FR:RUBINSHTEYN A.N. TO:SHISHAKOV N.A.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000200990048-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 96
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 48
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

f-1-73794
Ushakovs, G. S. and EremIn, E. N.
FORMATION D'OZONE A PARTIR RMS PRODUM 1. LlRhakovit, G. S.
DE I,A DISF4XIATION 1;U C02 DAMS LA DitCHARGE 11. Eremin. E. N.
OILSUIRE [Ohroz(r/onle Ozona Iz Produktov rAnam- Ill. CEA-tr-R032
SISIFill C02 v TlepAchem Ruryndef (Formation o( IV, Commissariat It I'Energle
Ozmr Starilnp with Dissociation Products of 00 In Atoffdqw (France)
the B~irk rMncltnrge) tr. by Kefell. 23 Feb (0 [(~-
I ref. CLA Trans. no. R 832 (text In French).
Order (rim 079 or SLA St. 10 61-23794
Trans. In French of 75hjurnnIj FIzIlcheskoll Khlm(IIj
(UMR) 1959, Y. 33, no. 1, P. 233.
DFSCRIFITORS: 60zone, *Claw discharges. "Carbon
dioxIde. "Disnoclation.
A discharge lul-a- of the type Vud, with aluminum elec-
trodes, was used and the reaction producim were
frozen. A 2.50-ina current and a 2. 4- to 2.5-kv po
tential were uttel:], In order to reduce the dinsixiallon
(Cliernintry- -Physical. TT, Y. 6, no. 6) (over)

State of poly-mer'). pa-et'4 -'CE.
'ton ap .001) n the ProcOJ3 13f
talli, "mers
VQ-
Aro
T n 60

The Porous Structure and Specific Surface Area
of Nio-Al.,O~ Catalysts and the Variation of 7hese
Properties- Rith Changes in Ccaposition and lbermal
Treatment, by A. M. Rubinahteyn, et al.
RUSSIAN., per) ~hur,-Flz-Kht4--Vol XXTII., No 2,
1959) pp 310-317.
DBIR LLU M-1405
(loan)
Sci - Chem
oct 6o

An Investigation Into the 7hermodynwAca of
Solid Solution of Gold,, Silver and Copper,,
by A. N. Hesmayanov,
RUSSIAN,, per# Zhurnal Fizicheskoi Xhimiiq
Vol XXXIIII, No 2, 1959j, pp 342.
*CFSTI TT 67-51425
Sci-Phys,
Jun 67

?hc Role of Catalyzing Additions in the Procesae,
for ~.he Production of Fatty Acids aad AicoboI3
by Direct Cmicatloa of Paraffinic Hydrocarbonz,
I -
by Y~'.. B. Chertkov.
13USSIU, per, Zhur Fiz_Kbimp Vol )LXXII, No 2,
1959, --.,rl -
ATIS RJ-i9l6
C

Kinctics of Anode Processes. Part 2. Anc6le
Polarization of a Smooth Platinuna Electrode it'.
Solutio,.As uf Ferchloric AciC, by 1. T. A-ppenin,
I
RUSSOTAIN., Zhur Fi, Khlrn~ f7o P. 1.959,
pp 367-373.
NLL RTS
Sci -- Chr:m
Dec 61

WebAnim ce Nistal Corrmim In Narrov SUto =d
Crevioes,, by 1. L. RozentrW
6 pp. UNM e__I. & bWsbakov.9
RUSSVI, perp Zhur Fiz Mal No 20 1959., PP 4U-k15-
966M.5
A= )M,248/M
Sal - Cbem A~W/ f ?
Apr U

Popay. 1). K.
TM 57ILLARD-CliAMBERS E.FFECT IN TNE 1. Chromium lootopcv-
. -(41AN71W IRRAOIATI()N OF C31ROMATES AND SCPOkrAtiDn
HCHROMATES. 119601171p. 6 refs. 2. Chromies- -Effect@ of
Order from LC or SLA ml$ 1. 90. ph$ 1. 80 60-16906 radiation
1. Popov, D. K.

'f 7
'
(
h
urn,all P chenkoyl Khtmit USSR) 1959,
r r 7
11
Y
n
7
ip. 40-1
3
o
. kv-~
'I'lle , : , . . ~. 1 11, - - Cr49 formed from the
n1kahriv metal An,1 ornmonlum chirr imen and hichro-
" IT
in Itn" .1th the reacil"n CrS (yn)Cr49 w&%
deninnntrated The C11TIchment farinr lit greAtcr than
iM. The retention f4ctor in the. irredisted solld preps-
ritinns depends upin the time ponning from the dis-
-;iluilnn of the aalt and tht- laolation 0( the Cr49 on Iron
11VArOXILIC, wherean on Irrfidlating aqueous soMions
(1K' retention is aj%ays of zero value. on dissolLition
w the srradjAyed crystals the unstable valence forms of
n Cr 3 and Cr 6.
chr.snfum are distributed betwee
(Author)
(Nuclear Phymics--lautoix- Separation, TT. v. S. no. 3)

M, sorption ilhebuww In %be System Hydrogen-
Carb(M D1=1de- Carbon MUCKide- StGAM. lo
by L. Q. Antonoft, Ot &I. UML
RUSSIM., perg, Zhur F12 10
jU,, Val =111j, ND 2,,
1959,F P; 416-Jel,
DBU JrLW X.M45
L.01
601 -cb4M (loan)
PAr 6o

On tbe %eorv of Liold DUTuion UsCUOUS Ilo
Xleatrodes of Sacond Tne* by I. A. ZSYMM", vs~~
Rmvjp perp zhur ns man, so 2,# imo pp 437"
WO.
ACSI "3"
SOL . pbqs
my 60 //. Z/, . ~ 'd f

IrevectiSetion or the Capecitance of o OlermwAwm
Electrode by E. A. Yefiwv,, I. G. Yem-AlAwhik.,
10 pp.
MJBSM'I, per, ""bur Piz 1959, Vol =TI, Vo 2,
rm 441-446.
U 59-16138
Sci
Oct 59
Vol 2 j 110 3

The Catalytic Activity of Rave Elements to tbA
DampaoUlan of gydr*po Peroxide. 11, by
F. M. Pa"Imup at al. MICL"
MMUXp per,, Zhur_Fis XhImp Vol Ma Ip No 2p
1959j, pp 452-455'0 ''
DBIR LVJ M-1255
(loan)
So L - Cbm ///./30
mar 6o

%he Fadlatlon Oxld&tLon of Mtrogen Wo TmWeratuxe
rvp=dence and the Part PlaWed by Iwo in the Fo-
"on Umder the AoUm ct Fut nectrmw, by M. T.
Dcdtrievs, S. Ya. k*zbeUklis, 20 pp.
IMBIAN pw - Omly RJR sh4we -V01 )M=s, No 2. 1Mp
pp 463-Wo ga3a
(Lopj~ fjj.,L *f 5 ?J -1 1~95S (161 -
AM-M%-Tr-1037
ftl - Pbys
oot 63

19
(DC-3692).
klclwc., 'LLa'r.,sandxo-,.,Iah Balnndin on his 6OXth Birthday,
by A. A. Tolatopyatoval 4 pp. %ve
RUSSLM4, per) Zhur FiZ Khim, Vol OMIII, No 2, 19,59,
pp 504-506.
JPRS 3368
8 USSR
Biog
iLm 6o

(DC-30'96)
0. A,,)ellbaw:-), A. I.
,!:Udiail iow-2-:ovich Temkin, by Tj.
Gellbol-itcya, T". V. Kulllova, '111. 1'. I'orozov, 3 PP
RUSSDVIT, poi~, Zhur Fiz Yliin, ITIo 2, 19~9, PP 5-n-7-5,7'3
JPRS 38!6
us ISM
BicC;
Sep

on ths CxttLftl: StAtts In Ltqvld-Qw "Madmonno
bar V. ru. mtajtb,, 1.5 IV.
MSUNP 9 mWMI 5w -%--A xwudp
Val 33s 1 ppp 52,5- - PqUVVAT
ABC ZA Mr-6&82
OPM
sa - Nuclear Sclenoo
i6w 6T

'The Miltion of A,,to I and D of the &dIum
[0 Zarijimusti Aoto *q i D Sredy], by Ya. F,
Y.ezhenwiy, 7 PP,-
RMSIM, per., Z4urf# XhImj Vol =II..
Ift 31., 1959., PP 550-553.
siA 6o-i7726
OTSO Vol ITV, No 3
oat 6o

1--t-LO.- Of
of
llatio,,, by A. D. 1.111,11,-nxcv.
per, a'j= "riz Kbim, Vol M111,
CSIRO
D(~c W

Perturbation of the Morml fiquilibrium
Distribution ia lbormal Dissociation
of Diatomic Wolarculwt by E. E. Nikitin.
14 pp.
IMSIA-lit port Zhur Fiz Xhim Vol XXXIII,,
No 3,0 1959" pplFr-TU.-TE96629
FTD-Tf-64-468
Sci - Nuel Sri
Apr 65
278p336

Equation of State and
of propylene, by Ya,
Zagorucheakop 8 pp,
ThermOdynWO FrOp8rtieO
Z. jMzarchinakiy, V. A.
RMIAN, per, AZhur Fiz DU; VOL' M=11: No 3s
19590 pp 662-Oft-.,
JM 5868
Sol - pbp
oct 6o

S-138/60
(19Y-3706)
The Foruation of Nitrogen Oxides in the Shock Wave
of a Strong Explosion in Air., by Yuo P* Rayzer,,
16 pp.
RESSIM, per, Zhur Fiz Khimt Vol X=Ip No 31
1959,9 PP 700-TW-
JM 2956
Sci - Phys
jul 6o

Discurion: The RelAtiont. Detveen the Energy of
AlecUon "citacion and the Finergy of Zlectracedu
of Arcmtic Molecules., by %. R. Grsbovakiy,, 6 pp.
hUSSUH, Per, Lhw riz kjaim,-,~959, VcP- )MCKII, Wo
pp 728-731.
ATS-OOL'42R
Sci
Oct 59
Vol 2, WO 3

Por rating Iroto-p s ,by G. 14.
V. B. Kazarato"m,
3 pp.
';"Ar 11?iz Khlm~ Vol YMIII, NO 3, 1959)
1 -
p p 7 3 4, 35 -
xmis 262,6'
sci - chc:2
may 60

On Untering (lu the SaM ftm ~ ),p by B, To.
Plimp U We..
RMMAN, Pero Zb==Lt Tokbolcbwkqv Malk4p
voi 16,, Mo 6# '04# * rff-7%3. fsuf4--,
AM So-"74W
326s,358
Soi - Moab
May 6T

Apr 29,9 59
K. A, Gollbert, K. S, Ponomma, "A. A.
Zhukhovitakiy," Zhunial Fizichaskoy Khiadi
.p
Vol 33, No 3, Mar 59, pp 738-739.
SIR T-23.
L. M. B1 0

2he Application ct a Flov Co=ter for Ikasuring the
Moisture Permeability of Film frm Synthetic
Materials with the Aid of Tritium labelled Water, by
S. B. pinkel) X. V. Chmatoyp 11, pp,
11MBUN, per, Zhur Piz Khlm~ Vol XMIJ., No 4y
1959.
ACS1 U-628T
may' 60

Deternination of the PaTameters of Space
and Boundary Diffusion of Silver in
Aluminum, by S. D. Gertsriken, et al.
RUSSIAN, per, Ukrain. Fiz. Zhur., 4,
1959, pp. 127-129.
*CFSTI TT 70-57045
Sci/phys
Feb 70

Study of the Compatibility of Tbrea-
Component Pblywr Xxtures) by I. U.
Hishustino V. L Alakwenko.
URWSVI~N, Par, M= Piz Mlim,
*VOJL M=xl ~-
CSIM
Sci - Pbys
Jul 62 ,~ e -c1 -/

Determination of Surface Tension at High Tempera-
tures by the Hanging and Creeping Drop Methods,,
by V. 1. Smirnova,, B. P. Ormont.
RUSSIAN, per, gjqr_fU,_jadmr_-V0l XXXIII, No 4,
1959j, 9P 771-779.
OBIR LLU RTS 1590
Sci - Phys I a S-' 'FS7
oct 6o

CEA-tr-R-1290 Uncl.
LA THERMOCHIMIE DES ISOTOPES. II. ETUDE DES
CHALEURS DE FORMATION DU SELENIURE WHYDROGENE
ET DU SELENIURE DE DEUTERIUM. (The Thermo-
chemistry of Isotopes. II. Study of the Heats
of Formation of Hydrogen Selenides and of
Deuterium Selenides). A. F. Kapustinskii
(Kapustinsky) and R. T. Kankovskii (Kankovsky)
Translated into French from Zhur. Fiz. Khim.,
33: 722-6(1959). 17p.
Chemistry; Translations MC-4
C-4 NP NSA Dep.(mc); %1.60(fs), %0.80(mf)
JCL or OTS
N-C

Kbetics of Re&ction of Zr14 by Metallic
Zirconiumg by F. Husol.
RMIAN,, per, Zhur Piz Khim, Vol XXXIII, No 4,
19S9,, pp 799-807,
CSIRO/No 5966
sr-i-mam R --
,,?5 4x?
Mar 65 j

A ily-sis of S te7,:;
rp yo 11 jccsed,
RzA UrF;,~a,QIX Acida lly b,t,?P Z1.
V14
Kh
ATL9 IRJ-~G?-6

61-12998
Ma~;arfl-x S. Ya. and Tsverkav, V. IN).
0 7f!C-kL AN!SCrrROl'Y OF lOLr,,fM1lYL METI[A- 1. Acrylic resins--
C:.'ZLATE. 1"CLY-p-t-LUITIMIENYL MTI11ACRY- Q;tIC-1 pm,-.:,des
LATS, AND '111EIR OOPOLYMERS [Opticheakays 2. CoXI)me)1,-,.ion
Anf-~r4rojplp PrAlmedImetakrilata, Poll-p-tret- 1. Magarik. S. Ya.
F.~i'funli-nictakrilata I lkh Scpoliniciov). [i9bil Sp. 11. Toyetkov, V. 14.
Or,',,-r from ATS 143. 90 ATS-12NOR 111. ATS-121,49R
IV. Aas-clated Tccluiical
Tr-ina. of Zhurival] FJvj1chzo!~oyj,K1jhrI1!j (USSR) Servlceq. Im. uat
1959. v. 33. no. 4, p. 835-839. Oranje. N.
W-.1 Tail -?cd S"c.s
(MazCrials-plantics. V. 5. 1.,C. 10)

A StIldy.of Aujou Adsorption on plating by tb--
Alte=tiag CM7*11t YAth0dj, bY T- P. Birintsevu.,
B. R. Kebenov.
ntww) per j -22mr Pit Wm, Vol M=11.. No 4..
1959, IV 844-851.-~
PM-91AM
Sci 7
Vol 4, No 10
mV 62

Model Studies on the Regeneration of Silica-
Alumilla CI'Ukilig CatalPtG- I- KctbOd Of
SLudy and- the Coke Distribution in a Particle
of Silica-iUumina Bead Catalyst, by D. P.
M. K!!bnnrvv-..
7RUG)'c"Ifilt' Zhur Fiz Khim, Vol =111, No 4,
i9591 PP
ATS RJ-IB93
Sci - Chem
, 6F,72
Dee 59

' 1 Lffeu~' of Lhe Conditioas of Preparing
The L.
and Uumina Hydrogels on the Structure and
Activity of Mixed Silica-Alwaina Catalysts, by
M. A. Kaliko.. et al.
Russmio per, zh r_ri7.-~' , voi xxzu, No 4,
195"), pp 922-929,
pm pi-i894
Sci - Chem
De C 59 Y

The Study of the Hechanism of Elactroc-lieluical
';, by N. D. Tomashov, R. )1.
Corrosion of Tita;~t
At I tovol-,."", I
RIMSTAN.; p-r, 7~'EhUl-i"MZ-10AM, Vol XXXIII, No 5,
1956, ~PP 781-7,53.
OSIR LLU R'I'wS L,~.LU
Aug 60

Study on the Klwtics of Ion Exchange
,Sorption II. The Ximetrics ofExchanp
WI th the Participation of Hydrogen Iorw.
by 0. P. I%dose"va, et al.
MIMI.. li4., Zhur RZ MAMJ, Vol. =11;
,,b 4., 1959, Py 936-942-
CSIRO
sci
MW 62

Fedoseeva, 0. P., Chernysevs, E. P., and
TUaltskil, N. N.
MD[Y OF) ME KDM71CS OF ION EXCHANGE
SORMOK IL KINEIICS OF EXCHANGE WM
PAR71CIPA-17ION OF HYDROGEN IONS (Issledovaulat_
KinetW lonoobme=l SorbtaiL IL Kinetiks Ob-ew
a Uchastien Vodorodaykh Imml t19611 191p. 7 refs.
Order from OTS or SLA $1. 10 62-10229
Trans. of Zhurnal FUlcheskol Khtmii (USSR) 1959,
Y. 33 [no. 41 p. 936-942.
Another trans. is available tram LC or " wl$l. $0.
pb$l. 80 as 61-13398, DSIR NLL M 2037 [19601 Sp.
DESCRIPTORS: slon exchange resins, Resin,
*Hydrogen, Swilum, Rubldium, 01ons, ExchAnge
reactions, Reaction Idnetics, Adsorptim, Diffulft
For abstract see Technical 7Yanslations 5, 297. 1961.
(Chemistry-Pbysical, Tr, Y. 7, no. 10)
LIM=
1. padosem, (I'?.
if. awnywa. P.
M - TindtoW. N. 1~
IV. 71de.- Khwkm.
Offic. of Uc6lcol S~(c.i

Moe F--m:;ertios eL the -Ijystm Pt + Am,
13,J, A. A. Alchudzhan, K A. YndzMkyan,
RUSSM7, per, Zhur Fiz M31m, Vol MIM, No 5,.
1959, pp ;9,33-9-37-
IVS EJ-2159
Se I - Chem
mV 6o 11-5" //,/,
;~/ w

61-19671
Avkizyan. E A.
PM~VATION OF THE PLATINUM ELECrRODE (0 1. Ayk2zyan, E. A.
Passivatali Platinmogo Elektroda). Apr 61 [131p. U. RTS-1747
16 refs. RTS 1797. 111. Deparment of Scientific
Or&-r from M or SLA $1.60 61-1%71 and Industrial Rei~eirch
(Gt. Brit.)
Tran6. ufZhurnai Fkzic"kay Khimii (USSR) 1959.
Y. 33. no.77~p._~~
DESCRIPTORS: Electrodes. Matintutt electrodes.
Electrochemistry. *Passivity. *Polarization.

(Cbernimary-Mysical, 7T, Y. 6. no. 2)

Y_(-].~~l Stu,.Iicu of Rcgmn~-rkltion of Siiico-
Alun-ina cl'ac-kixg; Cata--'Y:3tr,. 11. Burril-11's-
off of Surface Coke an6 General Ktn,,~tic
RclutionshIps of the Process, by D. P,
Cobychfia, Ts. M. KLibawva, 8 pp.
RMSTAN~ per, Zbir riz M Vo- )UXIIT
1~)`, , -pp 1023-1029.
ATs-o6L',,'7,R
P7-,. -f~j-
Sci A/
Vol. IV, No 2
mur 62

AcMfw ftwUcu of the WWI *Am-lf3 4404
by 0. D. NUMUD.
RMVXj, pwo Mw nz M4 Vbl XM=j. lb 5&
1959s pp
ML m 9232
Im 0
ja 63 vj.~r4s--j / r.,

Self-Diffusion of Dibasic Phospbate Ion in the
System Water-Electrolyte-Nonelectrolyte, by
F. Ya, Siver, 9 pp.
RUSSIAN, per, Zhur Fiz Khim, Vol X)(XII1, No 5,,IQ593
pp 1O65-1070-_-------
sLA 6o-17727
Sci
MS, Vol IV, No 3
SeD 60

The Photocatalytic Properties of Zinc Oxide in
the Reduction of Methylene Blue - 4. poi0oning
of the Photocatelysta by Nitro Compmnds,rby I. N.
i3m-shchevskiy.
RUSSIAN, perj, Zhur Pit Xhim, Vol XXMI, No 5,
1959,. PP
DBIR LUJ RTS 1537
Sci - Chem -5
Sep 6o

o: -20 R"to a AU;-,;~Azma
ila a ~Ilrlbu Da nt Flow,
Ix!
A 7~ -
Get 59

VASIFYCV, S. S.
KINETIC ANALYSIS OF MAIN REAC'nONS. V.
REARRANGBIENT OF 71IE FORM OF THE SOLU-
TIONS OF TIIE nASIC EQUATIONS OF THE MET-
ICS OF CIIAIN REAMIONS FOR 7IIE CASE OF
TWO ACME SPECIES (Kineticheskly Annliz
Tsepnykh Rcnkt%ii. V. Preobrn70VA111YC Formy
ReshMi Osnnvnykli Uravnenh KInci W Tsepnykh
Renktsit dlyn Sluchnya Dvukh Aktivnykh Chnstits).
)an 61 [161p. 9 refs. RTS 1739,
Order from LC or SGA mt$7.40, ph$3.30 61-15732
Trims. of Zhq
Lna1j.F1z[1chesk y KhiTjq(USSR)
119 Iff
t959, v. -,5T-p-.rrw--Ti1 . -!2!--
61-IS732
1. Chemical reactions--
Niathematical analysis
2. Title: Chain react4m
1. Vasil'yov,
If. RTS-1739
Ill, l7teportment of Scientific and
Industrial Research
(Gt. Mt.)
IV, Title- Rearrangement
Tronsformationi of the form of the solutions of the
basic dIfferential kinetic equations of chain reactions
for the caie of two nctive species led to expresslotis
tha dircctly show how the kinetic development of offi" of T.A.6.4 50-4-0
chain reactions is affected by the magnitudes of the
generalized MO tonStfintl of the InItial kinetic
(Chemistry- -Physical, 17, Y. 5, no, 12) (over)

Reat of Adsorption in the Blectronic Chemicea
Sorption !&mryj by ft - X - K=n, V - B -
q
~andomlrakiyj, 8 pp.
IMWTAN, rev., -'..-IT-r. 1959.
pp 1229-1133.
ABC TrJWW
Sci . ftnv Chem
21 rob 61

62-10307
Fedoseeva, 0. P. and Tunitakti, N. N.
STUDY OF THE KINETICS OF ION EXCHANGE 1. Fedoaeeva, 0. P.
SORPTION. Ill. CO?MLETE EXCHANGE BETWEEN It. Tunitakii, N. N.
MONOVALENT AND DIVALENT ION IN RESINS. 111. Title- Complete ...
f 19611 [ 91p. 4 refs.
Order from OTS or SLA $1. 10 62-10307
1'rans. of ~.Fxjriml Fizicheskoi Khtmit (USSR) 1959.
v. 33, [no. 51 p. It 40- 1146.
DESCRIMRS- *ton exchange resins, Resins. Hydro-
gen, Sodium, Calcium, Strontium, tons, Exchange
reactions, React= kinetic&, Dtf(usion, Adsorption.
The effect was studied of the carionic form of the reein
on the diffusion coefficients of ionic microcomponente.
It Is shown that monovalent as well as divalent long
diffuse faster In a resin containing monovalent ions
than In a resin containing divalent tons. Swelling of
T7. v. -1, no. 10) (over)

DC'
Boris Vasilyevich Yerofeyev (Oa his 50th
Birthday), by S. V. Markevich, 4 pp.
RUSSIAN, per, Zhur Fiz Kh-IM, Vol XKXIII, No 5)
1959) pp 1155, 11T
-SMS 3368
USSR
Bio,"
jun 6o 7,

Study of the Oxidation of Cyclohexane by
the Method of Inhibition During the Reaction,
by E. T. Denisov, 13PP.
RUSSIU, per) Zhurnal Fizicheskoi. KbJmii.,
Vol 33j. 1959) No 6) pp 11SU71-20-97.
cFsTi TT-64-18412
323..2W
Sci - Chemistry
Apr 67

y af C a E~ ,.i C
JRRS 2621
0 L hyc..C~

Preseirtation of the Zquation of State of Real
Gas In ftplicit Form in Term of the Independmt
Vvxi&Ues T and v., by V. A. Zagorucbenko,
P. M. Kessellmm, 8 pp.
XMIM., per,, Zhurma Fisichaskoy R= Vol 33,,
No 6, 19599 pp 1221-1229.
TM TT 69-55051
sci/Chem
Dec 70

Dwestigation Of the Surfue State of Rickel
and Iron Cathodw Frm the MW In fttential
After DiscormeaUne the Currents by
V. E. past$ Z. A. ioft6
.QSSW'# per#
I mEmi ago!"
Vol 33o tio 6s 19599 pp 2230-2237-
IWA TT P-ns770
Sci
Doc 63 37IX3

A Study of the 1jetting of Solid Surfaces of lktx~
tary oxides by Liquid IXrtalsp by V. N. Yema*or
Yu. V. Llaydich,
W=-I, rer, Zhunial riz laiindis Vol 33, 1,;o 6.
19-590, j-p 1238-TT4T.-
CIA X-6779
Oct 68 3691408

investimt--lon the Wluence of tho Stri2eture
of Mnsmturated Compow-aft oa 'Their Reactivity ia
Copol4merization Proeasnes. Part 2o The LiTfect
of Different Subatitutents Attwhed to the
Mtrodgen on the ReactJvIty e. Wathacrylamide
Darivr.tives Wlth Respect to a Cam= Type of
Pedical, by 0. A. Petrcm, 0. A. Shtr.-Oichwn,
9 PP.
BUSSIMp per; Zhur Piz Kbim, Vol mili,
No 6) 1959y pp T2W-19-52.
VC1 4) lic lo, YAY

1 61 -11219
~.)simuvjch, -) r and lloptova, N F
ELECTRO ~~I:POSITION OF ZINC 114 THE PRES- 1. Zinc- -Eh:ctrodupoaltion
i'NCL OF S.\f,kL[- C U,%14TITIES OF ,N'TIN10\Y ANC 1. 'Zosimovich. D P
C03r,LT jEtektrolitiche%kove Vylcienlye Tsinka v 11. logatova. N. F.
Pritiurqrvil Nlalvkh Kolichestv Sur'my I KoM'ta). Ill. RTS- 1692

N - 16 rcfs. RTS 1692.
Nov 60 [811,
IV. Department of Scientific
Ordor from LC or Stj% mi $1.80, 1 M 1. 80 61-15219 and Industrial Research
I (Ot. Brit.)
Trans. of 7.huraaLJ:j-ztchcskoy Khimii (USSR) 1959.
v. 33. no. 6, 1). 1324-1327.-- - 154?
It 19 00blished that in the prcounce of small quanti-
ties of antimony (0. Gi mg/1) and cobalt (20 mg1l)
Jurinq th,~ electrolytic -deposition of zinc an increase
in polarisation in observed, %% hen cobalt is present In
14,11,11,111, 0,111.1111m, 0. 2 mg1I of antimony, the proce 5
is determined by the rresence of antimony. Antimony,
latroduced into thz electrolyte either as potassium
antimOnyl tArttJI0 (tgrtgr L-11101C) Ol AS 1111111111011Y
tiulphate, has the same influence on the course of the ow'. t 1"6.1401
polarisation curves. It Is suggested that small
(Chemistry- -Physical, TT. v. 5. no. 7) (over)

Pbwe Equilibria in the Sy8tem Melamiuc-mmon'-u,
b:r 1. P. Krichevskiy) G. D. Efremova,
RUSSIAN, per, Mar Fiz Kbim, Vol Wlll) uo 6,
1959) pp 1328-1335'e ' ' '--
Am Ri-2o4o
12'ci - Cbcn
T
D--c 59 1e ;7 -:;-z-1
low, , 7

A Method for Calculating Vapor-Liquid Equilibria
of Tricomponent Systems, by V. B. Kogan, V. M.
Safronav, 11 pp.
RUSSIAN, per, Zhur Fiz Khim, Vol XXXIII, No 6,
"159'
1959, PP 1353-1
sLA 6o-17729
Sci
OTS, Vol IV, No 3
Sep 60

61-13488
Shilov, A. Ye. argi Sablrova, R. D.
NIECILANISM OF THE PRIMARY ACT OF DECOMI- 1. Chloddes--lkcompomition
R)SITION OF CHLORINE DERIVATIVES OF ME-111- 1. Shilov, A. Ye.
ANE. 1, DWONITIOSITION OF CARBON TUTRACRI-0- ll. Sabirovs, R. D.
RIDE AND METHYL CHLORIDE (Mckhanlarn Pervich- 111. Title- Mcomposition..
mgo Akta Termichemkogo Ra"do Kh1orproizvodnylth IV. M-1527
Sletana). t4ov W (I 71p. 19 refs. RTS 1577. V. Departrnerd of Scientific
order from LC or SI.A ml$2.40, ph$3. ~10 t I - 13408 and Industrial Remearch
(Gt. Brit.)
Trans. 4.Pyrnal Fizichemkoy Khlmil (USSR) 1959
Iv. 131 no. 6, p. P937-M71-
The kinctics of the thermal decomposition of 6arbon
tcirachInrlde and mrthyl chloride In lets wan investi-
gated. T7w 1,rimarydrcornponition Inbrahcasem takes
plAce with the diAruplion of a chlorine almn. A nwech-
animm for ttx- sccvndary reaction In suggested. which
agrees with the products o( rractJon and ft kinctic
data. (Autimt)
om.. .1
(Chemistry- -Physical, 17, v. 5, no. 4)

Kazanskii, K. S., Entelia, S. G., and Chirkov. N. M.
THE SOLUBILM OF CASEOUS ISOBUTTLENE IN
WATER. [196216p.
Or& r f rum AT'S SR. 45 ATS-97P64R
Trans. of Zhfurnall Fizilcheskoil Xhimlit] (MSR) 1959,
v. 33. no. 6, p. 1409-1113.
DESCRIPTORS: 'ButencH, Gases. Solubility, Water
fv- L9
61-12262
1. Kazanskil. K. S.
It. Entelis, S. 0.
III. Chirkov, N. M.
IV. ATS-97M M
V. AnRociatod Technical
Services, Inc., Past
Orange. N. J.
I All' - __
A71- _T X111L
(Chemistry- -Physical, '17. Y. 9, no. 2) ofts of ylek*31 SU*n

Absorption Properties of Cellulose in the Process of
Its Thermal Decomposition, by T. V. Gatovskaya.
RUSSIAN, per, Zhur Fiz Khim., Vol 33, No 6, 1959,
pp 1418-1421.
*NTIS TT 71-51001
July 71

17-62-26386
Marinin, V.A.

VARIATION 'FHER,
MIQUE nU COEFFICIENT DE DII 1.
Marinin. V.A.
FUSION DE CERTAINFS SLMSTAN~',J~S DANS IE CNI(S-VIII bis 690
TI!.'l-RACIIU)RtTHANF ET LE TETRABROMETHANE Ill. Centre National do la Recher-
(Tunperature Relation of the Diffusion Coefficient of che Scientifique, Paris
Substance.,; in Teirichlorn - nnaTerrabrornoethane).
Sp. Firefs. CNIRS-VIII his 69fl
Order from (ITS, ETC nr CNRS $0. 90 TT-62-26386
I rang in French of Zhurnal F JzIchtatujKIjjt~L]i
([!S~11 -, F _v.-TI, ho. F-p-.M"- -.133.
j T7T7
DI'SCRI11i ORS: Ukromine c4imp)und.,, Chlorine com-
P'ums, I Ivdrngcn compounds, Carbon ccimixvimls,
*Diffitsinn, Heot.. *I-thanes.
001C. Of I.Ch.k.1 5 1W.,
(Chernistrv--Phy~ical, rr, v. 11, no. 7) c..ft.

Ow Thermodynamics of th* Supmtste,, by V. K.
Semanabenko, 8 PPO
RUSSIO -per., Ztlur Fiz x"Imp Vol X=I.. 1959.,
pp 14w,.1445*
A= Tr -hZa
ft i - phys
9 mar 61 /-Z/// -~-fz

Applying Thermodynamics of Irreversible Processes
to the Phase Theory. The Case of the Two Component
Two-Phase System at Constant Temperature and
Pressure, by Kiril A. Popov.
RUSSIAN, per, Zh, Fiz Xhim, Vol 32v 19S89
pp 1638-47,
WAPD-tr-57
Sci - Chem
Oct 67 342,701

Rm Rydmatim an& Ito Nbobanism. Me Structure
and DIMMIMS of BWftted :C=ap by A. F.
lkpMtlnsk:iys 15 pp.
3=W$ per 2ar ns Vdiu 19~8.. Vol ==j,
so 7j, pp p
MA 60-17M
Nd
3 Nar 62 //&/., 171

Andreeva. V. V. and Shlahakov. N. A.
DH L-11PAISSLUR DES PLILLICULES [YOXYDUS SUR 1. Andreevs, V. V.
CVRTAINES MfiTAUX SELON LES DONNPFS DES 11. Shinhakov. N. A.
E~WDES Lli-EarRONOGRAPIIIQUES L-r omqms Ill. CF-A-tr-R855
(On the Thic~nees of Oxide Films on Some Metals from W. Commissariat it I'inergte
the Date of Electron rXffractlon and Optical Investiga- Atornlque (France)
t1onal tr. by de Trezvlnaky. 22 Mar 60 (111p. 5 refs.
CEA Trans. no. R 855 (text In French).
Order from OTS or SLA $1. 10 61-23816
Trans. In French of 7Murnall FizIlcheskoll KhImIll)
(USSR) 1958. Y. 32. no. 7. p. 1671-1672.
A tronslatloo In English is available from LC or SLA
mL$I. K ph$l. 90 as ABC-tr-3955, Jan W 5p.
DESCRWrORS: *Metals, 6OAdation. "n films,
"Idea, Electron diffraction analysis, Optical analyo
TMckness.

Per abstract see Technical Translations ;: 776, 1960.
(Chemistry- -Physical, TT. v. 6, no. 6)

?-cat - tuV ArasiAl R-13363-D
Req. 1%-71 28 Jdne 1971
Zt=. Y~m Nu,a6 V*I. 32# pp. 1690-2691. (195S).
(&Mean Jourml of Pvo-ml chw~NU7)
Abdvedavo, V. A.
Langmage: flum,an
Plftft tmndfkt4 & tm I caw odys

the T.
Tze!,.,
Kr 'To 0
-0,~catva., by Yu4 1". IWxlovp P. G-
Zhur Fiz 9hImp VOI Xv.7,T:E,. 1-958:
pp
rzm LLU DE-3285
(loan)
Boi Pbyoj Gbom
yzz- 60

Y.K., (,~ I ,'ki rva, A . 1'. and others.
r) f:(: m i ro,; I - I I ( 1, . ! I I E I k N I P I T I ) I -'-S N IT It () - ~-.Tl I ER S .
1. vm~ OF I. rlNtI'IQIT 1)i IA DI!CUMPOSITION
','i' T 01. 1 FR COI
)F NI I R( x INF. E
I! j.L 1: '1., 1 IL 1 )11. MANCIM I-- R I( It T he
I ,i(r wd Nirr
NiS VIT, 1 !i
p r i I j ;k
vO
Nhr-
-17- 62-2fl5--,
1, An~recv, K.K.
11. A F.
111. CN11", VIIT h1., 40;
IV . ~enirc Nvlon.i, J--- 1 R !~L

The 14"~mwdMum comIxtatim Of the Temperatum
J,
Ft=tica of ILrat Capacity, by Ho Eh, Farapat
yauw.. 14 PP*
Missm., per. mmr Piz mms VO:L =al., No a,
1958, p 1763,lrM-,-
OTS 60-1TT19
sa
30 Mar 62

OT eaza3zitle C'mokiz%"f of n4luMnez,
6
MZRKW., par, Zhur Pit uhsz (M-L-q. vol T-7nZ.0%.,
8, 19513P 2:179-!T-53.
ftt - On"',
Hlq 59
Assoc 2mh ftr-,(
57=82

The- Mechanism of the Cathode Proceed Ii thO
Ilectrojymis of a Fused R&M-OAC1 Idecture oD
an Iron Cathode, by L Suskil, j~2 19 VV.
MML41 , per,, zhur ris Dim,, Vol XUII, 1958,
pp 17854795-
AEC Tr 3658
Bel - Ph"
Jun 59

Catalytia Properties of Cerium Dioxide in the
DchycIrcZenatlon and DL-hyd--aqion of Alcohols
and in Me Dehydrogenatioa of Cyclobexane, zj-
J
A. A. Tlclatopyatova, A. A. Bu.1-andin.
RU681AN) per,,&ur_FIz_Khim, Vol )=II, No
1958, - ,
ATS RJ-1903
Scl, - Mon
I--- c 5 9

17-62-28263
A n r t m,?v s ka v, t, 1 1. t,:IJ St j k I i -)i j n, %
1 TIS PARTICI 'I ]IS III: I.*ACTIVATION i 1. Antnnm,~Vjva, I-J.
W
it
ANON(Wi-II)l CHIMNIF El DI-1, ACIF16 MI (11WAIFIJ 11. Sukh,,Gtt, A M.
11 WhO, livnii-tvkIh. Nn1kIn,--,o '111. CNKS-VIII hits Slit
enlre
ch, Sc ;(-nt ifirlut., P~11 i~-
fforci~!n tL".1 Ill, ki ~rcl- i Vt~-Vlll IF!,; iK4.
Ordcl -r 4 11 '1. 1 1 1 %Ql~ [7 - f) 2 -
'I ill frolk-h - -1 ~IILIVU~jl I 1.'iL:IjL~!jk0j
Q, rl-0, p. I ~, t", -.-
'I rind. ip. ljiji~lh v 1 1 i!,!., [r .i.; A I I
I S-f, "M I I
odi". OF
(Nict-1 I I . I I cf.] o:l, V. I I 11f). m F-P... T,-~o

S-322/6o
(NY - 391.9)
Studies of Thermodynamic Properties of Substances
With the Aid of the Method oL' hxplosion in a
Spherical Bomb) by V. A. Medvedev, 12 pp.
RUSSIAII, per., Zhar Piz Xhim, Vol XXXII, No 8, 1958,
PP 1851-185% ---' .-I.-.- 1 .11- --
JPRS 2842
SC4 - Chem
jui 6o (P /

Bathapy of Conindkim in the Taprat= Hmp Nm
lw to go& C.. by K. Z. Oomlokiyo 8 pp.
WSOW,v per# Zhur FiS XhImp Vol Xll=., No 8p 1958j.
pp 1839-1862.
roe
Dir of Standarda
~-Dr Hnry Urnbum
mm
Sol - Ch"' try
J%M 59

stuor or Iratmatim ma Prov&ptlw, UZ sphirl."all
by '?~, B., ' Lamm;
A
tSSIAX, Tpor, Zhur Vol XYIIIT~2 vo a..
1 Y-34 PU
w") 9-1
Sci - phylAce
lpcb 59

61-237H
LCM'ev. E. A. and Luk'YADOVICb. V. X
TWMQUE DE PREPARAMON DES CORPS PO"M L IWm: RWUCU
ET PULVERULEM FOUR L'E7UDE AU MICRO- I. I Am'vv. L A.
SCOPE ELBCRONIQUE PAR LA MMODE DES U. U*)UMICh. V. hL
REPLIQUES [T*Umiks Prqwirovanlya pri Prondsoll M-C
Hld=o=-MikroskopIch*jkM Is ledwanil Ptirtstyich TV.
Co 1
1.

I Paroshkoobra=ykh tal Matodom
Replik) (Tedudqw :
quo
for ProWation of Pwous Bodles and Powders for
Electron Microscopic Study by the Replica Madwo tr.
by Bouchicot. 21 )on 60 [141p. 8 refs. CRA Tz'm=.
no, R 812 (tvxt In Frcjlch)~
Order from 075 or SU $1. 60 61-23734
Tram. ill FrefIL11 vt Tifurnal) Fiz[icheskoij Kbimlit]
(USSR)MS, v. :12, no. 8, 1). 1922-192.5
DESCRIPMRS: 'Porous materials, *Puwders, r1ectron
offi-i r-l-i-I S-i-
(ftysies-Opti-, TT, Y. 6. -. 7)

(A-F.CHMDI-~ DEVERRI"Ar
I iticv,~,o Stekla) CI tic
Etectr-O,- Pr,p~-rtiL~~ of I,itfijuru Gla~,-,). 19p. (foreigr
CNRS-VI11 bi~ -19,.
TeXt MCILIJOI) 2rcf.~
)r'ler ff-In f 11 ( ~ or ~ N16
r,,t I K11111m tt
'[Athjurri.
Vcdot,v, N.A.
C.NRS-VfII biq 457
Cenrrc Nattorul do ILI lith-her-
cheScienrifiqUe, FAT'i.'
i, Al, "IT, V. I I , 110,

!a-vestigation of Hydrogen Over-Voltauge on
by Ye. A. YefJmv, I. G. Yc-~,Wllftlirch-~-'~~
9 pp, -
i~%Usslrlvl, p3r, Zhur Fi-- USS'R, Vol Mll,
i.,o 9, 1956, pp
STA 59 -15004
Sci
Do c 59
Vol 21 No 4

Bopyavlersldf, P. S.
TIiL EFF%'CT OF LARGE MONOVALENT IONS ON
WE SITUMRL OF WATER AM) ITS INFLUENCE
ON ME SOLUDILI'lY OF SALTS~ [19621 Sp.
Order from ATS $13. 50 ATS-00P65R
Trans. of,,~~JmTqlj Fiz Icheskoil Khim[if] (USSR) 1958,
V, 32, rxx 9, p. 2,035-Nmi.
DESMInORS: *Vlwer, Molecular saucture, lom,
*Salts. Solubility.
63-12474
1. Bogoyavlenakil, P. S.
B. ATS-OUP65R
M, Associated Tectmical
Servicefi~ Inc. I
East Ors4e, M
4 Tz
(Chemistry- -Physical, rr. v. 9. rxx 5) OftA of Tsch*al Swim

Cb tft~e Pt~qplvity of irm in Hot Cmact,=ated
Arkaline Solutlocs,, by A. M. SukhoUD, K. M.
RISSLIll, peip Zhur Pis Khims, Vol Mll.. lo 9, 1958j,
vp 20' -2079.
b0
Navy ^c365/SRL 757
Set - Phycies
I
NOV 59
CIA/FDD k-3756

?aaee and Volume Correlations In Liquid-On
Systems Wer High Press a. M. System
Cyaob&xaro-Wy&4*Mj. by I. P. fticbeve1dyi,
F. T. Sorina) 11 ppo
RUSS=# pwo Zbw Fig EWA Vol
No go 19589 pp 2080-M.
arA 6o-14o5T
Scl
Vol Ivs no 5
xBr62 14hp, 44,41

6L-15803
Verigin. N. N.
DIFFUSION A LA SURFACE D'UN CORPS SOME 1. Verigin, N, N.
PLONGt DANS UN LIQUIDE (Diffuziya u Poverkhoostl 11. CEA-tr-R984
Tverdoga Tel&. NakhWyashchegottya v Zhidkoett I Ill. Commissariat d I'EnLrgie
'D,flu,iwial r1h, Skit Ll,%' 0( 4 SOLid Body Immersed In a Atornnique (France)
Uquid) tr. by M. Grekaw. 21, June 60 1221p. 10 refs.
CEA Trans. no. R 954 (text in French).
Order from OTS or SL.A $2.60 6L-158W
Flans. in French of alurnall pl21(gkjkgjjjCUabAI1
(USSR) 1958. v. 32, no. 9. p. 2D97-2106.
DESCRIPTORS: ODiffusion. Sollds. OiCarrosion.
Qxwrete. Rock. Liquids.
Ms. 01,1*0MV4 $".kgs
1, TT. Y. 6. no. 2)

Of ~ a of Ir'-= ca
?2atlnum by Kcaouring the Adsorption Potentials,# by
A. D. Cbru.-hava,, 1.3 pp.
VXWIaN,p ik~r., Vul %-Mlo Zc, 0" 1558,0
0
j.,p Z155 -2'kV,, -
,N!Dr, -0-1-10
Sci 1,1/ .7, /
Nov 59 / C/ ~ -.:?

Effect of Ionizing Radiation on Aqueous
Solutions of Potassium Nitrate, by
A. M. Kabakchi, V. A. Gramolin, 11 pp.
RUSSIAN, per, Zhurnal fizicheskoiy khimiy,
Vol 32, 19S3, No. 9, pp 2149-21S4.
AEC-RFP-TRANS P911263468-V
Sci/Chem
Oct 68 369,446

Dissolution Anodique des Metaux Dans les Sels Fondus,
11. Beryllium. (Anodic Dissolution of Metals in
Fused Salts. II. Beryllium), by M. V. Smirnov,
N. Ya. Tucbukreyev, 2-1 pp.
RUSSIAN to FRKNCH, per, Zhur Fiz Khim, Voi XXXII)
1958, pp 2165-2173-
Reverse Trans
CEA tr R-053
Nov 59

Caftedle Promess la the DsposMao of
Bu7UI= Frm Famed Z*ftnlyteso by JL V.
amirwro L. V. lvuovwdyo 19 pp.
posams pwo sm T" -Xbfts,ftl V=p 190J.
;p EL744M29,
AM W4W
ftl - pbp Iro -g-40
my 61 7

Phenomenes Accompagnant le Depot Electrolytique du
Beryllium a Partir des Sels Fondus. (Phenomena
Accompanying the Electrolytic Deposition of
Beryllium From Fused Salts), by M. V. Smirnov,
L. E. Ivanovskiy, 18 pp.
RUSSIAN to MENCH, per, Zhur Fiz Khim, Vol MII,
1958, pp 2174-P182.
Reverse Trans
-'61
CEA tr R b
Nov 59

Determination of the Specific Surface Areas of
Porous BodUes and of Powders by the Vle~od of
Gaseous Flov Under Low Precauro, by S. C. Datelln,
ISSIAN, per, 22iur Flz Mlim, Vol XXXII, No 9,
RL
!958, pp
ATs w-2167
ici - Chc=
may 6o

cc tba Xatu" of Cold FIAZW pbsna"ID&J. by a. 's.
xalkaloplass et al.
RWSDB
per Zhw via m3jn,, To! =Uzi, so 9k
Navy 1989/T-59
Sol - Photo*
sea 59
"7(

pol7wrim'vion of ChlorLmated Styrene Derlva-
tiveo w3d Their CopolymAntiOn vith VirWI
Chloride, by 0. V. Uschenbop Li. V. Stupsn',
at ca., 10 pp.
RMXAN, per,. Zhur Piz XhUp 1958P Vol X=..
No 10, pp 2256;22W.---"-,
SLA 59-10445
Sai - Chem
MB 11 12 a9
Jul 59 / ^/ 076 W

61-23780
salashove. N. A.
ADSORMON DES IONS BROME ET IODE SUR LE 1. Islashowa, N. A.
"TINE [Adsorbtslya lonov Brom I Yods no Plattnaj U. CEA-tr-R964
(Adsorption of Bromine- and Iodine Atoms on PlAtinum] it. IU. Corrunlevarlata I'Snerglo
by Mme. Simon. 5 July 60 (211p. 28 refs. CEA Trans. Atomique (France)
no. R 964 (text In French).
Order from OTS or SL& $2.60 61-23780
Trans. In French of Zhfurnal] Flificheskoll Khtrn[lij
(USSR) 1958, v. 32. no. 10. p. 2266-2273.
A translation in English Is evallAb)e from MDF $6.00 as
MDP B- 151 ( t9591 12P.
b
DESCRIMRS: OPIallnurn 0ectrodel, *Adsorption,
Bromine, Iodine, Ions.
For abstract see Technical Translations 3, 566, 1960.
Offlee of T.C61C41 swvlees
(Chernkstry-Physical. TT, v. 6, no. 6)

M Cause of the Antlewroeloo Effect of Sodium
Nitrite on Irov, by H. A. ShisbAkov, 6 pp.
=LWIF=
Vol YM'Io No 10,,
RMSIM., per., Zhur Fit X
1958; pp
Navy ZA/WL 758
Sci - Phyaics
Noy 59
CIA/FDD X-3757