FR:VASIL YEVA I.A. TO:VASYUTKOV V.YA.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000201060027-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 88
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 27
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

f-ligil quality Imago Ortnicon LI 2 13, by
1. A. VaLsilOveva, 10 pj~.
RUSSIM, p--r, Tekh Kin* I Televidenip,
19672 pp 39-47,
AIA/MP47-24-366-69
-4ay 7:)

useteloa Am, u '=Us& =A Amk*Tmdwd G" I/Y
mom (SmAW2304 w To In* ft"Mwo
10 As Isdilont a No
MOW* W4 la-mbhurohm MWIRVA u aft
-r, r,~.
i .
-COSA**
6%* 60 304M

S,patial Yo4W1 of Far-ac"L of the AU=)$,Wrlc
Preawre Flel-.1 to a I'vaal-GeqatroWic Appraxl,-
watioap by 1- 1* PaleMp K. 1. Vwillyeva MLI
a. M. kiroyems 10 pp.
IDELM, parO ?q&2mL4" Gla"uwl 904
9j, 1)66,, vv-
JPIT3 ~377)-
Y e- Va./
USSR
sci-r%twepwric ECL
DOC 66 ~~14,Aea

Tnio-StLeLvativo Dopa&tL= Of ftetLM
cataiynd by som"s of VartkillLum dabliao
glabobs, by K. V, VooLleaws,
RUSSUN9 pert Dok A W& SSSL ljochm- Vol 1790
So 29 Bar 19689 pp 461-4U.
CB
g . \J . Nj 4 s ; L) e j A
ftv 70

SAW 0 at MISIM" Olt tu Aft""m
pme"We in some"= =moves* W. 1. & usivw%
19 P. %I Ixom
=804 vwo
U3S6
a
Z - k1. tla- S/ /C- vel
4%-& ANN"
ZW7 I Moff

3ome FuncUonal Uhanges 'in Diesel looowtive
Operators, by v4isileva. 8 pp,
F031K-3, per, 61gM= Mfeedonall
='4*b*I!ndn. Vol X. NO 9. Svt IW.
PP- 17.2 1.
im; 3,0632
M, V/9 'S I I- L- VA
IWS11
Fab 67
315,395

Soft a Im so" to a am$ I)
WSW $a 06111 ft"aftip w I. So "Umdow
so 96 so ToWsm
VW*bml I - w- W--
2poh 00 ,
=I sm
1 ' ' I
197 1/ 441,,2~ -
AL-A
ftt of Itum

Soviet Report on Oncological Research at Bud&-
peat Inetitutea, by N. N# Vasillyem and V. 7.
ftbaYemp 5 PP -P
9=10, per, VjDrOu Onkolog i, val xii.. No 6,,
1966m pp, 115-126v
JPTS 33M
1Y, 1Y, V 4 -S L "~ E V
usm
SCI-B/M
Nov 66
312.,636

I "
CaWaTative iiistologicai study of the fttastir* 31 (4
S6w Wwmlds, by N, Ye. Vasillyeva, V, ?4. Korovine.
RUSSIAN,, per Y rosy Ikhti*jpg1Z, Vol 9, No 1(54),
1969" pp 191:
mpt of IlAterior
9CF/GFF
A"36-Feb 1970-No 14
On Loan
e-
May 70

beveUpmeft of SIbWU and Far East Mec=mW*
by a. 1. ~-&Allyevaq 1. ftkbovs* 24 pp.
liusame per* in" ,,,Lbinbmo .1
M" W4
A.Nauk ffi_s_& Nmowmroko go 0
150a
pp
Jz-A,' 49172
(NIS P
Loon
tiov 69

ol' itictricai Cr-,w-aictiviv;
;,~.l an LrIcb4tim Matw, I'A"? "
--.eve WiLdlev"VOO 6 v,
Ir4titut. Wn
M.W) 59"Z,07V 7rt 10
V.
,A! V-j3~,!

s.,4. q~ts',L'jevA
PIMM I I m I"T&ad MatIOU Vith Altmz*i Vlrulmcss
by Be V. Voldasev&.
wasmaj, Pwo Uk A Zwk EM Dot 84-p Val 203.,
go I Muvb 1972a PP 721-722-
cs
i= T3

Agirq~ of hi,gh -Density Polyethylene Under Action
of 6achanical Stresses, by IN, Natov,
St, vasilava.
PLGSIA, per. lJok AL "Jauk SSSR, Vol 180, No 3 ,
~';ay . 1968# Vp. 646-08.
CE
s / - VC4 5 ), / e_ vc'~_
Jun 69 573-331

Fmatimation ot Rnfttoxlm of Gran-
Negative ftoteria an Oranulated Agar
Colimmat by T. Gp V"U'am
RUSSIAN, per,, Dok Ak ftuk 3SSRJ B129-h-mmu
Vol 184, No 1. Tsn 1969, PP 225-227~
CB
7'. G& - \J 0:~ s ; L ' P- v #:~
Got 70

The ProUm of the To"* Of Cwqlft MAIBOW
and FoodkU NOWhaft of thob DgkOdcougul 110.
Ywt I* Theo"Uml Pnotame br To Oe vasawylus
8 W.
RwAlffis bk*
PlAmimt No 60 1906# Vp Wjm5%
jppb 4w?
Scio-B and
Fa 68
3b9*O65

UPOAAMS Of roldarlm VicUta"Up AmUsed
by 'rowsu "48awme 15 pp.
MO
,.Vrg ~r~jltk
_*A TSXV
JdY 1968* PP 41-33-
ji~io 46*jr
ftus ri a
ca
i~xt 66
jlla-A~-to-)

M,~
Lvaluatim of tie i~Uiciakcj of Oil ;-.L~UW3 1-e,-D
in Uescl LDwoti,-u*~ by Vo V. Vasillyeva* 7
t
"U - r.) . xrw~ SMIsh
auxdya Vswoyuznom
,b3 1&,.n JZ4-MU*
, 1966 Ot
I;MRUM116-23-216-68
69 376 *515

Omi *"

vi

Al?,
boomda WYN to UM64 OnUli4r T=*W. boy
Yoe S* 4VONUtyme A. 1. amqkmo 7;90
RMSIANs per* - --Wb-wtuo YASOMO
Aug 1969,p pp 9.
j tics 493M
k6. v
I.can
mv 69
3938794

CMP Of 0 Ikl&I*M%MWRt 21861M AIl*yv by 5:~
To* we T"Livems at at. t M.
age="# We L awt2j, we 4, Jet-4mg
a 9 ME
loss pp 1871-1900
am" Tit F-IS,126
-1 -e- ~
~t ~r
L
act 70

stwil OC as an$ aw"boom at umgy A21mm
of RldbUM-twoobas iji4"041mdl~u
MdAw-ultoaM MU",v bly %G"ly4W*
D. A. 1"Onwa. a pp. lb 64
mosmo D-wa ~ m
-7j
69

Temmrut=e nopmdeme of ttw Diffwdon
Mobulty Of Metaist by Do A. ProkoshkLu so-I
so V. mmutem
MUM, per# Q* Ak &A --9W---RP Vol 177, no 51
Dec 1967.s pp 1069-1071,
AM luvt Php
voi 12., 3D i2.o jime 1968
1E, ~. V,4 s J, Z- ) 6 0 d
Ai* W I 361p,054

31
an at the Notbod of Be" Tgoato.
WMt Of POUlftYp tW 46 UsM
AM "CP BOM - lftlan no U.. 19671,
pp ).%-]a -
M ftfs *" (1216)
Bel-Aploattwe /J. V A -'I j K
Jay 6a 3601.988

Closer Control over Production rxpenses
Developed.. by F. Vasinj 8 pp.
RUSSM, per., R&WpItersIdX Uohetp A.) 7s,
jilly 1966p PP- 11-17-
jpRs 38142
F, v 11~ S / /Y
MW
Econ
Noy 66
312P730

A 14500d f1w C4mtr*ll** the
of guru
G* Pgodopdw,
illil,cifwcv Ift- Int scw two
ACSI J-W!3
iifc6al-~~
-
P. c
Sa/Pbys 3629972
Aug 00

-7
rusue ceftlas it by nisidiad
Pwdtr sulomimo by 1, 1, V""t
PASS AN* pwo AnambLitaffa Palrelmat
NO go Imo
ULL sWif "3 OOOSV
Sti-"4m
may 66 , 3131,016

101
Asit to Zoological Institute !-'spwtedv by
M. vadne 6 pp*
mZZINI, np, zpv~,&j '~Oscave 4 Aug 1969o p 3s.
j 4~,5 49596
M.
and -I-Aci Www
Jan 70 4009559

by Vasin,
* I
r
op
46743
i'ateteria in iemiculture Licaussw-I,
5 pp.
kag p

1 /"7
ct ~)
ftvol I la Wmanim Mnuttft of cytol%.
mtfwo by X? TamU4 6 W
mump ups 23 INW lop 'P? kW
JPJN 42W3
m - "'S'I'd
um
fti4m
Auw 67
1
443.491

//7
motw VebloU Valutmoom PWA AqPdT FOOMt'"t
tW To Udmkit 4 PPv- j"1967o
Aw"a pwo so
p to
Wk Lil 3-a
AWN" "47"
Fab 68

Investigation of Antithrombogemic Propertits of
I-Wified PolyjLers for Cardiovascular Surgery, 4y
S. Ye. Vasiukov.
RUSSIAN, per, WE Xhir Most,, ho 2, 1969.
p11 51-S4,
11-W N-W
9-23-69
Lk V
NOV 69 397010

ii-alusacchariti4o 8"'d Poly-
aw~.ic jucaials iii vie vromice of 4 ;~at ot'
."J" Aq vusiuninho at "I,
V;A; Illy AkLl'.61, lia"Ll Val 1.65:16
*-Vc V,040-tv-1.541
Al A V1i :5 j'Lj At A
.icillaze-Astry
lar 67

boom"
,OR=* &a- ftk& AIM& Aiii~
3ff. A. VasIvalim
3064*

Isterwablast Confamse aa tho Stu* =4
Prcoybuds of thworAs&ic Favor with a
Rust Syndame in the (As-Unt Rden and
mUd" Volga. by Iva S. Ywiut&,* V. I*
Zkok4w.
PZ$IAKI Perot V1 VW 3,p 19"j,
pp 3790382.
NO HEW S-8-67
AuS.67 SS29041

tW tij, V"lkU4 16 Pd*Wt 5 MP*
mnmmmlbs
WSIM4 ywo -
mosoms Be 100 Iwo -pp -3.%
im W,09?
MSR
EOM 3?2o263
Jau 69
Ile-z' s 11

RAW -a Am- lb Us
eld
SOIL.vAr Sol
or 67

--ALA -
mw M~Ijedjau "my to Ram
rw
W-V 1. vaolkine
WWAV so va lei lb no 106#
Dort of aftruw
n0 =d WUAUf* OWWIIO
xr.. Nze"
win
$apt 67

I I'.

e; 64
;T~

(2,)
/ L"
A QOAdL&tlx45 mbw*mmt Bw a wars**
= tV A. S. "Mirls$ 7 Ap. I ft A,
loom-#. vorip wmmm.,w* va 26
t~ toig 33:11;- A. N. Vas'ko
Wipo
sa . sledtroj= od CW*d=l
Lvtmww
T*r 67

Concept of Development of Computer
Technology In Czeahoslovakia.. CMA, by
Tibor Vasko, 9 pp.
GO1rMNM'T USE ONLY
SLOVAK, per# Toohnicka Praca, Prague,,
Feb 72, DP 1.59
jPBS/L 4w
May 72

Zfeect of Dodecyl Sulfate on the Stmeturs and
CAtslytic Properties of mysotrMLoogest by
160 P, vagskowail
WSSIAN# We D* Ak ja SSM. BLocbm Voi 179,
go S# Apr 19689 pp 12U-1235.
CB
L - P - \) 4 s ' I-,,' o -.j s;
Nov Tj

IXSWK*dPUM Of G"PtdC ftW8 On lArg*-SftI* ~-y
iApo* by A* 3,~ V*wAs 5 ppo
P.MTAN* pars QwdeOp Ar a No4s
, g
1967v _43g0 I
AM QW59 G352
6oi-Ar Scd 8. 5. VCLS mu-+
10, op 68 363olM

m -matueor tax- rwatum- at
DMINOW401 4pbas's
A. S. vamat Q. a. fttnwv at *Is
on min --m In 4w
essamov*W mm. gKIINM I Noll
196% vi GTOT3,*
M923
&167

of the AU.*dsn Centmmee On Antow
wum am -A sum In C~Ykwo tv 540
80 vamito 3 PPO
Rm'", pwa -G-0040MLIm- Yo 4*
1967s PP 6&70o
A031 4o"78
ID 22OW307 7
SOL-Math Sed
67
*3*M

Attempt at Campamtive An&lysia of the
Growth Of the cyprlrildo., 1W V.V. vaumtear.
DUOMM, "r Zwl. Zh, Vol. 13) NO, 3)1934
W~9022. ~6 !A (V . 49)
is
L/ - i/ I0/)S/Qe~ OV
sci -
Aug 67 33T-%*

M. \~% S 0,4 'to,
Social Agreement in Econwic Relations
With Foreign Countries$ by Ho Vasovic, 10 pp.
SERBO-CROATIATT, per, NOVA Tr9mvina,
Belgrade, Fab 72, pp ZU-F.30
JpRs 56357
X1 72

Ut FlshM for Wela th* ArSMU4a SO&V4
of Capture "d allet I dots) by
11 R, vuqvoss U* So 645"s 4t aw
SPAMISH* rpts soammaAs do gou&
g"turA y bliZM~ do.-. Is ru as
IRMO a res"
Mb. to 3u pp,
*Dept of Interior
Flsb =d wildufe so"Ite
of Commial Kshorj*s
Jukl67

4;0~~ I eader L"Oummw Llect4on Strotsgyo
by Alvaro -~&Squssp 5 ppo
port LagAss, 9 Lct 19699
p 6.
j tuj 405
-~A-
LA-Celombla
1201
NOV 69 393?970

ma ~~Ws *Veal at~& uOums tw
'ad=* vamum m=rmob* 3 "),
C-OvLrmxw USE (Ali
SPAWHo np 9
190 VP 41: R.Ago-q-tb
J;QI.30
Lb.CbUe
pa
July 69
LUOIIANO
so*up anot 15 ame
3880069
~kA9~A464

rouuca fmaun at *.f. cowtow Party at
Vb
Co2oMal by Abuo MPOO hg ppe
a6v-~ um ma -- e__
8*Mwp up,, 2M MM19112b 22 AV wo
vo.mb. --
jpm am 731
LA-Colod"
pa
." 65
2DO~1102

Da/m
ftt 70
2 - \1,9 s -s
9-~

t
AA-AL- OL# Tectow O"m of
YA*gljxovlml SWUM Q.
commus In Mwo by J* no VONA-
YAMCM6 yw* g6 Aw 19660
pp 89-12.
a= UP6 J. M. Vassal
AN *0
" - Mtboft MA ftd9fN*
ion 6T

vbtallurgical study oi Vwdous Cases of
cortosi(Al iu *040. 6y J, rk,4 W4$321,
FicKoi* 34tto at"m sy0acae d"
fro"tours 0775'"rs- Vins- 4 -kcr=,o
;Z,711 M. LOWS, )y -59-,~vvo ILOU.-lez,
t181,12 slog
VA SS,~ L
66

nwmo"ica F"" too of Air 4od Air emponents,
by A. A. Vaasawng Y16 Zo s 383 PP*
RMZUS, bkv TeglcfwdwkLv* tml!lva Vosdukha i
IV Z=D= Ump 19660
RM TT 70-50095
9 .R - V,4 ss e g M."Ap 4)
I&W 71

Propvrties of iA,,iuid -dr aw its 13A
cix-pamtsv iq ASSAIW Vassermano or al. 240 ~V.
lz~tv uk-Lionzid-pska 'Ovastva Zla&O'4.
Umauka i 022 Xwn~tcv NO 3t Wbal
1=211 W 69-55092
(). a ra-4~~
.All -I
qd/r4lysic';
z ay 69

Justif ication of the rom of tile Equation of State
Viven to Toms of Elerentary Functions, by
A. A. Vassermn.
MCSIAA, r,,,,r, Pok Ah Nauk NSSR, Vol 186,, Ro G,
Julio 19 p , ISI-1294.
69, r,
The Azzi List of Phys
Voi 14,, No 6j, Occ 1%.9
A a ft~ 14
Jon 70 401,202

me,-W-v cc um"a Daa ma sqntsoo ~oc ftato aox
ft Rl.bMt b7 V. L 2
6 pp.
me= I-OM Do IN
SS e R
ad/Cbm
Dft T7

Pr6eemtlm of U7-ma V-4th solutlow of WIM
Cb"Imnftanolatseq by M Patroobovt 0. Vommms
I pp.
MIM* va MEW mdm~-.r~m. Ma vo 1"JI,
lr,61, pp 7-9.
IMOST".i3_11fM170
43 - ~j 0 s Sep, m 14 tj
Gell"e-
tTm -f I

Astontion of AMU" PfOdWUOft Aftoc"o
bir L. K, V4606IMno 9 We
RMSIAN* per# A Diftaim", DAM I
.11" momme No 3# 1969s pp wi-479
j ?w 47936
L
n
Sol-hot
May 69

lawlag of LMOCSOM ftdo by
vas""M4 V* AO suas"My.
12 pp.
ow wi =4
usynompsys
ACSI ioms
10 22040443"
OC6 66 300,920

Ift;fnftox*n of ceilaft phommus at tbvMftrAl.*-
WICIV W p I, kwtmatkeo
Me"
ver"
ku
,A~I-'A k

A Statistical !UbW of PeteruduLng (Amrautee
'lorm of Tva"I for ReamdWoninp Tiros, by
Ye. (". Vestromutuvo 6
.U54SM-4 perg Kauchuh- 1. ftesbap No 20 1965,p
SS-3;.
AM 1-8614
ID 220405ss G51
va

- Is A)
' ()'4&rC=r& o by 5* Vasy&gUo
AXTSSd FOMOS ted
5 PP4 ---
RtE!SIAH# par,, AIJUIOZO Mae=* so 24 Jan 19720
PP 19-22,0
im 55326
mar 72

The Address of the Market Place for Hirelings -
Zepelinstrasse 67, by F. Vasylenko, S. Demchai-4 -=-
12 pp. np -------
UKRAINIAN, pxx, Radyans'ka UkE~yina, 24 April 1966,
4 -C:, , -t~ =~-~
pp 3-4. Z L~-
J-1818/66
May 66 301,031

NCH-201 994 field 20K
Vasylenko, M. V -, Mkh, 0. Tu.
MECHAUSICAL OSCILLATIO%S IN A VAMABLE 1. Technical Enformttsot and
TEMPEFtATURE FIELD OfekhWchi KolftMa-v- Library Servioes,
Zmlz=mu Temperaturtomu Poll). Aug 65, 6p. 3rels. M W stry of Avt&UM
TIL/T.5376. London (EAgW4
Order from NLL
Tra.u. of Akademlya Nauk URSR, Kiev. Dopovidt, mA
p592-5 INS.

:=4*2 0t R a 'III I spum er the FWA.
lath 8 awvdAtir st so bfuts lw
ve to ToWAOFMO 0.11, 16 lvdamalw# 22 pp*
lb I* pp 76
rfaiM.2363"
i, -V
v L/
ism 68
340*65L

on a Statistical Otbod of fofftutbt t"
Air Irowe"t.m a# tu Awmt Of m4pita-
tion for & Moth* by 16 A. V&*Ymk*V.
ZVO"Vt D. A. ftdo
Rmimt For# T m 'm t"titat
promotbit., pp Uas Wo.
Vasy v
Mv 7W
SCL - Atwspharic
Jul 67

A ",*thod of J,'0rw"UmAb0WliW Of I XAn Ammy -37
Air Termmtmv lakIN Account of -rhar UrtenAtg
,ver tho 'Irarthmn PAmdzphers, by K. A. I;avyWwv,
br, A* lW'v
MilAl, Far, J)LLqg?&r Inat ~ vcUl, 'Vol 153, 1966
2240.
pp
r.,L.L 00.14",
k. P. VA S/ L4 K OV
5d,otar I~cd
AUZ 68
361.847

.10
r
Similarity of - the Anccaly Fields of the Avers&
Monthly Air Teupmtuxe In the 33rthern Heml
phe"j, by K. A. V&8yukGVO, N, I* Z"rff wd 14*
As Duytwmp 5 pp.
.=BIM, per. Meteorologin I GlIMLA"
4,p 117 pp. 95-96,
JPW ;;33 K. Y
USSR
Sci-Atmospheric Bel
Aug 67 331,081

AN
Rw

Kl~
.1. NO iv
MIMP.;, "-6,

V
The Use of Weak Solutious in Liwid iMetal a3
Analog. ~jf Vapor Phase for Application of Protective
L-ayers 6n Easily Corroduble I'laterials, by
!;. I;. Vusyutinskiyo Ve "50 Ko*~anv 9 pp.
IZ61AIIIS rpt, Vysukotemperatum4y Pokrytix4l,
Seninur t.vr Zharostoykim Pokrytiyam, Loningrud,
26-26 1965. h;67. ,pp 119~1250
Al (41TID/I.-T-24-328-69
kay 70 4079732

VASYUTINSKYt V. RU
CONDENSATION OF CHROMIUM ON A HOT SURFACE
SEMINAR PO ZHAROSTOYKIM POKRYTIYAM 3D. LENI
RAD919669 PP. 119-124
FSTC-HT-23-1157-73

Vanous Pmssvr* emu*" ft "Mmoo of
Vie" in Imar ftarmit"O'D by
V. Ya, V"reADVI,
mmi"'t porp
Val XLIII. No 70. lm, 111-1210
CMI n 66410"
Jim 67