FR:SOKOLOVSKIY D.L. TO:RECHNOY TRANSPORT

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00929R000201090038-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 88
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 38
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

1?.Iv(,,r Rimof'F ( llivory and Analynis), by
1). L. Sok.olovnkly, I'll') pp.
RUSSIMI, bli, Rechnoy Kok. Osnovy Tcoriy i Metodiki
Ra,schetov, Third Edition, 1968.
NTIS TT 70-5005"1
MaY 7 1

a~ Unloading Ships at an Unimproved Shore, p 44.
b New Bunker Station, P 115.
RUSSIAN, per, Rechnoy Transport, Vol 1.
DIA LN 836-70 -
March 71

River Tzensport in the Final Year of the Seven-Your
Plan', by Be Kuchkin,, 7 Vp
BMW,, perp BwbwY trensport NO 11 ion 65.,
pp 1-4.
JPF6 29753
UWR
Bcon
Apr 65
279s220

Volga Riven COUVIOU ftvicatiovAl Pion for 1964..
by K. Kbrotkaw, 7 yy 65, pp 5-6.
XMIM, per,, Fachnw trann*rt,, No 1, ion
JM 29753
ump
Flom
Apr 65
279j219

Vrgant Problas in Further MVrovement of Patrolem
Shipwnts, by Ve M1144n, 0 pp 10 Jan 65,, pp 7-3.
mmol", per$ ELC~ tramport NO
JPRB 29753
UNR
Be=
Apr 65
279,o213-

Sequence of Technical Plannirg; of Operation of
Adjamt SUMIship COUVWles Requirls ChWOU., 17
V. mikolarev" 5 PP
MMM, par, Bechnw tranoport No 1, An 65,
Pp 9-10 -
RES 29753
Um
zem
Apr 65
L>Tg,, 217

A Itev 450-HoroWwr PuMier Tug., by N- B=WlOvp 5 PR
RMIAN, per,, fk!cbnW- trWwPOlt NO lo J6n 63p
pp 23-2).
JPHB 29753
MR
Neon
Apr 65
279,215

The Nov Raes Tor Construction of Steel
laimA xpri tion or the & var realetry
MISMts- pp
, per, fbchnoy tMRMrt No 1,
31-
MRS RY753
UWR
rwean
Apr 65
Mips For
FWRI by Ve
Jan 65s, PP 29-
W9.0216

Coastal FaintAnarm of SAP 4( As V14;)tv
Uk*g 6 vp
1~, ~- W Reclywy . go 20
Feb 7,9~, Pp' 3-4
JM 31.239
USSR
Eccyn
A---.g 65 285g529

First Year of TrsnRport of Ty -men 012, It,
No Zhivotkovich, 5 pp
R`rZlklv por, -godyloy Trungowt, 10 2,p
Feb 19659 pp 6-7
JPRS 31259
.i 1~
" Ilk"T
,-~On
I
A -a g 65 283,430

River Transport of Foreign Tr&d9 FmIghto
by V. Hil&aYlLOVI, 5 vp
RUSSIAN,, port Eggb= Tranclals No 2S
Fab 1%39. PP 9-100
JPRS -J),~SV
~, &3R
Eem 28393M
K-19 65

Water Transport Workers Durinq Years of
Stern Trials,
RUSSIAN, per, Rechn2y Tranport, Apr
1965, pp 51-53.
DIA U4 513-69
scl-misc
Feb 69 375r248

boamm tA* orswimam or caqp rjAm#
bV A* V*MturW md Mo MGk5lu=71&& 9 01,
mwlm,, Per* BELON --- - NO 5jp *w
1965, pp, 26-iff-e-
JMW2~
UGOR
Z=
Sept 65
2B6,096

chw4p the for DOUVOrY Of CLLrW*G t0
the YdmtdoWs MW~v by P- lvn=j, 6 pp*
Troaff
MWIM, Pori, 2!0.m -.gsto so 5v mw
v we
im :flw
use
Rem
Sapt 65
986,00T

A Now Cmqp RAWShIP fOr thO YanUWP br A*
Ld&tslrwp 6 pp. no 50 *V
mmm,o vwp WIN DMWAS
19%, wo
MRS :flw
USSR
gem
S,Vt 65
286pogB

Nov Freight Fates on River Tzensport, by M.
Vullfac, 9 pp.
R=IM., per,, lbcb=U TranspOrt., wo 6,, jun
1965, pp. 6-8. - - -
ipFa 32615
USSR
Scon
Nov 65
29loO73

NOod ftr ftrtbar Dmlo"at of Mixod
& an ftiponts odr Freight, by
I. Kr%Vvv 7 pp.
Msszms per,, B!qLwa MMEWrt xo 6,,
Jun 1965o pp. 9-10.
JPFZ 32615
USSR
Foem
Nov 65
291..076

,ilw ARin TRsk of the Rivermns JAXVVD-
Lwnt of Eff iclancy, 8 W*
RiSSIM,, purs Lvw2x nimati, no 7*
iia 196,50 pp 1-2.
JFM 32135
J~R
Econ
Oct 65
287t8W

Flwdble Containers for Shipping Balk Cargos
by L# Prot4knovs M. Khabwuidy,
RUSSIAN, per, Rechr1w Transpalt# No 11.
19659 pp 14-16.
HAVAICITRO-406a
sci-Mat
Fab 69 3?3o?M

Probims of oroudzuw rralsiLt r2mms by v -
Mikbaylwp 9 IV, 502o
amino pwo mm MUM21:6
rob 1966., pp. ~4-- -
JPRS 35303
us=
9=
aw 66 3WP072

Improving the Use of Fixed Capital of River
Transport, by S. Kuchkin., 16 pp.
RUBBIAP, per, Rechnoy Transport N.,) 4, 1966,
pp, 2-6.
JPBS 37335
USSR
Econ
Sept 66 310J57

Tasks of Port Workers during the First Year
of the Five Year Plan., 9 pp.
RUSSrM,, per,, Realmoy Tmnsport No 4)
1966, pp. 6-8,
JPRS 37335
USSR
Econ
nio
Sept 66 ) 758

The Role of River Transport in Coping with the
Fl.,,jw or Goode in Via TQrritQry of Tpmen Ub1nat'
by N - Tourkov and V. Ivanov, 3 pp -
RUSSIAN, per,, Recdmoy Trany2ort No 4) 1966y
PP- 12-15.
JPRS 37335
U SSS R
Econ
Sept 66
310,759

Cal I L-i
2,i- I
IV I.;

RegUltU of Experimental Exploitation of Ships of
Design Nos. 576j, 1000p 8Wj 791, aud 558 in Sea
Conditions,
RUSSIAN., per,, Rechnoy Transport No 4. 19669 pp 36,
37, 38.
DTA LiK io42-7o
,Tune 71

River Transportation during the Nev Five-
Yonr P Lan, 5 pp.
14MIAN, per, flc-cimU Transport No 5, May
1966, pp. -
JPRS 37335
USSR
Econ
Sept 66
310,755

Increase the Use of the River Yleet in West-
crn Siberia, by K. Golikov, 7 PP-
RUSSIAN, per, Rechnoy Transport No 5, I&Y
1966, pp. 5-6.
MRS 37335
USSR
Econ
Sept 66
310.,756

CalAmlfted Parauuteru og idr-CumiLai Davima llatr)
Nuzzlij Uwvica tit Ilovarlay anditicn, by
V. Wiwizliaikov. 7 Lip,
MSISIM,p perp ibdincy '4imspco No 6. 1966,,
IV 25-27.
Al 3-12 7 7-6 7
scifilacilml k~nqr
IW 69 375,480

Special Attantion Must Be Paid to Transport-
ing Agricultural Produce., 5 PP,
RUSJ'ZM,$ perj, RedmoyTransprt No. 80 1966j.
PPO 1-2.
JPHS 3a393
USSR
Econ
Dec 66
315,795

Development of Petroleum Hauls in West Siberia,
by be Moray and Ve Ivanankoi 7 PY-
MOSIAN., yer.. RechM Trawg2n,, No. 8,, 1966p
pp. 3-4.
JPRS 30893
USSR
Econ
Dec 66
315m.796

Problems of the IndigIrks River,, by A,
Traushulkav and V, Strelkov, 5 pp,
RUSSIAN, per, Fachnoy-Transprt No, 8p 1966p
pe 90
JPHS 38893
USSR
Econ
Dec 66
315jT97

Recent ezd rutu" operations of the Iftyvh
Stemmlilp C=pW,, by A. Gedsovd and V. Kutaw,
6 pp.
X=rM,, per,, EnLoA &MUort so. 8,, 1966,
pp. 15-16.
JPRS -*W93
vB6R
Scon
Dec 66
315#798

"River Transport"
MJSSIAN: lRechnoi Trans4rt (magazlne), Oct 1966s
PP 14-15 40-41.
DIA LN 969-72
June 1972

The Conntruction of Hydro-Electric Stations and
1'ranult Nuvlgat-ion on the Angara River.
RUSSIAN, per, Rechnoy Transport, No 11, 1966,
PP 34, 35, 36.-
DIA LN 220-71
Aug 71

A Now Lift on the Yenimey and River Transport in I;he
Anniversary Year.
RMSIAN, pers Redbnoy Zr_anR2rts .1967.
DIA IN 735-70
J'ane 71

River Tramport, 10,ppe
RW:3lm4 per. d"hM Lpmegmil j4n 196,7, pp 46-47.
DIA LN ;OZ-69
USSR
Eson
Jan 69
372.?12

Result of Tests of the Hydraulic Drags
"save a-Dvinskiy-202". Use of Large
e
Tonnage Diesel Propelled Freighters of
the Yenisey River. Problems of Navigation
in the Delta of the Volga River. Reserves
of the Kotlasskiy Port.
RUS6IAN, per, Rechnoy Transport, No 3,
1967, pp 13-4, 17, 40-41, 44, 51, S3.
DIA/LN 1193-69
Sci-Mech
Aug 69 388,731

Efficiency of Constructing an Approach
Canal to Industrial Plants of the City
of Dtarzhinsk. An Efficient Relation-
ship Between Towing and Tonnage for thl,
Irtysh Steamship Company.
RUSSIAN, per' RechnoX Transeort, No 3,
1967, pp 13-14, 17, 40-41, 44, 51, 53.
DIA/EN 1193-69
Sci-Mech
Aug 69 388,430

The "Zlvmu~ Raftotolepbme ror MLIP Piloul,
by Ve Kougt=tlwrp 6 pp.
R=ZANj, per, q%p%a
W Am-lamiyo No 7,p
J~4 107j, pp 36-306
0
JPIG ~eM
Bel-swigation
NOT 67
34hvO43

lowring the Cost of PApairg on a Scooping
tkit.
MWIANY Per, BOSLMU LZ~Wm~ Sept 1967,
PP 31-32.
DiA LN 242-7o
Bei-mach
oat 69 395,067

The Port of Not-lan in 25 Tame Old, tv
V. )Wcoyovt 13 PP4
RUSSIM4# pw# ReghM ZMggqft Sept & NM
1967, pp B-9.
DTA LN 832-M
USSR
Now
oot 68 3669703

~4in Requirements of the Fleet Work Schedule
for the Vo3.Fo-lklt, by V. Veselav, 15 PP-
IILZU", porl, Hgolw2X Irrapgportp, Sept & Nov
1967t Pp 11-12a
RU L~ 832-68
USIA
i~con
Oct 68 36-6o702

v0 .~-
River Transport Successes in Jubilee
)(ear, 6 pp.
RUSSIt-W, per, Rechnoy Transport,
140scews 1,T%o* 12, Dec* 67, pp. .1-2.
JPRS 44,568
sci-Mech., Ind., Civil, and
i,laritle Engineering
March 611 3S2,474

Volga-Baltic Watarway Important to
the Economy, by Vo Kokuslikim, 5 pp*
RUSSIAN* per, Rqs~= Transport*
MOSCOW, NO. 13, Doc 67, pp. 10-11.
JPRS 44,588
USSR
Economic
Jkrah 68 352,475

Cb*"j)ov*t* m6WIuvVical FlAnt md River Trww-
ports 6 pp.
RUSSI", part R02-hm Dmmm2d No 3o 1968o
pp 9-10.0
JPRS 45572
IDI i f" ~- N; q c:,,/ - ~' C
Sai/'*Cb, Ind, Civ & l4ar DW 359,502
jum 68

River Wwoport Shodd ft r4wo FbW Woltiods
9 pp.
ituoLu, yoro Egglea ML*.A_gMqd No 3o 190#
pp 1-4.
JPRs 46~293
soi/MocN Indo Civ & Her Enp
S"t 68 365,204

Develarmits,,in River Tftnxport in F&stem USSR,
bV V, I __ ot 7 pp.
RUSSUNt per# BeghM Transpcrt So 5o 1968.
pp 6-7.
JPRS 46t293
Set/MecN Ind, Civ & Mar Engr
Sept 68 363#205

"River Transport"
HU",S]AN: Itechnoi Trans2ort. June 19W. pp 7-9, '~!2-
24, 3o-31, 46.
DIA LN 1009-72
July, 1972

-optsAa mowtution or-Rivw n*4 amm"id '- - - - ----
br 1,. W'An, 7 ppe
Rusn"t Pffs bam immpto Ibmu,, lb 70
Jody 108. pp 17-19.
im 4653D
sai-MM& ftar
oat 68 367,569

Progress in the River Fort ckf lmdngrad In
the Warklm Conditions for the Volga-BOU
waterways system,
RUSSUNI par,, �MgbM Transport Vol 8,
Aug 1968# p 22.
DIA LN 356-69
The 68 370,642

Moorages with Overhead Omnest 9 pp.
RUSSIAfip perp He Tronmmrt Vol 8v
Aug 19689 p 234
DU LN 356-69
Dee 68 3709643

Freight shipped SawmmicaUl to Northeast
R*j9JAMW# kW N. SAVWdnt 5 PP.
RUSSUNI, part ftQm Twmucrkp Mosomt
Oct 19689 PP 17-18.
JFR5 47 p 193
USSR
Boon
Jan 69 RZOM

Intraport Economic Estimate in the Hos-
cow South Part, by A. Glebov.
RUSSIAN, per, Rechn2y Transport, No 10,
1968, pp 21-22.
DIA LN S14-69
USSR
Econ
Feb 69
375,259

On the Coast of the Arctic Omn.
MMUM.. p", xe!~2m nm-nw-rt Vol 1, 1969.
DrA IM n61.0
USSR
Geog
Oct 69
30~450

kuture kUns for RSISR Aver Transport Revimede
10 pp.
RUSSIAN. per. RoohngX ZMw)oX%. ljoscow. No 1,
1969* PP 1-3-
jpRs 4767o
std-mech
Apr 69 378,057

Better Utl3lustlan of sea-Mver Flests Needed. 17
No bwmovp 5 PP)
RUSSIAN, part RealMaY jMp2DAo MOSCOV~ No lo
1969s pp n-a2.
JPPS 47670
Saim-Mech
Apr 69 3789036

Better Sham Servios for the Morahant Morime
bly V, Plashchw*ono 8 PP*
RUSSIANp porp ago= mmmgdo mosem,
No lp 19690 PP 23-24.
JPRS 47o601
Soi-Mochg bWp Civ & kigr E4p
Mar 69 3?80 In

Methods of R:Lvvw Trwixpccrt to be Modmm&sed.
bV V Trofimawo 9 pp!
TIOOLU
Amit pfff Alam Tnnamt-I ftwwo
No 3v 1969, pp 1-29
JPRS 48175
Sai-Heoh, Indt Civ & M" Qw
Jul 69 384tB17

River Fleet Works" macuss 1969 Plan Godass
17 pp 0
RUSSIANs part goahmv- Tnn 140somp
Apr 1969a pp 1-5-
ipm 48436
USSR
Boon
ju 69 386.490

Went Sib=-i&n Fdver Tftnsport Romined, 6 pp.
RUSSIAN, part Mosoowp No 59
1969p pp 2-).
jpRs 48516
USSR
Soon
Aug 69 389053

Problem of Lrtyah ShipplM Covfww Probedo
bV N, Zhivatkovicht 7 PP,,
REAS&UNg parl flechnor Moscow$ No 5s
1969. pp 16-17.
JPRS 48516
USSR
Soon
Aug 69 389oO52

Post-boonomia Refom Ctmiges Diwmasedg tW
Is Dabrovins 7 pp-0
RUSSIAN# pwil &dta Tranffl~&p Mosame No 3~
1969,
JFRs 491P-19-
USSR
Soon
Aug 69 389051

Aver Float Navigation Continues to IAV~* 7 PP-
f(USSIAN, parg WWZ jtWZRpdq MOOcOws NO ?v
1969* pp 1-2.
i PRS 48822
S(A-Mech
sept 69 0 3910899

River Transport Workers i uxt Imprave liMciencys
by V, Troflmovq 10 pp.,
, _..* M0300wq NO 89
RUSSIAN, perg j&�joyjlt&
_pppoyt
Aug 1969, pp 1-3.
J,:iis 49135
USSR
boon
Nov 69
393,761

bldpplng by Volga-Baltic Waterway lAscumseds
by Ve Pavlovq Ve PosUvskly, 7 ppe
RUSSIAN* Per* lit2hn2y TMESPOI~, MOSCOWs No 8s
Aug 1969s pp 4-5.
J 1,R13 49135
USSR
ho=
Nov 69
393.760

Prepiaration for Fleet Winter Repairs Lftvdo
7 PP.
HI TANO per, Loo~hno ~~, MOSCOVO
.No 9, sept 1969, pp 1-3.
JPRS 50183
usm
Mw
Apr 70 405tM

Coordination of All Forms of Transport# by
Be ZUeyev, 6 pps
RUSSUN# perp &Sh= zMauRdo Moscow.
No 99 Sept 1969s pp 8-9.
JPRS 496V
USS
Boon
Jan 70 3990,412

a) The Increase or Operating Effectiveness of the
Bunkering Otatione
b) More Attention for the Technical Upkeep of the
Fleet
c) The Waterways and the Construction
The Experience in Operating the Water Reservoirs
Taking into Account Operational 23verienee in
Designing the Navigational Constructions
f) The Characteristics of Navigational of the
Channel "Moscow"
9) About the Installing of Fadio Stations on the
Small Paver Vessels
h~ The New Cliff amshing Apparatus
i ThS New VOSSela on the Elvere of ByeloruBsla
J Overseas
No pars, radinoy n3armt No .10o, :L969.
DTA LN 932-70 Fab T

,rinciples of Lkdiied Transport Planning 59t
I-orth, by A. Kov&3.yov, 6 pp,
. lLpygoill, Moscow, No 10,
NWSIA149 pert btpinay-I
oat 1969. pp n-12.
j I rus 5 0143
USSR
Boon
Apr 70
406.104

a) Development of the River Cargo Fleet and its
Efriclency
b) Put the Organization of Ship Movement Through
Locks in Order
c) Combined Servicing of Ships in Ports
d) The Port of Kiev is 70 Years Old
e) Locks on the Lower Don--Task of Great Importance
to the State
f) Analysis of the Effectiveness of Variants in Warf
Construction
g) The Polish People's Republic Achievements in
Riverboat Operations and Shipbuilding
RUSSIAN, per, Rechnoy Transport, No 11, 1969,
pp 7-10, 13-15, 30-32, 37, 51-52.
DIA LN 968-70
March 71

low
aw 70

"Itiver Transport"
RVSIAN: Itechnof TransI)ort, April 1970. pp 8-9. 13.
40-42.
DIA LN 816-72 (18 pp)
3 0 JUN 1972

"River Transport"
RUSSIAN: Rgehnoi Transport (magazine). June 1970.
pp. 14-18, 22-23. 26-27, 35-36, 43-44.
USA LN 971-72
July 1972

River Transport
RUSSIAN: Rechpoi Transport. July 1970. pp 27-28. 33-34,
40-41.
*bqmrl - 1 IN , - - - -
ZIR Lt.~ ?.C-13
June 1972

in TO

130
3doKsch
Doe ?o

,
. . I . :V011
I . .1 1., . i I Is
v
f.,
I . .~ q : ~. - '[ . .
~ I . .. I I .
I .

Vp
AMID*
D" 70

Dee 73.