FR:SHCHUKIN M.N. TO:SUNLOV B.V.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200990020-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 20
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Prospects of Domestic Diesel Locc-,n:~Ivl-ye BuIldIng,
by 1-91. 11. Shchukin, 10 pp.
RMSSIAN, per, ZhLeIeznodor2?4= TrWL=Ort, No 4,
1961P PP 27-32.
JPRB 9654
USSR
Econ 4,
Aug 61

rvTolopmat ,r Rilroxft in TEELMUM Em,
by 79 P.XilyukLu, 8 PP-
R~Wjplfp pers ZbeleznodOM21WM TMOPOrts
061 y7v
No 5p 1, pfIr ACOM B-9826
xD 2:L74766
usm 17a,
Fm=
12 wt 61 TPRS

(NY-5WU/9)
The 91raff ic Schedale and Plan for Making up
Trains, 5 pp.
RUSS'~'A'N, r~er '&eleznodoroz To-cmeport,
No 1961, 55, ~,q6
J?RS 10182
USSR 7 -z a Ve
Econ
oct 61

Of' t~l-, 'Di
A~, 6
ACSI
ED '-,'1 7
47178
61

(SP-10,93)
PIC-7 of the Rallroardl Jr- tLe 1,,cop,
Republic of China., by &'en Van, 4 pp.
WSSWI, parj ZhcleznodorbLhnyy Transport, No 7,
ig6i, pp 90-9-3-
J-PRS 109062
Asia - China
Econ
,, Tov 61

41--prm-ine. LOCQ5otiV.W on
414c IC61, pp
,~m
I -r 62

(6F-1200)
The Outlook of Development of Radio R" Lines of
Commmications, by V. V. Dobrovol'skiy3 4 pp.
RUSSIAN per., ZheleznodorozhW Transport) No 3,
1961, YPP 43-45 -'-
iFFs u667
USSR
Econ "117
jan 62

oy L
:0:~. ft-zan, I
USSR
max

Car-as by
iis 12489
US ST~
.7

(NY-5100)
The Stead,~ Progrees of Pailroad TrauspQrt,
by F. P. it-ayuldus 19 PP.
.WT-AN, per., Zhalez~ombnn Trw-7poe.,,, go 1-00
q0A ig6i, pp
JFRS 12489
UWR
lean
Mar 62

(Dc-6406)
The Present State and ~bthodr, of UK Developing
Automation and Telemedbanica in Railroad Trans-
portation, by A. F, Petrov., A L. F. Pustovoytov.,
14 pp.
OBSIAN., per., Zhe3.e=iodcwozhnyy Trannort,_
110 10~ 1961; pp 18-26.
JPW 11875
UM
Econ
jan 62

W-65100)
For an Integrated Transport Bystem In
the USSR,, by V. 1. Petr*v, 17 pp.
RUSSIAN, per.. Zbel bnodwozhnyy Trewport.,
NO 11, 1961,
JPM 13285
ma
Econ 1,-?el 14 ~ ~
Am 62

(fir-5100)
Prospects for the Developmmt of Fallroad
Tra~ ~.. by V. 1. Sedov, 10 pp.
RUSSIAN, per, 9bele Transport,
No 3.1 p 1961; pp 16 2D.
JPHS 13285
um
lacm lfdl 1,~7
A
pr 62

(BY-5100)
Mnportant Problem of PailroeA Electri-
fte-e-tAca, by A- P- Pzankavakly, 12 pp-
MMUNy per,.. vL*=*aorzhw Trmsporty
214~~~-
No Up 1961.1 pp 0
MRS 13285
USSR Ige, / 7 f
Econ
Apr 6-9

(NT-5100)
High Train Traffic 4eeds and the bwme-
meat of the mranopwt pfoceze$ by
A. D. Faretalkov, 10 pp.
RMSUN, Pw, .L Transport,
NO lip llqa" jp---26--~X.
im 13285
USSR '7,1
1,41
lkan
Apr 62

(NY-5100)
1pomsetIng the Vol=& of RDUIag stock
Ttaffic by Electronic Compxters, by
L. P. Talwor, 0. L. Livshin, 9 pp -
=SIM., per, Zhe2,eCmWmmbMy ftwwport,
NO up is&J, mr5l--5k-.
JPR8 132"
U88H Me
Room
Apr 62

(NY-5100)
Meebmization and Aut=mtion of the
Recording and Information an Train and
Freight OperatImm, by A. 1. 01 'kbnvoy,
12 pp.
HMSTAN,, per, Zhel
No ill 1961p pj-6:~--67.
JPRS 132%
USSR
EaOn
mar 62

LOCOMOTIVE AND RAILWAY CAR MANAGEMENT ON
KWNIAN RAILROADS~, BY KONSTANTIN STOYAN,, 7 PP.
RUSSIANj, PER, ZHELE RZHNYY TRANSPORT; NO 12.,
ig6i, PP 13-1 -
ACSI 1-1166
ID 2196o84
EEUR-R"NIA
ECON.
13 AuG 62 2o6,261

Tracks and Track on the RmwiEm
Nmtjxmal Aai3.vvqs,, by Marin 149miu., 5 pp.
MJSMN,t Pers NO 12;
1961, pp ~244-
AM 1-132&B
ID 219ft3
m:ur .0 RWDWdm
S= /9-/" glp
14 Wy 62

) NY-51 00)
FOR THE UNIFICATION OF PUBLIC AND INDUSTRIAL
RAILROAD TRANSPORT, BY YA. N. KRIVENKO,
8 pp.
RUSSIAN) PER, ZHELEZNODOROZHNYY..,TRA;4t4S?O~TL_NO 12,
ig6i, pp 43-46-.'
JPRS 13867
USSR
ECON
JUN 62
197.,552

(NY-51 00)
THE RAILROADS BETWEEN 1960 AND ig8o: THEIR TECHNICAL
AND FINANCIAL DEVELOPMENT,, BY B. P. BESHCHEV,
17 PP.
RUSSIAN, PER, ~�LL~ ~N~ ~SPORT~ NO I?
1962) PP 1-17-
JPRS 13867
USSR
ECON
JUN 62
197,553

(NY-51 00)
PRICE FORMATION ADN THE RATES OF RAILR~AD
TRANSPORT., BY 1. V. IVLiYEV) 5 PP.
RUSSIAN) PER),ZHELEZNODOROZHNYY TRANSPORTj NO 1)
1962~ PP 11-17.
JPRS 13867
USSR
ECON
JUN 62
197,561

(NY-51 00)
AUTOMATION AND MECHANIZATION OF TEH PROCESSES
OF OPERATIONAL PLANNING, BY G. M. KUTYYEV, 18
PP.
RUSSIAN, PER, ZHELEZNODOROZHNYY TRANSPORT, NO 1,
1962, PP 24-2~.-
JPRS 13867
0
JUSSR
ECON
JUN 62
197,554

(NY-51 00)
FURTHER IMPROVEMENT OF ROLLING STOCK, BY
V. 1. BEZTSENNYY, A. N. KOROLEV, 10 PP.
RUSSIAN, PER, ZHELEZNODOROZHNYY TRANSPORT, NO 1;
19062) PP 32-37.
JPRS 13867
USSR
ECON
JUN 62
197,555

(Ny-l 84o)
A TECHNICAL AND ECNIC REVIEW OF THE USSR RAILROAD
TRANSPORT IN 19611 12 PP.
RUSSIAN, PER ZHELEZNODOROZHNYY TRANSPORT, NO 3,
1962, PP 43-4 - -
JPRS 14605
USSR
ECON
JUL 62
205,590

(NY- 1 84o)
FURTHER TASKS OF MECHANIZATION AND AUTOMATION
OF COMPUTATION OPERATIONS: BY G. 1. KOLYADAI
A 10 PP.
RUSSIAN, P4Rj ZHELEZNODOROZHNYY TRANSPORT,_No 4,
1962, pp 42-45----~
JPRS 14842
USSR
ECON
AUG 62
209)024

63-16468
Evgrafoy, G. K., Osipov, V. 0., and Kolokolov, V. N.
HOW TO PREVENT THE FATIGUE BREAKDOWN OF 1. Evpwov, G. K.
METALLIC BRIDGE ELEMENTS. 119631 151p. It. 08ipDY, V. 0.
Order from OTS or SLA $1. 10 63-16458 ~ Ill. Kolokolov. V. N.
Trans. of Zheleznodorozhnyl Transport (LISSR) 1962
Iv. 44, no77T_p._5T_ST __
DESCRIPTORS: *Bridges, *Fatigw (Mechanics).
(Engineering- -Civil, TT, v. 10, no. 6) 1 0M. .1 Tww w*.

63-14004
Povorozhenko, V. V.
PROSPECTS FOR INCREASED CONTAINERIZATION 1. Povorozhenko, V. V.
AND BEM'ER DIS'I'RlBU71ON OF CONTAINER
CENTRES. (19631 7p.
Order from OTS or Sl-A $1. 10 63-1400.1
Trans. of Zhc]cznWuroz)myi Transwrt (USSR)
1962 [v. 447 -nJ).-Tjjr-6T-TF--
DESCRIIYMRS: *Conminers, Railroad cars, *Cargo,
Handling, Railroads, Logistics.
7lic following topics are analyzed: Distribution of
railroad freight container centres; iniprovW utilization
of comainur capacity: and, control of the conlainer
fleet.
v. 10, no. 7)

On lanediste Rnp PmWats of Saftet
FleCtr1a LWMUVS blUAIM90 by Sh. Ya.
Wstritakiys A. L. Muwfta.
Ruffimp per$, Mole got
Im Aw#w zMaRMT-to
Vol nNs 30 50 1962a VP 2T-32-
3" N 3967
Sai - Elect= , 3 Xer P
I%b 63 ".7.) .0

63-16471
Albrekht, V. A., Pershin, S. P., and Shulga, V. A.
WIDER UnUZATION OF CONTINUOUS-WELDED 1. Albrekht, V. A.
TRACKS. [1963117]p. 11. Pernhin, S. P.
Order from OTS or SLA $1. 10 63-16471 111. Shulga, V. A.
Trans. of Zheleznodorczhnyi IMRgort MR) 1962
[v. 44,
DESCRIffORS: 911allroad tracks, *Welding, Manu-
facturing methods, Railroads.
(Machinery- -Transport. Tr, v. [0, no, 6) Mks aJ hdzk3l Senias

63-14005
Tikhomlrov, 1. G.. Nevzorov, A. V. and others.
AUTOMATION OF OPERAMNAL PROCEDURES W 1. Tikhornlrov. 1. G.
MARSIiALLING YARDS. (19631 181p. 11. Nevzorov. A. V.
Order from OIS or SLA $1. 10 63-14005
Trans. of Zh
1 ~ ~o~v7tm)q IMEapwt L~S
Iv. 44. n&.- ) 1962
3~
DESCRIlyrORS: *Railroads. *Railroadcars. Auto-
mation, Computers, *Control systems, flandlin&
Logistics, Operations research.
(Mac hinery - -Tran sport. IT, v. 10, no. 5) Dtfxv of hchmal Smicei

Urgent Tasks of Developing The Tmok FaciLt
by A. r. Fbdpml~T., 12 pp ,
MMUN, perp ZbelemodorazhiWy Transport,, No
1962, pp 8-33. --
JM 16310
usm
Neon
Nov 6e -
W6~

mw gnm yew Pim ad Qw, Sverdlovsk railrodAt
To P. TOSWMP 210 MP*
Nigma MWO A~Iwc p M Truwwwtj
go 6p 10p 99 90-616
am is"
um
s=
Nw 62
%11) 1 ff .3

63- 10646
Kartamyshev, A. I., Shmukler, M. M., and Yakub,
S. K. 1. Kartamyshev, A. 1.
INCRFASED EFFICIENCY OF DIRECTWG THE CAR 11. Shmukler. M. M.
FLOW TO PARALLEL ROUTES. 1196216p. [1]. Yakub, S. K.
Order from OTS or SLA $1. 10 63- kG646
Trans. of Zheleznt)durozbnyi Transport (LISSR) 1962
[v. 44, no. --i[
DESCRIPTORS: *Railroads, Locomotives, 'Railroad
cars, *Transportation, Economics, Scheduling.
(Machinery - -Transport, TT, v. 9. no. 11) Offkr 91 Technkal SaMcps

63-10644
Semldmtwv, 1. F.
D9VEWPMWr OF HYDRAULIC TRAPISMISSIOM 1. Sen-Achistnov, 1. F.
FOR DIESEL LOCOMOTIYBS. 119621 * I ref.
Order from OTS or SLA $1. 10 63-10644
Trem. of Zba1eznodorozhnyi Transport (USSR) 1962
[y. 44. 0D-.6T-P-.4T--M'.
DESCRIPTORS: *Hydraulic systemr,, *Transmissim,,6,
Mewl engines. *Locomotives, Raffivad cars, Rall-
roads, Hydrodynamics. Operation, Design. Economics.
(Machknery-TranspDrt. 17, v. 9. no. 11) hdm~M Urtktj

63-10645
Cridyushko. V. 1.
IMPROVING THE RUNNLNG MAINTENANCE OF 1. GrldyU6hkD. V. 1.
FREIGHT CARS. [196217p.
Order from OTS or SLA $1. 10 63-10645
Trans. of 7helezno&rozhayl Tra"ImiuSSR) 1962
(v. 44, no. 61 p. 5L-ZV().
DESCRIPTORS: *Railroad cars, Maintenance. Manage-
ment engineering, Railroads.
(Machinery- -Transport, TT, v. 9. no. 11) coke d Tockkii Senk"

63-10647
Ratalkov, V. D.
AUTOMATED CAR SORTM ON A HUMP-YARD. 1. Ratnikov. V. D.
[196218p.
Order from OTS or S LA $ L 10 63-10647
Trans. of Zheleznodorozhnyt Transport (USSR) 1962
[v. 44. no-.61 p. a 7 - 7 2.
DESCRIPTORS: "Autowtiou, "Railroad cars, Railr(x
Electronic equipment. *Brakes. "Remote controt sys-
tems, Electric switches.
(Machinery- -Transport. TT. v. 9, no. 11) office 01 Ted&z! &Mktg

Kozmin. YLL G. and Nevzorov, 1. N.
INTACT EFFECT OF TRAINS ON METALLIC
BRIDGES. [1962] 7p.
Order from OTS or SLA $1. 10 63-10043
Trans. of ZheIcznodorozhny1 Transport (USSR) 1962
[Y. 44, no.-61p.-W-ff.-
DESCRIMRS: *Impact shock, *Locomotives,
*Bridges, Structures, Pynairdcs, Tensiometers, De-
formiation, Load distribution, Beams (Struictural),
Railroad tracks.
63-10643
1. Kozmin, Y%L G.
11. Nevzorov, 1. N.
/001
(Lngineerlng- -Civil, TF, v. 9, no. 10) Offire 01 lethWaj Senkis

63-10637
Dobroslelskii. K. M.
PROSPECI'S OF IMPROVED TECHNIQUE AND TEC[i_ 1. Dobrosielskli, K, KI
NOLOGY IN A HUMP YARD. [19621 Sp.
Order from OTS or SLA $ 1. 10 63-IW7
Trans. of 7bele7modorozh tfUSSR)1962
0. -11 p. 32-34.
IV. 44, n 11
DESCRIPTORS: *Remote control systems, Economics.
Television communication systems, *Railroads, E lec-
ironic equipment, Electric switches.
(Machinery-Transport, TT, Y. 9, no. 11) Todokal Servim

6 3 - 10 WIR
TECHNICAL INNOVA'riONS IN PRODUCTION OF 1. orlov, N. G.
WELDED RAILS. 119621 5p. (3 figs. ornitted).
Order from OTS or SLA $1. 10 6.3-1064B
Trans. of Zheleznodorozhnyi Tiansport 196-3
[v. 44,
MSCRUll'ORS: Production, 4 Railroad tracks,
*Welding, Autoniaion, Conveyors, Grinders, Cuning
Lool'.
(Nlachinc~ry--Transrwl, TT, v. 9, no. 12~ Me of Ttcmkal Ser*11

63-10649
Demidov, V. P.
GAS TURBINE LOCOMCTIVES. 1196219p. 1. Demidov, V. P.
Order from M or SLA $1. 10 63-10649
Trans. of Zhelezoodoroz R) 1962
Iv. 44, nc~77j-p.__96-_94._
DS.SCRWrORS: *Gas turbiwa, OIA)Cornotives. Rail-
road cars, Railroads. Operation, EcooDmics.
(Machinery- -Transport, TT, v. 9, no. 11) 1 OffirA d TicbRical Urvicas

Advantages of the Wxgw of Pablic With
Industrial Mmuspyrt, by A. Ya. Smodumv,,
9 pp.
RUBS10j, PW., -'2 -rmdorozbzn. Tmaport,
30 8 1 1962p IN 27.
im 1631o
MR
Z= n ) 17, (F 7 o
NOV 62

63- 10761
Porapov, V. P., Niatalasav, S. F.. and Nlalakhov.
K. N. I . Potapov. V. P.
NVW OPERATIONAL DEMANDS ON DESIGN OF 11 . h4atalasov. S. P.
FRFIGHT CARS. [196216p. III . hislakhov, K. N.
Order f rom OTS or SLA ~I. 10 63-10761
Trans. of 2helezrtodorozluiyi Transport (USSR) 1962
Fv. 44. fio-T8p-. 28---32-.
DE'SCRIPTORS: *Railroad cars, Design, Maintenance.
Handling, Cargo, Railroads.
(Machiticry-Transport, TT, v. 10, no. 1) otfk. a 1.k*.1 3'.*'.

Important Problems of Preparing the Grain Mus
Transportation,, by N. V. Marin,, et al.
RUSSIAN., per$ Zhelez,nodorozhuuy Transport,
Vol XLIV, 1962' '
p
NRC/Ref. C-4224
Sci-Engr
Aug 63
.;~q ?71

Certedn 3conomic Proble= cKf UtMzing New
Types of TMOUMv by A. P. Anwv; G. V.
K.Ytovs 13 pp.
RVBSWj, pw MWI =odmozbmy 2amnowt,, lb 8..
1962Y IV 3T-4L.- -
JM :L63LO
ma
Dwa
lbv 62
W4 ~- 7 1
- 17, 1

63-10762
Myasnikov, Z. M.
IMPROVED UPERATIoNs ON STF-AMING-AND %VAS[I_~ I fAyasnikuy, 2. M.
ING WMIONS. f]962][91p.
Order from OTS or SLA $1. 10 03-10702
Trans. of ZheIeznodorozhnyi Transport LUWt) 1962
[y. 44, 10.751 p. 44-49.- ---
UESCWTORS: OUIroad cars, Tanks (Containers),
Steam - cleaning, Cleaning, Ws, Chemicals, Railroads
(N*LaC1Wter~--Transjx)r-t, TT, v. 10, no. 1) T"Nw:~ 'mk?i

Automtlon of the Oyamtive Mann' rig of Traiu
sW rnight Opmtionap by M. D. &yal"w* V. N.
Ota2dobin, n pp.
Rumum"? r,,,2helezwdmvzhw %=Bport,.
110 as 10, pp 49-52.
JPRG 1633.0
U90 C'rr ~- -, -. - /,:, ~- --r --
Boon C~ III IR7 L
NM 62

63-10765
Karetaikov, A. D., AshuLln, D. D. and others.
WW TO ORGANIZE LOCAL OPERA71ON ON RAI L_ I. Karetnikay. A. D.
ROAD EXTENSIONS. [196219p. H. Ashukin, D. D,
OrderfromMorSLA $1.10 63- 10765
Trans. of Zheleznodorozhnyi Transport (USSR) 1962
Tv. 44,
DESCRIMRS: *Railroads, Management engineering,
Operation, Maintenance.
(Machinery- -Transport, TT, v. 10, no. 1) Cffkt cd TtthWcal Stivices

63-10635
Vetukhov. E. A. and Kosteako, 1. G.
VARIOUS METHODS OF DIRECT R8LOA1XNG IN 1. Vetukhov, H. A.
FREIGHT YARDS. [196215p. 11. Kostenko. 1. G.
Order from OTS or SLA $1. 10 63-10635
Trans. of 7helez hu 'USSR) 1962 4-,
[v. 44, nK-81p. 60-62- c
DESCRIPTORS: Handling, *Cargo, *Rallroad cars, 4~
Tractors, Trailers, Cargo vehicles, WarehotwwC
Storage, Railroads, Operation, Economicit.
(Mactanery-Tranapurt, TT. Y. 9. w6 11)

SDecial Containers for Preight Transportation, by
L V, Shtefko, Yu. T. Koz1ov.
RUSSIAN, per, Zhelemodorozhuir
W~7 j TraAsport
p 61 -11 -
Vol XLIV. 1962,'- 69,
NRC/Ref. C-4239
Sci-Kffiftgr
Aug 63
71

Improved Methods of Loading Vehiclesj, Machines
and Parts on Flatcars, by A. G. Wishchuk,
A. S, Antreikh.
RUSSIAN, per, Zheleznodprozhauy Transport,
Vol UZZ XLIVg 1%2g pp 76-78.
NRC/Ref. C-4217
Sci-Engr
Aug 63 ?e
., ? 70
/I

W-10763
Khudokormov. V. 1.
SPECIALrZATION IN OVERHAUL OF ALL-METAL 1. Khudokormov. V. 1.
PASSENGER CARS. (19621 6p.
Order from OTS or SLA $1. 10 63 - 10763
Trans. of Zhelezriodorozhnyl Transport (USSR) 1962
[v. 44, ff0-.--8j_p. 23-28.
DESCRIPTORS: *Rallrwdcars, Passenger vehicles,
Metals, *Maintewnce, Maintenance equlprneDL
(Machinery- -Transport, TT, v. 9. am t2) om w Tuhwcw swam

63-10764
Zv%*oy, H. M.
RAILROAD TRACKS IN METALLURGICAL MILLS 1. Zvukov, H. M.
AND MACHINE-BUILDING WORKS IN
CZBCHOSLOVAK1A. 1196216p.
Order from OTS or SLA $1. 10 63-10764
Trans. of Zhelemodorozhnyi Transport (USSR) 1962
1y. 44, no-.-Tj-p-.j9--9L.
DMRIPTORS: *Railroadtracke, Industrial plants,
Foundations (Structures). Design. Welding. Wood.
MeWs. Concrete. Slap.
(Machinery- -Transport, TT, v. 9, no. 12) of TnkkAl Itntes

63- I(Y760
Nagy, J.
ANALYSIS OF STABILITY ON STRAIG11T SECTIONS ~ 1. Nagy.
OF WELDED TRACKS. [1962) 181p.
Order from OTS or SLA $1. 10 63-10760
Trans. of Zbelezoodorozhoyi Transport (USSR) 1962
(v. 44, DO'.
DESCRVMRS: ARailroad tracks, *Welding.. Stability,
Analysis.
04acIdnery-Trazapom Tr. Y. 9, no. 12)

63-10758
KIEM". lAj0a.
PREMRESSED CONCRE-M SLF13MRS. [06215p. 1. 7Wg- PrearreseW concrete
Order from M or SLA $1. 10 63- 10M 1. Kumssy, L.
l7rana. of Zbelczrxxkn-=LmA TrMVM (USSR) 1962
(v. 44, no-n -p.
DEWRUIMRS: *Conrrcte, *Foundadons (Suucrures).
*Ranroad tracks, *Reinforcod cancrar, Dadp
R#Alroads.
0AacIdnery-Transport. 7T. v. 10. 4mcs at Teawca u,*.

63-10759
Bagirov, A. M.
NEW ORGANIZATIONAL METHODS OP FREffGHT 1. &w1row, A. M.
HANDLING CN AZERBAYDZHAN LINE. 1196215p.
Order from OTS or SLA $1. 10 63-10759
Trans. of Zhdeznodorozbnyi Transport (USSR) 1962
Iv. 44, vd.-Trp~
DESCRIFrOKS: *Railroads, Handling, Railroad cars.
Management engineering. *Cargo.
(Machinery- -Transpom TT, v. 10, no. 5) uka d lw*s w*u

Rtilroad Transport of the UffiR in the Fi=t
Nalf of 19% 3,2 pp.
MWIM., per,, ZholeznodcwozhtWy Transport#
0
No 11 9s 1962s Pp 73-76.
im 16310
um
Rcon 4 =-, ) ? I k - 72,
HDv 62 9

Cars by Z,~ oio Rvmikcv, V~, R. Korotkov,
pow, Zhulnuodurnimyi Trwisport, No 9,
1967, pp 87-89.
IIRC/Ref-, C-4.743
c li - En gr
Vle c 6 3 .2 4/~" e, 115

UTILIZE ROLLING STOCK MORE EFFICIENTLY)
11 PR
RUSSIAN, PER, ZHELEZNODOROZHNYY TRANSPORT, NO 10~
1962, PP 3-7. - --
JPRS 17067
USSR
ECON
JAN 63
219,173

NEW POWERFUL ELECTRIC LOCOMOTIVES, BY S. N.
YELK IN, 14 PP. and by B. A. Turahkanov.
RUSSIAN, PER, ZHELEZNODOROZHNYY TRA SPORT$
NO 10, OCT 1912) PP 1 25-
JPRS 17o67
USSR
ECON
JAN 63 219,174

63-14727
Borisov, 0. P.
AUTOMA71ON AND TELEMECHAMCS FOR LINES 1. Borisov, D. P.
WITH IGGH-SPEED TRAFFIC. (1963][7)p.
Order from OTS or SLA $1. 10 63-14727
Trans. o~~j.=a4apnkwyt-Taupo=(USSR) 1962
[Y. 44, 65. 101 p. 44-47.
DESCRIMRS, *Railroads. Autornatic, *Control
systems. *Speed regulators. *Signal lights, ~rrafflc.
Transportation.
An examination of how the installations for signalling.
centralization and blocking can be developed and
amplified for railroad lines with high-speed traffic.
Q&chinery- -Transport, 17. v. 10. no. 4)

Nikulina, P. A., Paderno, 1. P., and Tcreni'ev S.A, I W 16470
COWLMC RAM AND WIRE COMMUNICATIONS 1 1. Mbillus, P. A.
IN MARSIALUNG YARDS. [19631 f5b. 11. Paderno, 1. P.
Order from OTS or SEA $1. 10 63-16470 M. Ten 'ev, S.A.
Tmns. of Zhelerno5orozhuyi Tnuisport (USSR) 1962
Iv. 44, W-.IT-p, 48--5r---- -'
DESCRIMRS. ORalroads, Cornnudcation system.
(MachInery-Transport, TT, v. 10, no. 7) 1 00m of lwkkd Unkso

THE COORDINATION OF TRANSPORT,OPERATIONS AN
IMPORTANT STATE PROBL6lp'B.Y 5. P. BEsH'cHEV.. pp.
RUSSIAN.. PER: ZHELEZNOD0ROZHNYY TRANSPORT, NO llp
19621 PP 3-9.
JPRS 18o32
USSR
ECON
MAR 63

COORDINATION THE,BASIS OF-THE W.ORK OF SEAMEN
AND RAILROAD WORKERSy BY.V. G. BAKAYEV..~ Po~
RUSSIAN: PER, ZHELEZNODOROZHNYY TRANSPORTp N0 llj
1962p pp 10-13-

THE COOPERATION OF RAILROAD AND RIVER TRANSPORT,,
BY S. A. KUCHKIN) 12.PP..
RUSSIAN, PER, ZHELEZNODMZHNYY.TRANSPORTp
NO 11.. 1962., PP--l-)F-19.
JPRS 18032

POSSIBILITIES FOR THE-',.EFFECTI.VE WE.'OF. RAI LRO41),
AND MOTOR VEHICLE TRANSPORT.,:BY F. V& KALABUKHOVp
10 PP.
RUSSIAN, PER, ZHELMODOROWNYY TRANSPORT.O,.NO 11;
19621 PP 2o.24.,
AS 18032
USSR
ECON
MAR 63 224s589

THE DISTRIBUTION OF SHIPWENTS.AMONQ DIFFERENT
TYP ES OF TRANSPORT$ BY V i .:'DF41 TR I yev'j,
V. 1. PETROV, 12 PP.
RUSSIANO PERO-ZHELEZHODOROZHNYY TRANSPORTp,NO Ilp
1962$ PP 24-29.
ins i8o32
USSR
ECON
MAR 63
224..590

---------------------
THE UNIFIED TRANSPORT NETWORK,OF THE UKRAINE.,
BY M. M. YASHNIK,, 9~]?P.,
RUSSIANy PER ZHELEZNODdROZHNYY TRANSPOR'T...NO 11
19620 PP 30-3r - - - - - - - - - -
jpRs 18o32
USSR
ECON
MAR 63
224..591

COMPLEX USE OF TRANSPORT IN THE..GORIKOVSKIY
ECONOMIC REGION, BY B. 1.2.1K&EV., 7 PP.
RUSSIAN) PER) ZHELEZNODOROZHNYY TRANSPORT.,:.NO 11,j
1962., Pp 34-36-.
JPRS 18032
USSR
ECON
MAR 63 2124.1592

POSSIBILITIES OF REDUCING TRANSPORT EXPENSESP
BY T. Z. KOSHKAREV, 6 PP.
RUSSIAN, PERs ZHELEZNODOROZHNYY,TRANSPORT, NO 11.
1962, PP 37-39.
jpRsil8o32
USSR
ECON
MAR 63
224s593

JPRS 18032'
USSR GT-SO- (41PL-4,
ECON (ACIRI-P C .4212)
MAR 63
224,594

63-14W3
Goldstein, M. N.
EQUIMNG AND MAINTAINING THE RAILROA[) BED. 1. Goldstein. M. N.
[19631171p.
Order from OTS or SLA $1. 10 63-14003
Trans. of Zhe hffi Transport (IJSSR) 1962
[Y. 44, b-.-,,iTVW07
I)PISCRIPTORS: *Railroad tracks, Foundations
(Structures), *Civil eaginee ring, Sollmachanics,
Trafficability.
The contemporary designing method based on the so-
called "allowable" pressure, does = allow to
correctly estlmate and utilize the actual mechanical
properties of the basic surface. The magultutes of the
flexible deformation static and dynamic modulus,
respectively, differ from each other by several
bundred Percent, Corrcsoonding corrections should be
(I'llpitIL-L: rill L~ Civil, T-F, v. 10, no. 5) M~ 0( rKk*SI senk"
(over)

63-14724
Sm&row, C. K.
HOW TO AVOID CAR DAMAGE ON CAR-TIPPER. 1. Senderow, G. K.
(196316p.
Order from OTS or SLA $ 1. 10 63-14724
Travs. of Zbelevko~i-T==p=4WR) 1962,
Iv. 44, no-.iTr-p-.-66-68.
DFXRIPTORS: *Rallroadcars, IDLmge, Hawfung.
(Mach1wry-Transpon, Tr, v. 10, no. 5) ] MCI cd T~cWcoi Se"icoi

SHIPMENT OF MORE FREIGHT NEEDED FOR EACH.RUsLE OF
BASIC FUNDS) BY V. YE. BIRYUKOV...15 PP.
RUSSIAN, PER, ZHELEZNODOROZHNYY,TRANSPORT.,.~O I.2.,
1962i PP 20-25.
JP.RS 18599
USSR
ECON
APR 63
22.6)943;

' 63-14728
An
drljtwv, A. S.
HOW MiS KU[BYSHBY RAILROAD ORGANZED M 1. Andrianow, A. S.
FIGHr AGUNST SNOW. 119631 161p.
Order from OTS or SLA $1. 10 63-14728 -j-Pps laosc
~
Trams. of ~~elez!VoW~ Trawport (LISSR) 1962 l
IT. 44. Dw 1.41 P. 0,1 -W,
DESCRUYrORS- R&Ilmda, OSww, $11ailroad tracks.
Forestry, Shekers, Traft. Maintenance equipment,
OSaow removol.
(Machinery- -Transport, TT, Y. 10, no. 5) CK101 d T1.6k3l S11A.1

IT-63-20663
Khandros, G.M.
IMPORTANr PROBLEMS CONCERNING IMPROVED 1. Khandrom, 0. M.
FREIGHT CAR DESIGN'. 11963115pi
Order f r'om OTS, SLA, or ETC $1 - 10 TT-63-20663
Trans. of ZhelsznM nP Tr USSR) 1962
p (RAL - J
p. - 2' iiawm
[v. 44, no.
DESCRIPTORS- *Railroad rare, Design,
(Machinery- -Transpxt, Tr,v. 11, no. 4)

63- 1 N082
Klimesh, Fcrdinand.
CONTINUOUS WFIDED RAH-S ON IIRESTI([-'-SSFD 1. Title: SlaN.,
SLABS, [1963191). 1. Klimesh, F.
Order from OTS or SLA 51. 10 63-18082
Trans. of Zhelunodorozlinvi Transport (USSR) 1962
[V. 44, no--rzr-p-.TT-TF.-
DE9CRIFTORS: *Railroad tracks, Welds, *FOUnda-
rions (Structures), Reinforced concrete, Stresses,
Structures, Mathematical analysis, Economics,
Railroads.
(Nbchinvr~--Transp.)m '17, v. 10, no. 10) Me# W Teebakil smices

ADVANCING TECHNICAL PROGRESS ON:THE RAILRbADS*
BY N. A. GUNDOBINI 13 Ppl.
RUSSIAN,? PER ZHELEZNODORDZHNYY TRANSPORTI, NO 1,
19631 PF 3-9.

KOCbnev, F. P. 63-1W78
MDDEN POSSIBILATIES IN THE TR"FIC DUGRAM 1. Kocbw., F. F.
OF COMMLITER. TRAINS. (19631171p.
Order from OTS or SIA $1. 10 63-IW78
Trans. of 7helezoodorozhnyli Tr~art (,USSR) 1963
[y. 45. ,.3: p!230,dor!~
W~
DESCRIPTORS: *RaiLroods. *Traffic. Transportation.
L=ommives. Passenger vehicles, Economics, CosM
(Machinery- -Transport, TT, v. 10. no. 11) Ofts of Tocb*A Sqpim

GROWTH PROSPECTS OF THEBELORUSSIAN RAILROAD$
BY N. 1. NESTERENKO~ 6 pp.
RUSSIAN) PER, ZHELEZNODOROZHNYY TRANSPORT,
NO 11 1963) PP 49-51.
JPR5 19005
USSR
ECON
mAy 63 230$050

1 61- 1 sn-Q
Fakhrutdinov. V. Z.
TARGET BRAKING OF MARSHALUD CAR-,. t19611 1, Fakhrutdinov, V. 7
(4 1p.
01 J, I f I ol I) ()I',, Y 1 It' D i 1 63-180-19
Trans. of Zhe lezinodormlinvi. Transport (Lll;rR) 1 (*1
j%r.Lj,% no. TT-p-,IM--
i
DFSCRIPTORs: *Railroad cars, Fkcv)v ration, Railroad
irs, ',,, Railroad,.
The article describes a m( thod of braking, cuts of rall-
road cars at a braking station 19) meters from ilic ex-
treme section posts on the 41de of (lie hurnp-crew. Thr
method increases the efficiency of the marshalliniz
yard. eltmtnates upsct cart; in wiracruiric, rt-Auc( -, cat
damage, inervaspq sofet v, makes snn~ removal cj-~Jrt ,
reducrs noisc, arid does wi., t'('qLlil-t SAf(-1%' th r4j.~ A
tht: vl)d Of t4h 11MIsImIlv) I rack.
( Ma c him: r v --T r.) I'L , p )I-[, 'I I I .... j I Tf- I-

63-19W
Shakhmatov, G. A,
ALTFOMATIC TRMN STOPS FOR HIGH-SPEED 1. Shakhmatov, G. A.
TRAFFIC. [1963][61p.
Order frorn OTS or SLA $1. 10 6348062
Trans. of Zholeznodorozhnyi Transport.;USSR) 1963
Iv. 45, n6-1 T-P70-7-T-
DESCRIPTORS: *Signals, Automatic, Control qystems,
*Railroads, *Locomorives, Traffic, Electrical
equipment.
Mm Of Irchwea SWAM
(Machinen.- -Transport, TT, v. 10. no. 9)

ECON
JUN 63 u 231pywx
231.,752

USSR
ECON
JUN 63 231i753

Bernhard, K. A. 1 1. Ber rr-3-2D"'
NOW TO SPECIALIZE THE TANK-CAR FLEET. nhard, K. A.
[19631 [1 1p)
Order from OTS, SU, or ETC $1.60 TT-63-2066
Trans. of '?heleznodorozhnp Transport (USSR) 1963
fy. , no-14
45
DESCRIPTORS: *Railroad cars, Tanks (Contaiwre),
Traffic, Cleaning. Oils, Liquide, *Transports,
(Machinery- -Tra naport, TT. v. 11, no. 4) a I smim

JPRS,19501
USSR
ECON
JUN 63
..1 2311.754

63-IW77
Volotakoi. D. V.
SILICON-ORGANIC COMPOUNDS FOR FIGHT AGAtar I. voicaskot, m v.
SUBGRADE HEAVING. 119631 (5b6
Order from OTS or SLA $ 1. 10 63- t 9D77
Trans, of ZheIe=odorozhny1 TKanjRUL(USSR) 1963
(Y. 45,
DESCRIPTORS: *Railroads, *Solls, *MdsWMroofln&
Freezing, Deformation, hihibition, 6SIRconcompotaxis.
Organic compounds, *Silanes, Chlorides, Methyl
radicals, Ethyl radicab, Soditun =Vountls, 40categ,
*Silicones, lWectiom
OrganooilloDn compounds are being used to Inhibit road-
bed frost heaving on the Kazan section of the Gorkil
Railroad. Compounds which have proven sufficiently
hydrophodc, harmless. and inexpensive include: atw-
and mcift1chloroellanes. C2H5S1CI3 and CH3SIC13;
(Engineering- -CivU, 717, v. 10, no. 9) (over) W leck*a knim

RAISING THE EFFICIENCY OF NEW FORMS OF TRACTION#
BY N. A. DROZDOV2 11 PPO
RUSSIAN, PER) ZHELEZNOD TRANSPORT, NO 3., 1961p
PP 3-7-
jpRS 20538
USSR
ECON
AUG 63 238..514

63-20379
Shulga, V. Ya.
A NEW TYPE OF 77ACK UPPER STRUCTURE. I. Shulga, V. Ya.
119631 [6p) (3 figs wnitted)
Order from OTS or SLA $1. 10 63-20379
Trans. of 7h a=pwa4USSR, 1%3
Iv. 45, no. 3 p. 52-54.
DESCRIPTORS: Mailroad tracks, *Reinforced
Beams (Structurall 1i;oLuidabojis (Structuros),
Experiments with reinforced concrete block-based
railroad tracks confirms the expected stability of the
type of track, its protection of the ballast from con-
tamination and a significant drop in requireumate both
of labor and material for track maintenance.
(Engineering- -Civil, TT, v. 10, no, 12)

USSR
ECON
AUG 63 238,615

63-18976
Petrunenkov, A. E.
ELECTRO-MECHANICAL CARRIER FOR TRAMFER 1. 'nUe: Mectromechanical
OF DISPATCHER'S DOCUMMS IN YARDS- (19631 ca rrier
151P. Z Title- Documents
Order from GTS or SLA $1. 10 63-IW76 carrier
- 1. Petrunenkov, A. P-,
Trans Of. Zheleznodorozhayi Transport (USSR) 1963
iv. 45: no. 31 p. 78-8U.
DESCRIPTORS: *Conveyors, *Transportation,
*Documentation, Railroads.
TWs surface mounted, completely enclosed, carrier
system consists of the following basic elements:
concrete tunnel; carricr-container-, two r=iving-
dispatcNng stations-, feeding and controlling equipment.
(Author)
(Machinery- -Transport, TT, v. 10, no. 9) Wo d Tealk$ &WTI=

USSR
ECON
AuG 63
238..516

Collaboratiou oil 'Wie SocIalist Wuntries in t.*
Development of Tronsportation, by V. S. Gavrilov,
7 PP.
RUSSTAN, per, Zhej~~P
19631 pp 26-31.'- 4p
ACSI 1-3406-A
ID 2246297
USSR
Econ
Dec 63

fq ra4-ion Interaction of Rail and kato Traar.-
ucol-;~ v
portatirm, by F. I. ShsAalsl,-,iy) N. '~. Solcipab, 5 17P-
.RUSSV-LH, per, 7'ncIeza,9d2rlDzbW TranoNrt, No
3-961, PP 31-34-
ACSI I-3406-B
iD 224,6297
C F7
6,' 7-5
USSR
,*c 63

Endurance Test on Plastic Patties for
Repair of Freight Cars~ 5PP-, by A. L.
Libin, Z. A. Mirolyubova, M. Yu. Pashkevich,
RUSSIAN, per., Zheleznoaorozhnyi
Transport, Ti-1 45, 1963, No 1u, PP 1~7-43
CFSTI TT-64-18069
3"' ~, 339
Sci - Mat
kpr 67

improved Tecbdqt.w of AsoembUrig Wh*pjdrs,
by G. A. Bolyiov= O.A-
RUSMN Z =odor6Amyi Trankport,
z
VoInVA04 M-31pp-48mi5O.
OTS 61-18793
Sci-&W
March 64

.'mt Should Future Locow--;A.-vv-- tji,-" hy
...
N. A. Ferywskiy., 8 pp.
RUSSIMP per) UP, cwozbnv mmuports xo 40
1963, P. 51-57,
ACSI 1-ya-C
n 22Vj297
USSR .2 '/~ 0 A
Econ
Txec 63

A -ryy-a of Dual -Supply Electric LOCOMOUVO,
by B. V. Sunlov, 6 pp.
RUSSMINj per, Zbelmodombayy Transport., No 4)
1.9632 Pp
A.= x-34*6-D
M 2246M
'2 Aldl 037
LIM j
R-Can
r,ee 43