FR:FURE R.M. TO:BUNGARDT K.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000201000006-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 6
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

The Ababas Secret Society,, by fk)6vlio
Martirms Ture, 3 pps
SPANISH yer., Ca SOPt lAj PP, 39-45-
ipm 73L4 2n~
IA-Cubet
soc
jan 66 293..587

The CoWUset by Miguel Barnett 9 YP~
SPANMp Vero Mgjo Ww 1965p qp- 24-25-
JPTG 3470e
IA-Cuba
soc
Apr 66 297.,98e

Natioml BehabIlitation Centers, U pp.
SPAN=# up# Ceb Jan 1966, pp. 49-56.
JPW 3524e
IA-Cuba
Pol
may 66
300,021

Course for Training Fire Fighters) by
Rogellio Paris,, 5 ppv
SPANISH, per,, Cuba -45-
Apr 1966t PP, 35
RM 37095
LA-Cuba
Soc
Sept 66
310,204

Dastruation of Severd North Vi*tasmesa
Cities bV Ameriam Bmbdmgs. bV Roberto SWAso
31 pp,
SPANIM, per Cu
.Ap Jun 1967, ppe 33~-47*
im 42338 v
MVIstnam
Nil
sept 67 377o923

A Visit to Komi. bly A. I-apes Jmm- 17 PP&
SPANISH, part gg* ime 1967, PPs 51-74.
jpRs 42338
F&Viotnm
Mil
sept 67 3n,926

The Story of a Revolutionary Couples by
Enriquo Lapas Oliva, 7 pp,
., Havana, Sept 67l,
SPANISH, gar, gLba
ppa 38#39#40.
JPRS 440246
L Meru)
Political
Feb 68 350,076

*~~Isncov of Ftmtlar Guard Fmws DescAbod,
brr Norborto Fumtes, 8 pp.
SPANISHIp np# 2&L# Doo 196?. PP 39,~-
ipm 45?8o
LA-Cubs
pal
Avg 68 %10938

Isle of Pixos AgrJ=ltural Propam Describods
by Gonmloz Dorwojos V pp.
SPAIMSH, por, (A~, May 19mv pp 21--P-30
iMs 45,943
scd/Agri
Aug 68 362#696
'I - -1-..,..- 41 -~
- -_-- L -- I -z., 1.

AiMUM Bishop Owes of Cienfuegos Interviewed#
tly OrlWAo cW*r4ras. 7 PP.
SPANM* ngw 0 291&s Havanat Aug 1969# pp 22-25.
JFRS 48914--
IA-Cuba
POI
out 69 392,,563

ftm md
T%v&AIVOvt* T pp- mwunft7 uvww ty
mnmw
ftb 0 pw, Oft ion_
arm IMIP. o
L&Qft
BM
Sept 63
285085D

Plms and amWUmhmatv in Cubon Xmra
Do"I r t , - ly t during the Ramlution., tW ftr-
naldo Jftrtinmw., 7 pp.
Cuba Caparcip RxtArlor, Or_
J=* 1965j, PP- 7-35-
JPRS 33708
IA-Cuba
Icon
jan 66
293P963

The Cattle Fisising Ofttor in Cubsp by
Roborto Santsms Ullos. 9 pp.
SPANIOR, per, Cubs Comrcio Xxterioro Jul-
Aug 1965, yp. 15--m.
JPRS 3TM
LA-Cubm
Bcoa
jan 66
294*923

Clianges in Cuba's Foreign Trade Organizations
7 pp.
sPANIaHs np., q4ba, Comrcio ftteri_o-rv )W-
Dec 1965, PP- 3-5-
JPRS 37242
Lh-Cuba
Pol
Sept 66
311s072

Steps Ussa by Cuba to Hastore Its romstry
Meources, by Vicente Di" vp 0
SPANIM# per,, Cut* Cma!a4o Exterl Vol
III,, No 1166, JarA-Fab 19W, pp. 1d-21.
JPPS 37642
IA-Cuba
roon
oct 66
3ie..446

Railroads to Reassume Importance in Cuban
Economy. by Roberto Santana Ulloa, 7pp.
SPANISH, par,, Cuba Comercio Exterior, Val 3j,
No 34, May-Au-gTM-,-pp- =-
JPKS 39839
Cuba
Econ
Feb 67 318,150

Technical Education Expected to Improve Cuban
Agriculturo, lOpp.
SPANIS11, per, Cuba Comercio Exteriorp Vol 30
No 3-49 May-AU-9Mr6-9-P-P-ff-=-
JPRS 39839
Cuba
.11 Soc
:.~ F (,,b 67- 37,9 157

Cuba Sees Improvement in Coffee Growing, 7pp
SPANISH, per, Cuba Comerclo ExterioD Vol 3,
No 3*4, May-~U-&Tfgrv-W~- ~
JPRS 39839
Cuba
Econ
Feb 67 318,149

5M'13

..............

AN 70

T'i

A~ i W41;,,...i.

AP*

a~!~

:m.

wt

-mua mrariatsLonai
r*tports of i,,~oaitor a.,a aliviiip grown.;-,
r'Al-n t"t"ma,11011fil, i4vala, Oot-j 51-53.
Tranal. li:~, Jazi. 19'1-2, 3p., processed.
Ava j I . on '~; ,
D, joaMall.
Otiqina~ Arlirle ChockudfYf~-

Rook,
6dm
UT a u

~K62.
72

FAA,

f
'F
"

.779 -.77,
A~g 72

A Geogrq*loa =& 9014WOW DOI GWAV Or Omb*v
by AntwlQ NUMS JIMMS* 901 VP*
m Mx
wmmt Ick Oda, OM-I& uxbsla al Hm*ro
99-124*
1963.9 pp *M,99,p- 47-Op ,p R ~P&W-
4*8
g
My 22:542S91P 2"3* gp^m$ 9(5-276$
*450 ;;7#
W8-2790 Ole 304,t
3B3-390-
JPFS GUO 763
IA-Cuba
Geoe 2B2,062
Jun 65

"Is FOrUft AtWMM%7 Of tb* nimt
VArxLwt-L*nW&t Part,,V 1- Mibs, 6 pp.
MN=.v app Aug 196.5,
ppo 2.*3 7-33.
im ;u
IA-Cuba
POI
eept 0
916..Mi

Bpefthu frm Camsdat Party Oentrol Candttm
metingo 6 pp.
fJPANIM,p nVv Cuba Soqi&Ujl~m, Nov 1965v
PP- 53-60,. Uq~-MW.
JPRs 3
IA-Cuba
Pol
Dee 65
292'$"D

The Technical-Material Bass of Agriculture
la Doing RVandodp 9 yp.
SPANISI,, mp, C" UWASIL" Nov 19650
pp 130 .14
JPRS 33105
FE - Cuba
Peon 293j,210
Dea 65

Feeding: The Key to Liv*fstock Growthj
9 yp.
MXIM,, per, Cubs Soci&U*+,A,, Doe 1965o
pp. 125-133-
im 33652
LA-Cuba
s=
jan 66
294,8W

Cuba AUW at D&tt*r 4amUtY in Ccnmmtr
Goods.0 6 Vy. pawamao jan 1966,,
grxwm,, yero
pp. L26-132
JPW 34M
LA-Cubs
lem
mar 66 296,9608

Genoisi RoWntice of the so*w anti cultaral
ComInion of the ftrat TrIvatimatal
conftnmo.* 23 pp.
--- 0 im, Cuba ftb 19660
ppe lxlo.
PM 34330
U-Cubs
Pal
jkr 66
296,9759

lboolutiew at the ftrst Ivicoftulaw
Bo2ldarity Ccuftrs='~ Of Swam = AWA,,
17 pp.
--LRM,o Imp coa B.0.0laltmp ftb 1966,0 ]?P*
IL3&200 272-175
JPMB 34350
LA-Cuba
poi
Nor 66
296o761

rimt Trlc=mmutml caaelv=wfa lbeau.
tiakm an Ablc*,p 12 pp.
OPARM. Ims 99LO 1291!QLta- Fab lWj
PP- 173-181.
JPPS 34350
IA-CubaL
POI
Mar 66
296..762

Tri-Ccmtivental Oonterence lbsolutiom on
latin Amerlea, 16 pp.
A Ur9r4m - Lt.&
na&af"p AWN Citba Bml&U p rob 19660
YP 0 284-M 0
JPEG 34350
IA-Cuba
Pol
mar 66
296pT63

The Industrial Development of Cuba., 23 pp,
SPANISHO npo Cuba Socialista May 1966.p pp, 94.
1271
JFRS 36ogo
LA-Cuba
Econ
jui 66
304:819

The Sixth Sugar Cam Harvest: A Severe Trial
Sayq Cuba Socialistg, 8 yy.
SPANISH,, mp,, C%kba Socialists. ft 1966..
pp - 140-148.
RES 35738
LA-Cuba
Econ
jun 66
301#917

Groving World Solidarity with the Dxdttt=
peoplep 5 pp.
SPAZM., upt Cuba Migalsta june 1966,.
p,pf 125-12%
JPFS 36515
LA-Cuba
poi
jul 66
307 j, 007

Aft1nistrative Persomml Fationalintion As An
Erfective Weapm eaminst Buresucracyp 7 PP!
SPAMH., up,* gift eocwi Up June 19661
-W
pp.. 132 -138 -
im 36515 '
LA-Cuba
Econ
jul 66
307,0C6

The Cuban Workers' Movement from 1925 to 1933.#
31 PP -
SPARSH) nPj C21i Mi&usta Aug 1966, pp. 88-
1.190
JPRS 37474
IA-Cuba
Pol
Sept 66
3U.,o4o

New Light on Private Agriculturep 9 py.
SPAXISII,, T, Cubo-SocialisIg Aug 19669
pp. 126-13 .
JPFS 37642
M-Cuba
Econ
if -1
Oct Do
312,o447

Sp",ches by Ninistors of habor, Sugars, Transportation
Mid Construction at tho Cuban I-lorkers Organization
Conryess" 121 pp.
SPANIS17, np, Cuba Socialista, October 1966,
pli 37, 143-ISS.
PRO" 33643
LA - Luba
L-Coll 3130615
flov 60

, -k.I

MW MW Da~ Of ftllvl% by DIft WWw rbwm
Gr=W# 15 IV
m mz
- I - -- - -0 pwo cat=% Do]lvlmnl6 Feb 65p pp 2b.28.
as GUO bw
IA-Bolivia
soc
Apr 65
279,PO38

RIZZI, S. L. Machines and installations. Technological
evolution in machines clealing with leather manufacture.
Cuoio Pelli 44(Z):148-59 (1968) (CSIRO/No. 9858)

Nlasto3.ytic Activity of BaclUum subtIlls
p by M. Foxudmmw.
W., CURIO Ps'"t Vol 44.s So 3.-
10,, pp ~43~2W--
CSIRO No 9857
Sol-BU4
ftb 70 401,o60

Imp-Power Diveot-Cmvent Motors Enited bY
Flarrite M"etso bV Blootido
=NWt rptq bar X.1 to 3a Ovole do
Jem- me a" L" Aimpts P!MgWpUv
19679 10 PP.
XLL Raft 9022.4 (68/104)
Soi-Elect
Jan 69 373o619

Formnent-Magut Altermtors Used In Auto-
mobilesp bF Roda.
FMCHe pwo bp_r Sol Ig J! Cyao do
Joamses sur InAlmntp Z!MMgMgUv 1967,
6 pp.
MI Raft 9022.4 (68/106)
Sci-Elect
Jan 69 371621

-reendUp at the PoUgh 0 'S Vb4cQ:L &xd*W
In lWo 13 no No 3p
pam,p ywo,
196T,p VP 363-372 -
JPN 43633
9kA4WIWUfU & 04 ftg-p
jam 68 3k7o]38

". JPRS::.
-577.58-

Lithiasis of tho Pazvtid SaILVM Gland5l,
CZBGI, pirr, czas2eismo stamaologicallos
Vol XVII10 NT 3-90, 19650 pp Aluv-11140
FrD-IIT-66-239
sci-B & m
Xay 66

Lithiasis of Submaxillary GI=ds in the
Naterials of the Clinic of Dental Surg-
ery at Zabrze,
CuICH., per. C&&s3!ismo Stamatologiesue.
Vol XVIIII NO 8.90 19650 pp 1115-112r.
rFTD-tIT-66-239
sci-B&M
May 66

Diffemmetied of the Diseases of the Sub-
maxillM Lynphatic Glandsv
CZEQiq pOrjj CZa3!2i5RO StQMatOl09czueA
Vol XVIIIO 96 1965, pp 1145-1150.
( FrD-IIT-66-239
Sci-ap
May 66

Chronic Recurrent Paratitis,,
aaal, part Ca"22isso Stoxatolosicans,
Vol XVIIIv NO U-99 19650 pp 1151-11597
(FTD-fff-"-239
Sci-B&H
May 66

Diseases of the Small Sal*Vary Glandss
CZ801, per,, cass2RISNO stonatolgilique,
Vol AVIII* flo 5.90 19650 pp 1157.1160-.-
FTD-HT-66-239
I
Sci-B4M
MAY 66

Two Casas of One-Sided Ulcerative Stanatitis
(Homistomatitis Ulcerosa,, Sbomatitis Odontica).,
by J. Kmpinski.
POLIER3 per3 Gzasopismo Stomatoldczne, Vol 18,,
1965, pp 1199-1201.
NTC 71-14742-o6E
Feb 72

Effect of Fluorine and Manganoic Upon Dental Caries
and Blood Prossure, by A. Lapinska,
IX)LISU,, per, Czas Stomat, Vol 21, NO 7, 1968,
pp 77S-780. -
HEW NIII
9-5-69
NTC ?0-10664-06P,'
Sci/B&M
Nov 69 396,945

chrollic. 111).-L-Totcral. f(ccurmit parotitio, by
J.
CZLCJI, per, Czasupismo Stornatologicme, Vul 2'L,
1~bO, pp 357-362.
~ATC
Jea-, 7 3

The Problem of Occupation&I DJ.scancs of' Dentists, by
G. Jarzab, M. WoJeik, 7 PP.
POLISH, per, Czas Stomatol, Vol 22, No 8, 1969,
PP 773-778.
ACSI K-0929
Feb 72

Chancles, of Dentition in the I-I'volution of Man,
b y J.. J.,ic!do~qcI, jilict 13. Radv:zinska, 7 pp.
POLISH; per. Czas Stomatol, Vol 22, No 11,
1969, pp 1047-1053.
ACSI-K-0849
Jan 72

ASSWW: WW/MA R-13009-9
P.O.W. PM 22T)L/j$-C&U h 3D *"h 1971
Tltle: Imest1gatlon or the alagampUe SoluUms
Author: D-Voldsup m-OWVAUMP S-Ssucwft
Source: Cseck Farmcle,, Vol. 18,p Aug. 69,, pp3als-328
L"gumse: Czech
InstructAons: Pleaft tramgl"e a " me cWy cay

Effect of Inlet Conditions on the oper-
ation of an Axisymmetric Diffuser, by
Jorzy Miczka.
CZEC11, per, Czestochowa. Politechnika.
Zeszyty Naukowe, No 36, 1966, Mach-a-E a
No 11, pp 191-214. AD 845 114
AIR/FTD/IIT-23-1335-67
Sci-mech
Feb 69 373,038

Ship-Lifting Device at Niederfinow.
GERMAN, per, DDR Wirtschafts Umschauj, No 11, 1968.
DIA LN 254-71.
Aug 71

The Inland Shipping of the German Democratic
Republic, An Efficient Transport Branch.
GERMAN,, per, DDR Wirtschafts Umschau, No 11, 1968,
P 7.
DIA LN 252-71
Aug 71

fit. Schmidt
Contribution on the offect oj* changes in stress on the
creep behaviour of heat resistant steels.
GERMAN, DEW Forschunga Inatitut Report (undated)
BISI 10525
dec 72

11. Bohn
Influenoa of the thermo-machanical treatment on the
oroop-ruptura behaviour of high-tamparature auatenitic
steels.
GERMN, DEW Forschungs Inatitut Report (undated)
BISI 10524
dec 72

Tho Larect iiardening of Cas"ardening
Stools, by K. bungardt# at ale
GLIMM. per. MW Technische berichted, Vol vo
No 1, 1965, pp 1-12.
DISI 4754
Sci-M&M
May 66 3000942

Forgings for Propulsion Wits, by A. Kjoin.
GUIMN, 1)or,, NE,li, Tedm, Bar, Vol So No I*
lip 13-20,
BISI 010
Sci-Mocli, Industrial Civil
Marino Engr
Sept 66 309,627

Machinability of a Forritic Chromium Steel
Produced by Different Furnace Practices.
by 0. Mulders,, R. Mayor-Rhotert.
GERMAN, per,DONW-Techni3che Berichte,
Vol 5, No 2, 1965, pF 58-64.
IiB 6631
Sci-M&M
May 66 Ann ogn I ~ 1.

Application of the Continuous Coo1ing
Wiisformation (CCT) DI&Sran to the
Practice of Heat Treatment* by E, Kunze,
Ii. Brandis#
GERM,, per, DEW Technische Beriv;hte,
Vol S# No 3# .0950 PP lur-110. - -
118 6751
ScI-M&M
I-lay 66 301,013

Effect of Tool Angle on the Life and Tool
Wear of High Speed Steel Turning Tools
During the Turning of A.Lotonitic and
Ferritic Stools, by 0, Mulders,, R, Meyer-
Rhotert,
GERMAN. per$ DEW Techn. Bar. Vol S. 196S.
pp 125-128.
BISI 4795
Sci-m4m
June 66 3020298

The Creep Behaviour of Two Gbruedum Nickel
Stools Oontaining 15 pavent OwwAum., 35
percent Nickel and Elffwdng in Cafton
Content., by W. Sd=idt.
QffWNp per, JEW Techn. Bwp voi 6p No 21
1966.. py 41-5T.'
BM 5058
Sci - Materials
Jan 6T

X-aw 09 mkvo4bmdGm3 Idabt
mments Utla an no a ks a a Probe Man-
Anskyserp bar U. do WIVU60 Of lanommue
=W,t pwo JZW Snabn. BWO Vol 6s, No 2
19660 nn 80~44.
B161 5ZT
3AP783
Sci - PbrAcs
jan 67

lba Age-Hardentog Behavior of Irm-Nickel Alloys
Contalubs Titanium and Alumftium, by K. Bungardt
G9194M, per, !W Jk6p. Baru, Vol 6, No 3. 1966,
pp 108-115
BISI 5575
Weur 341732
Sci/m
Oct 67

cont"bWdom to US
*0 Ammul", ptovwtw
gtx.,ntm in anaidm vith o.6,1.0%cp
tv X. BOSOXM. Va 6, No Its
dowls Iwo
20" me
civu# Hari=
ftr 67

The Behaviour of Au3tonitic Chrodum-Nickel
Stools in Carbon Dioxide., by K. Hungurdt, ot al
GERM, per, DOW-Technt BoASLte. Vol 6,, No 4,
1966, pp 17~-TOO.
SISI S441
Sci/Materials
Jun 67
327,739

Mdtl-Coloured Display of X-flay ImSes Produced
In the laectrm Probe Micrommo3jeer. bUr
a. LOORASS IL Do Introut.
Val
GE102N. per. M-Teohgj 6# No 4# 1966*
pp 2ML-207.
M31 6400
sop 6b 365,597

Creep Strangth* of Two Steels
With 10 Cra 330 NI and Mfforeat CarbW C=-
tents# by We Sabld *
OMKAN* VWp M TWJM- Mae, Vol 6, Aay
1966P -lw*
=I 597P2!59~
scl4ktorials
D" 6T 346#3W

XOVGK=t of C in Ltqtdd Idgh Ptwlty Irmo bV
Ho Dmdiae
ubmwo part IM - Tegbn AgAWAG, No ?v 1967v
pp 13-as
*NBS TT 70-57537
Sai-14Rt
Avg 70

Prosent 6tate of the 1roduction of Cold Wide
strip from Stainless Steel at the Deutsche
Wolstahlwerke AO, by K* Tesche.
a&Wl, per, Vol 7, 110 Zo 1967,
pp 40-W.
ou:z 6621
z;ci-&6At
iop 68

CbemicaLly Stablo Stools wA A21oys Today "
In the kUb"t by R. Oppwl)wim.
URW4, part MW-Techn, Bw., Vol 7, No 2. 1967o
pp 49-63.
BISI 6279
Scil&t
bAy 68 3586181

Higb-AUoy Stva CastiMms Present State of
De"lopont " Future Trendag tW 0, Tsohentke.
GUW9 perp W-T"IM bar, Vol 7o No 2, 1967.
pp 64-71.
*Blsl 6697
sci/mat
Nov 68

r,xfeot of Ilitrosen on tho PrqDorties of
Austanitic Cr-11i and Cr-lli-Mo (-Cu)
Stools, by X. Bungardt.
OMAN, por, DW Tochn1poho Derighte,
Vol 7 No 2, 19671 pp 71-90.
Im 7560
13 / -5 / 4, .7
Sci/Materials 353,313
Jan 6 9