FR:NEFT KHOZ TO:VINOGRADOV G.V.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200950030-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 84
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 30
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

prJOCIAM at a lbw at
)wn worm;"* go chm
pw"Irrius 003=0 Isk -w- v by
a. X. dwrawmas ublamurp 30 Bps
oost so 611936S
Tialgolull Iwo
Af/i /31r

Catalytic Aromatization of Petroleum Hydrocarbons
Under Pressure, by N.A. Butkov, E.I. Ravinovich,
et al. 8 pp.
RUSSIAN, per, NeftZanoe Khozyaistvo, Vol 17, No 6,
1936, pp 48-54.
SLA TT-61-18079
Sci/Chemistiy
Jul 66
305,984

The Moscow Petroleum Supp3.y. in the General Plan
of the City's Reconstruction., by G. S. Kbld6nikovp:'
16 ~p- UNCLASSIFM
ztvOf
BUSSIM.9 per) !!nvn W No 7,9
,-%Xjb.e
1936.. pp 15-20I.-Incl to IN-261-55p AFOI1I-1A1.t
5 Apr 1955. CIA D 2OW
AP 4p//
USSR
Econamic - Cm 69/3,un 55

Tr-61-16604
Kalkin, M. 0.
DEWAXING OF SURAKHANY LUBRICATM OU.S 1. Kalkin, M. 0.
WITH SEUCTIVE SOLVENTS. 119611 Sp
Order from OTS, SLA, or ETC $1. 10 Tr-61-166D4
Condensed trans. of Nef t (LISSR)
t936 tv. 171 no. 10, - - 3.
DESCRIMRS: *Oils. *Lubricants. Waxes,
Separation, Solvents.
(Materials- -Lubricants, TT, v. 11, no. 3) Dfiks of 7mck" Urdm

Laboratoxy Method of Determination of the Stability
of Aviation Oils, b D. Ya. Kolomatskiy,
L. 1. Stepantsov. ~ pp. '
RUSSIAN, per, Neftyanoe Khozyaistvo,, Vol 17, No 10
1936, pp 70-71.
OTS TT 61-18021
Sci/Propulsions & Fuels
Jun 67
327,700

TT-61-16W3
Butkov, N. A. and Kolpenskays. T. P.
PREPARATION OF AVIATION OILS BY HYDROGHNA- 1. Burkov, N. A.
710N. 1196CY90' ~i 11. Kolpenskays, T. P.
OrderfrornOTS, SLA, orM$1.10 Tr-61-16603
Trans. of Nef a -I.tvo (USSR) t936
[v. 171 no. 11. p. 28-34.
DESCRIPTORS: *Airplaw engine oils, Hydrogenation,
Airplane engines. OLubrication, Viscosity.
(Ma terials- -Lubricants, TT, v. 11, no. 3) NOW w Tedn" Serdm

Cracking of Ishimbaevo Mazut., by
I. D. Graner, E. V. Evstafleva.
RUSSIAN, per, Neftyanoe hhozyaistvo,
Vol XVIIJ No 17, 1936, pp 25-26.
CFSTI TT 61-18092
,3 ~ I, ~ -/)~
Jun 67

reparation of Fuel for the 1937 Sawing Caqmdgn, by
L. M. Nmtovp Mwkva,, 22 pp. UJKMMIYM
TIMBIAN Nottrume p 10 3o 1937P
Ip 6-3.000
Mat q
cientific F"" ON/=
,~- 0, 0 7

The Apja=iwate Ti
and Refonllng the PrIwip
Soviet Unlonp by I. M*'Al
RUSSIANp We "-Q#
Eml to So a-IM4*55i, 25.ftb
1955. CMU& D 55
USSR
900noml*
peollue
,tr O'.1e, CA
lAr

Two-Step Cracking of a Wide Fraction of Ishimbaevo
Oil by S.N. 0b .rjadchikov G. Zubchenko. 7 pp.
RUSAIAN, per, Neftyanoe a'ozYaistvo., Vol 17, No 12,
1936, pp 27-29.
SLA TT-61-16988
Sci/Chendstry
Jul 66
30S,994

Kholodov, S. A. and Burdov, D. M. 3 ~ 11 'rT-61-166DS ~-
SOLVENT REFINING OF RESIDUAL OILS. [19611 1: Kholodov, S. A.
lip 14refs Burdov, D. M.
Order fron) OTS, SLA, or ETC $1. 60 TT-61-1660
Condensed trans. ofPqtL)Tpoe K~yaistvo (USSR)
1937 [v. 18) no. - 10..p. 49-59.
DESCRU`TORS- *Lubricants. *oils, *Solvent
extraction, Solvents, Distillation.
(Materials-Lubricantg, TT, v. 11. no. 3) 1 mks of Tech" unk"

IT-63-20777
Isagulyants, V. L and Dogryantseva, P. P.
ALKYLA'11ON OF PHBNOLS (0b Alkillrovanif Fenolov). 1. Title. p-tert-Baylobsnol
[1963116p 20rds 1. Isagulyants, V. L
Order from OT% SLA, or ETC $1.60 7T-63-2(YM It. Bagryantseva, P, P.
Neftyan
Trans. of ql!~M aistm (USM) 1938 [V. 191
DO. 2, p. Sr-Tl:-
DESCROPMRS: *Fhenols, eAlkylation, Duty]
&Uw1s, Bdtenes, Cowlensation reactions, o=21c"t":
Z(nc compounds, Aluminum compounds, Chlorides.
I I
(Chemistry- -Organic, TT, v. 11, no. 4) 1 Office of Technical services

01
Corra,31on by 4drogen Sulfide at Bigh TwTaxaturoop
by P. F. MikhalAmrs, S. 1. VOIFfsono 12 PP.
RU381AX,q part Neft Khoz Vol xlxs 110 7s, 1938,,
pp 26-30.
Sai Tr Ctr RT-34%,
o13
Scientific - Cbmistavy 30~ 97-P-
ft 56 M/dex

Illyingnin, V. G., Ntkonova, E.- A., and 1
Spa,skii, S. S. 1. 111yustill), V. C'.
HYDROGEN SUITIDU FRONI IS[IINI!IAFVO OIL, It. Nikonava, E. A.
~196116p. I rel's. 111. Spasskil, S. S.
Order from OTS o r- Y.A 'Sr 1. 10 61-18061 ~
Tcaiis. of Ncfvailric Khozvaisivo(USS10 1939, v. 20,
lit). 2, 1). .10 -1~'
D17SCRII'MRS: lly log%nic'),
'd , . .1lrK)Ulljs' solfidV's,
Petroleum indusu-y' Oits.
(Unanno,.iriccd) offi- o(T.Ch.1c.1

semenwo, E. G. 62-1413
WGH QUALM WWMR OU& [19621 3p 7nft Samoddh L CL
Order hvm 075 or SLA $1. 10 62-14113
Abovactm
1940, v. 21%..It~p.
Ain avalbUe Um 075 or SEA $1.60 In 61-29M
(1961113p.
DESCRWMTtS: *Airpbme eval a" OlAw-- we
au lub&Am, Ylwo*y, Wou ndmw%
Ubricant o"fives.
o4aterldo-LubftanD. Tr, T. 10, W. 10) on d Todakd

Papok, K. K. and Kogteva, K. 1.
OILINESS OF AVIATION OILS. 119621 131p.
Order from 01-S or SLA ',;1. 10 62-14 114
Trans. of Neftyance [Khozyaism] (USSR) 1940, v. 21,
no. 6 (11) P. 67 - 69.
MSCRIPTORS: *Lubrication, *Oils, *Airplane
engine oils, Friction. Reduction.
Acid treated anJ clay contacted aviation oils have
lubricating properties SLIPCI-;Llr to solvent refined oils.
Addition of 0.5- I,C~7, floricin, i.e. , thermallytreateo
castor oil, to mineral oils improves the lubricating
properties of mineral oils and reduces the coefficient
of static friction of acid-treated and contacted oilF;
by 14.51,v, and of -solvunt refined oils by 22y, (Author)
62-14114
I .Papok, K. K .
It. Kogteva, K. 1.
-1-F, v. 8, no. 3) offic* of Technical S"Vlc*s

Gedfia& V. A., Eountra. A. r.. and St"ntsor. L. L
R13FINM OP DUBROVAI CRACXED WOLINE BY L Gedin V. A.
HYDROGEM710N. [19611 Sp. 5 refs. IL Swaink, A. S.
Ordcr from OTS or SEA $1. 10 61-16824 UL Stepantsor, L. L
Trans, ot Nefryanos Khomysist" (USSR) 1940 [v. 211
no. 1, P. I --.- ,
DEMRIPMRS: *Gasoline. Processing,
Molybdenum compounds, Sulfides, Cats
Experiments are reported on refining Dubrovai cracked
gnsolinabyhydrogenalon ins continuous unit ersoolyb-
denum. sulfide as a catalyst. fAtistactoryhydc"
rogenatioa
takes place at 4000, a presfure of 50 atm, rate of flow
of the charge 150 to 175 cc/hour and rate of supply of
hydrogen of 90 to 100 liters/hour, The average yieldof
hydroputed &0soline is I(X%by volunic. Ileconsump-
tion of hydrogen amounts to abotit 0. (Author)
TT, Y. 6. S)

Gerasimov, K M. and Glushnew, V. E.
REFINING AND DESULFURIZATION OF MIGHT 1. TW44 DoWturbatWe
RUN AND CRACKED GASOUNES W17H PHOSPHORIC 1. OwAsImms U,.
bL
ACM [19611 6p. I rat. .
11. Glushnev, V. 1~.
Order from 07S or SLA $1. 10 61-18019
Trans. of NOrYawN.Khowylistya, (WSA) 1940, Y. 21,
no. 1, p. 2VM-'
DESCRWORS: *Gasoline, Processing, Nrificarion,
*Sulfur, Separation. OPhosphoricacIds, Catalysis,
ChanIcal reactions,
Pam phoric acid to a pod catalyst for refuting cradcad
peolines. As a rule, the octane number of gasoline*
after the trestmew rises several units. 7bo suscepti-
psollne to TEL Is also btcrease& 7Mocts
=
of pospboric add-treseed psolimes are
(Eagincering-Chernical, Tr, v. 6, a& 1)
(OWN)

Combined Refining of Pyroj7i~ad Oil Dietillateo
(Vith Zinc Chloride and ftUurLe Acld)o by K. A.
Nusatov.
RM10,j per, Neft MWS, VOI XXIs NO 1p 1940,o
pp 25-29.-
OTS 61-2A)03Z
set
*w 62
Td]. Ma No 2

Vapor Fme Desultmization With Sulfuric AcId,,
by IL A. *Matovs, S. S. Nifoatora.
FMIM, per$ Neft Xh=# Val Ms No 3P 1940P
yp 28-32.
ors 6:L-i6869
Sci
mar 62 If" Fir J-K~
Vol Vns No 2

(M 18066)
Devoulan Petroleum In the Vicinity of the Kam
.River, by Y.-Ye. Moseyev, 16 pp.
RMEAN, mo perp Neft-Khoz No 1p MoBcow, Jan 1946,
pp 7-12.
CIA/IDD/U-5185
us SR
Economic - Petroleum
CTS/M

Borisov, P. P., Eventova, K S. and others.
INCREASING THE OCTANE NUMBER OF GROZNY
GASOLINE. [0611 Sp. 4 refs.
Order from OTS or SLA $1. 10 61-20153
Trans. of NLfWnoe Khozysistvo (USSR) 1946 [v. 24]
no. 1, p.
DE.SCRWMRS. *Gasoline. *Octanes, Isomeric tran-
sitions, Bleaching agents, Aluminum compounds,
Hydrogen compounds. Chlorides, Aluminum.
Chromium, Catalysts, Catalysis, Tests.
Experiments are reported showing that wrmal octane
is readily isomerized with Zlkeev bleaching earth
prormted with unspecified metal oxides and that
normal heptane is similarly Isomerized by aluminum
chloride -hydrogen chloride. Isoparaffins and aro-
(Chemistry- -Organic, TT. v. 7. no. 5) (over)
1. Borisov, P. P.
11. Eveillova, M. S.
Offict of Techolcol 50MC11

(FDD 1806T)
Geological Characteristics of the Zol Inyy Ravine
Petroloum Depoeit# by S. H. Shan'sins I. S. Kvikiftej,
pp.
RMSIAN" MLMa.&ft Khoz. No 2s rob 1946,, Moicow,
pp 1-6
Economic - Petroleum deposit
CM/DEX

(FDD 18068)
The New Petroleum-Bearing Region Within the LImItu
of the SoutheabUrn Depression of the S=Ehenskiy
Mountain Range, by-G. M. Suld=ev, 12 pp.
RU&SUN ri raft &vz, SO 2j Moscovs Feb 19461
pp 6-13.
USSR
Economic
CTS/=
CIA/LPDD/U-5183

Catalysts for Obtaining Synthetic Fuels,From Coal,
by S. V. Tetansk X. K. I'apoko E. G Aemeni4o;
pp.
RUSSIAN, peT.,t_lieft Khoz) Vol VM., No 2.. 1946..
pp 52-5~. A,
FM -1163
C
IA/
Scientific Fuels
Available in CIA Library
a a "011to -State. _Uq~y~rs ii~y
C 27830
ya

(Fm 18069)
MathMs of Refining Forsam Petrolems, by Of Vs
VinWadovp P. S. Panyutiny's'. V. solodovq 21 No
RMIUp w pers Nott MM, ro 21 Mmcow, Feb i946p
pp 44-520'-~-
CIA/,M/U.5184
USSR 6f 7?
Econmic - %troleum,, refining
CM/=

61-20163
111mm.liceln, B. L
DP-SALTING OF 01U CONFAWNG CRYYFALLINK 1. Brounshtein, D. L
SALTS. 1196115P. 8 refs.
Ordvr f rom Cj I'Sor 51.A $1. 10 61-20163
Trann. of Ne!tyanae Khozyalcuo JUSSR) 1946 Iv. 241

ra:kj~a. Porolcum.
11 1:114k:A- I!, L,alo ol 1,i 4a rv,~, Wed by
rc i-. ~ ico be . by Illy C03'.'ellIt'lial
*i! rn,,~;-- j. A bimly wa~ 1,rforrswd
m ~r fu~--1-.Itm uf cryt,tallinv tiihts in
-,,~ ..i iii- -wam -ily 7L-ih ~-Iuticm-
Al-' till. 1;wL Jke crybwllinc ialt in presoo
ill OIL, I clill,--cies. mol't likely a5 a rellult
-'f pvolvng'\~ Flf' rr hPufficiently effective
'17. v. 6. no. 12) (over) Oil- .1 T-h-k.l

61-2D169
Yablonskil, V. S.
MIXD4G Of OIL PRODUCTS IN SUCCESSIVE 1. Yablonakil. V. S.
PUMPING MROUGH TfiE SAME PIPE LINE. 11961]
171p. 8 refs.
Order from OTS or SLA $1. 10 61-20169
Trans. of Neftyanoe Khozyalstvo (USSR) 1946 Iv. 241
no. 2, p. 56-6~
DESCRIPTORS: Turbulent flow. *Pumps, Pipes, 60ile,
Petroleum, *Transportation, Fluldflow, Mathematical
analysis, Viscosity, *Fuel oils.
A mathematical analysis of the problems encoLuitered
In consecutive pumping of a series of oil products
through Et pipeline and results of experimental work on
these problems are reported. referring both to stream
line and urbuient flow. A method is outlined for de-
(Materialo-Fuels, '17. Y. 7, no. 7) (over) OWce of Tockol-I SwWc..

Ow 18070)
A Cross-Section of:tbe Devonian System of the Tuymaze
Petroleum Deposits.by V, A, Doliteklyp M. V, Malltaovp
I. Yu. Iapeshinsklyj, 17 pp.
RUSSIMs bU%o per, -Mft Mwz# No 3/4,9 Moscova
)br-Apr 1946, -Op-5-12,t
CIA/FW/U-51e2
USSR
Economic - Petrolm deposit

(FDD 18071)
Concerning Petroleum