadmod Anud Fw"~# bV ftx GOU.
Gum# pwa, Inamoaggs Mo 12o 1966,
ACU J-3164
ID 22040,16067
E jAw
mu
Aiv 68
331o1-90

Trabins Ath the D VII Fin Central System
within the Frmework of the Army AA Battalion*
Antiaircraft D6fense for All Air Poive thitsp
by Adolf Novocien. 30 pp.
GEMIAN, per* immaxis No S. 19670
pp 356-361.
PSTC-Irr-23-38-67 P200286867
Mur-German
Mil
Sept 67
34109S6

Antiaircraft Dofenso for all fdr Force thits
Trahiing Nints, by Albort 'o,,eye.
GOVEP11;M11"r VIE. tillily
UIRNIM, per, ~M)14npraxls, No 5, D67,
pi) 366-371. 11200286867
FSTC-VIN-23-36-67
f-,L-'ur
d 1
Oct 67 342..593

ftsibLUties fbr the ftlayment or Anw Aviatont
by Diotrich Ndsa,, 20 ip.
OEM.% IWO T 30 99 1967t
VP 658:(". 9MMENELS
A= j-8359
ID m4oogno
WOU
Aug 70

The QWdmtiOn Of ths Royla Datoh Navy# by
Fe Ce van ooxtem, 19 pp.
GEPWUI per,, IMPREMSdA No JIt Nov 1967,
pp 868-M.
DLU LN 364-68
W Bur
I-an
June 68 3389348